`571-272-7822
`
`
`
`
`
`Paper 10
`Entered: June 7, 2016
`
`
`UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE
`____________
`
`BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD
`____________
`
`SL CORPORATION,
`Petitioner,
`
`v.
`
`ADAPTIVE HEADLAMP TECHNOLOGIES, INC.,
`Patent Owner.
`_______________
`
`Case IPR2016-00193
`Patent 7,241,034 C1
`_______________
`
`
`
`Before MICHAEL P. TIERNEY, RAMA G. ELLURU, and
`SCOTT C. MOORE, Administrative Patent Judges.
`
`MOORE, Administrative Patent Judge.
`
`
`
`DECISION
`Institution of Inter Partes Review
`37 C.F.R. § 42.108
`
`
`
`
`
`
`Case IPR2016-00193
`Patent 7,241,034 C1
`
`
`
`INTRODUCTION
`I.
`SL Corporation (“Petitioner”) filed a Petition (Paper 2; “Pet.”) to
`institute an inter partes review of claims 3–39 of U.S. Patent No. 7,241,034
`C1 (Ex. 1001; “the ’034 Patent”). Adaptive Headlamp Technologies, Inc.
`(“Patent Owner”) filed a Preliminary Response (Paper 9; “Prelim. Resp.”).
`We have jurisdiction under 35 U.S.C. § 314(a), which provides that an inter
`partes review may not be instituted “unless . . . there is a reasonable
`likelihood that the petitioner would prevail with respect to at least 1 of the
`claims challenged in the petition.”
`On this record and for the reasons discussed below, we institute an
`inter partes review with respect to claims 7–10, 12–21, 23, 24, and 28–39 of
`the ’034 Patent, but not with respect to claims 3–6, 11, 22, or 25–27. We
`have not made a final determination under 35 U.S.C. § 318(a) as to the
`patentability of any claim.
`
`BACKGROUND
`II.
`Related Proceedings
`A.
`The ’034 Patent was previously the subject of an inter partes
`reexamination (see Pet. 7–9) that resulted in the issuance of an inter partes
`reexamination certificate (Ex. 1001). The ’034 Patent is also the subject of
`another pending inter partes review proceeding: Koito Manufacturing Co.,
`Ltd. v. Adaptive Headlamp Technologies, Inc., IPR2016-00079. Pet. 4. In
`addition, the’034 Patent is asserted by Patent Owner in several pending
`litigations in the U.S. District Court for the District of Delaware. Pet. 3–4;
`Paper 5, 2–3. Petitioner is not a party to any of these pending litigations.
`See id.
`
` 2
`
`
`
`
`
`
`Case IPR2016-00193
`Patent 7,241,034 C1
`
`
`
`The ’034 Patent
`B.
`The ’034 Patent discloses a structure and method for operating a
`directional control system for vehicle headlights. Ex. 1001, Abstract.
`Figure 1 of the ’034 Patent is reproduced below.
`
`
`Figure 1 is a block diagram of automatic directional control system 10 for a
`vehicle headlight. Id. at 2:28–30, 63–65. Headlight 11 is mounted on a
`vehicle in a manner that permits the direction of projected light to be
`adjusted by actuators 12 and 13. Id. at 3:10–13, 26–28. Condition sensors
`15 and 16 sense operating conditions of the vehicle, and generate electrical
`signals that are responsive to the sensed operating conditions. Id. at 3:61–
`64. Headlight directional controller 14 receives the electrical signals
`generated by condition sensors 15 and 16, and responds by selectively
`operating actuators 12 and 13 to adjust the position of headlight 11. Id. at
`3:49–58. The disclosed automatic directional control system also includes
`
` 3
`
`
`
`
`
`
`Case IPR2016-00193
`Patent 7,241,034 C1
`
`
`feedback sensors 18 and 19, which generate signals representative of the
`actual up/down and left/right position of headlight 11, and supply these
`signals to controller 14. Id. at 4:8–24. These signals can be used to calibrate
`the disclosed system. Id. at 6:10–17.
`
`Illustrative Claim
`C.
`Challenged claims 3 and 7 are independent claims, and the remaining
`challenged claims depend from either claim 3 or claim 7. Claim 7 is
`illustrative of the challenged claims, and is reproduced below.
