throbber
(19) |El2!iEl4%‘=?'Ffi (J P) wflfififififiw (11)¥§%¥EHE§fi§fi§%E*%
`
`=l%fififiZ10—119673
`
`magma fimmfiumwsfima
`
`(51)In1;.Cl.°
`
`B60R 21/00
`
`wmz
`
`G08G 1/15
`
`flgqggg
`
`620
`
`650
`
`F 1
`
`B60R 21/00
`
`1wm
`
`cosc 1/16
`
`620Z
`
`650A
`
`E
`
`(21) :El:':E$‘%
`
`ififi3F8—270457
`
`(71) Hifik 000003207
`
`Efifii xfifi fififimfis OL (%12E)
`
`Qmmma
`
`Wmsfiumwwfima
`
`baaafifififiét
`
`§mfi§m$ba&m1§m
`
`wm%w% WE EB
`
`§m%§mmraam1§m rayam
`$Hei1."%?j:P~]
`
`(74)fE1EA fiflj:
`
`551% mm (912 45)
`
`(54) Ififlfiwfifil
`
`$fi0JaEJ¥fi1’EEJ§E
`
`wn(%%1
`fi®i?fl7%fi§\ 3bZ;W:.tifi£%1:%1:M:“~ 1:1
`(35%)
`
`;ui@1:a:%$&a»%3::<»@5o
`[fi%u=’i9%$E)'%] %$Ia%:;§sa:s=¢za7sum>»:»4sIJ&'avs¢;y;
`o)F£1E& ma#re.ao>1%\r~M%$aa/r : ~/aw t gm
`#1 L‘ awe |3$%41?J?£ T°0)%3".E%€IJ%H%EfiT C a mask
`L.%Efl§%%Tcfl%fi54iyfWt%Tnot
`
`k%K§fi&¥ET5i5KT5o¥W5{iV7Wt
`
`mfifiwflfikéh.%$%Km@%&nfiLfié%%
`
`&&éi5K%E$h6#\fififififlfififfifififi
`
`éhéo
`
`_
`...f_i"=f?IF?’
`
`0.F¢‘??F.E’
`/,
`
`
`
`
`
`
`EEIE
`llifllclfifi
`
`
`
`HN-1006
`
`1
`
`HN-1006
`
`

`
`1
`[%%%fi®fi
`[%fiE1]%fi®E%%%fiflf6&;K\Qfikm
`
`(%m®%mmfim1
`looou
`
`E%%&fi¢6%%%%fi&fi$&&\Efififiéfifl
`
`
`fifim$%&\%fiz\fifi%%%%$&0
`
`#63
`
`a$EEK§6w<%$$&&¢flé%5 fi®afi%
`fiwflfifiafiwf,
`
`[%%®E¢5&%%%]$%%u\Efimfiwfiéw
`
`%fifiLt%%K\fiE%KflLfi%&%$%%i6v
`
`
`fi®afi%%¢fl%E
`
`X?AKfim¢é®Kflfi&\
`K§¢éo
`
`%fi§fi$&&¢&é&6m§m&flE#6kb®%E
`
`mo02)
`
`&Lf\%fi®%®®%$5%iV7%%E?6$%
`
`[?zé§lé0>Ez’$i) fiéfia 1§i%P%‘ a‘r>»:'au\a;tiE§%:.§#:3z%rj5Jt#‘
`
`0)fifi7:TU)|5$%%%;’7lfi%El1/\ 3,/“?F$%%&§I
`El
`é7‘:2sb&:.
`$&®fi%fi\:®ii:mm:fiHw<ufi@&flE
`
`§h5fi%(§E)HLKifiEfiLtk%K\EE%
`
`b W
`
`fififiwfifikw3$E&K§6w<mfifi%%iv
`®§$®$Efl$%fi%fi%Té$%k\%fiZ\
`
`%fi%$54iVfi&@%Efl%%%®%%K§6w
`
`KflLfW%m®%%E%Eé%6&%fi%$éhTw
`
`a [
`
`O0O3]WZfl\%%$7—132787%®fiK
`
`£wTu\E§%&®E%‘%®fi%W%m(E kw
`
`m%E§)\&fifla fi&KiD,%fi:®ii:h
`
`1‘ma%$$&&¢%s@5:a&%aa¢5$mm
`
`§%%fi¢%%fio
`
`[%$E2]%fiE1K%wf‘EK.
`
`§$®%&®@%&fiE¢6$%%%z\
`
`%fi%$5¥iVf&@%Efl%%%®5B9&<&%
`
`uLfiHw<mfi@&flEéné%$E%(fi@)éfi
`
`—fifi\fififiéntaiwéfiwfifitgdwrfifi
`
`%L\fi%®%%%&®%$fi:®§fifi%iUwé<
`
`éh6:&%%@&¢5fifi®afl%fi¢%%Eo
`
`&ot&%K\EE%KfiLT§fi%Ki6%%%5i
`
`[%$fi3]%fi%2KfiwT\EK\
`
`§$®fiEfi%%&mf5$%%fii\
`
`éfififlfifiénfméoX‘Lfi£fiKfiwTfl‘E
`
`K‘§%fifl%$fi¢6kb®fiE&LT®%$E%%
`
`mag ®%%®@%w‘w@<a%a mfinfifik
`
`fi%?éK&k0\$fi%E®§%%fi%%E¢6fifi
`
`£dw<%Eéné:&%%fi&#é fi®a%%fi¢
`&%%o
`
`%éb&<%%énrwéo
`
`[0004][%W%JKi6%fiM\EE%KE§W
`
`[%$E4]%fiE2K£wT\EK\
`
`@éfié:aflv%5kw:®fi®%fi&Lrfifiufi
`
`3$®flHL®%fifiE%%%fi%&+Hf—vayy
`
`%F&boX\§%W%KioT$E%9LT%fiWé
`
`x?A%fiz‘
`
`€é:&flfi%ét®\E~®§fiKfif6%fi%Wk
`
`WEE ®%%®fi%fl\w&<&%§ ®fl¥i®E
`
`Lf%E%?%éo%®tb\:®fi®%fi@$E&L
`
`fififitgdwffifiéflé:kkfifikféifima
`
`Tm<fiménTw5o
`
`%%%Wfi%Eo
`
`mo05)
`
`[%$%5]%fi%1KfiwT‘EK.
`
`[%%fl%%Li5&?é%ElL#L&fiB\iE£
`
`Wfifiéwflfim #ém%WETé$E%fiz\
`
`mfi%fi54iy7&@%Efl%%fi®5%\9&<&
`
`fimfifiénkfifiéfiw‘%%®$fi®a%%$W%
`§§fi\Wfh%:®iiWBL&Wfi%TEok%%
`
`%—fifi\afimfimfimwflficgawffifiéhé
`
`tuflfifl%$%&@%LTLi5®fifiUBh&w&
`
`:&%%@kf6 fi®3fi%%¢E%Eo
`
`%iEhé@fi®E%%F§@E%(fifi)Jkbffi
`
`[%*%6]¥fi%1Kfiw<‘EK\
`
`fit‘fi%®%%%&®E%fi:®§$E%;U%mé
`
`a$w¢4yw—flHwLrw5m§m&fl%¢5$&
`afiz‘
`
`<&ot&%K%%%%Ef5i5KLTwto
`
`[0006]L#L&fiE‘%fi&%E?é#§m&fl
`
`%fi%$5¥iV7&@%fifl%%%®5B\9&<&
`
`E?6kw®%E&LT\TE%J®W@%fim6&w
`
`%—fifi\:m74yw~®fim®fl%K§6w<fiE
`
`5%%®fi&u.uT®;5&i%&%Efi&oto
`
`éhé:&&%%&¢éEfi®afl%fiW%§Eo
`
`[0007]%1®%Efi\%%®VE%J®flfi®W
`
`[%fiE7]%fiE1mxw<\Em\
`
`fiEfiwkfi&u\($M&$fi7—x®%%Ku%K
`
`%fiE%%%$fiH$%fi\aa® Efimmmotfi
`
`%$fiEB6:kH&wfl)%fiLt;5K%fi§%%
`
`%%®m%%fifl¢é%%%fiL‘
`
`fi%%§LtD\&5wu\;D%&w#<fi&® fi
`
`%fi%fi?4iVf&@?EflE%fi®5B\9@<&
`
`®$fifi%iT%§Lf\iD%%@%fi&%Ef6i
`
`%—fifi\:wE%%@ fififlmfimgdwffifié
`
`hé:a%%&&f6fifim§%%fi¢fl%§o
`
`[%fi§8]%fi§1K£PT‘
`
`5K&ELl5&Lt%%K,fiEW®fir@firfifi
`Lw&w5:av&oto
`
`[0008]i0fiW%K§5&,fi%®:@fi®§%
`
`Wfi%fi$&t;6%$fl\%%®%®&#m2mL%
`
`§WW%%Efl\:®ii®fi%fiEot%éKu§$
`
`3ém6:&%%@&f6 fi®3%%fi¢fl§Eo
`
`fi%%%&F%fJ@%¢é\mB\§ flfifiwmm
`
`2
`
`

