throbber
  
`

`
`
`ANNUAL RT 2“ L
`DELIVERING
`
`. \.
`
`I
`
`‘
`
` __
`
`"‘-“
`—
`V
`
`1:
`
`Merck KGaA
`
`Darmstadt - Germany
`
`-T
`
`~-'-
`
`""'
`
`_
`
`\
`““'
`
`K
`
`.
`
`7
`‘D
`
`!"#$%&'()(
`*+,-.&!"#
`/"0'1(2311441
`
`
`NPS EX.
`CFAD v.-
`1PR2015-00990
`P
`1
`‘ age
`
`

`

`56789:;7<=>55
`55?@ABCDEFCGH5GI5<JKDL5MNE;O56EKPQFERFO5NJKPEHST57H5FUJ5VHCFJR58FEFJQ5EHR59EHERE5FUJ5Q@AQCRCEKCJQ5
`GI5<JKDL5MNE;O56EKPQFERFO5NJKPEHS5GWJKEFJ5@HRJK5FUJ5@PAKJBBE5AKEHR5=<6T5XG5KJYJDF5Q@DU5IEDF55
`EHR5FG5EZGCR5EHS5PCQDGHDJWFCGH5GI5FUJ5KJERJK5GI5FUJ5W@ABCDEFCGH5DJKFECH5BG[GQO5FJKPQ5EHR5A@QCHJQQ5
`RJQDKCWFCGHQ5GI5FUJ5W@ABCDEFCGH5UEZJ5AJJH5Q@AQFCF@FJR5GK5ERRCFCGHEB5RJQDKCWFCGHQ5UEZJ5AJJH5ERRJRT55
`XUCQ5ZJKQCGH5GI5FUJ5W@ABCDEFCGHO5FUJKJIGKJO5QBC[UFBS5RJZCEFJQ5IKGP5FUJ5GFUJK\CQJ5CRJHFCDEB5ZJKQCGH5GI5
`FUJ5W@ABCDEFCGH5WKGZCRJR5G@FQCRJ5FUJ5VHCFJR58FEFJQ5EHR59EHERET
`]
`
`

`

`
`
`

`

`mnopqrst
`uvwxyz{|}v~
`†‡ˆ‰Š‹iiŒ‰i
`ae_k
`ae_g
`€‚ƒƒ‚„…€
`i
`i
`i
`i
`kcfi
`__`ebdc_i
`__`deech
`Žˆ‘i’‹“‹‰”‹•
`dcdi
`_e`feec_
`__`ab_cdi
`–ˆ‘‹•
`bcgi
`_`l_echi
`_`flacei
`—˜‹’ˆŒ‰Ši’‹•”‘i™š›œŽ
`i
`_dc_i
`_dcli
`ižˆ’ŠŒ‰i™iŸi•ˆ‘‹•
`_cfi
`k`elbca
`k`_aacbi
`š›œŽ ¡
`i
`ahcfi
`afcf
`ižˆ’ŠŒ‰i™iŸi•ˆ‘‹•
`gc_i
`k`adkcki
`k`khfcfi
`š›œŽ ¡i˜’‹i‰‹¢Œ£‹iŒ‹£•
`i
`kecgi
`kecei
`ižˆ’ŠŒ‰i™iŸi•ˆ‘‹•
`¥gcei
`acff
`aclli
`šˆ’‰Œ‰Š•i˜‹’i•‡ˆ’‹i™¤_
`gchi
`gckb
`gclei
`šˆ’‰Œ‰Š•i˜‹’i•‡ˆ’‹i˜’‹i‰‹¢Œ£‹iŒ‹£•i™¤_
`¥_acei
`a`blecei
`a`ledc_i
`›”•Œ‰‹••iŸ’‹‹i¦ˆ•‡i§¨
`©xxª«¬­®¯x­®°±x«²²±³®°x°´µx¶´«·µx¶¸¹­°ºx¸·µ»­±³¶x¼µ«·½¶x¾¯³·µ¶x´«»µx¿µµ®x«ÀÁ³¶°µÀx«²²±·À­®¯¹¼Âx~µµxÃv«·®­®¯¶x¸µ·x¶´«·µÄx­®x°´µxű°µ¶x°±x°´µxƱ®¶±¹­À«°µÀxy­®«®²­«¹x~°«°µÇµ®°¶Â
`nopqrst
`~ÈÉv~€‚ƒƒ‚„…
`
`ae_gijae_kijae_aijae__ij
`ae_eij
`
`__`ab_cd_e`feec_
`_e`fgechb`bedcb
`h`bahcb
`
`nopqrst
`vÊzªËÈxÌ}vxÍÅvΪzÏvxzªvÏ~
`€‚ƒƒ‚„…
`
`ae_gijae_kijae_aijae__ij
`ae_eij
`
`k`khfcf
`k`adkcka`blgcba`fakch
`a`dgdce
`
`Ð
`
`