`7. An automatic directional control system for a vehicle
`headlight, comprising:
`two or more sensors that are each adapted to generate a
`signal that is representative of at least one of a plurality
`of sensed conditions of a vehicle such that two or more
`sensor signals are generated, said sensed conditions
`including at least a steering angle and a pitch of the
`vehicle;
`a controller that is responsive to said two or more sensor
`signals for generating at least one output signal only
`when at least one of said two or more sensor signals
`changes by more
`than a predetermined minimum
`threshold amount to prevent at least one of two or more
`actuators from being operated continuously or unduly
`frequently in response to relatively small variations in at
`least one of the sensed conditions; and
`said two or more actuators each being adapted to be
`connected to the vehicle headlight to effect movement
`thereof in accordance with said at least one output signal;
`wherein said two or more sensors include a first sensor and a
`second sensor; and
`wherein said first sensor is adapted to generate a signal that
`is representative of a condition including the steering
`
` 4
`
`
`
`
`
`
`Case IPR2016-00193
`Patent 7,241,034 C1
`
`
`
`angle of the vehicle and said second sensor is adapted to
`generate a signal that is representative of a condition
`including the pitch of the vehicle.
`References and Materials Relied Upon
`D.
`Petitioner relies on the following references and materials in support
`of the asserted grounds of unpatentability:
`
`References and Materials
`UK Published Patent Application GB 2 309 774 A
`(pub. Aug. 6, 1997) (“Takahashi”)
`Japan Patent Application Publication H10-324191
`(pub. Dec. 8, 1998) (“Kato”)
`Japan Patent Application Publication 2000-185593
`(pub. July 4, 20000) (“Fukuwa”)
`US Patent 6,229,263 B1 (iss. May 8, 2001) (“Izawa”)
`US Patent 6,293,686 B1 (iss. Sept. 25, 2001)
`(“Hayami”)
`Purported admissions by the Patent Owner in the ’034
`Patent Specification (“Patent Owner Admissions”)
`Declaration of Harvey Weinberg (“Weinberg Decl.”)
`
`Exhibit No.
`1019
`
`1024
`
`1025
`
`1026
`1027
`
`1001
`
`1002
`
`E.
`
`Asserted Grounds of Unpatentability
`
`Asserted
`Ground1
`1
`
`Challenged
`Claim(s)
`7–9, 13–18, 21–24,
`and 28–33
`
`Statutory Basis References
`
`35 U.S.C. § 102 Kato
`
`
`1 We refer to the asserted grounds by these numbers in our analysis.
`
` 5
`
`
`
`
`
`
`Case IPR2016-00193
`Patent 7,241,034 C1
`
`
`Asserted
`Ground1
`2
`
`Challenged
`Claim(s)
`3–6 and 10–12
`
`3
`
`4
`
`5
`
`6
`
`7
`8
`9
`
`19, 20 and 25–27
`
`7–9, 13–17, 21–24,
`and 28–33
`3–6 and 10–12
`
`18–20 and 25–27
`
`36–39
`36–39
`3–39
`
`10
`
`3–39
`
`Pet. 14.
`
`Statutory Basis References
`
`35 U.S.C. § 103 Kato, Izawa, and/or
`Patent Owner
`Admissions
`35 U.S.C. § 103 Kato and Patent Owner
`Admissions
`35 U.S.C. § 102 Fukuwa
`
`35 U.S.C. § 103 Fukuwa, Izawa, and/or
`Patent Owner
`Admissions
`35 U.S.C. § 103 Fukuwa and Patent
`Owner Admissions
`35 U.S.C. § 103 Kato and Hayami
`35 U.S.C. § 103 Fukuwa and Hayami
`35 U.S.C. § 103 Kato, Izawa, Takahashi,
`and/or Patent Owner
`Admissions
`35 U.S.C. § 103 Fukuwa, Izawa,
`Takahashi, and/or
`Patent Owner
`Admissions
`
`III. ANALYSIS
`Claim Construction
`
`A.
`
`We interpret claims of an unexpired patent using the broadest
`reasonable interpretation in light of the specification of the patent. 37 C.F.R.
`§ 42.100(b). There is a presumption that claim terms are given their
`
` 6
`
`
`
`
`
`
`Case IPR2016-00193
`Patent 7,241,034 C1
`
`
`ordinary and customary meaning, as would be understood by a person of
`ordinary skill in the art in the context of the specification. See In re
`Translogic Tech. Inc., 504 F.3d 1249, 1257 (Fed. Cir. 2007). An applicant
`may rebut that presumption by providing a definition of the term in the
`specification with reasonable clarity, deliberateness, and precision. In re
`Paulsen, 30 F.3d 1475, 1480 (Fed. Cir. 1994). In the absence of such a
`definition, limitations are not to be read from the specification into the
`claims. In re Van Geuns, 988 F.2d 1181, 1184 (Fed. Cir. 1993).
