`Arthur B. Berger (6490)
`RAY QUINNEY & NEBEKER P.C.
`36 South State Street, Suite 1400
`Salt Lake City, Utah 84111
`Telephone: (801) 532-1500
`Facsimile: (801) 532-7543
`mbettilyon@rqn.com
`aberger@rqn.com
`
`David Ben-Meir (pro hac vice)
`John A. O’Malley (pro hac vice)
`Spencer Persson (pro hac vice)
`John C. Gray (pro hac vice)
`NORTON ROSE FULBRIGHT US LLP
`555 South Flower Street
`Forty-First Floor
`Los Angeles, California 90071
`Telephone: (213) 892-9200
`Facsimile: (213) 892-9494
`david.ben-meir@nortonrosefulbright.com
`john.omalley@nortonrosefulbright.com
`spencer.persson@nortonrosefulbright.com
`john.gray@nortonrosefulbright.com
`
`Attorneys for Plaintiffs
`Murata Machinery USA, Inc. and
`Murata Machinery, Ltd.
`
`IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF UTAH
`
`CENTRAL DIVISION
`
`MURATA MACHINERY USA, INC.,
`MURATA MACHINERY, LTD.,
`
`AMENDED COMPLAINT
`
`Plaintiffs,
`
`v.
`
`DAIFUKU CO., LTD.,
`DAIFUKU AMERICA CORP.,
`
`Defendants.
`
`Case No. 2:13-cv-00866-DAK-BCW
`
`JURY DEMANDED
`MURATA MACHINERY, LTD.
`Exhibit 2023
`DAIFUKU CO., LTD and
`DAIFUKU AMERICA CORP. V.
`MURATA MACHINERY, LTD
`IPR2015-01541
`1 of 10
`
`
`
`Plaintiffs Murata Machinery, Ltd. and Murata Machinery USA, Inc. (collectively
`
`“Murata”), for their Amended Complaint against defendants Daifuku Co., Ltd. and Daifuku
`
`America Corp. (collectively “Daifuku” or “Defendants”), hereby allege as follows:
`
`THE PARTIES
`
`1.
`
`Plaintiff Murata Machinery USA, Inc. is a corporation organized under the laws
`
`of the state of Delaware, with a principal place of business at 2120 Queen City Drive, Charlotte,
`
`North Carolina 28208.
`
`2.
`
`Plaintiff Murata Machinery, Ltd. is a corporation organized under the laws of
`
`Japan, with its principal place of business at 136, Takeda-Mukaishiro-cho, Fushimi-ku, Kyoto
`
`612-8686, Japan.
`
`3.
`
`Defendant Daifuku Co., Ltd., upon information and belief, is a corporation
`
`organized under the laws of Japan, with its principal place of business at 3-2-11 Mitejima,
`
`Nishiyodogawa-ku, Osaka 555-0012 Japan.
`
`4.
`
`Defendant Daifuku Co., Ltd., upon information and belief, is conducting or has
`
`conducted business in the state of Utah and in this District, making, using, selling, importing,
`
`and/or offering for sale automated material handling systems incorporating an overhead hoist for
`
`cleanroom applications.
`
`5.
`
`Defendant Daifuku America Corp., upon information and belief, is a corporation
`
`organized under the laws of the state of Ohio with its principal place of business at 6700 Tussing
`
`Road, Reynoldsburg, Ohio 43068-5083.
`
`6.
`
`Defendant Daifuku America Corp., upon information and belief, is conducting or
`
`has conducted business in the state of Utah and in this District, making, using, selling, importing,
`
`2 of 10
`
`
`
`and/or offering for sale automated material handling systems incorporating an overhead hoist for
`
`cleanroom applications, including the use of its facility at 5202 Douglas Corrigan Way, Suite
`
`150, Salt Lake City, Utah 84126.
`
`JURISDICTION AND VENUE
`
`7.
`
`This is a civil action for patent infringement arising under the patent laws of the
`
`United States, Title 35, United States Code, including 35 U.S.C. §§ 271 and 281-285. Subject
`
`matter jurisdiction is conferred on this Court by 28 U.S.C. §§ 1331 and 1338(a).
`
`8.
`
`Venue is proper in this District pursuant to 28 U.S.C. §§ 1391 and 1400. Upon
`
`information and belief, Defendants have conducted or are conducting business in the District,
`
`including the operation of its facility in the District.
`
`GENERAL ALLEGATIONS
`
`9.
`
`On January 23, 2007, the U.S. Patent and Trademark Office duly and legally
`
`issued U.S. Patent No. 7,165,927 (the 927 patent), entitled “Automated Material Handling
`
`System for Semiconductor Manufacturing Based on a Combination of Vertical Carousels and
`
`Overhead Hoists,” to inventors Brian J. Doherty, Thomas R. Mariano, and Robert P. Sullivan.