`


` í
 
`
` !
`
`üòøõ6ó78û9ó:ûøúýû;ý9ó8òøúûö<9óðóûóþòû;ðöóõùúûö<óñùøóðööù=
`>ûýð>òóûö;óýù=?ûþðý<ó ð =óýòõ óøù;õýóðöó òûþý õûøò9óþðñòóõðòöõòó
`ûö;óòøñùøúûöõòóúûýòøðûþ@óøùö;óAB9CCCóòúþù<òòóDùø6óðöó
`EEFõùöýøðòóýùóðúøù>òóý òó?ûþðý<óùñóþðñòóñùøóûýðòöý9óýùóñùýòøóó
`ý òóõõòóùñóõýùúòøóûö;óýùó òþóúòòýóþùGûþóõ ûþþòöò@
`
` !
`"#$%&'$$($')*+,$(-&.("#$%&'$$'$
` /0123415
`ÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛÖÜÙÓÝÞßÙàßÛÖØÒÓÝÙáâ
`íÒÓëãÓÝÙáÔÒÖ
`æÒÙçßèÔÙÓÒ
`éêëÒÖìÔêÒáÔÒ
`ÑÙßÒÓêÙçÞÖ
`÷òøñùøúûöõòóó
` ðù ûøúûõòýðõûþ
`ïðñòóôõðòöõò
`üûýòøðûþó
`ùöúòøóòûþý
`þþòøù ûøúû
` ðùðúðþûø
`
`ØÓãäå
`îäÞêáÒÞÞÖÞÒÔßãÓÞ
`îäÞêáÒÞÞÒÞ
`
`'HHIJKLMI(NOPQORS(TU(VWTX(KYI(ZR[Q\(JYOP]I^(KYI(_KRQJKQRI([H(LK_(`POPJLOa(RI\[RKLP]b((-_([H(KYI(`R_K(cQORKIR([H(VWTXU(KYI(H[aa[dLP](KYRII(
`eQ_LPI__(_IJK[R_(dLaa(eI(Q_I^(H[R(RI\[RKLP](\QR\[_I_f(
`g(hIOaKYJORI(J[i\RL_I_(KYI("L[\YORiOJIQKLJOa_U()[P_QiIR(hIOaKYU(-aaIR][\YORiO(OP^("L[_LiLaOR_(eQ_LPI__I_b(
`g(jLHI($JLIPJI(RIHIR_(K[(KYI(eQ_LPI__([H(KYI(_OiI(POiIb(
`g(kIRH[RiOPJI(lOKIRLOa_(J[RRI_\[P^_(K[(KYI(eQ_LPI__([H(KYI(_OiI(POiIb
`
`m
`
`

`

`_OOAL: DELIVER!" 1:. W H
`D ~.IDEAs AND CO MIT
`
`IT
`R DAILY WORK. TO B
`S,
`"PATIENTS, OUR CUSTO
`UR SHAREHOLDERS AND OUR
`"AOCIETY."
`
`

`

`Ԋ•“Å“Õ“
`rÖvxwxx{yo{‡o
`r×oqtqs{yxo
`‚rqsxrtw
`ñ™œŸ¦æ™—¡™¢—š¥ö¦›±›¡›Ÿž—Ÿ —®ý— Ÿœ—šœŸ¦ž©—þ—éëó—ê›ã㛟ž¯—
`¡™¢—¢¤›±¡›žæ¯—™›æ™ã²—土࡚ê㢗è›ö¦›©—˜œ²±¡šã±—ꦱ›ž¢±±—
`›±—ꢛžæ—¢¤åšž©¢©—⛡™—™›æ™ç¡¢¥™—¢ã¢¥¡œŸž›¥—š¡¢œ›šã±ë—
`®ý—š¡¢œ›šã±—šœ¢—⛩¢ã²—¦±¢©—›ž—›ž¡¢æœš¡¢©—¥›œ¥¦›¡±¯—
`š¡ç嚞¢ã—©›±å㚲±—šž©—ã›æ™¡ç¢›¡¡›žæ—©›Ÿ©¢±¯—š«›žæ—
`®ý—šž—›åŸœ¡šž¡—åšœ¡ž¢œ—¡Ÿ—¡™¢—㢚©›žæ—æãŸêšã—
`¢ã¢¥¡œŸž›¥—šž¦ š¥¡¦œ¢œ±ë