`Although Petitioner proposed specific constructions of several claim
`terms (see Pet. 10–12), the parties’ present disputes do not turn on the
`correctness or incorrectness of Petitioner’s claim construction positions.
`Accordingly, no express constructions of claim terms are necessary at this
`time, because “claim terms need only be construed ‘to the extent necessary
`to resolve the controversy.’” Wellman, Inc. v. Eastman Chem. Co., 642 F.3d
`1355, 1361 (Fed. Cir. 2011) (quoting Vivid Techs., Inc. v. Am. Sci. & Eng’g,
`Inc., 200 F.3d 795, 803 (Fed. Cir. 1999)).
`
`B.
`
`Asserted Grounds of Unpatentability
`
`1.
`
`Overview
`Petitioner argues that challenged claims 7–9, 13–18, 21–24, and 28–
`33 are unpatentable under 35 U.S.C. § 102 as anticipated. See Pet. 14. To
`anticipate a patent claim under 35 U.S.C. § 102, a single prior art reference
`must “describe every element of the claimed invention, either expressly or
`inherently.” Advanced Display Sys., Inc. v. Kent State Univ., 212 F.3d 1272,
`1282 (Fed. Cir. 2000). In general, a limitation is inherent if it is the “natural
`result flowing from” the explicit disclosure of the prior art. Schering Corp.
`
` 7
`
`
`
`
`
`
`Case IPR2016-00193
`Patent 7,241,034 C1
`
`
`v. Geneva Pharms., 339 F.3d 1373, 1379 (Fed. Cir. 2003). Inherency,
`however, “may not be established by probabilities or possibilities. The mere
`fact that a certain thing may result from a given set of circumstances is not
`sufficient.” Mehl/Biophile Int’l Corp. v. Milgraum, 192 F.3d 1362, 1365
`(Fed. Cir. 1999) (quoting In re Oelrich, 666 F.2d 578, 581 (CCPA 1981)).
`Petitioner also argues that challenged claims 3–39 are unpatentable
`under 35 U.S.C. § 103. See Pet. 14. A claim is unpatentable under
`35 U.S.C. § 103 if the differences between the claimed subject matter and
`the prior art are “such that the subject matter as a whole would have been
`obvious at the time the invention was made to a person having ordinary skill
`in the art to which such subject matter pertains.” 35 U.S.C. § 103(a). The
`question of obviousness under 35 U.S.C. § 103 is resolved on the basis of
`underlying factual determinations, including: (1) the scope and content of
`the prior art; (2) any differences between the claimed subject matter and the
`prior art; (3) the level of skill in the art;2 and (4) objective evidence of
`nonobviousness, i.e., secondary considerations.3 Graham v. John Deere
`Co., 383 U.S. 1, 17–18 (1966). The Supreme Court has held that “[t]he
`combination of familiar elements according to known methods is likely to be
`obvious when it does no more than yield predictable results.” KSR Int’l Co.
`v. Teleflex Inc., 550 U.S. 398, 416 (2007). The Supreme Court has also held
`that “if a technique has been used to improve one device, and a person of
`ordinary skill in the art would recognize that it would improve similar
`
`2 For purposes of this Decision, we consider the cited references to be
`representative of the level of ordinary skill in the art. See Okajima v.
`Bourdeau, 261 F.3d 1350, 1355 (Fed. Cir. 2001).
`3 The parties do not direct us to any evidence of secondary considerations.
`
` 8
`
`
`
`
`
`
`Case IPR2016-00193
`Patent 7,241,034 C1
`
`
`devices in the same way, using the technique is obvious unless its actual
`application is beyond his or her skill.” Id. at 417.
`
`2.
`
`Ground 1: Anticipation of Claims 7–9, 13–18, 21–24, and 28–33 by
`Kato
`
`Kato
`a.
`Kato is directed to a front lamp optical axis control device for a
`motorcycle. Ex. 1024, Abstract. Kato’s lamp control device may
`incorporate a pitch angle sensor, an actuator that pivots an optical axis of the
`headlight in the pitch angle direction, and a control unit that causes the
`actuator to adjust the pitch angle of the headlight based on the pitch angle
`detected by the pitch angle sensor. Id. ¶ 7.