`
`10.
`
`On August 10, 2010, the U.S. Patent and Trademark Office duly and legally
`
`issued U.S. Patent No. 7,771,153 (the 153 patent), entitled “Automated Material Handling
`
`System for Semiconductor Manufacturing Based on a Combination of Vertical Carousels and
`
`Overhead Hoists,” to inventors Brian J. Doherty, Thomas R. Mariano, and Robert P. Sullivan.
`
`11.
`
`On June 12, 2012, the U.S. Patent and Trademark Office duly and legally issued
`
`U.S. Patent No. 8,197,172 (the 172 patent), entitled “Automated Material Handling System for
`
`Semiconductor Manufacturing Based on a Combination of Vertical Carousels and Overhead
`
`3 of 10
`
`
`
`Hoists,” to inventors Brian J. Doherty, Thomas R. Mariano, and Robert P. Sullivan.
`
`12.
`
`On September 5, 2000, the U.S. Patent and Trademark Office duly and legally
`
`issued U.S. Patent No. 6,113,341 (the 341 patent), entitled “Tracking Cart System,” to inventor
`
`Masazumi Fukushima.
`
`13.
`
`On February 6, 2001, the U.S. Patent and Trademark Office duly and legally
`
`issued U.S. Patent No. 6,183,184 (the 184 patent), entitled “Work Transport System,” to inventor
`
`Tamotsu Shiwaku.
`
`14. Murata Machinery, Ltd. is the owner by assignment of the 927, 153, 172, 341, and
`
`184 patents (collectively the “Asserted Patents”).
`
`15. Murata Machinery USA, Inc. is the exclusive licensee of the Asserted Patents.
`
`16.
`
`Daifuku has infringed, and continue to infringe directly, contributorily, and/or
`
`through the inducement of others, the claimed inventions of the Asserted Patents by offering for
`
`sale, selling, making and/or using an automated material handling system incorporating an
`
`overhead hoist covered by the Asserted Patents.
`
`17.
`
`Daifuku is aware of the Asserted Patents at least as early as the time it was made
`
`aware of this Complaint. Further, upon information and belief, Daifuku was aware of the
`
`Asserted Patents prior to the filing of this Complaint.
`
`18. Murata has been damaged as a result of Daifuku’s infringing conduct. Therefore,
`
`Daifuku is liable to Murata in an amount that adequately compensates Murata for Defendants’
`
`infringement.
`
`4 of 10
`
`
`
`COUNT I
`
`Infringement of the 927 Patent
`
`19. Murata repeats and realleges the allegations in paragraphs 1-18 as though fully set
`
`forth herein.
`
`20.
`
`Daifuku has been and is now infringing, directly, contributorily, and/or through
`
`the inducement of others, the 927 patent by offering to sell, selling, making and/or using in the
`
`United States automated material handling system(s), for example, cleanroom systems for use in
`
`semiconductor fabrication applications that embody one or more of the claims of the 927 patent.
`
`21.
`
`Daifuku’s acts have caused, and unless restrained and enjoined, will continue to
`
`cause, irreparable injury and damage to Murata, for which there are no adequate remedy at law.
`
`Unless enjoined by this Court, Daifuku will continue to infringe the 927 patent.
`
`COUNT II
`
`Infringement of the 153 Patent
`
`22. Murata repeats and realleges the allegations in paragraphs 1-21 as though fully set
`
`forth herein.
`
`23.
`
`Daifuku has been and is now infringing, directly, contributorily, and/or through
`
`the inducement of others, the 153 patent by offering for sale, selling, making and/or using in the
`
`United States automated material handling system(s), for example, cleanroom systems for use in
`
`semiconductor fabrication applications, that embody one or more of the claims of the 153 patent.
`
`24.
`
`Daifuku’s acts have caused, and unless restrained and enjoined, will continue to
`
`cause, irreparable injury and damage to Murata, for which there are no adequate remedy at law.
`
`Unless enjoined by this Court, Daifuku will continue to infringe the 153 patent.
`
`5 of 10
`
`
`
`COUNT III
`
`Infringement of the 172 Patent
`
`25. Murata repeats and realleges the allegations in paragraphs 1-24 as though fully set
`
`forth herein.
`
`26.
`
`Daifuku has been and is now directly infringing, directly, contributorily, and/or
`
`through the inducement of others, the 172 patent by offering for sale, selling, making and/or
`
`using in the United States automated material handling systems, for example, cleanroom systems
`
`for use in semiconductor fabrication applications, that embody one or more of the claims of the
`
`172 patent.
`
`27.
`
`Daifuku’s acts have caused, and unless restrained and enjoined, will continue to
`
`cause, irreparable injury and damage to Murata, for which there are no adequate remedy at law.
`
`Unless enjoined by this Court, Daifuku will continue to infringe the 172 patent.
