throbber
19 THE PATENT OFFICE OF JAPAN (JP)
`
`12 OFFICIAL GAZETTE FOR EXAMINED PATENTS (Y2)
`
`11 Disclosure Number 57-60171
`
`51 Int. Cl3
`
`
`Identification
`Symbols
`
`Intra-Agency File
` Nos.
`
` F
`
` 21 Q 1/00
`
`
`
`6908-3K
`
`
`
`
`24,44 Date of Publication
` December 22, 1982
`(total 5 pages)
`
`____________________________________________________________________________________________
`
`54 Title Vehicle light fixture
`
`21 Application Number
`
`22 Filing Date
`65 Publication
`
`53-78021
`
`June 9, 1978
`54-180552
`43 December 20, 1979
`
`
`72 Inventors
`
`71 Applicant
`
`
`TSUBOI Toshitsuke
`500 Kitawaki, Kiyomizu-shi
`Koito Works Ltd., Shizuoka Plant
`
`
`
`Koito Works Ltd.
`8-3 4-chome, Takanawa, Minato-ku, Tokyo-to
`
`
`74 Agent Attorney YAMAGAWA Masaki
` and one other
`
`56 Cited Literature
` Patent Publication No. 57-13081 (JP, B2)
`
`PETITIONER EX. 1014 Page 1
`
`

`
`
`57 Scope of Utility Model Claims
`
` A
`
` vehicle light fixture with a light guide space having a roughly L shaped cross section that comprises a space
`located at the front of the light source formed by a fixture body and a front lens and a space located on the side, said
`light guide space having a light guide plate deployed from the forward space to the lateral space, and light from the
`light source is accepted from the lighting member formed at the edge of the light source side of the light guide plate,
`wherein the lighting member of the aforementioned light guide plate is formed in serrated shape by a plurality of
`prisms comprising a flat plane extending toward the incident light beam and a refraction plane that refracts the
`incident light beam.
`
`Detailed Description of the Device
`
`This device is a vehicle light fixture that has a light guide space with a roughly L shaped cross section mounted
`laterally, especially a vehicle light fixture in which lateral illumination is improved using a light guide plate that is
`deployed within a light guide space.
`
`For example, in vehicle light fixtures that incorporate a tail light, a stop light, and a directional indicator like
`combination lights, the fixture body and the front lens should be formed in a roughly L shape that matches the
`vehicular body shape so that the directional indicator deployed on the outside can be confirmed from the vehicle side
`for traffic safety considerations, and it should be structured so that light from the light source is irradiated to the side
`of the vehicle via a light guide space formed in these spaces.
`
`Incidentally, in a vehicle light fixture with such a structure, irradiation of light from the light source to the side is
`difficult if a simple light guide space is formed. Furthermore, such effects are difficult to realize if a prism or
`reflecting mirror is installed in the section within the light guide space irradiated by light from the light source.
`Finally, the brightness of the light fixture on the side is dim compared to the brightness at the front, and the visibility
`is poor.
`
`Consequently, in a conventional vehicle light fixture of this type, as shown in Figure 1 and Figure 2, a light guide
`plate is deployed within the light guide space. Specifically, a light guide space 3 with a roughly L shaped cross
`section is formed between the fixture body 1 and the front lens 2 in the vehicle light fixture shown in Figure 1. This
`light guide space 3 comprises anterior space 3a that is located in front of the bulb 4 and lateral space 3b that is
`located to the side. A light guide plate 5 formed from transparent synthetic resin is deployed in the light guide space
`3 from the anterior space 3a to the lateral space 3b. Light from the bulb 4 is conveyed by the light guide plate 5 to
`the ends of lateral space 3b so as to form uniform illumination over the entire surface of the front lens 2. For this
`reason, the light guide plate 5 is formed with a curvature roughly equal to that of the side of the front lens 2,
`specifically, equal to that of the line in a section corresponding to light guide space 3 from one edge of anterior space
`3a to lateral space 3b. Lighting member 6 comprising curved surface 6a that is curved inward so that light is
`accepted from the bulb 4 is formed at the edge of the side of anterior space 3a of the light guide plate 5. In addition,
`reflection member 7 comprising serrated shape steps formed so as to reflect incident light from the lighting member
`6 along the curve of the front lens 2 is installed on the inside of the light guide plate 5, specifically, on the side of the
`fixture body 1.
`
`In a vehicle light fixture with such a structure, the lighting member 6 is formed with a curved surface 6a so that its
`area would increase, and so as to accept light from the bulb 4 and to conduct it to the other edge of the light guide
`plate 5, as shown in Figure 1. However, light from the bulb 4 is refracted by the lighting member 6 so as to strike
`the outside of the light guide plate 5, specifically, the outer surface 5a on the side of the front lens 2 as denoted by
`the broken line in Figure 1. Since the incident angle is smaller than the critical angle, only part of the light is
`reflected to the side of the reflection member 7. Another part 8a of the light passes through the light guide plate 5
`and is conducted out from the front lens 2. On the other hand, the light 8b that had advanced within the light guide
`plate 5 is conducted to the edge of the light guide plate 5 while reflected repeatedly between the reflection member 7
`and the outer surface 5a, as shown in the diagram. Accordingly, each time light 8 is reflected at such a light guide
`plate 5, part of it is conducted outside. Because of the high frequency of said reflection, light 8c that is irradiated
`from the tip of the light guide plate 5 does not constitute bright illumination. As a result, uniform illumination
`
`PETITIONER EX. 1014 Page 2
`
`