`
`mo<fiorm5:&%W%&Lr(%fi%%€U)%
`%E%=‘éé2o37‘:&;o>%$Ei%’E YEWE) 7b§?§;$é%Ln\7”:o L
`
`f%fi%%E¢bi5Kf6:&KiD\%fi%%ET
`6%%fi&wk%KfioT%$fi%$éhTLi50%
`
`mL€fiE\:®fi%Klhfl\WZfiw—7%EfiL
`
`iDfiWL\§K%%fiM¥&k%K®$\lbfiifi
`
`1wé%éK\Mfi®fi—Pv—»fi%fi%%%&Lr
`
`Ho;DfiwK%%%%ET6:t®fi%6$W®3%
`
`%fiént%év%.(fi%®fi@fi%wK%W6f)
`
`%of%fifl%EéhTLi5o:®%é.%$®fifi
`
`%fi¢%%E%%%f6:aE%®fiEtLrw6o
`[0()17)
`
`fi%%fiv&ot%%Ku,EE%m%%&mk%Kfi
`
`[fiE&%&%ékw®$&l$%%u.E1K%mE
`
`fiflfifiwabfbiikw.EE74~)y7fi%L
`
`§%%fi5m.%i%1®fifi®%fi%fifi#é:&
`
`<@%éhxnx£5&w5%Efi%§¢éo
`
`m;D.:fifiEé%&Lto
`
`[O009]X\EfiV~V%%EL&fi6EWflLf
`éi5&%%Kfi\—%%K%fiEW&m&DEfifé
`
`[0o18]w%\$%%m\mfi®fi%%%fifl#b
`
`atm\’aamfi%%&£¢5E%%%fififl$%
`
`:&fib6fl‘:®&%K%fi%®flhfi%wK%fiE
`
`k‘3 $£é&m¢5aafifi&m$&a\&%2\
`
`f%%§%®%$fl%$L1Li5&w5%Efl%6o
`
`[0010]EKfl\fi—f€%fiL&fl&NW$k%
`flfi5i5&k%K%%%®flflfifiwK%WBf\3
`
`mfi%%%%$&Ua
`
`
`3&5 fi®a&%%¢a¥EKxwr‘mfi%fi$&
`%Wfléfi6#§#€flET6tb®EE&LT\fifi
`
`£K§dw<%%$&%W%
`
`fiflEé%fiE%%a%%L.%w%%EL<Li5&
`wéfigkhéo
`
`®fl@®%fi54iV7&%E?é$%&\W%%%%
`
`%w&w'
`
`fiK§6w<Wfi%%%iv®E 0%
`
`[O011]:5Lfi%EKfim¢6&<\flfiwfifi
`
`Efl%%fi%fi%f6$%&\%fiZ\%fi%fi54i
`
`V7&3$Efl§%fi®§%K§§WT\Wfi%W$%
`
`%¢Eéfi5:&K;D‘L%fiE€fi&Lt%®T&
`
`& [
`
`0019)$%%®§$flfiu.fiE&L<®F%fi
`
`%%$Efifi%KmDf%$%iD%EL%<LED‘
`fiK¥EL%<Ll5&Lt%é\%%®fi&Kinfi
`
`:@$fi%%%Efifi%®£$%F%%Jwmfimmfi
`
`LkiTfiEL&HhfifiB@Wo&:5fi\:5Lt
`
`fiE¥$%%%®ffi$J®fl@t;éfiE®fiEKfi
`
`74iV7Ji03fifiE¥%KflETéT$Efl%%
`
`méfi5&w5®u\(E¢%@fiE®fi&%fiE%#
`
`%Jfl$é<&ofi&%K\(%W%%®)§fi%%E
`
`®$E&w5fifiK£wT)#$KfiLw¢¥T&5&
`
`éfi6&w5:&k$6o
`
`w5%%fi%oto:hfl%1®%Efi&6o
`
`[OO2O]§E&LT®F¥fi5%iVfJH\Tfi
`
`[0 0 1 2] ?§2a)F':H%zi\
`
`(:o>FnEJEz~ifi;$§E&i;%"~3~a*&“xé<
`
`fij®fl@kLTV@JXflFiU@J\&6WfiF3
`
`i%énTw&mok%E&§i5#ELn&wfl)i
`
`VE:—5®fi%fi47wMnfiJ&W5l5&$fiF
`
`0E%%K\%$®%$®fifiKfifi%¥$%WUflB
`
`fiiéhéoX\E$%Km%%K;o<@%fiEfiL
`
`5&Lkk%K\FEfiJ®fl@®EETflflWfi%%
`
`fiéfifiufiiénéo
`
`K*%K&o<Li5&w5:&fi&oto
`
`[0 0 2 ll 7(§§‘§HHi?_?J8b\'C, Ffifik Lffli/if FEE
`
`[0o13]E¢%&fl%%fi5k‘WzK\%w%K
`
`%J®fl@Tfl&<Vfi%J®fl@%%ALt®H\§
`
`i6%fifl\§bfiEE%®?fifim%fiKEfiEfiE
`
`$®;fi%%%2fifi%KmuT:UfiEK%%%%5
`
`éfi6%®fib5kw‘§t%%&k%H%Hf%éE
`
`éfi6Kfi\[E%J®fl@iDfiT%fiJ®flfi®fi
`
`H¢%é%k<fiwQw‘5%%fib6oC®%é\%i
`
`fix0éfi%&%m$@%é:kfl§w&w5%ifiK
`
`Hfififéfiflfifimifit,iffiyffiflmiéfi
`
`ia
`
`1®?fi%fi&HL,kw?7W—Ki5%2®?fi%
`
`fiéfib‘%®%‘%%§Ki6K%%&%fi%mfi
`
`[0o22)wB\$%%B%%®&WB\%$7—
`X‘flBflfi%®fifiKE%%fibU‘TEE%fiEfi
`
`5K#nfi.%fi$fl%%w&U%%T%@
`
`f%5&4iy7fi%$&W§é%5aw5%émm.
`
`[0014]L#L&fiB\VE%J&%$&Lhfifi
`
`%%&LTW%&%%fi%Efl6oL#L&fiB\§
`
`
`
`®ifi%%%Efi%fiKmDT%fi%¢§L%<Lt
`
`U\®KW%L$<LtDLi5&Lt%éKfl\§E
`
`fiT%%Jwflfifibéfifimbmmfimbgmmfih
`
`@ [
`
`O023]K%%?fi\:®fifi#EEfi&LT%fi
`
`@WfiT&5[¥$54iV7JE§Rb\:flE§
`
`®%®&%®;fi%%%;fi§fiKmu<fiE%E-%
`
`%%4LTw6k%Kfi\:®fiE®§$%%§LT%
`fi%H¢&w5fi&%m6®fl#%mw%T&6&w5
`
`%Efi%ot%®fi&&
`
`(0 0 1 5]
`
`FE#Fa'fiJ o)1%?Li
`
`3E0)£$’£’%),§1
`
`'§’7m:f
`
`rafiam <7>1fl;%c:1=fi;$&;tvé°zuo L,7b>I,it7fi‘5E\
`
`Wzflfiivm fi®$%fi%mMfL%F E1?
`Ffifififij&fiDV7LTwEW&W5§%flbU\
`
`$%&&%m§%@%k<%%fi£Wo
`
`Ef6i5KLt%®T&&
`
`[O016]$%%M\:®;5fi%%®%EKfi$T
`
`[0024]—f\V$fifl%%fiJfi\fi%fi?®%
`
`&éht%®T%of\Ffi%J®fl@®EfiK%5W
`
`%%%fi(%%%&®E%‘%®%fi%%m\%Bm%
`
`3
`
`