`
`COUNT IV
`
`Infringement of the 341 Patent
`
`28. Murata repeats and realleges the allegations in paragraphs 1-27 as though fully set
`
`forth herein.
`
`29.
`
`Daifuku has been and is now directly infringing, directly, contributorily, and/or
`
`through the inducement of others, the 341 patent by offering for sale, selling, making and/or
`
`using in the United States automated material handling systems, for example, cleanroom systems
`
`for use in semiconductor fabrication applications, that embody one or more of the claims of the
`
`341 patent.
`
`30.
`
`Daifuku’s acts have caused, and unless restrained and enjoined, will continue to
`
`cause, irreparable injury and damage to Murata, for which there are no adequate remedy at law.
`
`6 of 10
`
`
`
`Unless enjoined by this Court, Daifuku will continue to infringe the 341 patent.
`
`COUNT V
`
`Infringement of the 184 Patent
`
`31. Murata repeats and realleges the allegations in paragraphs 1-30 as though fully set
`
`forth herein.
`
`32.
`
`Daifuku has been and is now directly infringing, directly, contributorily, and/or
`
`through the inducement of others, the 184 patent by offering for sale, selling, making and/or
`
`using in the United States automated material handling systems, for example, cleanroom systems
`
`for use in semiconductor fabrication applications, that embody one or more of the claims of the
`
`184 patent.
`
`33.
`
`Daifuku’s acts have caused, and unless restrained and enjoined, will continue to
`
`cause, irreparable injury and damage to Murata, for which there are no adequate remedy at law.
`
`Unless enjoined by this Court, Daifuku will continue to infringe the 184 patent.
`
`
`
`WHEREFORE, Murata requests the following relief:
`
`PRAYER FOR RELIEF
`
`1.
`
`that Daifuku be enjoined from making, importing, using, offering for sale, selling,
`
`or causing to be sold any product or service falling within the scope of any claim of the Asserted
`
`Patents;
`
`2.
`
`a finding that Daifuku has directly infringed, and/or indirectly infringed by way of
`
`inducement and/or contributory infringement, the Asserted Patents;
`
`3.
`
`4.
`
`5.
`
`that Murata be awarded its actual damages;
`
`that Murata be awarded enhanced damages pursuant to 35 U.S.C. § 284;
`
`that Murata be awarded pre-judgment interest and post-judgment interest at the
`
`7 of 10
`
`
`
`maximum rate allowed by law;
`
`6.
`
`7.
`
`that the Court order an accounting for damages;
`
`that the Court declare this to be an exceptional case pursuant to 35 U.S.C. § 285
`
`and award Murata its attorneys’ fees;
`
`the Murata be awarded costs of court; and
`
`that Murata be awarded such other and further relief as the Court deems just and
`
`8.
`
`9.
`
`proper.
`
`DEMAND FOR JURY TRIAL
`
`Pursuant to Rule 38, F.R.Civ.P., Murata hereby demands trial by jury of all issues so
`
`triable.
`
`DATED this 19th day of February, 2015.
`
`RAY QUINNEY & NEBEKER P.C.
`
`/s/ Mark M. Bettilyon
`Mark M. Bettilyon
`Arthur B. Berger
`
`David Ben-Meir
`John A. O’Malley
`Spencer Persson
`John C. Gray
`NORTON ROSE FULBRIGHT US LLP
`555 South Flower Street, Forty-First Floor
`Los Angeles, CA 90071
`Telephone (213) 892-9202
`Facsimile: (213) 892-9494
`david.ben-meir@nortonrosefulbright.com
`
`Attorneys for Plaintiffs
`Murata Machinery USA, Inc. and
`Murata Machinery, Ltd
`
`8 of 10
`
`
`
`Plaintiffs’ Addresses:
`
`Murata Machinery USA, Inc.
`2120 Queen City Drive
`Charlotte, NC 28208.
`
`Murata Machinery, Ltd.
`136, Takeda-Mukaishiro-cho, Fushimi-ku
`Kyoto 612-8686
`Japan.
`
`9 of 10
`
`
`
`CERTIFICATE OF SERVICE
`
`I hereby certify that on the 19th day of February, 2015, I electronically filed the foregoing
`
`AMENDED COMPLAINT with the Clerk of the Court using the CM/ECF system, which sent
`
`notification of such filing to the following:
`
`Maralyn M. English
`SNOW CHRISTENSEN & MARTINEAU
`10 Exchange Place, Eleventh Floor
`P.O. Box 45000
`Salt Lake City, Utah 84145
`
`Jeffrey K. Sherwood
`Mark Thronson
`Dipu A. Doshi
`DICKSTEIN SHAPIRO LLP
`1825 Eye Street NW
`Washington, DC 20006
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`/s/ Lori McGee
`
`
`
`
`
`
`
`1318060
`
`10 of 10