throbber
June 1, 2015
`
`Watson.
`
`Via Certified Mail and/or FedEx®
`
`General Counsel
`Bausch & Lomb
`400 Somerset Corporate Blvd
`Bridgewater, NJ 08807
`
`General Counsel
`Bausch & Lomb
`50 Technology Drive
`Irvine, CA 92618
`
`General Counsel
`Senju Pharmaceutical Co., Ltd.
`2-5-8, Hiranomachi 2-Chome, Chuo-Ku
`Osaka-Shi, Osaka 541-0046, Japan
`
`Warren M. Cheek, Jr., Esq.
`Wenderoth, Lind & Ponack, L.L.P.
`1030 151h St., NW, Suite 400 East
`Washington, DC 20005
`
`HIGHLY CONFIDENTIAL
`
`Re: Notification of Certification for U.S. Patent Nos. 8,129,431, 8,669,290, 8, 754,131,
`8,871,813 and 8,927,606 Pursuant to § 505(i)(2)(B)(iv) of the Federal Food, Drug,
`and Cosmetic Act
`
`Dear Madam or Sir:
`
`Pursuant to § 505(j)(2)(B)(iv) of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act and 21
`C.F.R. § 314.95, Watson Laboratories, Inc. ("Watson") hereby provides notice of the following
`infonnation to: (i) Bausch & Lomb ("Bausch & Lomb"), as the apparent holder of approved New
`Drug Application ("NDA") No. 203168 for Prolensan' (bromfenac sodium) Ophthalmic Solution,
`Eq. 0.07% Acid according to the records of the U.S. Food and Drug Administration ("FDA") and
`Senju Pharmaceutical Co., Ltd ("Senju"), as the record owner of U.S. Patent Nos. 8,129,431,
`8,669,290, 8,754,131, 8,871,813, and 8,927,606 according to the records of the U.S. Patent and
`Trademark Office ("PTO") and/or the face of the patent.
`
`As a courtesy, Watson provides a copy of this Notice Letter and Detailed Statement to
`Warren M. Cheek, Jr., Esq. ofWenderoth, Lind & Ponack, L.L.P. as the correspondent for U.S.
`Patent Nos. 8,129,431; 8,669,290; 8,754,131; 8,871,813; and 8,927,606 according to the records
`
`-1-
`
`Page 1 of 77
`
`SENJU EXHIBIT 2023
`LUPIN v. SENJU
`IPR2015-01100
`
`

`
`Bausch & Lomb
`Senju
`Page2
`
`of the PTO and/or the face of the patent.
`
`Pursuant to 21 C.F .R. § 314.95( e), Watson requested from FDA permission to
`send this notice by means other than registered or certified mail. Specifically, Watson requested
`that it be allowed to send this notice by FedEx®. Consequently, the operative date for
`determining the start of the 45-day clock under 21 U.S.C. § 355G)(5)(B)(iii) began from the
`receipt of this notice, as sent via FedEx® and/or Certified Mail.
`
`I.
`Pursuant to 21 U.S.C. § 355G)(2)(B)(iv)(I) and 21 C.F.R. § 314.95(c)(1),
`we advise you that FDA has received an Abbreviated New Drug Application ("ANDA'') from
`Watson for Bromfenac Ophthalmic Solution, 0.07%. The ANDA contains the required
`bioavailability and/or bioequivalence data and/or bioequivalence waiver. The ANDA was
`submitted under 21 U.S.C. § 3550)(1) and (2)(A), and contains Paragraph IV certifications to
`obtain approval to engage in the commercial manufacture, use or sale of Bromfenac Ophthalmic
`Solution, 0.07%, before the expiration of U.S. Patent Nos. 8,129,431; 8,669,290; 8,754,131;
`8,871,813; and 8,927,606 which are listed in the Patent and Exclusivity Information Addendum
`of FDA's publication, Approved Dmg Products with Therapeutic Equivalence Evaluations
`(commonly known as the "Orange Book").
`
`Pursuant to 21 C.F.R. § 314.95(c)(2), we advise you that FDA has
`II.
`assigned Watson's ANDA the number 206085.
`
`Pursuant to 21 C.F.R. § 314.95(c)(3), we advise you that the established
`III.
`name of the drug product that is the subject of Watson's ANDA is Bromfenac Ophthalmic
`Solution, 0.07%.
`
`Pursuant to 21 C.F.R. § 314.95(c)(4), we advise you that the active
`IV.
`ingredient in the proposed drug product is bromfenac sodium; the strength of the proposed drug
`product is 0.07% ofbromfenac; and the dosage form of the proposed drug product is ophthalmic
`solution.
`
`Pursuant to 21 C.F.R. § 314.95(c)(5), we advise you that the patents
`V.
`alleged to be invalid, unenforceable, and/or not infringed in the Paragraph IV certifications are
`U.S. Patent Nos. 8,129,431; 8,669,290; 8,754,131; 8,871,813; and 8,927,606 which are listed in
`the Orange Book in connection with Bausch & Lomb's approved NDA No. 203168 for
`Prolensa™. According to information published in the Orange Book, the patents will expire as
`follows:
`
`U.S. PATENT NO.
`
`EXPIRATION DA'FE
`
`8,129,431
`
`8,669,290
`
`8,754,131
`
`8,871,813
`
`September 11, 2025
`
`January 16, 2024
`
`January 16, 2024
`
`January 16, 2024
`
`Page 2 of 77
`
`