`
`cannot be realized over the entire surface of the front lens 2 in a vehicle light fixture with such a structure, and the
`visibility is not good.
`
`Consequently, the lighting member 6 of the light guide plate 5 is formed by tilted surface 6b so as to be distant from
`the bulb 4, as shown in Figure 2. It is structured so that incident light beam 9 from the bulb 4 that had been refracted
`by this tilted surface 6b is irradiated at a greater incident angle than the critical angle at the outer surface 5a of the
`light guide plate 5. By so doing, it can be conducted to the tip of the light guide plate 5 at a low reflection frequency
`with a reduction in the optical power loss due to reflection. However, since the incident optical power at the tilted
`surface 6b is too slight in such a light guide plate 5, the optical power of light 9a irradiated from the tip of the light
`guide plate 5 is slight and the visibility is poor, similarly to the aforementioned condition, as shown in Figure 2.
`
`In addition, a reflection mirror 10 had been installed outside of the light guide space 3 to reflect light from the bulb
`4, as shown in Figure 3. This increases the incident optical power to the lighting member 6 of the light guide plate 5,
`and while adjusting the incident angle, it conducts the incident light beam 9 at a low reflection frequency to the tip of
`the light guide plate 5 with a minimum optical power loss. In such a structure, the deployment of the reflection
`mirror 10 at the junction section of the fixture body 1 and the front lens 2 that face the lighting member 6 of the light
`guide plate 5 would be best in terms of visibility of the light fixture. Furthermore, the positioning of the lighting
`member 6 of the reflection mirror 10 is simple, as shown in the diagram, when the reflection mirror 10 is integrally
`formed with the shade or the rim 11 that is installed in this section, and assembly of this unit is simple as well.
`
`However, such a structure requires the reflection mirror 10, the rim 11 for formation of this reflection mirror 10 as
`well as chrome plating. Such operations are a bother and the visibility at the surface of the front lens 2
`corresponding to the reflection mirror 10 deteriorates as well.
`
`In light of these circumstances, this device has a lighting member formed at the edge of the light source side of a
`light guide plate in serrated shape by a plurality of prisms comprising a flat plane extending in the direction of the
`incident light beam and a refraction plane that refracts the incident light beam. The lighting member area is formed
`to be great and so that incident light beams from the lighting member would be efficiently conducted to the tip of the
`light guide plate. By so doing, a vehicle light fixture with uniform, bright illumination over the entire surface of the
`front lens via a simple structure and with improved visibility can be provided. This device is explained in further
`detail below using embodiments presented in the following diagrams.
`
`Figure 4 presents one embodiment of the vehicle light fixture pursuant to the present device. Those structures that
`are identical with those in Figures 1 to 3 are designated by the same notation. A light guide plate 5 comprising
`transparent synthetic resin is deployed within the light guide space 3 in this vehicle light fixture shown in the
`diagram. This light guide plate 5 is welded to protrusions 2a, 2b erected on the inside of the front lens 2.
`
`In this device, the lighting member 6 that is installed on the bulb 4 side of the light guide plate 5, specifically at the
`edge of the side of the anterior space 3a in the light guide space 3, has prisms 121,2 comprising flat plane 12a
`extending to a sufficient length toward the incident light beam from the bulb 4 and comprising refraction plane 12b
`that refracts incident light beams extending in the direction perpendicular to the surface of this paper, as shown in
`Figure 3. The fixture has a lighting plane 13 that is formed so that the overall shape would be serrated shape formed
`by these two rows of prisms 121,2. This lighting plane 13 is a characteristic component of this device. On the other
`hand, light can be accepted from the bulb 4 irradiated between the angle 12c of one prism 121 and the lower side of
`the refraction plane 12b of the other prism 122. The lighting member area is formed so as to be great compared to
`the thickness of the light guide plate 5. In addition, the refraction planes 12b of each prism 121,2 have a mutually
`parallel relationship. These refraction planes 12b accept light from the bulb 4 within the light guide plate 5. Here,
`the extension length of the flat planes 12a of each prism 121, 122 should be set so as to be several times greater than
`the amount of unevenness of the reflection member 7 that presents the aforementioned serrated shape.
`Consequently, the lighting member area attributable to both prisms 121, 122 is clearly large enough compared to prior
`devices. Furthermore, the flat plane 12a of the lower prism 12b located between the individual refraction planes 12b
`extends toward the incident light beam from the bulb 4 at that section. As a result, the incident light beam at this
`section is reliably accepted within the light guide plate 5 and is uniformly conducted to the tip side of the light guide
`plate 5. Furthermore, each refraction plane 12b is set so that light from the bulb 4 would be refracted and so that the
`refracted light beam would be irradiated at an incident angle greater than the critical angle (usually about 42 degrees)
`
`PETITIONER EX. 1014 Page 3
`
`