`
`fi§%®%fi)&33$E%$K§6wT\TCDEE
`W%L&wfi%fifiwk%%K‘Ehfiflmfifififig
`
`%\ E®%%®@%®%E%%K§dwf\mzfifi
`
`bK%ELt%é\%nEH%fifl§%%fi%fi€4i
`
`%Kfl%%bmJ&w5%fivE%#bo
`
`VFiD%EwkflE$h%<&6kw\%®fi%fi$
`
`[O025]%®£f\$%%Tfl\:®$Efl§%%
`
`%fiW%éhfi<&5CkK&5o&5\:@%%\‘
`
`kfi%(%Eént)%fi54iV7&%%fiL\W?
`®F%%K§6wrJ%fi$%%¢fléfiéo
`
`&%KfififiT&5%$54iV7®fi%fiE¢6fi\
`mfim&%®?&5tb.$fifl§%fi®fi&fifiWK
`
`[0026]::fi,r§%K§6wfJ&\5i§k
`
`@ELT%W%®%%fi%Bh6o
`
`OWT%¥fi%T6o%$%Kfl\%$9%iV7iD
`
`[0 0 3 3) HMJZISCE I,In%#E31‘3fi§&;t\
`
`SI wéivéémifi
`
`%fifi%%fifiméw&%Eéntaémgfififizé
`
`%%%ET6$%&L<\WiH§$®fiEfi%%fiH
`
`hbofiL\%fi?b%fi%%®i5K\Wifi%fifl
`
`T6$%%%mf5:tfi&6(%fi%3)o
`
`§%fifi¥fi54iV7KA@EUmit%fi\Eéw
`
`[0034]fin%%fia—w»—h?EmfiEKioT
`
`a%%54:yfl&B%Lt%%;0%mé<&ot&
`
`fiHf5:afifi%5oX\x?7Uyfl®E%fiK;
`
`%K‘E?%%%K;6%fi%%%HL‘%®%\1%
`
`of%&mT6:kfi@%6ox?7UVf®E%fiK
`
`uFamot&%v¢%m@%wau;5%fi&m¢a
`
`ioT&wf6fi%fl\W—7®%L%m0\flB3—
`
`W5i5&%m%&of%iwo
`
`v~b$fimE§fl$E%ELTw&wfi%K£wf
`
`[0027]%fiE1mzw<,f@%ugdw<J&
`
`%\EE%u—%Kw~7KAé%¥%mE2?7UV
`
`fifiénrwéwm,:m%@§%fi%§ém<w5t
`
`7%flD%&étb\iDV=KfiH%%%fiHfé:
`
`bf&&
`
`&:73§“<f‘é°7I)&In52* U V F73§&>?.’>o
`
`[0028]:®i5K\%fi®fifi%%ZTfi&%E
`
`éfi5i5&%éK%\$¥%fififi&LT%@®fl@
`
`[0035]afiméfimfifikbrfiflfififlfimé
`nt%§Kfi‘EE¥fiflnéw&Efi—PV—w@fl
`
`E%JLTw5tb\%E%Kfifi¢6:kfifi%6o
`
`ma%mtE%%a%%¢5an#%<&5tw\%%
`
`[0029]$%%fi\:®i5K\fiE?&6V%fi
`
`5/iviéibfiwk(%6wm¥fifl§%fiEi0
`
`54iViJflfifi®flfiK%6<%®T&ékb\fi
`
`%fi5%iV7%fi&K\%5wME%KfiE-EEL
`
`EwK)fiE-%Eb\%flEH%fi$EfiWEbfiw
`iémféo
`
`tU?é®fl(flV€1~F®fi%fifl%&&AE%k
`
`[0036]:®fiKo%,
`
`»2&mw<;v%mu%
`
`+5:a@<)§gmv%\%%&a3m®a\mma
`
`fiféo
`
`ofiEK%fi$%%¢%é%6:&flF%&
`
`[003m
`
`[%Hfl(7)$fi’1E0)3fZE%] L1TfiL:§o“u\<2!S?é|3)ic7)$1?1E
`
`®%%®W&fiflKfi%?6o
`
`(oo371e\mzw‘as@ ¢E%fi%%fi¢é
`
`
`E
`(V—Vfl W$bKowfw5)&fiEL\E
`%V,fi%®fiE%fi%R‘fim%®mfi¢fiE%fl%
`
`fifi%6fimfi§EG\§Em¢b#E Wfifi®E%
`
`[0031]$%%®fiiLw%m%%m\§$@%%
`
`%(mzfifi~FV~w)Efi®fi%%L\E%:~X
`
`®@%&%E#é$%%fiz.%w&4iyi&@%fi
`
`%%oTmé&%®%$%&%%&4iyiEWts&
`
`fi§%fi®5B9&<&%—fifi\fi%Eémt Em
`
`T6&\F?4Nfi¥§T%6fiMEEG®fi#WTfi
`
`%&m@%K§6wffiEéhé:&fi%5(%fifi
`
`—7%n¢K%$%fiHfiLtw($fi¢b#B®)E
`
`mo
`
`%Lcfi\(1)K®l5K§b?:&fl?%@
`
`[0032]::f\
`
`(fifi&LT®)%fi5%EVf
`
`[0038]
`
`Lc=f{(R+L)2—R2}=f(2RL+L2)
`
`-(U
`
`[0039]::T,R=V2/Gf&5#E.E%L
`
`[0040]
`
`cm(2)fi®;5K%%&25:&flfi%éo
`
`[0041]:®fi%Lc%$fifl%%%Tcf&%f
`
`[OO42]Tc=Lc/V
`
`Lc=f(2LV2/G+L2
`
`)
`
`«(m
`
`6&\(3)R®l5tfi6o
`
`=f{2L/G+<L/V)2}:f(2L/G)
`
`[0043]C®(3)fi#Bfi#6i5K‘%E%K
`
`6)%$54iVfiWt®fi%fibKfiE-%ELf%
`
`%L%mott%fl\fi—PV—w%®E%%i?®%
`
`n&\fifi—PV—w%®%%%K;D%fi$&fi(W
`
`fifl%fifiTcfi\fiME§Gfifi%wk%fiEfi<%
`
`@?6%¥fi&wK%%Ef)Wfibrbiiméfim
`
`Héhé@fiKb6:&flfi#6afim%EGfi\G:
`
`
`fiVfifiwaE\
`V2/R£%<:&flT%6hb\
`E6wfl%”¥%Rfl$éw&E\$fifl%%fiTcfi
`
`?%é:&tk6o
`
`[0 0 4 4] :0>%.=.%'C‘%$E<57/r S‘/7Wt %:76$l: - E
`
`ELtW%x3mf¢o&3“3Khw<V37fi§fi
`
`fi@K%H5fl5o%oT\%hKfifiT(§ET%
`
`%#hTwé®fi\%fiTéi5K\fiE%®fl$%K
`
`4
`
`