`
`Bausch & Lomb
`Senju
`Page3
`
`U.S. PATENT NO.
`
`EXPIRATION DATE
`
`8,927,606
`
`January 16, 2024
`
`VI. Watson alleges, and has certified to FDA, that in Watson's opinion and to
`the best of its knowledge, U.S. Patent Nos. 8,129,431; 8,669,290; 8,754,131; 8,871,813; and
`8,927,606 are invalid, unenforceable, and/or will not be infringed by the commercial
`manufacture, use or sale of the drug product described in Watson's ANDA. Therefore, pursuant
`to 21 U.S.C. § 355(j)(2){B)(iv)(II) and 21 C.F.R. § 314.95{c)(6), Watson's detailed statement of
`the legal and factual basis for the Paragraph IV certifications set forth in Watson's ANDA is
`attached hereto and made a part hereof.
`
`Pursuant to 21 U.S.C. § 355(j)(5)(C), this notice letter includes an Offer of
`VII.
`Confidential Access to Application. As required by § 355(j)(5)(C)(i)(III), Watson offers to
`provide confidential access to certain information from its ANDA No. 206085 for the sole and
`exclusive purpose of determining whether an
`infringement action
`referred
`to
`in
`§ 355(j)(S)(B)(iii) can be brought.
`
`Section 355(j)(5)(C)(i)(III) allows Watson to impose restrictions "as to persons
`entitled to access, and on the use and disposition of any information accessed, as would apply
`had a protective order been entered for the purpose of protecting trade secrets and other
`confidential business information." That provision also grants Watson the right to redact its
`ANDA in response to a request for Confidential Access under this offer.
`
`As permitted by statute, Watson imposes the following terms and restrictions on
`its Offer of Confidential Access:
`
`(1) Watson will permit confidential access to certain information from its proprietary
`ANDA No. 206085 to attorneys from one outside law firm representing Bausch &
`Lomb and one outside law finn representing Senju, provided however that such
`attorneys do not engage, formally or informally, in any patent prosecution for
`Bausch & Lomb or Senju or any FDA counseling, litigation or other work before
`or involving FDA.
`Such information (hereinafter, "Confidential Watson
`Information") shall be marked with the legend "CONFIDENTIAL."
`
`(2)
`
`(3)
`
`The attorneys from the outside law firms representing Bausch & Lomb and/or
`Senju shall not disclose any Confidential Watson Information to any other person
`or entity, including employees of Bausch & Lomb or Senju, outside scientific
`consultants, and/or other outside counsel retained by Bausch & Lomb or Senju,
`without the prior written consent of Watson.
`
`As provided by § 355(j)(S)(C)(i)(III), the outside law firms representing Bausch
`& Lomb or Senju shall make use of the Confidential Watson Information for the
`sole and exclusive purpose of determining whether an action referred to in
`§ 355(j)(5)(B)(iii) can be brought -
`and for no other purpose. By way of
`
`Page 3 of 77
`
`