`

`

`
`ȑɓȴ‹“
`ÅÊÆÄ
`

`

`ݔµÉ”Ôڔ‹“ÇʓՓ
`Þus{v}o{o†qory
`{sxzxyrtnoq‚ut{ƒqqo
`r‚urxzyotrvy€q}
`ª¢œ¥«—¬­š®¯—°šœ±¡š©¡¯—­¢œšž²¯—«›¥«±—Ÿ  —š—æãŸêšã—
`¥Ÿ¦ž›¥š¡›Ÿž±—¥šåš›æž—¥šã㢩—îߜŸ¦©—¡Ÿ—ꢗšž—
`曞šãðë—ñ™¢—¥šåš›æž—Ÿ  ¢œ±—›¡±—òó¯ôôô—¢å㟲¢¢±—
`⟜ã©â›©¢—¡™¢—Ÿå埜¡¦ž›¡²—¡Ÿ—¢¤åœ¢±±—¡™¢›œ—圛©¢—›ž—
`⟜«›žæ— Ÿœ—¡™¢—¥Ÿåšž²ë
`
`
`
`ËÌÍÎÏÐÑ
`€xz€txz€w
`ÒÓ½¾¿ÀÁ
`
`¶·¸¹º·¸¹»¼½¾¿ÀÁ Â
`
`’‹´Žµ“
`
`Ԋ‹úû“Åü“Õ“
`w€rsqowutx
`ryy{vyq}
`õ¦ê±¢ö¦¢ž¡—¡Ÿ—š—©Ÿ¦ê㛞旛ž—¡™¢—§šã¦¢—Ÿ —
`›¡±—±™šœ¢±—±›ž¥¢—¡™¢—ê¢æ›žž›žæ—Ÿ —÷ôé鯗¡™¢—
`¥Ÿåšž²—šžžŸ¦ž¥¢±—š—±™šœ¢—±å㛡—›ž—š—œš¡›Ÿ——
`Ÿ —éø÷ë—ñ™¢—±™šœ¢—±å㛡—ꢥš¢—¢  ¢¥¡›§¢—Ÿž—
`ù¦ž¢—òôë
`شٔÔڔ‹“ÆۓՓ
`wsrqzxorttxryqo
`px€ou‡x×qsoxyo
`x‚‚vy{Ü{y{t{zƒ
`ª¢œ¥«—¬­š®¯—°šœ±¡š©¡¯—­¢œšž²¯—šž©—ßàᢜ—â›ãã—䟛ž¡ã²—
`©¢§¢ãŸå—šž©—¥Ÿ¢œ¥›šã›á¢—š—™›æ™ã²—土›±›žæ—šž¡›çß°çèé—
`šž¡›êŸ©²— œŸ—›¡±—œ¢±¢šœ¥™—å›å¢ã›ž¢ë—ìž—§šã¦¢—¡¢œ±¯—¡™¢—
`¡œšž±š¥¡›Ÿž—›±—¡™¢—㚜梱¡—±Ÿ— šœ—›ž—¡™¢—ꛟ噚œš¥¢¦¡›¥šã—
`›ž©¦±¡œ²— Ÿœ—š—±›žæ㢗š±±¢¡—š¡—¡™›±—±¡šæ¢—Ÿ —©¢§¢ãŸå¢ž¡ë—
`읝¦žŸçŸž¥ŸãŸæ²—›±—šêŸ¦¡—Ÿê›ã›á›žæ—¡™¢—꟩²í±—Ÿâž—
`›¦ž¢—±²±¡¢—¡Ÿ—à晡—¡¦Ÿœ—¥¢ãã±ë
`
`

`

`ŠŽ’ŽÝɓƓՓ
`yqpo‡{o
`r„qwo{‡‡xq
`ªšœ¥¦±—¬¦™ž¢œ¡—䟛ž±—¡™¢—­œŸ¦å—š±—ª¢ê¢œ—Ÿ —¡™¢——
`£¤¢¥¦¡›§¢—¨Ÿšœ©—šž©—˜™›¢ —
›žšž¥›šã—ï à¥¢œë
`
`
`
`