`
`iU\§fi54iVfWt%EbK\Eéwufiwwk
`
`&6wm%fifl%%E%fifiWEm§m@flEK§6w
`
`fiEL%6:a%fiLrw6o
`
`<fiEf5:&vb6(%fiE5)o
`
`[0045]x3KméfltflTm\fi%®N?X—5
`
`[0052]fifl$#Em®wEu\Wifi\E%%&
`
`%fimEEGTfi&<\(1/fiE¥%R)&LTw
`
`mmfifififiaiifixv%k%w#§mm;o<flE
`
`50%?‘¥3®WTfl%$54iV7Wt®§EKb
`
`Ref fiV®%fifl%fiéhTw6o%nfi%&T6
`
`
`¢6:&fl?§éoE fiiD%fififiE®fifik%
`W%%H,E$%jWflflEKWWoT§fiLTw6&
`
`%fifl%%ETc®fi© fiV®E$fl%fiéh5kb
`
`w5:av&atw\—&mmufim fibbkflfifi
`
`T&éo
`
`%&
`
`[0046]x3mB%Bm@;5K.%$&4:yi
`
`Wtfl\Efi%%EoTw6k%fi§EE<(%$%&
`
`[0 0 5 3] 2IS§§E'H®ck 5&1‘ %fi1E'C‘2?bZn%$fi57»f iy
`i%%fi®w®T$ELrw6%émm\E%%fifiW
`
`%fi54iV7WtsK~fi)\fiE5%Rfim§<&
`
`$fi&é&%Efi§%fifl(EEE%%®%éKm&)
`
`5K%oT@<&oTW5o@L\%E¥fiRfl%5fi
`R1iU¢5<&ofi%%\%®%fib6EWt1KW
`
`%%K@<&6tb‘¥$¥fifi%hEH¢%b%<&
`
`60:®%%\$%Kfi%%Efi#6&w5%zfiK;
`
`fi#é;5K&orwéo&h\xvmfi%E&kén
`
`t%§®7§7TfiLT%6o
`
`oT%$%EEW§éfié%éKfl,$Efl$fiWfl%
`W54iV7ET”ok&W5:kT%6K@\Efifi
`
`[OO47]%®fl|fi\:®%fi54iV7Wt1
`
`tmfihfwtkL<%%%%§fiWfiéhéN%T&
`
`M.%®%fifi%%%%®%%%W%éfit%étf@
`
`beL#L@flB\WZfi¥4K$éfléi5K\%%
`
`%ivm&t<k%fim®W%%®%%fi%%hé%
`
`%$fiW$Obm®%§fl\EEE%%?&5%§K%
`
`fiJm%Eém&Hhfi§%fltwtw@&éo%o
`
`N\—&KfiW$Obm®fi%@%%fiU6i5KfiE
`
`T‘:®%W54iVfWt1fi‘%§K@%%EEL
`
`%é%fi&fiMfL%—fiLfm&woLmL&fi6\
`
`f6o%C(»%#Kg Ifl%W$ObmKfl§?5
`
`$Efl§%fiTcHfi<&5%®®\%$54iVVW
`
`%%5%iV7Wt&K3®l5K$E¢6k\fini
`
`&RmNLfi@&EK%w EVf%ALtk%K(%
`
`t®fiBZflK%fiTfi®K$EL\%¥ULK%fi§
`
`Efiwfibmwiimutfifiimmfibéo
`
`mfi$fi%Tcfifi%fi94sy7wt%?E5®@)
`
`[0054]&£\:®%%§\—%mmufififi&5
`
`%fi%%®%$fiW%éh6fl\(%H¥%RKfiL)
`
`%W54iVfiWt®fi%@bKfiEféfi\Wfi%&
`
`£#®V&WmT®$EV?%ALkk%Ku\Efifi
`
`%®v&5tw\(%fi®m®;5m)¥fifl%%%T
`
`t%L&w:am&0\#%m%m%&¢m%%en
`
`c®fi%EbKfiEL<%fi%®%%fi%Eh6o
`
`[0055lEKm®fi$Lw$fl%%H\fiawfix
`
`yw—flfifiLTw5m§#Efl%?5$%Efii‘%
`
`& [
`
`0048]EKm®fliLw$m%%u‘aimflm
`
`L®$fifiE&$%fi%@fEE~vayvx%A%fi
`
`%54iVi&5wfl%fiflEfifi&\:®74VW~
`
`
`i.E ®%%®fi%fi9&<&%3 mflfiiméfi
`
`wfiw®%%m§6w<fiE¢é:afibé(%fifi
`
`fiEKF6wTfiEéfl6i5KTé:&fbé(fifi
`
`mo
`
`E4)o
`
`(005617 VW~flfifiéh5&w5l&fl\%
`
`[OO49]fi$\%E5~VaVVX?A%%ZfiE
`
`®%Ku—y%IyV%&%fi?®fiEfiflfibmé:
`
`WK%oTfi\3 mflxkmfifimfiébfivfififi
`
`<flfi%6:afif%é;5m&orwéoX\:®%
`
`kfi%%K%Eén5oV—V%:VV%EEfififib
`n5&§mu,m2L<w5m %fiW %$%fiE%
`
`Em%&ifiTw:Lrw<:afififi?§éo:0
`
`%&Lf%fiéhéW%Efl%<\LWB#&U§fiL
`
`i5t‘§ mmEL®%fimEfi%%fi%6&\%%
`
`kE%%&Lf%%én6fi%&fi%wo
`
`E®%§®w~7K%L%m5m\kwéiéfififié
`
`[0057]L#LRfiE‘EE%mW4Vw~%EW
`
`+&J§Té:&flT%\%hE ~%®fimflW%&
`
`éfié:&Ki0\v~y%1y7%EEfi®mfi&L
`
`ma
`
`rwét%i6h\fi$mu%fi¢%fi$%®%éfi§
`
`[0050]:®m\mzficcDwx7%%@LtE
`
`Wk%iBfl5o%®kb\EE%KioT7%Vfi—
`
`WK%oTfiԤCCDfi%7Kiof$fi fi(Efi
`
`fififiéhTw5kfiHéhtk%Ku\%%54iV
`
`héwfififi)fifi—7f6%¥%%:fi¢é:&K;
`
`i%iDfibKfiEb‘%¥flLK%%$%fiWEL&
`
`oT%\3 ®4&®fi%%%E¢6:afi?%éo:
`
`wi5K¢6aEfi?béo:®W4yw—®fiw®%
`
`®i5K\$%WTmE méfiwfifiéamiiku
`
`fiKé5<fiLfi\$EfiEE£<WfiLTw&Wk%
`
`T%E¢6mK0wTfi\:h%WEf6%®Tfifi
`no
`
`7II=l’9%$E57/f E ‘/7'€’?fiilE'C‘%é7‘:b?)\
`
`fiblfififlbfzfi
`
`ufi%K%d<fiE&fifiT5&fi%@fiEfifi%a&
`
`a l
`
`0058]&h\:®%é%\mfi%&%®vbét
`
`[0051]Em&®fiiLw$w%%m\%%%flfi
`
`W$#§#%WEfé$%%fii\%fi%fi5%SVf
`
`5
`
`