`
`on the outer surface 5a of the light guide plate 5. The materials comprising the light guide plate 5 may vary and the
`refraction plane 12b of the light guide plate 5 may be formed in conjunction with the critical angle that may change
`somewhat.
`
`In such a structure, light 14 from the bulb 4 that had been accepted from the lighting member 6 of the light guide
`plate 5 is incident on the outer surface 5a of the light guide plate 5 at an incident angle θ (θ > 420), as shown by the
`broken line in Figure 4. The reflected light beam is conducted to the tip of the light guide plate 5 and is reflected off
`the outer surface 5a of the light guide plate 5. The reflected light beam is reflected by the reflection member 7 at the
`tip of the light guide plate 5 and is conducted outward from the front lens 2.
`
`Accordingly, as mentioned above, in the light guide plate 5 that is deployed from the anterior space 3a to the lateral
`space 3b of the light guide space 3, as shown in Figure 3, large amounts of optical power are accepted from the
`lighting member 6 and can be efficiently conducted to the tip of the light guide plate 5 with little reflection of the
`incident light beam. Furthermore, the optical power loss at the reflection section can be minimized.
`
`In the aforementioned embodiment, the light guide plate 5 is welded to the front lens 8, but this device is not
`restricted to this. For example, the light guide plate 5 may be fixed to the side of the fixture body 1 as shown in
`Figure 5, or the entire external surface of the light guide plate 5 may be joined to the inside of the front lens 2, or the
`light guide plate 5 may be integrally formed with the front lens 2 as shown in Figure 6. Protrusions 2a, 2b need not
`be attached to the side of the front lens 2 as a result of adopting such a structure, and another benefit is the great
`enhancement in visibility.
`
`Furthermore, the aforementioned embodiments are structured with a reflection member 7 having a serrated shape
`formed on the inside of the light guide plate 5, but this device is not restricted to this. For example, the same effects
`as in the aforementioned embodiment can be realized even with a reflection member in which the inside of the light
`guide plate has been coarsened via frosting or texturing. Furthermore, the light emitted from the front lens could be
`made brighter if a reflection surface is completed by affixing hot stamping, etc., to the inner surface of the light
`guide plate 5. Furthermore, in addition to forming a reflection member 7 on only the light guide plate 5 in the
`aforementioned embodiments, the formation of a reflection surface in sections of the fixture body 1 corresponding to
`the reflection member 7 of the light guide plate 5 as well would enable the brightness of the light issued from the
`front lens to be brighter and would enhance the visibility.
`
`The lighting member 6 of the light guide plate 5 comprises two rows of prisms 121,2 with a serrated shape in the
`aforementioned embodiments, but this device is not restricted to this. Numerous rows of prisms may be employed as
`well. In short, the lighting member of the light guide plate may be formed in serrated shape via prisms comprising a
`plane sufficiently elongated in the direction of the incident light beam and a refraction plane that refracts incident
`light beams. The lighting plane comprising individual refraction planes should have an area greater than the
`thickness of the base of the light guide plate.
`
`As explained above, the lighting member of a light guide plate deployed within a light guide space is formed in
`serrated shape in the vehicle light fixture pursuant to the present device, and the area of the lighting plane is formed
`so as to be greater than the area of the base of the light guide plate. Consequently, the incident light beam that is
`accepted from the lighting plane is refracted at the refraction plane of the prism in this structure, and the incident
`angle when the refracted light beam strikes the outer plane of the light guide plate is greater than the critical angle.
`Consequently, light from the light source can be efficiently conducted to the tip of the light guide plate.
`Accordingly, the brightness of the light issued from the side of the light fixture can equal the brightness of the light
`issued from the front of the light fixture. Bright light can be derived uniformly over the entire surface of the front
`lens, and the visibility can be enhanced.
`
`Brief Description of Drawings
`
`Figure 1 to Figure 3 are partial cross-sectional views showing a conventional vehicle light fixture. Figure 4 to
`Figure 6 are partial cross-sectional views showing embodiments of the vehicle light fixture pursuant to the present
`device.
`
`
`PETITIONER EX. 1014 Page 4
`
`