`

`ݔµÉ”Ôڔ‹“ÅœՓ
`rzsqq‚qyo{
`rÖvxsqowxz‚rÜrt}sx€
`wxzyq}
`ñ™¢—¥Ÿåšž²—šžžŸ¦ž¥¢±—šž—šæœ¢¢¢ž¡—¡Ÿ—š¥ö¦›œ¢—õ›æšç—
`®ã©œ›¥™— Ÿœ— õ—é ëô—ê›ã㛟žë—ñ™¢—¥Ÿê›žš¡›Ÿž—⟦㩗¢±¡šê㛱™—
`Ÿž¢—Ÿ —¡™¢—㢚©›žæ—å㚲¢œ±—›ž—¡™¢— õ—éòô—ê›ã㛟ž—æãŸêšã—ã› ¢—
`±¥›¢ž¥¢—›ž©¦±¡œ²ë—ïž—°¢¥¢ê¢œ—¯—õ›æšç®ã©œ›¥™—±™šœ¢™Ÿã©¢œ±—
`šå土§¢—¡™¢—¢œæ¢œ—⛡™—Ÿ¦œ—¥Ÿåšž²ë
`
`ŠŽ’ŽÝɓÅۓՓ
`zs{vy}†sqr„xyzor
`royqpou€rs‚rqvxrtwo
`‚ryv‡rvsxyzowxqo
`xyo€xyror„qwoutrq
`ñ™¢—¥Ÿåšž²—™Ÿã©±—¡™¢—期¦ž©êœ¢š«›žæ—¥¢œ¢Ÿž²——
` Ÿœ—›¡±—ž¢â—噚œš¥¢¦¡›¥šã—šž¦ š¥¡¦œ›žæ—±›¡¢——
`›ž—
`šž¡Ÿžæ¯—˜™›žš¯—¡™¢—ž¢â— š¥›ã›¡²—â›ãã—ꢗ›¡±—±¢¥Ÿž©ç—
`㚜梱¡—⟜ã©â›©¢ë—®±—Ÿ —÷ôé ¯—›¡—â›ã㗝š›žã²— Ÿ¥¦±——
`Ÿž—¡™¢—ê¦ã«—土©¦¥¡›Ÿž—šž©—嚥«šæ›žæ—Ÿ —¢©›¥›ž¢±—
`œ¢ ¢œ¢ž¥¢©—›ž—˜™›žší±—¢±±¢ž¡›šã—©œ¦æ—ã›±¡ë
`ݔµÉ”Ôڔ‹“Æ“Õ“
`zs{vy}†sqr„xyzo
`qsq‚{yƒo‡{so
`yqpozt{†rt
`€qr}Övrsqsw
`ñ™¢—¢¤åšž±›Ÿž—Ÿ —¡™¢—¥Ÿåšž² ±—±›¡¢—›ž—°šœ±¡š©¡—›ž¡Ÿ——
`š—¥Ÿž¡¢åŸœšœ²—æãŸêšã—™¢š©ö¦šœ¡¢œ±—›±—¥ã¢šœã²—¡š«›žæ—
`±™šå¢ë—ñ™¢—±²êŸã›¥—期¦ž©êœ¢š«›žæ—Ÿ à¥›šã㲗šœ«±—¡™¢—
`㚦ž¥™—Ÿ —¡™¢—îï
`£—­ãŸêšã—¢š©ö¦šœ¡¢œ±ð—土䢥¡ë
`ݔµÉ”Ôڔ‹“ÆēՓ
`utryo{owsqyz€qy
`€qoqqvx~qo†{rs}
`ryy{vyq}
`£  ¢¥¡›§¢—ùšž¦šœ²—鯗÷ô鯗õ¡¢ šž—ï±¥™šžž—ꢥŸ¢±——
`›¥¢—˜™š›œšž—Ÿ —¡™¢—£¤¢¥¦¡›§¢—¨Ÿšœ©ë—ïž—¡™¢—±š¢—©š¡¢¯—
`¨¢ãž—­šœ›äŸ—ꢥŸ¢±—š—ª¢ê¢œ—Ÿ —¡™¢—£¤¢¥¦¡›§¢—¨Ÿšœ©——
`šž©—š±±¦¢±—¡™¢—㢚©¢œ±™›å—Ÿ —¡™¢—¢šã¡™¥šœ¢—ꦱ›ž¢±±—
`±¢¥¡Ÿœ—Ÿ —ª¢œ¥«—¬­š®¯—°šœ±¡š©¡¯—­¢œšž²ë
`
`
`

`

`
`
`Ԋ’Š‘Ø”“Õ“º½ÒÓ½Ò»»¼
`
`É#$“%&'()“*+“,#-./*./“-0“1'$-0#0-2*./“+3$$)4“Ô$/-0'$.)+–“%#*,#“,#-'-,0$'*5$“0#$“)$$3“+$-0$)“
`“+&,*-(“-.)“0$,#.&(&/*,-(“,#-./$+“0-2*./“3(-,$“-'&6.)“0#$“/(&1$–“-'$“&.$“'$-+&.4“‘.“0#*+““
`Š..6-(“‹$3&'0–“%$“0-2$“-“,(&+$'“(&&2“-0“7&6'“/(&1-(“0'$.)+4“´6'“8-/-5*.$“+#&%+“#&%“%$“-'$“
`8$$0*./“0#$8–“3&+*0*&.*./“&6'+$(9$+“&30*8-((:“7&'“0#$“7606'$“-.)“0-2*./“)$,*+*9$“+0$3+““
`0&“#$(3“+#-3$“0&8&''&%4
`
`ɋ”؏ƓՓ
`ƒ{vyzqso
`‡{sot{yzqso
`
`;™›ã¢—ã› ¢—¢¤å¢¥¡šž¥²—›±—›ž¥œ¢š±›žæ¯—ꛜ¡™—œš¡¢±——
`šœ¢—©¢¥ã›ž›žæ¯—¢§¢ž—›ž—šž²—©²žš›¥—¢¢œæ›žæ—
`¥Ÿ¦ž¡œ›¢±ë—;¢—šœ¢—¡™¢—æãŸêšã—㢚©¢œ—›ž— ¢œ¡›ã›¡²—
`¡œ¢š¡¢ž¡ë
`ɋ”؏ǓՓ
`rosƒwrto
`tqrso‡vvsqo
`
` !
`ñ™¢—©›æ›¡šã—œ¢§Ÿã¦¡›Ÿž—›±—¥™šžæ›žæ—墟åã¢í±—㛧¢±—
`šœŸ¦ž©—¡™¢—æãŸê¢ë—;›¡™—Ÿ¦œ—¢¤å¢œ¡›±¢—›ž—ã›ö¦›©—
`¥œ²±¡šã±—šž©—›ž±›æ™¡±—›ž¡Ÿ— ¦¡¦œ¢—¡œ¢ž©±¯—Ÿ¦œ—
`¥Ÿåšž²—›±—¡¢¥™žŸãŸæ²—㢚©¢œ—šž©—«¢²—©œ›§¢œ——
`Ÿ — ¦¡¦œ¢—©¢§¢ãŸå¢ž¡±ë
`
`ɋ”؏œÕ
`‚rs„qwo
`xyo‚{x{yo
`
`"
`ñ™¢—›©©ã¢—¥ãš±±—›±—期⛞æ—<—⟜ã©â›©¢ë—®±—›ž¥Ÿ¢±—
`œ›±¢¯—±Ÿ—©Ÿ—¥Ÿž±¦å¡›Ÿž—šž©—™¢šã¡™—šâšœ¢ž¢±±ë——
`;¢—±¢¢—¡™¢±¢—ž¢â—šœ«¢¡±—š±— ¦¡¦œ¢—™¦ê±¯—šž©—šœ¢—
`ꢥŸ›žæ—¢§¢ž—Ÿœ¢—›ž¡¢œžš¡›Ÿžšãë
`ɋ”؏“Õ
`€qrt€o‡{s
`q~qsƒ{yq
`
`
Ÿœ—šž²—墟å㢗šœŸ¦ž©—¡™¢—⟜㩯—š¥¥¢±±—¡Ÿ—
`›žžŸ§š¡›§¢—™¢šã¡™—±Ÿã¦¡›Ÿž±—›±—Ÿœ¢—Ÿ —š—©œ¢š——
`¡™šž—š—œ¢šã›¡²ë—ìž—Ÿœ©¢œ—¡Ÿ—¥™šžæ¢—¡™›±¯—⢗™š§¢—
`¥Ÿ›¡¡¢©—Ÿ¦œ±¢ã§¢±—¡Ÿ—ž¦¢œŸ¦±—土䢥¡±¯— Ÿœ—
`›ž±¡šž¥¢—›ž—¡™¢—à晡—šæš›ž±¡—±¥™›±¡Ÿ±Ÿ›š±›±ë
`
`=
`
`

