`
`
`
`
`
`
`
`
`UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE
`________________________________
`
`BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD
`________________________________
`
`BIO-RAD LABORATORIES, INC.,
`Petitioner
`
`v.
`
`CALIFORNIA INSTITUTE OF TECHNOLOGY,
`Patent Owner
`______________________________
`Case Number: IPR2015-00009
`U.S. Patent No. 7,294,503 B2
`______________________________
`
`FLUIDIGM CORPORATION’S RESPONSE TO
`THE ORDER TO SHOW CAUSE
`
`
`
`
`
`
`
`
`I. INTRODUCTION
`
`
`
`
`
`On October 23, 2014, Fluidigm Corporation (“Fluidigm”) submitted a
`
`Mandatory Notice that it was the real-party-in interest. Having received no
`
`objection from the Petitioner or the Board, Fluidigm filed a Preliminary Response
`
`on January 27, 2015. On March 6, 2015, the Board issued an Order stating “[t]he
`
`current record in each of these proceedings includes no evidence to support the
`
`assertion that Fluidigm is an exclusive licensee with all substantial rights to the
`
`’503 and ’539 patents, including the right under § 313 to file the Preliminary
`
`Response, or otherwise participate, in these proceedings.” Order at 4. Accordingly,
`
`the Board ordered Fluidigm to show cause why it is entitled to “stand in the shoes
`
`of the Patent Owner in these proceedings” and file a preliminary response. Id.
`
`Submitted with this Response is the exclusive license agreement between
`
`California Institute of Technology (“Patent Owner” or “Caltech”) and Fluidigm
`
`relating to the ’503 patent. See Exh. 2003 (the “License Agreement”); see also
`
`Exh. 2009 (redacted version of the License Agreement).1 Under the License
`
`1 A redacted version of the License Agreement was also previously submitted as a
`
`public document to the Securities and Exchange Commission (“the SEC”) by
`
`Fluidigm.
`
`See
`
`http://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1162194/000119312510273807/dex105.h
`
`tm. The redactions in Exhibit 2009 are identical to those submitted to the SEC
`
`
`
`1
`
`
`
`
`
`Agreement, Fluidigm obtained “an exclusive license” to the ’503 patent for the life
`
`
`
`
`
`of the patent, and has the sole right to enforce, defend, and sublicense the ’503
`
`patent. Id. Fluidigm therefore has “all substantial rights” under the ’503 patent,
`
`both for standing under the Federal Circuit’s case law and under the PTO’s “real-
`
`party-in-interest” rules. For that reason, the Board should permit Fluidigm to
`
`participate in these proceedings in place of Patent Owner.
`
`II. DISCUSSION
`
`As the Board observes, Federal Circuit cases hold that an exclusive licensee
`
`with all substantial rights is the “effective patentee,” and thus meets the
`
`constitutional standing requirement to sue in its own name in Federal Court
`
`without mandatory joinder of the named patentee. Order at 3, citing Sicom Sys. Ltd.
`
`V. Agilent Techs., Inc., 427 F.3d 971, 976 (Fed. Cir. 2005) and Prima Tek II,
`
`L.L.C. v. A-Roo Co., 222 F.3d 1372, 1377 (Fed. Cir. 2000).
`
`Likewise, “the Board will apply traditional common-law principles in
`
`determining the real party-in-interest.” Motorola Mobility LLC v. Arnouse,
`
`IPR2013-00010, Paper No. 27 at 3 (Apr. 5, 2013), citing Fed. Reg., Vol. 77 No.
`
`157 (Aug. 14, 2012) at 48759. In determining the real party-in-interest when a
`
`patent has been licensed, the Board applies the Federal Circuit’s guidance as to
`
`except that the identification of the relevant applications on page 40 are also
`
`unredacted in Exhibit 2009.
`
`
`
`2
`
`
`
`
`
`standing. Id., citing Sicom, 427 F.3d 971; Prima Tek, 222 F.3d 1372. As the Board
`
`
`
`
`
`in Motorola held, an exclusive licensee with all substantial rights – and not the
`
`Patent Owner – “is the entity with the right to participate in proceedings before the
`
`Office.” Id. at 5; see also Motorola Mobility LLC v. Arnouse, IPR2013-00010,
`
`Paper No. 30 at 6 (Apr. 19, 2013). Here, Fluidigm is the exclusive licensee with
`
`“all substantial rights” in the ’503 patent, in accordance with the Federal Circuit’s
`
`holdings in Sicom and Prima Tek II and the Board’s Motorola Mobility decisions.
`
`Therefore, Fluidigm (and not the Patent Owner) “is the entity with the right to
`
`participate in proceedings before the Office.”
`
`Specifically, the License Agreement defines “Licensed Patents” as:
`
`[T]he patent applications listed in Exhibit A hereto; any patents
`issuing on such patent applications, all divisionals, continuations,
`continuations-in-part, patents of addition, substitutions, registrations,
`reissues, reexaminations or extensions of any kind with respect to any
`of the existing patents and any foreign counterparts of such patent
`applications and patents, and Improvements.