`Figure 1 of Kato is reproduced below.
`
`
`Figure 1 is a functional block diagram illustrating one embodiment of a front
`lamp optical axis control device. Ex. 1024 ¶ 15. The device includes
`potentiometers 121 and 122 to detect pitch angle, angular velocity sensor 14
`to detect bank angle, sensor 16 to detect the steering angle, and speed sensor
`18 to detect the vehicle speed. Id. ¶ 16. The device also includes controller
`
` 9
`
`
`
`
`
`
`Case IPR2016-00193
`Patent 7,241,034 C1
`
`
`24, which determines a pitch angle correction amount, a bank angle direction
`correction amount, and a steering angle direction correction amount based
`on input from potentiometers 121 and 122, and sensors 14, 16, and 18. Id.
`Controller 24 then controls step motors 22x, 22y, and 22z to correct the
`angle of the optical axis of the headlight. Id.
`
`b.
`Analysis
`Claim 7 requires a controller that is responsive to said two or more
`
`sensor signals for “generating at least one output signal only when at least
`one of said two or more sensor signals changes by more than a
`predetermined minimum threshold amount” (hereinafter, the “predetermined
`minimum threshold” limitation). Petitioner admits that Kato does not
`expressly disclose the predetermined minimum threshold limitation of
`claim 7. Pet. 18. Instead, Petitioner alleges that Kato inherently discloses
`this claim limitation. See Pet. 19; Ex. 1002, ¶ 37. In particular, Petitioner
`points out that Kato’s lamp control device uses step motors as actuators. See
`Pet. 18–19; Ex. 1002, ¶ 37. Petitioner argues that step motors operate in
`“specific quantized steps,” and, thus, do not move unless “the amount of
`[headlight] movement required” exceeds a threshold value. Ex. 1002, ¶ 37
`(cited at Pet. 18–19).
`
`Patent Owner argues in response that Petitioner’s inherency argument
`“focuses on the actuators . . . only operating in increments rather than the
`controller being operated to only send a signal to the actuators if the signal
`from one of the sensors has changed by a predetermined threshold amount.”
`Prelim. Resp. 12. We are persuaded by Patent Owner’s argument for the
`following reasons.
`
`
`10
`
`
`
`
`Case IPR2016-00193
`Patent 7,241,034 C1
`
`
`
`The predetermined minimum threshold limitation of claim 7 is a
`threshold that is compared to one or more sensor signals generated by the
`recited two or more sensors. The recited controller generates an output
`signal “only when at least one of said two or more sensor signals changes by
`more than a predetermined minimum threshold.” (Emphasis added.)
`
`In contrast, the threshold value identified by Petitioner relates to the
`minimum amount of movement that can be performed by Kato’s step motor
`actuators. The “pulse signal” that controls Kato’s step motor actuators 22x,
`22y, and 22z, is output by controller 24 (see Ex. 1024, ¶ 18), and is separate
`and distinct from the sensor signals received by controller 24. See Ex. 1024,
`¶¶ 16–18, Fig. 1. The cited testimony from the Weinberg Declaration also
`relates to the pulse signals output by controller 24, and not the sensor signals
`received by controller 24. See Ex. 1002, ¶ 37. Neither Petitioner nor Mr.
`Weinberg provides credible explanation of where Kato discloses a
`predetermined minimum threshold value that is compared to the amount by
`which a signal generated by a sensor has changed. Accordingly, we are not
`persuaded that Kato inherently discloses the predetermined minimum
`threshold limitation of claim 7.
`
`For the foregoing reasons, Petitioner has failed to demonstrate a
`reasonable likelihood of prevailing on its Kato-based anticipation challenge
`to claim 7, or to claims 8, 9, 13–18, 21–24, and 28–33, depending therefrom.
`
`3.
`
`Grounds 2, 3, and 7: Obviousness of Claims 3–6, 10–12, 19, 20, 25–
`27, and 36–39 over Kato, Izawa, Hayami, and/or Patent Owner
`Admissions
`Similar to claim 7, claim 3 also contains the predetermined minimum
`threshold limitation, and Petitioner asserts that this limitation of claim 3 is
`
`11
`
`
`
`
`Case IPR2016-00193
`Patent 7,241,034 C1
`
`
`met “for the reasons already discussed in connection with Ground 1.” Thus,
`in asserted grounds 2, 3, and 7, Petitioner relies on Kato as disclosing the
`predetermined threshold limitation of independent claims 3 and 7. See Pet.