`
`1.. fixture body, 2.. front lens, 3.. light guide space, 3a.. anterior space, 3b.. lateral space, 4.. bulb, 5.. light guide
`plate, 6.. lighting member, 7.. reflection member, 12.. prism, 12a.. flat plane, 12b.. refraction plane
`
`
`
`
`
`
`PETITIONER EX. 1014 Page 5
`
`

`
`Figure 4
`
`..
`
`H
`
`[
`
`
`
`
`
`Figure 5
`
`Figure 6
`
`Page 6 of 12
`
`PETITIONER EX. 1014 Page 6
`
`

`
`
`
`
`
`C E R T I F I C A T I O N O F T R A N S L A T I O N
`
`
`
`
`The undersigned, Richard Patner, whose address is 26357 Lexington Drive,
`
`Bonita Springs, FL 34135, United States of America, declares and states as follows:
`
`I am well acquainted with the English and Japanese languages; I have in the
`
`past translated numerous Japanese documents of legal and/or technical content into
`
`English.
`
`I have been requested to translate into English the attached Japanese
`Patent No. 57-60171 titled “Vehicle Light Fixture.”
`
`
`To a copy of this Japanese document I therefore attach an English translation
`
`and my Certification of Translation.
`
`I hereby certify that the attached English translation of Japanese Patent No. 57-
`
`60171 titled “Vehicle Light Fixture” is, to the best of my knowledge and ability, an
`
`accurate translation.
`
`And I declare further that all statements made herein of my own knowledge are
`
`true, that all statements made on information and belief are believed to be true, and that
`
`false statements and the like are punishable by fine and imprisonment, or both, under
`
`Section 1001 of Title 18 of the United States Code.
`
`
`
`__ _________ ______February 20, 2015_____________
`Date
`Richard Patner
`
`
`
`
`
`
`PETITIONER EX. 1014 Page 7
`
`