`
`bx74Vfi~®EWK§6<fiEfi\$fifl§%%®
`
`E%fifimKfiof%iwo
`
`®\—EfiEfi%fi%%Eéfi6:&fiT%5o
`[O066]EKm®fliLw$fl%%M\gfiifik
`
`[0059]EKm®fiiLw%w%%m\E%%%fi
`
`i6%fifl\%%®fifi&#K2fli%Eéh5:&fi
`
`fifléfifixa ®$@fimm%otE%%®fiE%fi
`
`%6(%fi%8)o$%%TM\:hE?fiWLf%fi
`
`fl¢éfi%EfiL.%%54iV7\%5wfi?fifl§
`%%%\:®E%%®$fififlmfiK§6wffiE¢6
`
`i5K\%fi%%$éfiéhb®@E&LT%%®fi®
`?b6%fi54iV7%fiJLTw6o%®tw.:0
`
`:&@b6(%fi§7)o
`
`[0060]%%%%%fifl$&&L<%%®fl®%®
`
`
`fi®%%$%Kv—$%%®%%®%§%
`
`&LTfl\
`
`§fi54iVf&®E%T\fi%&iK2uL%fi&¥
`
`Eéfié:&K;0\iD%bWmfi%$%E%%K5
`
`i6:&flT%&
`
`$E%U\E%%KioTfi%Lt%%fififi§%éfl
`
`[0067]%zfi\E6(A)Kfiéméi5K\%
`
`éiT®%fi%fiflTé®fi—%%T&éoX\:h%
`
`$54iy7WtKfiw<%fl%K;5%fiWr%%E
`
`mWLt%®kLT\fi%%%%®%%%%fiW% E
`
`f6%K\%fi%%54iyfiFWt®%%fi%%%K
`
`fifiK%o<$EL\E%%®EfifiWfifi%fimfi%
`
`i6$fi%$FWr%%Eéfi6i5Kf6k\fififi
`
`éi5KLt%®%flBnTw&
`
`0):’r*,H5‘i‘cl:2s?;u ‘c é‘ &:%?fiL§iJ753%.4?§7b>73=.7p ‘c IN 5 $E'<%’i*J:
`
`[O061]WZfi¥5K$éfl6i5K\%%%Ob
`
`nfimT%6oX\¥6(B)Kfiéfl6i5K\fiB
`
`®$@$wxmmotm%(¥®wfimAm§,Bm
`
`%W§TboT%\(%fi%W74SV7FWtK%W
`
`E)%fiHT%6?47®E%%fifl$%K;hfl\fi
`
`T)%flflfibT§W%%%LWr%%E$fi\lhk
`
`E%%Ob®$@fiflfi§(A&E\Bfl§)kfiil
`
`fiLEE%fiW%®fi$%&6f\%®%%$Efl%%
`
`®$@IwKfiT5mfififi(fifi®fi#)F&®%%
`
`&#&DE%Kflé:tflT§5o%of‘§$®fifi
`fifi(%6wfi@%)YKfiL\%%%ObfiE®fiE
`
`fiTcfl($%®)%%54iy¢wt%TEotkfl
`%ént&§m,(iD%w®)%fiflwrE%Eéfi
`
`5kw5i5&%&%fim¢6:k%fi§6o:w%fi
`
`
`
`Il1E‘77‘I‘mXL:
`
`foeoru\E;73>>5:Efi4?EL:$|J%J?*?}‘Za:k7b‘Sf°
`
`fl\fiE%KfiW§W@&5i6:&@<\L#%($
`
`ééifihtétw.@%®W%fi%iDE%KEET
`
`Z5:&:7)3"C‘é<E>o %0)7‘:b?>\ : 5 L,7‘:#€?ft$E4EL:%’j‘
`
`%®)%fi?4iV7Wt®%fiT%t—§(fimmfl
`6%)%flEfl&§mTw5tw\§$fi®fiTBiU
`
`3.%$5xiy7Wt%%fifl%%fiTc%iDfiI
`
`[H
`
`T%3b¢b§'E7b§£3fi1i“r'G% 50
`
`KfiE¢é:&flfi%5l5Kfi@
`
`[OO68]K%%Tfi\%EkLT%fi®fi@%fifi
`
`[O062]WZfi\W—7Efi*KE%%(%fi
`
`)
`
`LTwétb\:®;5&%E®fifi&%K@fi®%fi
`
`oba%nE5%é®;5K.E%%obKfi¢5%$
`
`%H¢:&fifi@f§%K$fi?%éo
`
`fl\%fifiEFKfiL\&®#W(
`
`fifiWfiEA)F
`
`[0069l%%K‘$%%flfiménki0§w%&
`
`®E%$Lc1v&ot%K.%fifiEFmrL%®E
`
`%m%%®Wéx7~M9%£%Lffi%f6o:®%
`
`M(EfififlflfiB)T®E%Lc2K%kLt%%\
`
`fl%%fi,fiEfi%%fiHLf%$7%iV7Wt%fi
`
`@%®fi%Efi#<&ot&fl%Té:&fif%5o%
`
`E-%ET5i5KfifiLt%®T&&
`
`o’C7”:<E/‘L E1 &:0)F:E§’EL c73§LC17D>6L C2 XE
`
`(007018
`
`7m‘:®afl%fiWfi%§®fi%%fi
`
`K@<&of%k&LT%\fiflfiflfifiéfifibfifl
`
`Lrwéo
`
`Twéfiflx¥$%méfK%Ukw5i5&%Efifi
`
`[0071lfl@%E(3VE:—5)1OKfi\E%
`
`%&t6o
`
`%fi7v—%&Fw22%%@fi:&%&HT6tb®
`
`
`[0063]:®:5&fimm\E wwfimibfn
`
`7v—%x4yf24®%V\%7%%\x?7Dyf
`
`E5%%%.%0mv~y&%fi$® fiéfiwfimt
`
`2 6 0>T%¥a‘Efi 9 >2:7|fitfi‘67‘:b?)0>Ta%¥a‘”I:’fi'E‘/'b‘ 2 8 73%
`
`D.&6WfiV~V%mV§L&fiEfiWfiLkU?6
`
`®E%,%%%i@®E%Lc(&5wm§fiE§DL
`
`%K%Wfi%%mLmW%L&w;5K¢é:&m%m
`
`c)%&wTékb®v~$%%§%%30#E®%
`
`fifififibbo
`
`%\EfiV%fiwT6tb®$fitV%32#B®%
`
`[OO64]X\EK\%0®V—VE%fiLTWkfl
`
`%\a—v~bv%iwék®®a—v~bty%34
`
`ma %$E%HéiiI/‘J:56:1/CI/\7‘:i%é.\lZIJ81/"C\ 32‘
`%0®v~y%Efi¢®m flgma
`10 mlwm
`
`
`fi$f6%fifiEFK%UflAf%ti5&%GK%$
`
`#6®%%\74Vfi—36®%V\%7XKv?38
`
`®%%%flAfiéhTwéo
`
`[0072)fiw§E10fi‘AfiénT%t:nE®
`
`&wTi5KflD@ZkU?é:k%W%Kméo
`
`fi%%;m\%fiEWfléfiémE5m%fl%L\%$
`
`[0065]:m;5K\E%%®EE3mmE%fifi
`
`%W%$fié%%fi&6t%%Lt&%Ku7vw#7
`
`T5%%%§T6E%%%$fifl$%KioTE%%%
`EELt%éKfl\§$®%%®£%KfiLE%%flE
`
`?%:I~?60KfiL§%E®%fi%H?&iK\7
`
`?~A62%W%§fi\EK(EE%fl7V~%N§W
`
`ODE)?
`
`tto*Cu\Z>7fi>'£*IE1iE&:45|J%fi'§‘<5:2:7b§f“é<E>7‘:
`
`22&%mfiw&wKhWBf$fi%%mH6:tm
`
`6
`
`