`28–30, 32–33, 52–53.
`For the reasons discussed above, we are not persuaded by Petitioner’s
`argument that Kato inherently discloses the predetermined minimum
`threshold limitation of claim 7. For the same reasons, we are also not
`persuaded that Kato inherently discloses the predetermined minimum
`threshold limitation of claim 3.
`Claims 4–6, 10–12, 19, 20, 25–27, and 36–39, each depend from
`claim 3 or claim 7. Petitioner does not assert that any of the other prior art
`references cited in Grounds 2, 3, and 7 cure the deficiency of Kato identified
`above. Accordingly, Petitioner has failed to establish a reasonable
`likelihood of succeeding on its obviousness challenges to: (a) claims 3–6
`and 10–12 over Kato, Izawa, and/or Patent Owner Admissions; (b) claims
`19, 20, and 25–27 over Kato and Patent Owner Admissions; or (c) claims
`36–39 over Kato and Hayami.
`
`4.
`
`Ground 9: Obviousness of Claims 3–39 over Kato, Izawa, Takahashi,
`and/or Patent Owner Admissions
`Petitioner’s Grounds 1, 2, 3, and 7 “are premised on the assertion that
`Kato . . . inherently disclose[s] the ‘predetermined minimum threshold’
`limitation recited in Claims 3 and 7 and the claims depending therefrom.”
`Pet. 53. In Ground 9, Petitioner argues that if Kato does not inherently
`disclose this limitation, it would have been obvious in view of the teachings
`of Takahashi to modify Kato’s optical axis control device to make use of the
`
`
`12
`
`
`
`
`Case IPR2016-00193
`Patent 7,241,034 C1
`
`
`claimed “predetermined minimum threshold.” Id. at 54–55. Thus, in
`Ground 9, Petitioner argues that the Ground 1 claims (7–9, 13–18, 21–24,
`and 28–33) would have been obvious over Kato and Takahashi; that the
`Ground 2 claims (3–6 and 10–12) would have been obvious of Kato,
`Takahashi, Izawa, and/or Patent Owner Admissions; that the Ground 3
`claims (19, 20 and 25–27) would have been obvious over Kato, Takahashi,
`and Patent Owner Admissions; and that the Ground 7 claims (36–39) would
`have been obvious over Kato, Takahashi, and Hayami. See id. at 53–59.
`Ground 9 also includes an argument that claims 34 and 35 would have been
`obvious over Kato and Takahashi. See id. at 58–59. In the discussion
`below, we separately discuss each of these groups of claims.
`
`a.
`Takahashi
`Takahashi is directed to a vehicle lamp illumination direction control
`device that detects the posture of a vehicle, and adjusts the illumination of a
`vehicle lamp. Ex. 1019, 1:3–7.
`Figure 1 of Takahashi is reproduced below.
`
`
`Figure 1 depicts the basic structure of an embodiment of Takahashi’s
`illumination direction control device. Ex. 1019, 5:24–29. Vehicle posture
`
`
`13
`
`
`
`
`Case IPR2016-00193
`Patent 7,241,034 C1
`
`
`detection device 2 detects, for example, the vertical inclination of the
`vehicle. Id. at 5:30–34. Vehicle running condition detection device 3
`detects, for example, whether the vehicle is moving or stopped. Id. at 6:16–
`25. Control device 4 receives signals from detection devices 2 and 3, and
`transmits a control signal to drive 5 in order to correct the illumination
`direction of lamp 6. Id. at 6:26–32.
`
`b.
`Izawa
`Izawa is directed to a lighting-direction control unit for a vehicle lamp
`that is designed to “reduce [the] frequency . . . of dazzling light” by
`“control[ling] the lighting direction of the lamp if the pitch angle . . . is
`changed.” Ex. 1026, Abstract, 1:45–51. Izawa’s lighting-direction control
`unit detects changes in the height of the front and rear axles of a vehicle, and
`includes a “lighting control means for obtaining a change rate of acceleration
`in a direction in which the vehicle runs with respect to time.” Id. at 1:52–61.
`Izawa uses this acceleration change rate data to change the response of the
`vehicle lamp control in order to prevent headlight glare. Id. at 1:64–2:2.