`
`®E$EfiHfiUH
`
`®%%fi%&fi£%
`
`®%fifi¥fifiWN
`
`E357-60171
`
`%&3USE5%
`
`fiW¥E§%
`
`@@£“é? HEW 57iF—(1982)12H 22 E!
`
`5908—3K
`
`@$mmna
`
`@%
`
`@tH
`
`C9fi§
`
`E %m~mm1
`
`E HE’53(1978) 6H 9 B
`
`GE HE54——1so552
`
`()m354(1979)12;a2o
`
`@% ¥ % Wfiflfi
`
`(ésfi)
`
`2
`
`é€5kbK\HE#f4k;UfifiV7f%$
`
`W©%&K%b%f%L$fiK%mL\:ne@
`
`%K%fi3nb§%%%%fiL1%fim5@%&
`
`$¢®wfiM%%é€a:5KLk%fi©§@#
`
`mentmao
`
`&C6T\C®l5&%£@$fi%HfiTd\
`
`$K§%§E&%flLT%%fi#%©%%Wf“
`
`%m$%%am§%%fi%Hm%
`
`l3fi%9‘é<»e*z»c Hfififififéw D \ 7:t7’:§7't%Fa“]®I7§
`
`E¢%%%I%W
`
`‘f:‘l3'C‘?'f:fiI§7.2=%73?‘fifl3}¥€%9‘€xrL?.>%l35}lK 7'u 11.5
`
`@m E A %fi%&¢%flWfi
`
`amMfi%fi&%wk%%T§%©%%&%%c
`
`$§#%EE%4TE8%3%
`
`<‘:75=¥EL< \
`
`')3TE<%fJEf'0)f¥§Z»éVCJ:I:’\'1¥IE1ElJ
`
`@W E A fifii mmwm
`
`fllfi
`
`%©%&€#%<&D\%@fi%&#%m9ko
`
`@M%1fi
`
`4%
`
`9} H€57—13os1 (JP ,B2)
`
`:®kb\%%:©E@$m%flErM\%1
`
`Ekl§%2EK%Tl5K\§%%fi©WflK
`§%W&E%Lk%®#%Bn1méoT&bB\
`
`®%m%£§fi%$mfi%
`
`%1@KfiLk$W%HEffi\flE£f41&
`
`Nfifif4&%fiVVXkKioT%fi€n#
`
`%EvVX2&@%KME%L$fi©§%§E3
`
`9%fi©mfiKfifi?5%E&wfiKflE?a%
`
`#%fi€n‘:©§%%E3fix»74@m3m
`
`H&#B&%WE%L$fi@§%%E&%L\C
`
`fi*LfiTZ>ra"r1757£FaEJ 3 a L 1fi|J73VC{fiE3‘“Z;1E|JD5§
`
`®£%§EKkH£%fi®%fi#BMfi@§fiK
`
`E3b&#B%fi£flTM5o%LT\§%§fi
`
`#HT§%fi#EEén\%fi#%©%&£%fi
`
`3©W%Kfififi%%3a#6Wfi%fi3bK#
`
`®%fiW®fiflW%fi€nkfi%%mB@DAn\
`
`HTE%&%fifi%HK;b%fi§nk£%fi5
`
`’c©/Kéfltifilrc J: D 1RIJ%B!¥€H)i ‘éfi 7?: 5 J: 6 (It Lfc
`
`75§EE%i52"L\ C@§7’t1fi5VCJ:O'cz<;I/7'4fi3C:
`
`$fi%flEK3m1\%E§%fi®fi%flfiA%
`
`©%&wfi%%3b@X%W&TéUmffifiv
`
`%fifimM@o<E<EEénk¥E&A%%$ %
`
`72‘ 2fiEVCrb7*<9’Ci"€J~fz}3K3.E9§’5:”’f?& 5 :'E:<
`
`&Efié&£EfiE&me&5fifiW@7uzA
`
`%fi€flTm5oC©fib\$%fi5fi%Evy
`
`K;9T%fi&K%fl3n1m5ct&%&&f
`
`X2@W%\T&bE%fi§E3a®~%%#8
`
`aéfiflflfio
`
`fiiwfimmfifi
`
`Wfi%E3bK§5§%%E3&WmT3%fi©
`
`@fi&%@—©m%&%o1%flén1mbg%
`
`$%%fi%L$%@§%%fi&WfiK%Uk$ w
`
`LT\fi%fi5®%fi%E3aw@fi%KnR»
`
`WWTEI/C43=F\ 9 ~ 4$(/Cfi7‘t%FaW=JVCEEE'é:nfcfi
`
`_74ms@%2mbAna;5mwrmQm§%
`
`7%€7I?iZ‘&)fivxT1EU73’\@%J5)5J€:a!l¥l/C?-Trfi
`
`‘5 J; 5 VC
`
`l,fc$mFfiJIT-Evcfiéféo
`
`k§EE6afl6&5fi%%6#%fl3flp§k
`
`§%fi5®Wm\¢&bBH%m%41wwflfi
`
`7t&z£rjf=wt':i«—-~‘/ay§y7'@J:5VC\
`
`I%
`
`%%6#&©A%%fi#%Ev7%2®EfiK%
`
`SEE 1$fl:iT\ 7J‘F'DU?'é/*J'<fl&é;'%J5,’FfiiA'$:i*L’C!x>Z>$
`
`35
`
`91fi%f5:a<%fiLk%$%@x7y7#
`
`%mflfiK%mT\EE££fi©Em%%©flW
`
`b&5§%%7#%H%n1méo
`
`KE%én5fi@fi%fl&$%@wfime%@%
`
`:©;5K%flém1mé$fi%HEfm\%
`
`Page 8 of 12
`
`PETITIONER EX. 1014 Page 8
`
`