`
`B)%fiEK§§fi%%flBfi6kbK7V~%?V7
`
`64%fifléfi6o
`
`éfléo%L\V4Vfl~x%y%38fi¢V&éhT
`w6kW%éhkk%Kfi\X?y7128K@$\X
`
`[0073]€%\%%70fi\%$54iV7Wt%
`
`?y7124vib6nt%fi54:y¢Wtfl(EH
`
`E%%®fi&KfiUTlUfi®K‘&6wHE®Kv:
`
`K74VW—flfifibtkfifléhtk%®fi)—%K
`
`;7»fi%%#5tw®%%/féfibrwéo
`[0074]&K.¥8&0¥9E§%LT\fifl%fi
`
`%®0.8%Kfi%éhéo74Vfi—36flfiWéh
`Twé&w5:&m\§ fiv—y%:yV\%éwm
`
`10K%w<%fiéh6%fl®mn&fi%?6o
`
`EEfi¢6fi%&fi%6\héwmfikurwaawfi
`
`[OO75]if\X?y7102KBMT7V~%X
`
`:&Tb5o%®fiw\%k&%%%fi
`
`fimfimfib
`
`4y%24®%V\t7%%fiAh$h5ox?y71
`
`fl6W%fifi%<\flO\E%%fi%®:&%+fiK%
`
`O4fH\@%fi?V#28#B®fi%fi6®%%flA
`
`fibfwbkflbfléo%of\§W54iV7Wt%
`
`fiéfléoX?y7106Tfi\¥fi5%iVf®%¥
`
`%¥fibkL\%$fl%ELfi<&éi5KfiEféo
`
`/770K:6(E%%®fi&®)fiE%%flAfién
`
`74Vfi—X47?38fl%7T&otk%KM\Z?
`
`6o2?y7108fim\v—W%%%%%30#6®
`
`97124fifibBht%fi94iVflWtu%®ii
`
`%%%iv®fi%Lc®%fiflAhéhéox?y71
`10TH‘a~VwF?V%34#B®a~VwF%%
`
`HT6k&®E%flAfiéhéoX?y7112@m\
`
`fi4Vfl~36®iV,fi7X%y?38#E®%%fi
`
`Afiéhéo
`
`@Eéh6:k&<fifiéfléo
`
`[0079]x?v7130m%wru\%fifi§fifi
`
`Tcfifi%éh6o:®$fl%%Tfi\%%%flfiW
`
`
`#§m&fl%L,%fl @&5m§mtmU<%fifi§
`
`%ETcékwifitufzibflfififéifitbr
`
`[O076]=VE;~51OH\:hB®%%EAfl
`
`u\éo
`
`L,x?y7114fi%%fi9m%mfi%fibéfiEfi
`
`fi§D6%E§L\X?77116TE%%iF®E%
`
`loosolwéxx10Kmén5:5K\if2?
`y713OAKfiWT\§fifi§(fifiEE)Vwflfl
`
`(mfififi)Lc®%%m5%%%®%fifi§(m%fi
`
`aagVwFv&ém€#flfl%ém5oVwgvfifl
`
`E)Vw%fi%TéoEK\X?97118T$E?V
`
`%32#B®E%KiD3E$fiV%E§L\X?v7
`
`fiLTw6&%fi\E§%ObfiEEfi§%#E &fi
`—fimmfifiL<w5%fim$®wfmmTb5&fl%
`
`120ffia~V~btV%34#E®E%t‘6%
`
`
`fi®a~V—bv&fi%¢6oX\x?y7122m%
`
`L‘3?y7130BKfi$\$fifl§fi%Tcfifi%
`
`E%%LckL<(4)R®:5KE%én5o
`
`WT\3—V*%v&@3 $fiV;0(1/Efiéfi
`
`[0081] Tc=Lc/Vob
`
`(4)
`
`R)Wfi%E%T5o@fi\(1/EE¥fiR)=(3
`
`
`—V—Fv/E
`
`fiV)T@5o
`
`[00 821-75‘ X?“/7°1 30A&::1su\'CVob§V
`
`flfifiL&#otk§u‘EE fiViD%%fifiEV
`
`[0077]¥9K@oT\X?V7124Tfi:®
`
`w®fiflk%w&w5:&@b6tb\%%%ob#a
`
`(1/E$¥%R)@E&\Z?y7106KfiWTl
`
`Etmmo<%fiL<%Twé:a%fi%L<w5:a
`
`fiéntfifi%®v:n7wfi®%fi54iyfwtm
`
`Kfiéofiof.E%%obmfifl$fibé&W%L.
`
`fiE%fi&mE\¥3Kméfl6i5&fl?7K§6w
`
`X?y7130CK£wT\$fifi%%fiTcfl(W
`
`f%%54iViWt%fi%T5o
`
`[O078]X?77126@H\7%Vfi—36@fi
`Mfi74Vfi*X4y?38®$V\fi7KioT%%
`
`Kmgawffifiéhéo
`
`moss)
`
`Tc=Lc/ {
`
`(1-N-a) ><V—a><Vob}
`
`[O084]::T,aflfifiHfir%fi?,O<a<
`
`x?A&fiirw5%%Kfl\U4%4Vi%#\&5
`
`1Tb5oC®%§%HKiU‘%%%ObflWfi T
`
`mmmw%fi%#%®Ewfifi%éhw\%hKéb%
`
`&é&fl%éht&%Km\¥fifi%%%TcfliUE
`
`rflfi ®n$mL5é&%%L<%E-%E#5:5
`
`bKfiEéhkLffi%éflé:&KfiU\:hfi(W
`
`KLT%iwo
`
`—®)¥fi54iVfWt&mfiéfléEb\%hEU
`
`[OO86]&B\:®$fi%%?M\%$54iVf
`
`%%fifiEL%<&5kw5%%fi%Bh6o
`
`[0085]:@ami3%%%¢%%E®%aéné
`
`
`fi®EE\Wiflxfi—Vfi—#77iD—w—#\
`
`Wt%fiEfi%KEUffiE-%EL\—fi\fiW m
`€mmmu1%fifl%%%Tc%fiE-%Ef5;5K
`
`LTwéfl\%fiLti5K:mEnfiN%@%®T&
`
`tVVmRV(v7v~va+»E~7w)m.&5w
`fi4WD#2WD#%KWUT\$b§Eéh6oE6
`
`btw,%m%nmfiw&fifimKfiE¢6;5mLT
`%iumMi%EflrG&6o
`
`Wfi\C®?b§iéfl6fiEX?y7106K£WT
`
`[0087]E9KEoT\X?y7132Tfi\7V
`
`AfiéhkgfififiVfi®v:;7wfiE%fi®fiK
`
`~%247?24flfiVkéflEW\Rflfi%fifi§D
`
`Uyauffifi-fiiféoEtH\+Hf~vayv
`
`efififi§xuyy;m—»Pvbé%EfiDeo:0
`
`7
`
`

`
`%k%wm§mfifl%éméo:wfl%m\E%%t:
`
`o<m%m®fi@@fi@W\mzH7v~#N7u22
`
`[OO95]EKm\:®7n~%¥~bTm%fl%K
`i6§fi&73~AK:6%$&&fifiK1E®&%§
`
`®%#flA\%6wmx?7Uyfi¢4~»26®fiW
`
`éfi6i5KLTwkfi\%flfi(R@73—A)Ki
`
`%flfibnk§#%%%#6tb®%®fi&6oEfifi
`
`6%fiK%fiof75—A®$®%fl%%Eéfié:5
`
`K;oTm%#®fimnEfififlfibhttfifiént
`
`iCf6:&%T%5o
`
`&%Ku‘xfy7134K@Afi.(fibfimgfifi
`
`[0096lX\%%54iViWt%%EflE%fiT
`
`%$énrwt%%Kfl)%§%fifi%%én6o%
`
`C®fiE®flfiKOwf%\fih®fi&fl%iBfl6o
`
`B.7V~#7§?nI~F6Otl6%%§fl%%é
`
`%oT.ifi%m%%®fi?®hEKfiEén@wok
`
`hé&¢K7?~A62®W%fi%%éfl\EK7V—
`
`fi\$%%KfiH5%fi%E®tw®%fiTb5V%$
`
`#7V764®fiHflW%$fl6o%LT\%%%U7
`
`54iV7Jfi\§$%KHEEEfiV?§fiEEVw
`
`—yén5o
`
`[0088]xfy7132fifiE%fl%ufi@Efifi
`W%fioTW€Wk%%$flkk%fi\X?77136
`
`®w@&m%%%Tbéfl\$%%Fu\F%fi54i
`
`V7J®REK%of\ChE®§$%%§¢5:k%
`
`%%¢6%®@fi@wo
`
`K%bfX?77130(130BXfi130C)?E
`
`[0097)%zfl\%fi®$m%%?®x?y713
`
`%éflk¥fifi%fiWTcfl\X?y7124(XHX
`
`0KBH6fiE(NW #§#Kfi#LkfiE)H\fi
`
`?y7128)FmEémt%$&4iyfwt;U%
`
`E%fiafl§ fifivafifififivwamfiuahrw
`
`fiwbémfiflfléhéo::?\%fifi%%fiTcfi
`
`étb,%%§$$fiVR@Efi§§Vw®flfiKW#
`
`%$€c5?/f S ‘/7‘Wt l D ’{>5x1?I/\<E¥|Jli*)?é‘2I’L6cE\ X?~y
`
`LfifiEflfi5fl5i5KfioTW5oC®i5K\$
`
`7138K@h?%WKTc<WtflflfiLTWB®%
`fififi%fi#E%én5k%K\x?y7140K£w
`
`%WKBW5%fi5/iViWt%fiE¢6K&to
`T‘ 3
`$i5§V'?°%iEtiEEf§“Vob‘
`3?)ZnW‘i$H>*<~1“Ei%’ELc
`
`T%%fi¢%§fl5oWE\7V—%7??:I—56
`
`%KW#LtfiE%fi5:5K¢5®u%%KEmfi&
`
`a [
`
`0098]
`
`[%E®%%]%ifi%bt&fiD\$%wKiflfi\
`
`%W$%%¢§éfi5#§m%flET6k&®%E&L
`
`T%%®fl®®§%54iVf%%Efél5KLkk
`
`b‘ m®ififi%\%éwuEfi%fiKmD1fi§fi
`
`0Kfifi%®%%flfiéfl\75~A62fiW%éh6
`
`&¢m(fifi%fi7V~#&§»22&%mfiw&wK
`%W6f)7v~#3V764%fiflfé&fiflfibn
`
`5 [
`
`0089]x%y7136@%fifl§%%Tcfl§$
`
`flfiiyfwt;D%§wk%%éntk%ux?y7
`
`142Kfi#\(%K%%fiW$énrwt%éKm)
`
`%iUfiEK‘fl0;U%$K@ET6:&fl?%6i
`
`a%%fl%%énU§—yéh6o
`
`5K&D\%£®&w%$flfi%K%Eén5®%%m
`
`[0090]&fi\X?y7144fifi¥fi%%%%W
`
`L&fiE\%E&&%K%¥@¥%&fiEK%Eé%6
`
`T&émfi%%éhéofi%%fiWT%ot&%m%¥
`
`:&fiT%5i5K€6&W5Ehk%%fi%Efl6o
`
`fi%%fiTéN<%®iiU5~véh‘—fififi%fi
`
`[“m®%$&fi%)
`
`flfifiLktfl%émtk%Kmx?y7146K@m
`
`[“1lK%%®%E%%T7uy7x
`
`@%%u%%énéo
`
`[0091]flL®flfl7u—K;0\fiE fi®%E
`fi%&wfi%%fifim$#€#%%ELtLv\(%%
`
`BLK%fifl¢fl¢é®%%¢L&fiB)fiEK%fiE
`%i¢5:k#?§6i5t@&
`
`[0092]&£\C®%W7U~KfiL\WfiLti
`
`5&E&a%%%fiE&mzawmfi%Emr&5o
`
`K“2]$fififinL1wé&%®%fiN3x—5%fi
`W¢6kb®¥fi¥
`
`K“3]%fi§%sVV&fiE%%mw#LffiE~%
`
`Ef5w€fiLti57
`
`
`[*4]
`
`fl%WEkfifl§5%¥EfiLt$fiE
`
`K“slfiiwmfifimtmfiwéfififimmfiéfiw
`T6kw®$fl¥
`
`[OO93]flZfi\:®7u~%¥*F?fi\EE®
`
`%&®fi%&%Ef6$%&LTfiEfi%%fiwf5;
`
`K“6]%E%£o12u:m%fi%%E¢bfl%%L
`REE
`
`5KLTWkfl\CflflfEV’3aVvX?A®3
`
`
`®flxL®EfifiEK§dw<%E%6:k%fi%5o
`
`K“7]$%%flfiméhtafl%fi¢fl%E®Ew%
`a%m%%@m%%¢7uyax
`
`[0094]X\¥5EmwTfiWLti5K.%%%
`
`K“8]ii$fl%%F£fiéfléfifl7U—®%¥E
`
`KEEEWQEAXHB%fifl¢6%%%fiTéE%%
`%fififl$%%fi3fl#\Cmfififimxfiflotfig
`
`$?fih¥
`
`[‘>‘< 9] fiJ‘rfiU1’fiI.7 U~</Df&%é>&»m'§‘?mLs‘<
`
`%0b®fiEAXflBK§@WT\@%®W%fi%iD
`
`K“10]Hflm7m~®%fifl§%E®fi%fiE&:
`
`%§E<%%L\:hKéb&<%fi54iviWt%
`
`Ufiflflfifibkfiflfl
`
`$fifl§fi%T¢&fiEf6;5K#6:k%fi%5o
`
`[fi%®fi%l
`
`8
`
`