`
`Bausch & Lomb
`Senju
`Page4
`
`example only, the Confidential Watson Information shall not be used to prepare
`or prosecute any future or pending patent application by Bausch & Lomb or
`Senju; in connection with any filing to, or communication with, FDA relating to
`Watson's ANDA No. 206085; or in connection with any submission to, or
`communication with, the United States Pharmacopeia or any similar organization.
`The outside law firms representing Bausch & Lomb or Senju agree to take all
`measures necessary to prevent unauthorized disclosure or use of the Confidential
`Watson Information, and that all Confidential Watson Information shall be kept
`confidential and not disclosed in any manner inconsistent with this Offer of
`Confidential Access.
`
`The Confidential Watson Information disclosed is, and remains, the property of
`Watson. By providing the Confidential Watson Information, Watson does not
`grant Bausch & Lomb or Senju and/or their outside law firms any interest in or
`license for the Confidential Watson Information.
`
`The outside law firms representing Bausch & Lomb or Senju shall, within thirty(cid:173)
`five (35) days from the date that it first receives the Confidential Watson
`Information, return to Watson all Confidential Watson Information and any
`copies thereof. Said outside law firm shall return all Confidential Watson
`Information before any infiingement suit is filed by Bausch & Lomb and/or
`Senju, if suit is commenced before this 35-day period expires. In the event that
`Bausch & Lomb and/or Senju opts to file suit, none of the information contained
`in or obtained from any Confidential Watson Information that Watson provides
`shall be included in any publicly-available complaint or other pleading.
`
`Nothing in this Offer of Confidential Access shall be construed as an admission
`by Watson regarding the validity, enforceability, and/or infringement of any U.S.
`patent. Further, nothing herein shall be construed as an agreement or admission
`by Watson with respect to the competency, relevance, or materiality of any such
`Confidential Watson Information, document, or thing. The fact that Watson
`provides Confidential Watson Information upon request of Bausch & Lomb or
`Senju shall not be construed as an admission by Watson that such Confidential
`Watson Information is relevant to the disposition of any issue relating to any
`alleged infringement of or to the validity or enforceability of U.S. Patent Nos.
`8,129,431; 8,669,290; 8, 754,131 ; 8,871 ,813; and 8,927 ,606.
`
`( 4)
`
`(5)
`
`(6)
`
`(7)
`
`The attorneys from the outside law firms representing Bausch & Lomb or Senju
`shall acknowledge in writing their receipt of a copy of these terms and restrictions
`prior to production of any Confidential Watson Information. Such written
`acknowledgement shall be provided to Watson.
`
`(8)
`
`This Offer of Confidential Access shall be governed by the laws of the State of
`New Jersey.
`
`Page 4 of 77
`
`

`
`Bausch & Lomb
`Senju
`Page 5
`
`Section 355(j)(5)(C)(i)(III) provides that any request for access that Bausch & Lomb or
`Senju makes under this Offer of Confidential Access "shall be considered acceptance of the offer
`of confidential access with the restrictions as to persons entitled to access, and on the use and
`disposition of any information accessed, contained in [this] offer of confidential access" and that
`the "restrictions and other terms of [this] offer of confidential access shall be considered terms of
`an enforceable contract." Thus, to the extent that Bausch & Lomb or Senju request access to
`Confidential Watson Information, it necessarily accepts the terms and restrictions outlined
`above. Written notice requesting access under this Offer of Confidential Access should be made
`to:
`
`Brian Anderson, Esq.
`Morris Corporate Center III
`400 Interpace Parkway
`Parsippany, NJ 07054
`(862) 261-8406
`brian.anderson@actavis.com
`
`By providing this Offer of Confidential Access to Application, Watson maintains the
`right and ability to bring and maintain a Declaratory Judgment action under 28 U.S.C. § 2201 et
`seq., pursuant to 21 U.S.C. § 355(j)(5)(C).
`
`Very truly yours,
`
`Watson Laboratories, Inc.
`
`By:(],)"' ,L.,..,., 0t.i.kt...,
`
`J yce Anne Delgaudio
`Executive Director, Regulatory Affairs
`
`Enclosure: Watson's Detailed Factual and Legal Basis for Its Paragraph IV Certifications that
`U.S. Patent Nos. 8,129,431, 8,669,290, 8,754,131, 8,871,813, and 8,927,606 are
`Invalid, Unenforceable and/or Not Infringed by the Bromfenac Product Described in
`Watson's ANDA No. 206085
`
`Page 5 of 77
`
`