`
`(2)
`
`%Q %57—6o171
`
`3
`
`4
`
`1EKfi#;5K\%%%6%%®@Efli§<
`a;;5m@m@6aT%&L,»»74meo
`
`%%¢LT%%<@DAflT§%W5®@%W“
`fi5;5K%fl$n1ma#\%1EKié%fi
`
`T%%1o@%%%stomEmb#%$fi\&k
`%®@:1W%%%$Kfi&xéo
`
`L#L&fl%\C®l5&%fiTfifi%%10
`
`%%E&L\£%K:®fl%%1fl&%fiT%k
`
`'C'7T<[/kl 5!/C‘ A‘/1/7'-‘1Z7>“o@?‘fiVii“%7"fi‘%[36'C°
`
`bKUA11%&&%Kin—Axv*mE&fi
`
`Efi3n1fi%fi5®%W\?&bBfiEvvf
`
`:é&HnH&af\%®%flW¥#Em&&D\
`
`2W®fi5aK%%L\%©A%fi#fififi:D
`
`§k\fi%%10Kfim?&mEvyx2®§E
`
`%$€?§é©T\%©-%®A#fi%%7W“
`
`T®fi%&%%m¢5&w5$E%flé5o
`
`fi%éfl\@@—%8afi§%fi5%LbfifiT
`
`$%%n:®;5&fiK%$.é%m©%fim
`
`%fivvX2w5flfi~fiUwn5o—fi\£%
`
`©%%K%fi§nkR%fl%\A%%fiffiKW
`
`fi5W%£fiLk%8bnEfiLk;5mfi%%
`
`o1E<EE3nk¥E&A%%fi&Efi3E&
`
`7t%wfi5at©@fi@fi@fi%én&#a$
`
`EfiE&#%&5§&m@7UxAK;O1%E
`
`%fi5®%fi§T§U#fléoLk#9T\C®
`
`RK%fiL\%®fi%@fi%k%<%fi?%&t
`
`;5&§%fi5Tfl%8#fi%$n5fiM%@~
`
`%K\C®%%$#%©A%%fi&@%E<§%
`
`%#flfi«§Umné:&&&D\%®@&#§
`
`fi©%%W~§U<;5K%flL\:nK;b%
`
`mkb§%fi5@%%m5m%3n5%8crm
`
`$7E<1%ii:“:’C’ia?fifi1/V /'<'£EVCbf:9’Ci?S-—& F931»
`
`§§b%#%m%%%@éC&#f§&m3ko
`
`%®%%\:@;5&%fi©$m%flEfm\%
`
`éé®%%%fi&i\Lfl%%®fi%fi%fli€€5;5KLfi$%%flE&fi&?é%®T\H
`
`EV7i2$fiKbfi9Tfi—&%%&fi&5:
`
`TEEK%Lfi%wfl&%mT$%%&%flK%
`
`&#TEfx%®fi%fi#EM%@Tfl&#9kom
`
`Efl%'s‘*Z>o
`
`c®fib\%2EKfi?£5K\§%fi5@fi
`
`%4Eu$%%K%5$%%flE©~%mW&
`
`?‘t‘u‘l56%»=2v7'4f2=fb5E‘éf.>=Z>.1; fififtfifffirfifi b
`
`fi?%®f‘%1E&mL%3@tW~%fiKfi
`
`1‘%y:‘)ZL,\
`
`:@1rE§:+i56 b’C')fi3.‘ifi€:!’Lfc/<11/7'4
`
`W—%%&fiL1m&ofiEK$m1\C®$m
`
`wgekfififiefiéfifisoflwfisamfifi
`
`fi£Dék§&k%%T%%3né;5K%flL\$
`
`%HEKkfl6fi%%fi3®W%KfiE%&€fi
`fi%Mmg&a§%&5#m%sn\:@é%&
`
`CflKlb&&mfi%@#TL#%%®fi%Kl
`
`5flfiEvvX2®WWKfi%3nk%%2a,
`
`é%§fi%&¢&<LTfi%fi5©%fiKéU#
`
`zbmfififiiénrmao
`
`€5c&#%zen1m5oL#L&#g\c@
`
`éT\$%%K:nH\§%W5©Nw74W\
`
`;5&fi%fi5ffi\%2EK%?;5K\%©
`
`T&bB§%%E3K%U£fifi%fi3aW®fi
`
`@flfi6br@A%%§#¢&?§5kb\fi% m
`
`%K%H%nk%%%6m\%3EK%¢;5K\
`
`fi5@%%#BW%én%%9a®%§#¢&<~
`
`A»74#%@fi%%fifWKm9T+fiKE<
`
`%fiLktfi%Kfi%&©§m%@1d&moko
`
`EE§nk¥fi12a&A%%fi&EfiégbE
`
`§fi\%3EKfiT;5K\$%§fi3®fl%
`
`mfi%%1o2aw1»»74#e@%&&%s
`
`€\fi%fi5©fl%%6«©A%%§&%<u
`
`é5K%®A%fi&%%LTA%%fi9#&&m
`
`fiE12btw%&a7UXA12%2#mEK
`flLr&E&fmKEEén\:nb2W@7U
`X41%W2Kl9f$%#%fi%%&&éx5
`M%fi3n1méfi%E13&%LTw5oc@
`
`35
`
`fi%@fiT\L#%%©%%fi%&%¢KLf§
`
`%fiE13M$%%&%@dH&%fi1ab\—
`
`%m5©%%K§U<;5K%éc&#%z5n
`
`fi®7UXA121®%12Cfl%@f©7U%
`
`TW5o%Lf\C@I5&%WKlflfl\§%
`
`A12z®EfiE12b@Tw§f©fiK%%é
`
`fi5©%%%6&fimf5HEfif41t%fiv
`
`néfiw74#B®%&WDAfl5:t#f§\
`
`VX2&©E%%fiKfi%%10%mfi?&c&
`
`%®%%E%#§%fi5®EsKw«<i&<&
`
`#flfi@fi%fi©E#%%%%;<\€%KE%
`
`5l5K%fi§nfméoEk\%7UfA
`
`Lk;5K:®flfiK%HBn&UA11éém
`
`uv1—r&E%%10&&—¢K%fl¢&&fi
`
`12g2®Efifi12bfiEmK¥fi@%&€L\
`cn6©EfiE12b&&b@1»w74m%©
`
`Page 9 of 12
`
`PETITIONER EX. 1014 Page 9
`
`