`
`c.
`Hayami
`Hayami is directed to a lighting device for a vehicle that includes an
`illumination control means that “specifies the turn-on and turn-off of a
`plurality of lamps.” Ex. 1027, Abstract. In one disclosed embodiment, the
`plurality of lamps include head lamp 7, rain lamp 8, bending lamp 9, and
`cornering lamp 10.” Id. at 5:15–20.
`
`
`14
`
`
`
`
`Case IPR2016-00193
`Patent 7,241,034 C1
`
`
`
`d.
`
`Obviousness of Claims 7–9, 13–18, 21–24, and 28–30 over
`Kato and Takahashi
`Independent claim 7:
`Petitioner relies on the combined teachings of Kato and Takashi as
`teaching the limitations of independent claim 7. For the reasons discussed
`above, we find that Kato does not expressly or inherently disclose the
`predetermined minimum threshold limitation (i.e., a controller for generating
`at least one output signal “only when at least one of said two or more sensor
`signals changes by more than a predetermined minimum threshold
`amount”). Petitioner, however, alternatively asserts that Takahashi teaches
`the predetermined minimum threshold limitation, and that it would have
`been obvious to incorporate such thresholds into Kato’s lamp control device.
`See Pet. 55–56. Patent Owner argues in response that Takahashi does not
`teach or suggest the predetermined minimum threshold limitation. See
`Prelim. Resp. 20–21. Patent Owner does not presently dispute that Kato
`discloses all other elements of claim 7.
`We are persuaded on this record that Takahashi teaches a controller
`that generates an output signal “only when at least one of said two or more
`sensor signals changes by more than a predetermined minimum threshold
`amount” (i.e., the predetermined minimum threshold limitation). Pet. 55–
`58; Ex. 1002, ¶¶ 78–80. In particular, Takahashi discloses the use of
`reference values to prevent the system from changing the illumination
`direction of lap 6 in situations when this would be undesirable. Ex. 1019,
`9:16–34. For example, the system may be designed so that a correction does
`not occur unless “the amount of variations in the detect signal of the vehicle
`posture detection device 2 exceeds a given reference value.” Id. at 9:16–25.
`
`15
`
`
`
`
`Case IPR2016-00193
`Patent 7,241,034 C1
`
`
`Patent Owner argues that Takahashi does not disclose the predetermined
`minimum threshold limitation because: “Takahashi does not address
`adjusting the headlights in the horizontal direction as a result of changes in
`the steering angle.” Prelim. Resp. 20. This argument is not persuasive
`because claim 7 does not require that the recited predetermined minimum
`threshold be used to limit movement of a headlight in a horizontal direction.
`Patent Owner also points to the fact that Takahashi’s system uses two
`threshold values: a threshold for sensed variations in gradient, and a
`threshold for time. Id. This argument is not persuasive because claim 7 is
`not limited to a system that employs only one threshold value.
`Furthermore, with respect to the remaining limitations of claim 7, we
`agree with Petitioner’s assertion that Kato’s lamp optical axis control
`device—which corrects the optical axis of a headlight (Ex. 1024, ¶¶ 6–7)—
`is an “automatic directional control system for a vehicle headlight,” as
`recited in the preamble of claim 7. See Pet. 16, 19; Ex. 1002, ¶ 32. We are
`also persuaded on this record that Kato discloses “two or more sensors that
`are each adapted to generate a signal that is representative of at least one of a
`plurality of sensed conditions of a vehicle . . . including at least a steering
`angle and a pitch of the vehicle,” as recited in claim 7. See Pet. 16–17, 19;
`Ex. 1002, ¶¶ 33–35. Kato teaches that “the steering angle sensor 16 is a
`rotary potentiometer that detects a steering angle,” and “potentiometers 121
`and 122” are “pitch angle sensor[s] that detect a pitch angle” of the vehicle.
`Ex. 1024, ¶¶ 16–17.
`Petitioner has made a sufficient showing that Kato’s controller 24 is
`“a controller that is responsive to said two or more sensor signals for
`generating at least one output signal.” Pet. 17, 19; Ex. 1002, ¶ 36. Kato’s
`
`16
`
`
`
`
`Case IPR2016-00193
`Patent 7,241,034 C1
`
`
`controller 24 “finds a pitch angle direction correction amount . . . and a
`steering angle direction correction amount based on the pitch angle, . . .