`
`ENCLOSURE
`
`WATSON'S DETAILED FACTUAL AND LEGAL BASIS
`FOR ITS PARAGRAPH IV CERTIFICATIONS THAT U.S. PATENT NOS. 8,129,431;
`8,669,290; 8,754,131; 8,871,813; AND 8,927,606 ARE INVALID, UNENFORCEABLE
`AND/OR NOT INFRINGED BY THE BROMFENAC PRODUCT
`DESCRIBED IN WATSON'S ANDA NO. 206085
`
`Pursuant to § 505(j)(2)(8)(iv)(II) of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act and 21
`C.F.R. § 314.95(c)(6), the following infonnation comprises the detailed factual and legal basis
`for the Paragraph IV certifications of Watson Laboratories, Inc. (Watson) that, in its opinion
`and to the best of its knowledge, U.S. Patent Nos. 8,129,431 ("the '431 patent"), 8,669,290
`("the '290 patent"), 8,754,131 ("the '131 patent"), 8,871,813 ("the '813 patent"), and 8,927,606
`("the '606 patent") are invalid, unenforceable and/or will not be infringed by the commercial
`manufacture, use, sale, offer for sale or importation of the drug product described in Watson's
`ANDA No. 206085 ("Watson's ANDA Product" or "the Watson ANDA Product"). Watson
`reserves all rights to raise additional defenses relating to invalidity, unenforceability and/or non(cid:173)
`infringement should litigation ensue.
`
`I. WATSON'S ANDA PRODUCT
`
`The Watson ANDA Product is an ophthalmic solution containing 0.07 mglmL of
`bromfenac.
`
`The composition of Watson's ANDA Product may be disclosed pursuant to the tenns set
`forth in the Offer of Confidential Access.
`
`II. THE ORANGE BOOK LISTED PATENTS
`
`U.S. PATENT
`NO.
`
`EXPIRATION DATE
`
`8,129,431
`
`8,669,290
`
`8, 754,131
`
`8,871,813
`
`8,927,606
`
`September 11, 2025
`
`January 16, 2024
`
`January 16, 2024
`
`January 16, 2024
`
`January 16, 1 024
`
`1
`
`Page 6 of 77
`
`

`
`III. APPLICABLE LEGAL STANDARDS
`
`A. Infringement
`
`Direct infringement occurs when a person or entity makes, uses, offers to sell or sells in
`the United States a product that is covered by an unexpired patent without the authorization of
`the patent owner. 35 U.S.C. §27l(a).
`
`The courts have held that all infringement analysis involves two steps. The first step
`involves interpreting the claims to determine their meaning and scope. North Am. Vaccine, Inc.
`v. Am. Cyanamid Co., 7 F.3d 1571, 1574 (Fed. Cir. 1993), cert. denied, 511 U.S. 1069 (1994).
`The Supreme Court has held that this first step - claim interpretation - is an issue of law
`exclusively within the province of the court. Markman v. Westview Instruments, Inc., 517 U.S.
`3 70 (1996). Proper claim interpretation involves consideration of the claim itself, the
`specification, other claims, the prosecution history and extrinsic evidence, if necessary. See
`Markman v. Westview Instruments, Inc., 52 F.3d 967, 979-80 (Fed. Cir. 1995), (en bane) aff'd,
`517 u.s. 370 (1996).
`
`The second step involves comparing the properly construed claims to the accused
`product or process to determine whether the properly construed claims "read on" the accused
`subject matter. North Am. Vaccine, 7 F.3d at 1574. This second step is a factual determination.
`Hormone Research Found., Inc. v. Genentech, Inc., 904 F.2d 1558, 1562 (Fed. Cir. 1990), cert.
`dismissed, 499 U.S. 955 (1991). The Federal Circuit has explained that "[i]n order for there to
`be infringement, each and every limitation set forth in a patent claim must be found in the
`accused product, either literally or under the doctrine of equivalents." CVI/Beta Ventures, Inc.
`v. Tura LP, 112 F.3d 1146, 1161 (Fed. Cir. 1997); see also Tanabe Seiyalm Co., Ltd., v. United
`States Int 'I Trade Comm 'n, 109 F.3d 726, 731 (Fed. Cir. 1997), cert. denied, 522 U.S. 1027
`(1997) ("The patent owner must show that every limitation of the patent claim asserted is found
`in the accused process or product, either literally or under the doctrine of equivalents.").
`
`The patent owner bears the burden to prove infringement by a preponderance of the
`evidence. Id. at 731. This standard applies to both literal infringement and infiingement under
`the doctrine of equivalents. Lemelson v. United States, 752 F.2d 1538, 1547 (Fed. Cir. 1985).
`The burden to prove infringement rests at all times on the patent owner and must be established
`by accurate, scientific methods. Novartis Corp. v. Ben Venue Labs., Inc., 271 F.3d 1043, 1050
`(Fed. Cir. 2001 ).
`
`1. Claim Construction
`
`The courts construe the claims of each patent according to the hierarchy of evidence
`articulated in Markman, looking first to the intrinsic evidence of the patent. Mar/,:man, 52 F.3d
`at 979, quoting Unique Concepts, Inc. v. Brown, 939 F.2d 1558, 1561 (Fed. Cir. 1991) ("To
`ascertain the meaning of claims, we consider three sources: The claims, the specification, and
`the prosecution history.") The court begins with the language of the disputed claims, which
`define the scope of the invention and the rights of the patentee. Markman, 517 U.S. at 373-74;
`Phillips v. AWH Corp., 415 F.3d 1303, 1314 (Fed. Cir. 2005) (en bane), cert. denied, 126 S.Ct.
`
`2
`
`Page 7 of 77
`
`