`
`5
`
`%£ $57—60171
`
`6
`
`%#§%W5WKWDRfl%fl&oCCf\%7
`
`:k\mmLk%%mmrm\§%m5®ww
`
`UXA121,12yD¥fi12a®E§Eéfl\
`
`K%fiLk%fifi@z7y7Klbfi%%7&%
`
`WE%%%&%Téfi%$7©w&§;D%fi%
`EEk%<&a;5K%E?nd:<\cnK;
`
`WLTmé#\$%¥ficflKfiEéhé:&fi
`
`fi<»k&iH§%fi®WW&7uxb\V#%
`
`Dfi7UXA121,122Kl%%%fiE#%
`
`@fiE&?5:&K;9ffi%%&$WLT%i
`
`%KwN1+fiKfi§<&5:&M%%mTé5
`fioé%K\%Efifi12b®EKflETéTW
`
`fiLk%mW&fi%&%%#fienéos%K\
`
`£%fi5©WWEK¢yhzfly7%&%fif5
`
`©7UXA12b®$E12afl%@%fiKkH
`
`:&KiDE%EtTnH\%EVVX#Bm%
`
`5N»74#%®A%%fifWKflELTWék
`
`%&éaK%m5m%©t?éc&mf%&o§
`
`b~C®%fiT®A%%fi%$%Kfi%fi5WK
`flDAn6fl\%~&%%Tfi%fi5©%%W«
`
`k\%fiLk%%fi%©;5K\fi%fi5®$K
`
`E%%T&%fl¢5:t&<\:@fi%fi5©fi
`
`§U#fl%oEK\%EfiE12bfiNw74#
`
`%%7KfiE?5flEfif41®%fiK%fi%E
`
`%®%#Efién\%@@fi%fi#§%fi5©fl
`
`&%fiTnH\flEvy%#%m5%©%5€&
`
`Wfi5aK%fifi(E%%42§)lb%ké&
`
`€%K%#6<T5c&#f5\fi%fi©@i&
`
`A%fif%%éné;5K%EénTm&o&%\m
`
`mma:tmf§5o
`
`§fifi5®fiE#£&b\%®%fifi#%¢%m
`
`&£\m%%mWTm\§%fi5®%%%6&
`
`Lk%%Kfi%nK%b£T§%fi5©EfiE
`
`12b&%fi?nH;mo
`
`2fl®7UXA121J#6&5fi$%&Lk#\
`¢%%ucnKfiEf5%@?M&<yEfiW®
`
`C®l§&fifiKlnH\fi%fi5®fi%%6
`
`7UXLf%flLT§iWo§T5K\fi%fi@
`
`#BmbAn%nkN»74#B®%14M\%
`
`%%%&A%%fi%WKm9T+flKE<EEé
`
`4E¢1é%fiK%f;5K\fi%fi5@flME
`
`nk¥E&A%%fi&Efiég5EfiE&me&
`
`5aKA%fi0(0>42°)TA%€fl\%@
`
`a7u%Am;a1%E%K%fi¢nH;<\%
`
`E%%fififi%fi5©%%WK§U#fl\€%K
`é%m5@mmm5am<fi%znao%L<.
`cofi%%$#£%m5o%%oE%$7r§%T
`
`EfiEKID&é%%E#§%W©%%®E$:
`
`b%i§&@%&&nfilwo
`
`H:fi%Lk;5K$%%M%é$%%flEK
`
`énfflfiVVX2#%flfi«fiUmn&m
`
`;nd\€%%H@W%KEEénk§%fi®%
`
`Lk#91\ifiLk;5K§%§%3@mfi
`
`%%&%fi#K%mL1%®%%fi®fifi&§%
`
`%E3a#6mfi%fi3bK#W1EE€nfi§
`
`fiEfl®fifi;D%fi§<%fi?5;5KLt©
`
`%fi5TM\%3@KfiTl5K\%®%%%5
`
`f\%©fi%EmambAnen%A%%fi&7
`
`#%%§®%§&WDAn1\L#t%®A%%
`
`30
`
`UxA@Efi@TEfié€\%®Efi%fi#§%
`
`fi&¢&mfi%f%%E<fi%fi5®%fimK§
`
`fi©MWEK%fi?a%©A%fi&%fifi;b%
`
`U<:t#fé\éeK%@g%%flr@%§E
`
`ké<&a;9K%flL\%fim%©%%m$fi
`
`%&%¢fiKT&c&wfé5o
`
`<fi%fi®%%MK§U<c&#f%éoLk#
`
`&%\mE%mmru.£%fi5&flEvVX
`
`ofxflfiwwffiaméfimflmééfifififl
`
`8K%%@E?£l5KLk#\$%%fl:flK
`
`am5%®%#b€&fifi&%©&?5ct#T
`
`mfi3n6c&m&<.ktzH\%5mK%f
`x9m§%m52m§£741M«@iLkb,
`
`ik§%fi5®flwfié¢&%Ev7X2@WM
`
`K%%éEkD\®&mfi%6EKfi?;§K%
`
`EvyX2K§%fi5&—WK%flT6l5KL M
`
`T%lm°C©l5&%fiKf5C&Kl9f‘
`
`é\mEvVX£WKbk91fi—&%%%&fi
`
`%Ct#T%xfi%fi§Wi€€5C&flTé&o
`
`_
`EEm%$Km%
`%1@&mL%3mMfi%@$fimHE@~%
`
`fiEE\%4E&mL%6Efi$%%K%é$fi
`%Hfl©%%fiW&%T%%fiEET&5o
`
`fiEVVX2WK%%2a,2b&%H5@¥#
`
`1 ---- ~flEwf4.2~~flEv7X\3 ---- ~
`
`&<\é5Kfi%fi®fl:&fl#&&m5flfi#
`
`$%§H\3a ---- ~mfi§E\3b ---- ~Mfi£E\
`
`ééo
`
`4 ---- --z~‘/1/7"
`
`5 ----
`
`5 .... ..Egjlt£:fi\
`
`7
`
`Page 10 of 12
`
`PETITIONER EX. 1014 Page 10
`
`