`

`>??@>ABCDEFCGBHBIJKLMNOPNQORSMRST
`
`GFBF@CBVW>CDWFAXDCVBH
`YZ[\[]^
`_`abcdeedfbgfhibjkflmcnopqrbjlds
`_`tbuvdbwxdyneqzdb{hkfob
`_a_b|hi}k~sbvkfd€
`CF@EB‚>?>D‚D?GB
`CDEFCGBH
`]Z[\^]^
`_aabbƒ„…†‡ˆw…u‡cb‰…ƒŠ‹ˆ‡u‰Š…bb
`‡{Š„ubuŒwb‹Š„Ž
`_aabuvdbfhn}
`_U_bŠdyeqzd€bk~ob€efkedrqd€bhgbevdbfhn}
`_UUb‰~edf~klbik~krdid~eb€s€edibhgbevdbfhn}
`_U‘b|hf}hfkedb‹d€}h~€qqlqes
`_’“b‹d€dkfyvbk~ob†dzdlh}id~ebkebevdbfhn}
`_““bwi}lhsdd€
`_t_b‹wŽŠ‹ubŠ…bw|Š…Šˆ‰|bŽŠ‰u‰Š…
`_t_bbˆkyfhdyh~hiqybk~ob€dyehfm€}dyq”ybd~zqfh~id~e
`_t•b‹dzqdpbhgbghfdyk€ebkrkq~€ebkyenklbn€q~d€€bodzdlh}id~e€
`_tab|hnf€dbhgbn€q~d€€bk~obdyh~hiqyb}h€qeqh~
`_tabfhn}
`_‘“b{qh}vkfikydneqykl€
`–_ab|h~€nidfbŒdklev
`–_‘bŽdfghfik~ydbˆkedfqkl€
`––Ubcqgdbyqd~yd
`–•–b|hf}hfkedbk~obŠevdf
`–••b‹wŽŠ‹ubŠ…b‹‰jb‡…†bŠŽŽŠ‹u„…‰u‰w
`–`ab‹wŽŠ‹ubŠ…bw—Žw|uw†b†w˜wcŠŽˆw…u
`–a_bb‹wŽŠ‹ub‰…b‡||Š‹†‡…|wb™‰uŒbw|u‰Š…b`–Ubša›bb
`ŠƒbuŒwbw‹ˆ‡…b|Šˆˆw‹|‰‡cb|Š†wbšŒ{›
`–a–b„{wœ„w…ubw˜w…u
`
`U
`
`®FCEFC>GDBF¯DC?>?®DBH
`^]Z[\^°±
`–aabb|k}qeklb€efnyenfdbk~obyhf}hfkedbhoqd€bhgbˆdfy²³jk‡´bb
`†kfi€ekoe´bdfik~s
`–aUbekedid~ebh~b|hf}hfkedbhzdf~k~yd
`–’•b‹d}hfebhgbevdbn}dfzq€hfsb{hkfo
`–’abbŠdyeqzd€bhgbevdbn}dfzq€hfsb{hkfobb
`pqevbfd€}dyebehbqe€byhi}h€qeqh~
`®F?VFAµX>GDXB¶µ?>?®µ>AB
`VG>GD‚D?GVBH
`^°°[\[Z±·
`–’tb|h~€hlqokedob‰~yhidbekedid~e
`–’‘b|h~€hlqokedobekedid~ebhgb|hi}fdvd~€qzdb‰~yhid
`–“_b|h~€hlqokedob{klk~ydbvdde
`–“–b|h~€hlqokedob|k€vbƒlhpbekedid~e
`–“•b|h~€hlqokedobekedid~ebhgb|vk~rd€bq~b…debw¸nqes
`–“ab…hed€behbevdbfhn}bkyyhn~e€
`b•’_b‹wŽŠ…‰{‰c‰u¹bu‡uwˆw…u
`•’–b‡„†‰uŠ‹ºb‹wŽŠ‹u
`•’•b‰~ghfikeqh~bk~obdfzqyd
`
`b uvdbgnllb|h~€hlqokedobƒq~k~yqklbekedid~e€byk~bdbghn~obh~b
`b
`hnfbpd€qedbkežBŸ ¡¢£¤¥¦§¨© ª«¬¥­ª§
` »
`
`