`
`1332 (Feb. 21, 2006). The court may consider not only the language of the disputed claims
`themselves, but also the language of the unasserted claims. Phillips, 415 F.3d at 1314-15.
`Claims should be construed as they would be by a person of ordinary skill in the art. Phillips,
`415 F.3d at 1313-14; Ekchian v. Home Depot, Inc., 104 F.3d 1299, 1302 (Fed. Cir. 1997).
`Moreover, the court must construe the words of the claim as of the time of the invention or
`when the application was first filed. Phillips, 415 F.3d 1313; Leggett & Platt, Inc. v. Hick01y
`Springs Mfg. Co., 285 F.3d 1353, 1357 (Fed. Cir. 2002). Thus, the focus in construing disputed
`claim tenns is not the subjective intent of the inventor or examiner; rather, it is the objective test
`of what one of ordinary skill in the art at the time of the invention would have understood a
`claim tenn to mean. See Marh.-man, 52 F.3d at 986; Phillips, 415 F.3d at 1313.
`
`Each and every word in a claim must be construed to have meaning. Exxon Chem.
`Patents, Inc. v. Lubrizol Corp., 64 F.3d 1553, 1557 (Fed. Cir. 1995). Claim tenns generally are
`given their ordinary and customary meaning as of the date of the application for the patent.
`Phillips, 415 F.3d at 1313; Kopykake Enters., Inc. v. Lucks Co. , 264 F.3d 1377, 1383 (Fed. Cir.
`2001). They also must "be read in accordance with the precepts of English grammar." In re
`Hyatt, 708 F.2d 712, 714 (Fed. Cir. 1983). This strong presumption "in favor of the ordinary
`meaning of claim language as understood by one of ordinary skill in the art" may be overcome
`where: 1) the patentee has chosen to become his or her own lexicographer by clearly and
`explicitly defining the claim tenn; or 2) a claim tenn would "deprive[] the claim of clarity such
`that there is 'no means by which the scope of the claim may be ascertained from the language
`used."' Bell At/. Network Servs., Inc. v. Covad Comms. Group, Inc., 262 F.3d 1258, 1268 (Fed.
`Cir. 2001) (internal citations omitted). When a patentee chooses to be his or her own
`lexicographer and uses tenns in a manner other than their ordinary meaning, the intended
`definition of the tenn must be "clearly stated in the patent specification or file history!'
`Vitronics Corp. v. Conceptronic, Inc., 90 F.3d 1576, 1582 (Fed. Cir 1996); see also Novo
`Nordisk of N. Am., Inc. v. Genentech, Inc., 77 F .3d 1364, 1368 (Fed. Cir. 1996); Intellicall, Inc.
`v. Phonometries, Inc., 952 F.2d 1384, 1387 (Fed. Cir. 1992).
`
`The court should look to the specification and the file history to see if the inventor
`varied the ordinary meaning of particular claim tenns or if a claim tenn is unclear. Phillips, 415
`at 1315, 1317; Phonometries, Inc. v. N. Telecom Inc., 133 F.3d 1459, 1466 (Fed. Cir. 1998).
`Specifications can be "the single best guide to the meaning of a disputed tenn" and, therefore,
`are always "highly relevant to the claim construction analysis." Phillips, 415 F.3d at 1315. A
`patentee need not deliberately or precisely define a tenn in a lexicographical manner, but may
`provide a definition by implication. Vitronics, 90 F.3d at 1582. Thus, the Federal Circuit has
`"specifically held that the written description of the preferred embodiments 'can provide
`guidance as to the meaning of the claims'" that are to be construed, "even if the guidance is not
`provided in explicit definitional fonnat." Bell At/. Network, 262 F.3d at 1268 (quoting SciMed
`Life Sys., Inc. v. Advanced Cardiovascular Sys., Inc., 242 F.3d 1337, 1344 (Fed. Cir. 2001)).
`
`The prosecution history of a patent ordinarily should be considered during a claim
`construction analysis. Markman, 52 F.3d at 980 ("The court has broad power to look as a
`matter of law to the prosecution history of the patent in order to ascertain the true meaning of
`language used in the patent claims ... "). The prosecution history is intrinsic evidence and is
`"often of critical significance in detennining the meaning of the claims." Vitronics, 90 F.3d at
`
`3
`
`Page 8 of 77
`
`