`
`%£ %57—6o171
`
`8
`
`Page11of12
`
`PETITIONER EX. 1014 Page 11
`
`

`
`%£ E57—60171
`
`Page12of12
`
`PETITIONER EX. 1014 Page 12

This document is available on Docket Alarm but you must sign up to view it.


Or .

Accessing this document will incur an additional charge of $.

After purchase, you can access this document again without charge.

Accept $ Charge
throbber

Still Working On It

This document is taking longer than usual to download. This can happen if we need to contact the court directly to obtain the document and their servers are running slowly.

Give it another minute or two to complete, and then try the refresh button.

throbber

A few More Minutes ... Still Working

It can take up to 5 minutes for us to download a document if the court servers are running slowly.

Thank you for your continued patience.

This document could not be displayed.

We could not find this document within its docket. Please go back to the docket page and check the link. If that does not work, go back to the docket and refresh it to pull the newest information.

Your account does not support viewing this document.

You need a Paid Account to view this document. Click here to change your account type.

Your account does not support viewing this document.

Set your membership status to view this document.

With a Docket Alarm membership, you'll get a whole lot more, including:

  • Up-to-date information for this case.
  • Email alerts whenever there is an update.
  • Full text search for other cases.
  • Get email alerts whenever a new case matches your search.

Become a Member

One Moment Please

The filing “” is large (MB) and is being downloaded.

Please refresh this page in a few minutes to see if the filing has been downloaded. The filing will also be emailed to you when the download completes.

Your document is on its way!

If you do not receive the document in five minutes, contact support at support@docketalarm.com.

Sealed Document

We are unable to display this document, it may be under a court ordered seal.

If you have proper credentials to access the file, you may proceed directly to the court's system using your government issued username and password.


Access Government Site

We are redirecting you
to a mobile optimized page.





Document Unreadable or Corrupt

Refresh this Document
Go to the Docket

We are unable to display this document.

Refresh this Document
Go to the Docket