`[and] steering angle” detected by the sensors (Ex. 1024 ¶ 13), and then sends
`“pulse signal output” to step motors 22x, 22y, and 22z (id. ¶ 17).
`We also agree on this record that Kato’s step motors 22x, 22y, and
`22z are “two or more actuators each being adapted to be connected to the
`vehicle headlight to effect movement thereof in accordance with said at least
`one output signal.” Pet. 17, 19; Ex. 1002, ¶ 38. Kato’s step motors 22x,
`22y, and 22z are “actuator[s] that rotate [the] optical axis of front lamp 20”
`according to “a pulse signal output by the controller 24.” Ex. 1024 ¶¶ 16–
`17.
`
`We further agree that Kato’s steering angle sensor 16 and
`potentiometers 121 and 122 are “two or more sensors [that] include a first
`sensor and a second sensor,” wherein the first sensor “is adapted to generate
`a signal that is representative of a condition including the steering angle of
`the vehicle and said second sensor is adapted to generate a signal that is
`representative of a condition including the pitch of the vehicle.” See Pet. 16,
`19; Ex. 1002, ¶¶ 39, 40. Kato’s “steering angle sensor 16 is a rotary
`potentiometer that detects [the] steering angle,” and Kato’s “potentiometers
`121 and 122” are “pitch angle sensor[s] that detect a pitch angle” of the
`vehicle. Ex. 1024, ¶¶ 16–17.
`Petitioner asserts that a person of ordinary skill would have been
`motivated to combine Takahashi’s reference (i.e., threshold) values with
`Kato’s lamp control device because doing so would reduce cost, and
`improve safety and visibility. Pet. 56; Ex. 1002, ¶¶ 80, 147. As Petitioner
`points out (Pet. 55), Takahashi’s reference values advantageously “prevent
`
`17
`
`
`
`
`Case IPR2016-00193
`Patent 7,241,034 C1
`
`
`the illumination direction of [the headlamp] from being corrected
`inadvertently when a sudden change in the posture of the vehicle occurs
`temporarily . . . .” Ex. 1019, 9:16–34. Patent Owner argues that Petitioner’s
`rationale for combining the teachings of Kato and Takahashi is insufficient
`because Petitioner has “not explained . . . how the controller of Takahashi
`would work for the intended purpose of the ’034 Patent.” Prelim. Resp. 22.
`This argument is not persuasive because Petitioner’s obviousness argument
`is not based on incorporating Takahashi’s entire controller into Kato’s lamp
`control device. See, e.g., Pet. 56–57. Petitioner merely argues that it would
`have been obvious to incorporate Takahashi’s reference (i.e., threshold
`values) into Kato’s device. See id. at 56; Ex. 1002, ¶¶ 80, 147. Patent
`Owner also asserts that Petitioner’s obviousness argument is based on
`impermissible hindsight. Prelim. Resp. 22–23. This argument is not
`persuasive because Petitioner’s motivation to combine argument is based on
`teachings in the references themselves. See, e.g., Pet. 25 (citing Ex. 1019,
`9:16–34).
`On this record, Petitioner has made a sufficient showing that Kato and
`Takahashi teach or suggest all limitations of claim 7. Petitioner has also
`“articulated reasoning” having a “rational underpinning to support the legal
`conclusion of obviousness.” KSR, 550 U.S. at 418 (quoting In re Kahn, 441
`F.3d 977, 988 (Fed. Cir. 2006)).
`
`Dependent claims 8, 9, and 13:
`Petitioner relies on the combined teachings of Kato and Takashi with
`respect to the limitations of claims 8, 9, and 13, which depend from claim
`7. Petitioner alleges, and Patent Owner does not presently dispute, that Kato
`
`
`18
`
`
`
`
`Case IPR2016-00193
`Patent 7,241,034 C1
`
`
`discloses “a first sensor [that] is physically separate from said second
`sensor,” as recited in claim 8. Pet. 17; Ex. 1002, ¶ 41. We agree with
`Petitioner because Kato discloses linear potentiometers 121 and 122 (i.e., the
`“first sensor”) that are physically separate from rotary potentiometer 16 (i.e.,
`the “second sensor”). Figure 2 depicts linear potentiometers 121 and 122 as
`being located at the front and rear wheels of the motorcycle, and rotary
`potentiometer 16 as being located near the motorcycle’s handlebars. See Ex.