`
`1582; Phillips, 415 F.3d 1317. In addition, prior art considered by the United States Patent and
`Trademark Office ("USPTO") during prosecution of a patent comprises intrinsic evidence for
`claim construction. Vitronics, 90 F.3d at 1583.
`
`"In most situations, an analysis of the intrinsic evidence alone will resolve any
`ambiguity in a disputed claim term." !d. When the meaning cannot be determined by intrinsic
`evidence, a court may tum to extrinsic evidence to construe the claims in a patent. Phillips, 415
`F.3d at 1317-18; Vitronics, 90 F.3d at 1584. "Extrinsic evidence consists of all evidence
`external to the patent and prosecution history, including expert and inventor testimony,
`dictionaries, and learned treatises" and may be useful to show "the state of the art at the time of
`the invention." Markman, 52 F.3d at 980. "The court may, in its discretion, receive extrinsic
`evidence in order 'to aid the court in coming to a correct conclusion' as to the 'true meaning of
`the language employed' in the patent." !d. (internal citations omitted); see also Key Plzarms. v.
`Hereon Labs. Corp., 161 F.3d 709, 716 (Fed. Cir. 1998) (holding that a trial court can hear
`extrinsic evidence to educate itself about patent and relevant technology, but may not use
`extrinsic evidence to vary or contradict claim terms). When consideration of extrinsic evidence
`is necessary to understand the meaning of claim terms, the court may consider testimony on
`how a person skilled in the art would understand technical terms in the claims. Cybor Corp. v.
`FAS Teclzs., Inc., 138 F.3d 1448, 1475 (Fed. Cir. 1998) ("The objective of claim interpretation
`is to discern the meaning of the claim terms to one of ordinary skill in the art at the time of
`invention.") Where the intrinsic evidence unambiguously describes the scope of the patent,
`however, it is improper to rely on extrinsic evidence to alter the meaning of the claims. See
`Vitronics, 90 F.3d at 1584. Thus, in most instances, a thorough consideration of the intrinsic
`evidence alone will resolve any ambiguity in a disputed claim term, and the court may not rely
`on extrinsic evidence to construe the scope of a claim term unless the court first finds that the
`term is ambiguous even in light of the intrinsic evidence. See !d. at 1583-85.
`
`2. Literal Infringement
`
`To determine literal infringement, the relevant inquiry is whether all the elements
`contained in the claim appear in the product under consideration. A product that has all of the
`claimed elements is said to be a literal infringement. For open-ended claims, with the word
`"comprising" in the preamble, it typically does not matter that the product has elements in
`addition to the ones specified in the claim. The product is said to infringe literally when it has
`everything mentioned in the claim. See Litton Sys., Inc. v. Honeywell, Inc., 140 F.3d 1449,
`1454 (Fed. Cir. 1998) ("Literal infringement requires that the accused device contain each
`limitation of the claim exactly; any deviation from the claim precludes a finding of literal
`infringement."); Kahn v. Gen. Motors Corp., 135 F.3d 1472, 1476-77 (Fed. Cir. 1998) ("To
`establish literal infringement, a plaintiff must demonstrate that every limitation in the claim is
`literally met by the accused device."). On the other hand, a product that does not have each and
`every element recited in the claim should not be considered a literal infringement. Mas(cid:173)
`Hamilton Group v. LaGard, Inc., 156 F.3d 1206, 1211 (Fed. Cir. 1998).
`
`4
`
`Page 9 of 77
`
`