`

`ïðñòóôõö
`Þáâãäåæ½ç½
`èÚéãÚ½êëêìíèÞéëãî
`÷ðõöøðòóôõ
`infertility and further cancer research.
`
`¼½¾¿ÀÁ½ÂÃĽ¿ÀŽÆÇÅ¿ÄȽÉÂʽÇýËÂÌÁ¿Í½ÇýÂÎȽÀÏĽ
`ÂÃĽ¿ÀŽÇýÀÐÌÃÈÀÃÑÄÒÓ½ÔÂÊĽÀÃȽÕÂÊĽ
`½ÖÄÂÖÎĽÑÀýÊÄÎÀÁĽÁ½Á¿ÇŽ×ÌÂÁĽÉÊÂսؿÀÃý
`¾ÂÎÉÏÀÃϽÙÂýÚÂÄÁ¿Ä½ÀŽÎÇÉĽÄÛÖÄÑÁÀÃÑÇÄŽ
`ÅÁÄÀÈÇÎ˽ÇÃÑÊÄÀÅĽÆÂÊÎÈÆÇÈÄÒ½ÜÇÊÁ¿½ÊÀÁÄÅͽ
`ÕÄÀÃÆ¿ÇÎÄͽÀÊĽÅÇÃÝÇÃÏÒ½Þ¿ÄÅĽÈÄÙÄÎÂÖÕÄÃÁŽ
`ÀÊĽÊÄßÄÑÁÄȽÇýÂÌʽÖÂÊÁÉÂÎǽÂɽÖÊÂÈÌÑÁŽ½
`ÀÃȽÅÄÊÙÇÑÄŽà½ÇÃÑÎÌÈÇÃϽÁ¿ÂÅĽÁ¿ÀÁ½ÁÊÄÀÁ½
`½ÇÃÉÄÊÁÇÎÇÁ˽ÀÃȽÉÌÊÁ¿ÄʽÑÀÃÑÄʽÊÄÅÄÀÊÑ¿Ò
`
`"What one has wis
`
`re an
`ore
`one has in abundance.
`ote from Tbhann
`peopfie can relate to this
`Wolfgang von Goethe as II e expectancies
`steadily increase worldwide. Birth rates,
`meanwhile, are sinking. These developments
`are reflected in our portfolio of products
`and services — including those that treat
`
`‘ ‘1'
`
`'
`
`
`
`