`1024 Fig. 2.
`Kato’s pitch angle sensor is comprised of two “rectilinear
`potentiometers” that “detect stroke length” at the disclosed motorcycle’s
`front and rear suspensions. Ex. 1024, ¶ 17. We agree with Petitioner’s
`assertions, which Patent Owner doses not presently dispute, that Kato’s
`rectilinear potentiometers are “one or more additional sensors for sensing . . .
`a suspension height of the vehicle” that “generate a signal that is
`representative of the suspension height of the vehicle” as recited in claims 9
`and 13. See Pet. 20; Ex. 1002, ¶ 35.
`
`Dependent claims 14–16 and 21:
`Petitioner asserts, and Patent Owner does not presently dispute, that
`Kato’s step motors 22x, 22y, and 22z are actuators that are “connected to the
`headlight to effect movement thereof in a first direction . . . [and] in a second
`direction different from the first direction” as recited in claim 14. Pet. 16,
`21; Ex. 1002, ¶ 44. Patent Owner also does not presently dispute
`Petitioner’s assertion that Kato’s step motors include “a first actuator that is
`adapted to be connected to the headlight to effect movement thereof in a
`vertical direction” and “a second actuator that is adapted to be connected to
`
`
`19
`
`
`
`
`Case IPR2016-00193
`Patent 7,241,034 C1
`
`
`the headlight to effect movement thereof in a horizontal direction,” as
`recited in claims 15 and 16. Pet. 21; Ex. 1002, ¶¶ 44–46. We agree with
`Petitioner’s assertions. Kato discloses that step motors 22x, 22y, and 22z
`“rotate [the] optical axis of [the] front lamp 20 in a pitch angle direction”
`(i.e., the recited “first direction” of claim 14 and “vertical direction” of claim
`15) and “a steering angle direction” (i.e., the recited “second direction” of
`claim 14 and “horizontal direction” of claim 16). Ex. 1024 ¶ 16.
`For the same reasons, we agree with Petitioner’s assertion that Kato’s
`lamp (i.e., headlight) is “adjustably mounted . . . such that a directional
`orientation at which a beam of light projects therefrom is capable of being
`adjusted both up and down relative to a horizontal reference position and left
`and right relative to a vertical reference position,” as recited in claim 21.
`
`Dependent claims 31 and 32:
`Petitioner asserts that Kato’s lamp control device is “configured such
`that the pitch of the vehicle is capable of being determined by sensing a front
`and rear suspension height of the vehicle” as recited in claim 31, and also
`“configured such that the pitch of the vehicle is capable of being determined
`by a pitch sensor” as recited in claim 32. Pet. 21; Ex. 1002, ¶¶ 57–58.
`Patent Owner does not presently dispute these assertions. Petitioner’s
`argument is persuasive. In Kato’s lamp control device, potentiometers 121
`and 122, which measure the front and rear suspension heights of a
`motorcycle, “serve as the pitch angle sensor” and “detect a pitch angle” of
`the motorcycle. Ex. 1024, ¶ 16.
`
`
`20
`
`
`
`
`Case IPR2016-00193
`Patent 7,241,034 C1
`
`
`Dependent claims 17 and 18:
`Claims 17 and 18 depend from claim 7, and further require that the
`two or more actuators of claim 7 include “an electronically controlled
`mechanical actuator,” and “a step motor.” Patent Owner does not presently
`dispute Petitioner’s assertion that Kato’s step motors 22x, 22y, and 22z
`satisfy these limitations. See Pet. 21–22; Ex. 1002, ¶¶ 47–48. On this
`record, we agree with Petitioner’s assertion. Kato’s step motors 22x, 22y
`and 22z are controlled via an electronic pulse signal output generated by
`controller 24. Ex. 1024, ¶ 17.
`
`Dependent claim 22:
`Claim 22 requires an automatic directional control system “configured
`such that, while in a calibration mode, a directional orientation at which a
`beam of light projects is capable of being adjusted relative to the vehicle by
`manual operation of the two or more actuators.” Petitioner concedes that
`“Kato does not expressly describe a manual calibration mode,” but asserts
`that “this feature is inherent in all headlight control mechanisms as a result
`of manufacturing tolerances.” Pet. 22; see also Ex. 1002, ¶ 51.
`Claim 22, however, requires more than just a “manual calibration
`mode.” Claim 22 requires a calibration mode in which the headlight is
`adjusted “b