`
`3. The Doctrine of Equivalents
`
`Even if a device or method does not infringe literally, infringement still can be found
`under the doctrine of equivalents. Graver Tank & Mfg. Co. v. Linde Air Prods. Co., 339 U.S.
`605, 609 (1950). The Supreme Court has confirmed that "the doctrine of equivalents must be
`applied to individual elements of the claim, not to the invention as a whole." Warner-Jenkinson
`Co., Inc. v. Hilton Davis Chern. Co., 520 U.S. 17 (1997). Thus, to infringe a claim, each claim
`element must be present in the accused subject matter literally or by equivalents. See London v.
`Carson Pirie Scott & Co., 946 F.2d 1534, 1538 (Fed. Cir. 1991); Dolly Inc. v. Spalding &
`Evenjlo Cos., 16 F.3d 394, 397 (Fed. Cir. 1994). Conversely, "[t]here can be no infringement as
`a matter of law if a claim limitation is totally missing from the accused device." London, 946
`F.2d at 1539.
`
`The determination of equivalents should be applied as an objective inquiry on an
`element-by-element basis. RF Delaware, Inc. v. Pacific Keystone Techs., Inc., 326 F.3d 1255,
`1266-67 (Fed. Cir. 2003 ); Pennwalt C01p. v. Durand- Wayland Inc., 833 F .2d 931, 935 (Fed.
`Cir. 1987) (en bane) (overruled on other grounds) (infringement under the doctrine of
`equivalents requires the presence of the equivalent of each claim element or limitation). The
`Supreme Court has left it to the Federal Circuit to refine the formulation of the test for
`equivalents on a case by case basis. In Hilton Davis Chern. Co. v. Warner-Jenkinson Co., 62
`F.3d 1512, 1518 (Fed. Cir. 1995) (en bane), rev'd on other grounds, 520 U.S. 17 (1997), the
`Federal Circuit held that "application of the doctrine of equivalents rests on the substantiality of
`the differences between the claimed and accused products or processes, assessed according to
`an objective standard." One way of determining "substantiality" under the doctrine of
`equivalents is if the accused product or process performs substantially the same function, in
`substantially the same way, to achieve substantially the same results as the claims. See id., see
`also Goodwa/1 Constr. Co. v. Beers Cons11·. Co., 991 F.2d 751,757-58 (Fed. Cir. 1993).
`
`Several principles restrict the applicability of the doctrine of equivalents. One such restriction
`is the doctrine of claim vitiation. The doctrine of claim vitiation applies when a patentee
`attempts to argue that the doctrine of equivalents can be used to entirely eliminate a claim
`element. If the patentee argues that the allegedly infringing product infringes a claim under the
`doctrine of equivalents because it accomplishes the same results in the same manner, but does
`not prove the existence of an equivalent for each and every claim element, then the patentee has
`violated the doctrine of claim vitiation. The United States Supreme Court has stated: "[i]t is
`important to ensure that the application of the doctrine [of equivalents], even as to an individual
`element, is not allowed such broad play as to effectively eliminate that element in its entirety."
`Warner-Jenldnson, 520 U.S. at 29. Thus, "the 'all elements rule' provides that the doctrine of
`equivalents does not apply if applying the doctrine would vitiate an entire claim limitation."
`Asyst Teclts., Inc. v. Erntrak, Inc., 402 F.3d 1188, 1195 (Fed. Cir. 2005).
`
`5
`
`Page 10 of 77
`
`

`
`B. Validity
`
`Under 35 U.S.C. §282, patents are presumed valid and a party asserting invalidity must
`overcome this presumption by clear and convincing evidence establishing facts which support
`the conclusion of invalidity. Texas Instruments Inc. v. U.S. Int'l Trade Comm 'n, 988 F.2d 1165,
`1177 (Fed. Cir. 1993). Once a challenger has presented a prima facie case of invalidity, the
`burden shifts to the patentee to go forward with rebuttal evidence. See Mas-Hamilton Group v.
`LaGard, Inc., 156 F.3d 1206, 1216 (Fed. Cir. 1998).
`
`1. Obviousness
`
`Under 35 U.S.C. § 103(a), a patent claim is obvious, and therefore invalid, "if the
`differences between the subject matter ... patented and the prior art are such that the subject
`matter as a whole would have been obvious at the time the invention was made to a person
`having ordinary skill in the art to which said subject matter pertains." A party challenging the
`validity of a claim under § 103 must "prove by clear and convincing evidence that the claimed
`invention would have been obvious in view of the prior art." Kahn v. General Motors C01p.,
`135 F.3d 1472, 1479-80 (Fed. Cir. 1998); Sciele Pharma Inc. v. Lupin Ltd., 684 F.3d 1253 (Fed.
`Cir. 2012); i4i Ltd. Partnership v. Microsoft Corp., 598 F.3d 831, 848 (Fed. Cir. 2010), affd
`131 S.Ct. 2238 (June 9, 2011).
`
`The obviousness analysis includes an assessment of (1) the level of ordinary skill in the
`pertinent art, (2) the scope and content of the prior art, (3) the differences between the prior art
`and the claimed subject matter, and ( 4) any objective evidence of nonobviousness, often
`referred to as secondary considerations.
`In re Cyclobenzaprine Hydrochloride Extended(cid:173)
`Release Capsule Patent Litigation, 676 F.3d 1063, 1068-69 (Fed. Cir. 2012); Graham v. John
`Deere Co. of Kansas City, 383 U.S. 1, 17-18 (1966). The "secondary considerations" relating
`to the obviousness inquiry include commercial success, long felt but unsolved need and failure
`of others. Id.
`
`In order to determine obviousness, a court can look to: 1) "interrelated teachings of
`multiple patents;" 2) "the effects of demands known to the design community or present in the
`marketplace;" and 3) "the background knowledge possessed by a person having ordinary skill in
`the art." The determination should be based upon "whether there was an apparent reason to
`combine the known elements in the fashion claimed by the patent at issue." KSR Intern. Co. v.
`Telejlex Inc., 127 S.Ct. 1727, 1740-41 (2007). The analysis of obviousness "need not seek out
`precise teachings directed to the specific subject matter of the challenged claim"- a court can
`take into account "inferences and creative steps that a person of skill in the art would employ."
`Id. at 1741.
`
`In deciding obviousness, neither the actual motivation nor the purported motivation of
`the patentee controls. Rather, the objective reach of the claim is what matters. If the claim
`extends to what is obvious, then it is invalid under§ 103. "One of the ways in which a patent's
`subject matter can be proved obvious is by noting that there existed at the time of invention a
`
`6
`
`Page 11 of 77
`
`