`

`
`
`U"U"
`
`
`
`
`
` ]
`
`

`


`„ …†þ‡þ†ˆ 
`‰Šõ‹Œöõ‹ôŽöòöŠŽ‹õŠ‰ñ‹Šðò
`
`‘’“”’ •–
` ”
`
`úûüûýþ  
`

` 
`
`
`*%+
`
`:
`;#2;)+(+
`*"#
`
`123
`/Ò0
`8Ò9
`6Ò7
`5Ò6
`4Ò4
`æÒ0

`4050
`æ./0
`îÂÌÊÑę½ìÃÇÁÄȽãÀÁÇÂÃÅͽ¾ÂÊÎȽyÄÊÁÇÎÇÁ˽êÀÁÁÄÊÃŽ40æ5
`<=>?@ABCDBEFBGHIB@>JKLBGDMMNBOHPENB>NBADB
`Q>@DNB>@QHNNB?ADBRM>GSQHIJTUBOE??MDBVDJQEB
`QIJNBWDAEJTBAENBHMTDQBWQH?ADQXBNAHI?EJSUB
`YADB?ZHBWHGNB[DDRB?ADEQBR>QDJ?NBHJB?ADEQB
`?HDNUB\I?BFHQB]EM[DB^_`aB>JTBbDJNB^__aXB
`>@AEDPEJSB?AENBA>RRGBF>CEMGBZ>NB>BMHJSB
`>JTBTEFc@IM?BRQH@DNNUB<d?B>QHIJTB?ADB>SDB
`HFBefXBgBFDM?BQD>TGB?HBN?>Q?B>BF>CEMGUBd?B
`?ADB?ECDXBbDJNBZ>NBN?EMMBEJB>ZDBHFB?ADB
`QDNRHJNEWEME?GBHFBA>PEJSB>BF>CEMGXBWI?BgBZ>NB
`>WMDB?HB@HJPEJ@DBAECUBYADJXBAHZDPDQXB
`gB@HIMTJh?BSD?BRQDSJ>J?XLB]EM[DBDiRM>EJNUB
`YADQDBZ>NB>BCDTE@>MBQD>NHJBFHQB?AENUBjADJB
`NADBZ>NB`kB]EM[DBNIFFDQDTBFQHCBRDMPE@B
`EJl>CC>?HQGBTEND>NDXBZAE@ABWMH@[DTBADQB
`F>MMHRE>JB?IWDNUB<dM?AHISABgBA>TBNINRD@?DTB
`?AENXBE?BN?EMMB@>CDB>NB>BNAH@[XLB]EM[DBQD@>MMNUB
`dF?DQBJICDQHINBTEN@INNEHJNXB?ADB@HIRMDB
`TD@ETDTB?HB?QGB>Q?Ec@E>MBEJNDCEJ>?EHJUBmJDB
`FQDnIDJ?MGBINDTBCD?AHTBENBEJBPE?QHBFDQ?EMo
`Ep>?EHJB^gqraXB>BRQH@DTIQDBEJBZAE@AB?ADBDSSB
`ENBFDQ?EMEpDTBHI?NETDB?ADBWHTGUBdF?DQBHPIM>o
`?EHJBENBEJTI@DTXB?ADBDSSB@DMMNB>QDBQDCHPDTB
`?AQHISAB?ADBP>SEJ>B>JTBRM>@DTBEJB>B?DN?B
`?IWDBZE?AB?ADBNRDQCB>JTB?ADJB?Q>JNFDQQDTB
`W>@[B>F?DQZ>QTNUB<YADB?QD>?CDJ?B?HH[B?AQDDB
`GD>QNsBE?BZ>NBJH?B>JBD>NGB?ECDBFHQBINXLBN>GNB
`bDJNUB]EM[DB>SQDDNXB<gBRI?BCGNDMFBIJTDQB
`?QDCDJTHINBRQDNNIQDB>JTBNIFFDQDTBFQHCB
`CHHTBNZEJSNUBdJTB?ADBJDS>?EPDB?DN?BQDNIM?NB
`C>TDBCDBPDQGBN>TULBtH?BIJ?EMB?ADBNDPDJ?AB
`>??DCR?BTETB?ADGBNITTDJMGBAD>QB?ADBZHQTNXB
`
`
`
`
`!"#$%&
`
`,#
`
`( -+%
`
`'())
`ëýÀÙÄÊÀÏÄͽÆÂÕÄýÀÊĽÐÄÀÊÇÃϽÉÄÆÄʽÀÃȽÉÄÆÄʽѿÇÎÈÊÄÃÒ½
`éýèÅÇÀͽÁ¿Ä½ÉÄÊÁÇÎÇÁ˽ÊÀÁĽÇŽÎÇÝÄÎ˽Á½ÈÄÑÎÇÃĽÅÇÏÃǗÑÀÃÁÎËÒ½
`|ÄÁ½ÀÑÑÂÊÈÇÃϽÁ½À½ÉÂÊÄÑÀÅÁ½ÂɽÁ¿Ä½ÏÎÂÐÀνÈÇÅÁÊÇÐÌÁÇÂýÂɽÐÇÊÁ¿Å½Çý4050ͽ
`ÇýÀÐÅÂÎÌÁĽÁÄÊÕŽÁ¿Ä½ÕÀ˜ÂÊÇÁ˽ÂɽѿÇÎÈÊÄýÆÇÎνÐĽÐÂÊýÇýèÅÇÀÒ
`FHQBEJBPE?QHBFDQ?EMEp>?EHJBENB>WHI?BkfUB
`<=HJSQ>?IM>?EHJNXBGHIhQDBRQDSJ>J?KLBYADB
`VHQCHJDB?ADQ>RGBENBHFBTD@ENEPDBECRHQ?>J@DB
`DM>?EHJBHPDQB?ADBWEQ?ABHFBOHPENBEJBrDWQI>QGB
`EJB?QD>?EJSBEJFDQ?EME?GUBdNB?ADBZHQMTBMD>TDQB
`uffvBZ>NBFHMMHZDTBWGB>JH?ADQBNAH@[UBYADB
`EJB?ADBFDQ?EME?GBTQISBEJTIN?QGXBwDQ@[B€~>dXB