`
`Exh. 2003 and 2009 at § 1.5. Exhibit A to the License Agreement specifically lists
`
`application serial numbers 60/233,037, 60/246,793, and 09/953,103 – the
`
`applications that led to the ’503 patent. Exh. 2003 and 2009 at p. 40; Exh. 2004
`
`and 2010 at p. 7. Therefore, the ’503 patent is a Licensed Patent.
`
`The License Agreement grants Fluidigm exclusive rights under the ’503
`
`
`
`3
`
`
`
`
`
`patent:
`
`
`
`
`
`2.1 Caltech hereby grants to [Fluidigm] an exclusive, royalty-bearing,
`worldwide license, with the right to grant and authorize sublicenses,
`under the Licensed Patents and Technology to make, have made, use,
`import, offer for sale and sell Licensed Products, practice any method
`or procedure and otherwise exploit the Licensed Patents and
`Technology.
`Exh. 2003 and 2009 at § 2.1 (underlining added). Under § 2.1, Fluidigm has
`
`exclusive license rights commensurate in scope with the Licensed Patents,
`
`including the ’503 patent.2 The exclusive license for the ’503 patent is for the life
`
`of the patent. See Exh. 2003 and 2009 at § 12.1. Also under § 2.1, Fluidigm has the
`
`right to grant sublicenses, which the Federal Circuit has noted is an important
`
`consideration in determining whether a license agreement transfers all substantial
`
`rights. Prima Tek II, 222 F.3d at 1380.
`
`Moreover, § 7.1 provides that Fluidigm, “upon notice to Caltech, shall have
`
`
`2 The limited retained rights under § 2.2 by Caltech “to make, have made, and use”
`
`licensed products for noncommercial education and research purposes, but not for
`
`sale or distribution to third parties, and the U.S. Government’s limited retained
`
`rights (if any) for inventions made with federal assistance, are insufficient to defeat
`
`Fluidigm’s exclusive and substantial rights. See WiAV Solutions LLC v. Motorola,
`
`631 F.3d 1257, 1266 (Fed. Cir. 2010).
`
`
`
`4
`
`
`
`
`
`the sole right to initiate an action” for infringement “at [Fluidigm’s] expense, either
`
`
`
`
`
`in [Fluidigm’s] name or in Caltech’s name if so required by law” and that
`
`“[Fluidigm] shall have sole control of the action.” Exh. 2003 and 2009 at § 7.1.
`
`That grant is “particularly dispositive” because “[t]he policy underlying the
`
`requirement to join the owner when an exclusive licensee brings suit is to prevent
`
`the possibility of two suits on the same patent against a single infringer. This
`
`policy is not undercut here because the right to sue rested solely with [licensee].”
`
`Vaupel Textilmaschinen KG v. Meccanica Euro Italia S.P.A., 944 F.2d 870, 875-76
`
`(Fed. Cir. 1991).
`
`Similarly, Fluidigm has the right to elect to have sole control of declaratory
`
`judgment actions alleging invalidity, unenforceability, or noninfringement of any
`
`of the Licensed Patents, and Fluidigm “also may elect to undertake and have sole
`
`control of the defense of any interference, opposition or similar action with respect
`
`to the Licensed Patents providing it bears all the costs of such action.” Exh. 2003
`
`and 2009 at § 7.3. Accordingly, Caltech granted Fluidigm “sole control” to defend
`
`this IPR proceeding and Fluidigm is bearing all costs of defending this IPR.
`
`Based on at least these provisions of the License Agreement, Fluidigm is the
`
`“effective patentee.” Therefore, Fluidigm is the real-party-in-interest and entitled
`
`to “stand in the shoes of the Patent Owner” and participate in this proceeding to
`
`defend the patentability of the ’503 patent claims.
`
`
`
`5
`
`
`
`
`
`
`
`Respectfully submitted,
`
`/James P. Murphy/
`James P. Murphy (Lead Counsel)
`Reg. No. 55,474
`Margaux A. Aviguetero (Back-up
`Counsel)
`Reg. No. 62,940
`NOVAK DRUCE CONNOLLY BOVE
`+ QUIGG LLP
`555 Mission St., 34rd Floor
`San Francisco, 94105
`P: 415-814-6170
`FluidigmIPR@novakdruce.com
`Attorneys for Fluidigm Corp.
`
`
`
`
`March 13, 2015
`
`
`
`
`
`6
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`CERTIFICATE OF SERVICE
`
`The undersigned hereby certifies that, on March 13, 2015, a copy of this
`
`FLUIDIGM CORPORATION’S RESPONSE TO THE BOARD’S ORDER
`
`TO SHOW CAUSE has been served upon the following counsel for Petitioner,
`
`Bio-Rad Laboratories, Inc., via the e-mail correspondence address of record:
`
`Dion M. Bregman
`Michael J. Lyons
`Morgan, Lewis & Bockius LLP
`Two Palo Alto Square
`3000 El Camino Real, Suite 700
`Palo Alto, CA 94306
`biorad.service@morganlewis.com
`
`/Simone LeVant/
`Simone LeVant
`Novak Druce Connolly Bove + Quigg LLP
`555 Mission Street
`Thirty-Fourth Floor
`San Francisco, California 94105
`P: 415-814-6161
`
`
`
`
`
`7
`
`