`
`10"‘-:7t°3_"'5
`22w7V~%Nfiw
`
`24 7V~%3y7x4y%
`
`26--~7~*7‘7U‘/7’7J</(~/1/
`
`zswfififityfi
`
`30 V—f%%§%%
`
`32~ fitV%
`
`34 a~v~}ty#
`
`36---174v/7y——
`60~7V~%77?;iwfi
`
`62m7§—A
`
`54-..7‘1/—ae§\/7°
`
`7om%§/7
`
`Wt %fi54:V7
`
`To %fifl%%fi
`
`R finfifi
`
`[>‘<1]
`
`[><
`
`(ififiifi)
`
`(ifififi)
`
`
`
`§m94ay¢az$a
`
`§fi%$¥E
`
`EEMEE
`
`EEEE
`
`{*2}
`
`[E3]
`
`Tc=Lc/{(1+ ¢x)V—a - Vob}
`
`(Z? “J 71 32'\)
`
`9
`
`

`
`[345]
`
`[‘>‘<7l
`
`LC
`
`
`...,1I%.....U.
`wwmfiflprdrn.n\
`
`I O
`
`60
`
`62
`
`64
`
`10
`
`10
`
`
`

`
`(M
`
`(N
`
`[>16]
`
`Wt
`
`Wt
`
`Wt
`
`wt
`
`$fi¥fim
`
`fi&TfiM$flfiE&6
`
`11
`
`11
`
`
`
`

`
`(mm
`
`0
`
`7:/—+sw24a>
`
`zy-x7%%Am
`
`W2
`
`¥§E5’«{ E ‘/9°Wt;E',E 124
`
`R6
`
`1%
`
`iifififialjn
`
`104
`
`$32 7700;
`fifififilh
`
`Efidmvan
`sémcwu
`
`a_p_h
`®a%Ah
`
`
`
`
`
`'74"/J1-SW380J “Z
`xy~:7E%An
`
`mafifisoemfi “4
`
`106
`
`108
`
`no
`
`?*E¥'Ji$B%Fa‘lTc;E§
`
`1 3
`
`0
`
`B4
`
`
`
`
`fiflfiifi
`
`fiifiifififilii P‘!
`
`Y
`
`(fiifififi)
`
`12
`
`fiifififivobififi “G
`
`afififivfifi
`
`1/£§lfi5t51‘§R;‘H§
`
`
`
`“B
`
`:20
`
`Q2
`
`
`
`
`
`
`
`12
`
`

`
`_
`
`\
`
`_
`
`'
`~
`'i.'*lI‘-..l!!>|i'~
`
`w’
`
`
`
`-l—\llTlll.—'\\4‘
`
`l"lll lliull
`\.l‘\\ "r‘<ul'l\. \Y llllf-l
`
`lcl ;’l2.i.—ll.:’»‘5’wI.l
`
`l ax’ 2 l;’.h-l :.l'Jl'Ji if;
`\x \\\\/.lll<)llllllQllrlll~v l
`(_:[|1
`
`To whom it may concern:
`
`This is to certify that the attached translation from Japanese into English is an accurate
`representation of the documents received by this office.
`
`The documents are designated as:
`
`0
`
`Japanese Laid-Open Patent Application Publication No. H10—119673
`
`Dwaine Palmer, Translator of this document, attests to the following:
`
`To the best of my ability, the aforementioned translation is a true, full and accurate translation
`of the specified documents.
`
`I declare under the penalty of perjury under the laws of the United States that the foregoing is
`true and correct; and further declare that I am aware that willful false statements and the like
`
`so made are punishable by fine or imprisonment, or both, under Section 1001 of Title 18 of the
`United States Code.
`
`E
`
`_c_uted on April 1, 2015
`
`
`
`Signature of Dwaine Palmer
`
`Accurate Translation Services 24/7
`
`
`13
`
`13
`
`

`
`JPlO-ll9673A
`
`(19) The Japanese Patent Office (JP)
`
`(12) PATENT APPLICATION LAID-OPEN PUBLICATION (A)
`
`(l l) Laid-Open Publication Number:
`No. H10-119673
`
`(43) Laid—Open Date: May 12, 1998
`
`Request for Examination (not filed)
`
`Number of Claims: 8
`
`(total 12 pages)
`
`(2l)Application Number: 08-270457 (22) Filing Date: October 14, 1996
`
`(71) Applicant: Toyota Motor Corporation
`
`(72) Inventor: Masami AGA
`
`(54) [Title of Invention]
`AUTOMATIC WARNING ACTIVATION DEVICE FOR MOTOR VEHICLE
`
`(57) [ABSTRACT]
`
`[PROBLEM] To issue a warning that is appropriate for the traveling condition or traveling
`environment of a motor vehicle.
`
`[RESOLUTION MEANS] A warning timing Wt based on the concept of time is used as a
`
`threshold value for determining whether to issue a warning. The warning timing Wt is
`
`compared with a predicted time to arrival To to an obstacle, and a warning is issued when
`
`the predicted time to arrival Tc has become less than the warning timing Wt. The warning
`
`timing Wt is based on the concept of time and is basically set to a time period that allows a
`
`crash to be avoided, but is corrected appropriately depending on the traveling
`environment.
`
`[Claims]
`
`1.
`
`An automatic warning activation device for a motor vehicle, including obstacle
`
`information detecting means for detecting an obstacle in front and detecting a distance
`
`from the vehicle and vehicle speed detecting means for detecting the speed of the vehicle,
`
`the device activating warning means based on the obstacle information and the vehicle
`
`speed;
`
`the device further comprising:
`
`means for setting a warning timing based on the concept of time as a threshold
`
`value for determining whether or not the warning means is to be activated; and
`
`means for calculating a predicted time to arrival of the vehicle to the obstacle
`
`based on the obstacle information and the vehicle speed;
`
`wherein the warning means is activated based on a relationship between the
`
`warning timing and the predicted time to arrival.
`
`14
`
`14
`
`