`
`known problem for which there was an obvious solution encompassed by the patent's claims."
`ld. at 1742.
`
`IV. The '431 Patent, Aqueous Liquid Preparation Containing 2-amino-3-(4-
`bromobenzoyl)phenylacetic Acid
`
`The application that became the '431 patent was filed with the USPTO on March 28,
`2005 and assigned Serial No. 10/525,006 ("the '431 patent application"). The '431 patent
`application was the U.S. national stage entry of International Application No. PCT/JP04/00350,
`filed January 16, 2004.
`
`The named inventors of the '431 patent are Shirou Sawa and Shuhei Fujita. The '431
`patent is assigned on its face to Senju Pharmaceutical Co., Ltd. of Osaka, Japan.
`
`The claims of the '431 patent, which issued on March 6, 2012, are reproduced below:
`
`1. An aqueous liquid preparation consisting essentially of the
`following two components, wherein the first component is 2-
`amino-3-( 4-bromobenzoyl)phenylacetic acid or a
`pharmacologically acceptable salt thereof or a hydrate thereof,
`wherein the hydrate is at least one selected from a 112 hydrate, 1
`hydrate, and 3/2 hydrate and the second component is tyloxapol,
`wherein said liquid preparation is formulated for ophthalmic
`administration, and wherein when a quaternary ammonium
`compound is included in said liquid preparation, the quaternary
`ammonium compound is benzalkonium chloride.
`
`2. The aqueous liquid preparation according to claim 1, wherein
`the first component is a 2-amino-3-( 4-
`bromobenzoyl)phenylacetic acid sodium salt.
`
`3. The aqueous liquid preparation according to claim 1, wherein
`the second component is tyloxapol and the pharmacologically
`acceptable salt of2-amino-3-(4-bromobenzoyl)phenylacetic acid
`is a sodium salt, wherein the concentration of the tyloxapol is
`from about 0.01 w/v% to about 0.5 w/v %; and
`wherein the first component is a 2-arnino-3-(4-
`bromobenzoyl)phenylacetic acid sodium salt, wherein the
`concentration

This document is available on Docket Alarm but you must sign up to view it.


Or .

Accessing this document will incur an additional charge of $.

After purchase, you can access this document again without charge.

Accept $ Charge
throbber

Still Working On It

This document is taking longer than usual to download. This can happen if we need to contact the court directly to obtain the document and their servers are running slowly.

Give it another minute or two to complete, and then try the refresh button.

throbber

A few More Minutes ... Still Working

It can take up to 5 minutes for us to download a document if the court servers are running slowly.

Thank you for your continued patience.

This document could not be displayed.

We could not find this document within its docket. Please go back to the docket page and check the link. If that does not work, go back to the docket and refresh it to pull the newest information.

Your account does not support viewing this document.

You need a Paid Account to view this document. Click here to change your account type.

Your account does not support viewing this document.

Set your membership status to view this document.

With a Docket Alarm membership, you'll get a whole lot more, including:

  • Up-to-date information for this case.
  • Email alerts whenever there is an update.
  • Full text search for other cases.
  • Get email alerts whenever a new case matches your search.

Become a Member

One Moment Please

The filing “” is large (MB) and is being downloaded.

Please refresh this page in a few minutes to see if the filing has been downloaded. The filing will also be emailed to you when the download completes.

Your document is on its way!

If you do not receive the document in five minutes, contact support at support@docketalarm.com.

Sealed Document

We are unable to display this document, it may be under a court ordered seal.

If you have proper credentials to access the file, you may proceed directly to the court's system using your government issued username and password.


Access Government Site

We are redirecting you
to a mobile optimized page.





Document Unreadable or Corrupt

Refresh this Document
Go to the Docket

We are unable to display this document.

Refresh this Document
Go to the Docket