`
`2.
`
`The automatic warning activation device for a motor vehicle according to claim 1,
`
`further comprising means for predicting a future course of the vehicle; wherein at least one
`
`of the warning timing and the predicted time to arrival is corrected based on the predicted
`
`future course of the vehicle.
`
`3.
`
`The automatic warning activation device for a motor vehicle according to claim 2,
`
`further comprising a means for detecting a cornering condition of the vehicle, the future
`
`course of the vehicle being predicted at least from the cornering condition of the vehicle.
`
`4.
`
`The automatic warning activation device for a motor vehicle according to claim 2,
`
`further comprising a navigation system that allows a traveling position of the vehicle to be
`
`confirmed on a map; wherein the predicted future course of the vehicle is predicted based
`
`at least on the traveling position of the vehicle on the map.
`
`5.
`
`The automatic warning activation device for a motor vehicle according to claim 1,
`
`further comprising means for determining whether or not the obstacle is an oncoming
`
`vehicle, wherein at least one of the warning timing and the predicted time to arrival is
`
`corrected depending on the determination of whether or not the obstacle is an oncoming
`vehicle.
`
`6.
`
`The automatic warning activation device for a motor vehicle according to claim 1,
`
`further comprising means for determining if a turn signal of the vehicle is blinking,
`
`wherein at least one of the warning timing and the predicted time to arrival is corrected
`
`based on the determination of whether or not the turn signal of the vehicle is blinking.
`
`7.
`
`The automatic warning activation device for a motor vehicle according to claim 1,
`
`wherein the obstacle information detecting means has a function for detecting the lateral
`
`position of the obstacle relative to the vehicle, wherein at least one of the warning timing
`
`and the predicted time to arrival is corrected according to the lateral position of the
`
`obstacle relative to the vehicle.
`
`8.
`
`The automatic warning activation device for a motor vehicle according to claim 1,
`
`wherein the warning by the warning means is now activated two or more times with the
`
`passage of time.
`
`[Detailed Description of the Invention]
`
`[000 1]
`
`[Technical Field of the Invention]
`
`The present invention relates to an automatic warnin g activation device for a
`
`motor vehicle which is suitable for use in a system for providing an effective warning to a
`driver when an obstacle is detected ahead of the vehicle.
`
`[0002]
`
`[Conventional Technology]
`
`Conventionally, technology has been proposed that detects an obstacle ahead of a
`
`vehicle and provides some form of warning to the driver if the distance to the obstacle is
`
`determined to be such that further approach will cause risk (threshold value), with the aim
`
`15
`
`15
`
`

`
`of preventing a frontal crash or a rear end crash.
`
`[0003]
`
`For instance, according to technology disclosed in J P07—l 32787, a reference
`
`distance determined to be such that further approach will cause risk (threshold value) is
`
`computed from the distance to the obstacle, the change over time of the distance to the
`
`obstacle (speed relative to the vehicle) and the traveling speed of the vehicle, and a
`
`warning consisting of light braking is issued to the driver when the actual distance to the
`
`obstacle is less than this reference distance. Also, this prior patent publication proposes
`
`taking into account the coefficient of friction of the road surface in computing the
`
`reference distance serving as the threshold value for applying the light braking.
`
`[0004]
`
`The warning by "light braking“ is highly effective as this type of warning because
`
`it can be directly sensed by the driver. Also, the light braking has the effect of slightly
`
`reducing the speed of the vehicle, and such an action is appropriate as a preliminary action
`
`against a potential accident. For these reasons, "light braking" is widely implemented as
`
`this type ofwaming means.
`
`[0005]
`
`[Problem to Be Resolved by the Invention]
`
`However, with conventional automatic warning activation devices including the
`
`examples disclosed in the aforementioned patent publication, a limit distance where
`
`crashing of the vehicle into the obstacle is inevitable if traveling is continued without
`
`taking any action is set as a "reference distance (threshold value)", and a warning is issued
`when the distance to the obstacle is less than this reference distance.
`
`[0006]
`
`However, the conventional method relying on the concept of "distance" as a
`
`threshold value for determining if a warning is to be issued has the following serious
`
`problems.
`
`[0007]
`
`The first problem is that with a conventional method that uses the concept of
`
`distance, an appropriate correction of the threshold value may not be possible when
`
`attempting to make improvement by issuing a more accurate warning by taking into
`
`consideration the coefficient of friction of the road surface or by taking into consideration
`
`other traveling conditions of the vehicle in detail (although no problem may arise under
`
`normal traveling condition,).
`
`[0008]
`
`More specifically, with a conventional automatic warning activation device, the
`
`reference distance (threshold value) for issuing the warning (including light braking) is
`
`computed on the assumption that the vehicle will "definitely" crash into the obstacle if the
`
`vehicle continues to travel in the same manner, in other words, that the vehicle is traveling
`
`16
`
`16
`
`

`
`toward the obstacle. However, with this method, there is a problem that if the vehicle is
`
`traveling a curved road and a guard rail erected along the road is detected as an obstacle
`
`located ahead of the vehicle, a warning will be issued in error (even though there is no risk
`
`of a crash). In such a case, if the warning consists of light braking, the brake would be
`
`activated unexpectedly, and this would seriously impair the driving comfort of the vehicle.
`
`[0009]
`
`Furthermore, when the vehicle changes lanes to pass a leading vehicle, the
`
`vehicle may temporarily approach fairly close to the leading vehicle. In this case as well,
`
`there is a problem that a warning such as light braking may be issued even though the risk
`of a crash is low.
`
`[0010]
`
`Also, when the vehicle passes by an oncoming vehicle while traveling through a
`
`curve, the oncoming vehicle may be identified as an obstacle located in front of the vehicle,
`
`and a warning may be issued even though the risk of a crash is low.
`
`[001 1]
`
`If the warning is issued more readily or less readily depending on the traveling
`
`condition and/or traveling environment of the vehicle in an attempt to overcome such
`
`problems, with a conventional method, the correction must be made after converting an
`
`element of the traveling condition of the vehicle and the traveling environment into the
`
`concept of “distance". However, there is a problem that it is a highly difficult process to
`
`implement the required correction as the correction of the threshold value based on the
`
`conventional concept of "distance" (from the perspective of the specific method of
`
`correction and setting of the correction coefficient). This is the first problem.
`
`[0012]
`
`The second problem (which may not have been appreciated in the past) is that a
`
`threshold value based on the concept of "distance" is highly difficult to apply when an
`
`attempt is made to directly incorporate a temporal element in the manner of issuing the
`
`warning.
`
`[0013]
`
`As a specific example, because a warning based on light braking causes the
`
`vehicle to decelerate when the driver does not expect such a deceleration, it is desirable not
`
`to use this type of warning unless there is absolute necessity. In such a case, a first
`
`preliminary warning of lighting a lamp may be activated, and a second preliminary
`
`warning of sounding a buzzer may be activated before the main warning by light braking is
`
`finally activated, and thereby the problem can be substantially resolved, as in the
`embodiment desc

This document is available on Docket Alarm but you must sign up to view it.


Or .

Accessing this document will incur an additional charge of $.

After purchase, you can access this document again without charge.

Accept $ Charge
throbber

Still Working On It

This document is taking longer than usual to download. This can happen if we need to contact the court directly to obtain the document and their servers are running slowly.

Give it another minute or two to complete, and then try the refresh button.

throbber

A few More Minutes ... Still Working

It can take up to 5 minutes for us to download a document if the court servers are running slowly.

Thank you for your continued patience.

This document could not be displayed.

We could not find this document within its docket. Please go back to the docket page and check the link. If that does not work, go back to the docket and refresh it to pull the newest information.

Your account does not support viewing this document.

You need a Paid Account to view this document. Click here to change your account type.

Your account does not support viewing this document.

Set your membership status to view this document.

With a Docket Alarm membership, you'll get a whole lot more, including:

  • Up-to-date information for this case.
  • Email alerts whenever there is an update.
  • Full text search for other cases.
  • Get email alerts whenever a new case matches your search.

Become a Member

One Moment Please

The filing “” is large (MB) and is being downloaded.

Please refresh this page in a few minutes to see if the filing has been downloaded. The filing will also be emailed to you when the download completes.

Your document is on its way!

If you do not receive the document in five minutes, contact support at support@docketalarm.com.

Sealed Document

We are unable to display this document, it may be under a court ordered seal.

If you have proper credentials to access the file, you may proceed directly to the court's system using your government issued username and password.


Access Government Site

We are redirecting you
to a mobile optimized page.





Document Unreadable or Corrupt

Refresh this Document
Go to the Docket

We are unable to display this document.

Refresh this Document
Go to the Docket