`W>WGBA>TB@DQDWQ>MBADCHQQA>SEJSUB<dF?DQB>B
`>QCN?>T?XB~DQC>JGXBNIRRMEDNBAHQCHJDNB
`TEFc@IM?BRDQEHTXBOHPENBENB>BA>RRGXBJHQC>MB
`FHQBD>@ABRA>NDBHFB?ADBQDRQHTI@?EPDB@G@MDBxB
`WHGB?HT>GXLB?ADBR>QDJ?NBQDRHQ?BZE?ABQDMEDFUB
`FQHCBTDPDMHREJSB?ADBDSSB@DMMB?HB?ADBD>QMGB
`dJTBADBJHZBA>NB>BGHIJSDQBWQH?ADQB?HBRM>GB
`N?>SDBHFBRQDSJ>J@GUBYADB@HCR>JGBA>NB>MNHB
`ZE?AUBVDJQEBZ>NBWHQJBEJBNICCDQBuf``UBYAENB
`TDPDMHRDTB>BZD>M?ABHFBRQHTI@?NBEJB?AENB
`?ECDXB]EM[DBWD@>CDBRQDSJ>J?BECCDTE>?DMGB
`>F?DQB?ADBcQN?B>??DCR?UB<w>GWDBE?BZ>NB
`>QD>XBEJ@MITEJSB>B@HCRI?DQEpDTB?DN?B?A>?B
`WD@>INDBgBZ>NBCI@ABCHQDBQDM>iDTXLB]EM[DB
`ECRQHPDNB?ADBRQHNRD@?NBHFB>BNI@@DNNFIMB
`N>GNB?HT>GUB]EM[DB>JTBbDJNBDiRDQEDJ@DTB>JB
`RQDSJ>J@GBWGBETDJ?EFGEJSBPE>WMDBDCWQGHNUB
`<DCH?EHJ>MBQHMMDQ@H>N?DQLBTIQEJSB?ADEQB
`dNB>BQDNIM?BHFB?ADBEJ?DJNEPDBQDND>Q@AB>JTB
`DFFHQ?NB?HBWD@HCDBR>QDJ?NUBdQ?Ec@E>MBEJo
`TDPDMHRCDJ?BDFFHQ?NXB>QHIJTB?ZHBCEMMEHJB
`NDCEJ>?EHJBZ>NBIM?EC>?DMGBNI@@DNNFIMXB
`@AEMTQDJBA>PDBJHZBWDDJBWHQJB?A>J[NB?HBE?NB
`AHZDPDQBxB?ZE@DBEJBF>@?UB<jDBZ>J?DTB?ADNDB
`RQHTI@?NU
`@AEMTQDJBNHBPDQGBCI@AXLB?ADB@HIRMDBN>GNB
`<YADQDB>QDBC>JGB@>INDNBHFBFDQ?EME?GBTENHQo
`ZE?AB@HJPE@?EHJXBS>pEJSBZE?ABRQETDB>?B?ADEQB
`TDQNUBV>MFBHFB@>NDNB>QDBTIDB?HBZHCDJXB?ADB
`NHJNUyìíyéííéãÚ½Þzâ½äâîéáâ½yëá½
`H?ADQBA>MFB?HBCDJUBVHZDPDQXBEJBC>JGB@>NDNB
`>TP>J@DTB>SDBENB?ADBQD>NHJXLBN>GNB‚QHFDNNHQB
`QUBVDQEWDQ?B€DJ?DJE@ABFQHCB?ADBrDQ?EME?GB
`{zéíäáâã½ÞzáëìÚz½yâáÞéíéÞ|½
`=DJ?DQB\DQMEJUB‚>Q?E@IM>QMGBEJBCHTDQJBEJo
`ÞáâèÞÔâãÞ½
`TIN?QE>MBJ>?EHJNXB@>QDDQBRM>JNBHQBEJTEPETI>MB
`jA>?B]EM[DB>JTBbDJNBZDJ?B?AQHISABENB@DQo
`FIMcMMCDJ?B@HCDBcQN?B>JTBC>JGB@HIRMDNB
`?>EJMGBJHBENHM>?DTB@>NDUB
`TDM>GBF>CEMGBRM>JJEJSBxBNHCD?ECDNBFHQB
`}HISAMGBHJDBEJBNDPDJB@HIRMDNBEJB~DQC>JGB
`?HHBMHJSUB<\GB?ADB>SDBHFBefXB>BZHC>JhNB
`ENBIJ>WMDB?HBWD>QB@AEMTQDJBTIDB?HBFDQ?EME?GB
`RQHW>WEME?GBHFB>BNI@@DNNFIMBRQDSJ>J@GBWDo
`TENHQTDQNUBYADBGD>QJEJSB?HBA>PDB>BW>WGBHFB
`SEJNB?HBTD@MEJDXB>JTB>?B_fB?ADBHTTNBWD@HCDB
`?ADEQBHZJB@>JBnIE@[MGBWD@HCDB>B?>MDBHFB
`PDQGBMHZXLB‚QHFDNNHQB€DJ?DJE@ABDiRM>EJNUB
`ZHDUB\I?BC>JGB@HIRMDNB>QDB>WMDB?HBFIMcMMB
`DNRE?DB?AENXB?ADB?QDJTBENB@MD>QƒBrDZDQB>JTB
`?ADEQBTDNEQDBFHQB>B@AEMTB?AQHISAB>Q?Ec@E>MB
`FDZDQBZHCDJB>QDBA>PEJSB?ADEQBcQN?B@AEMTB
`EJNDCEJ>?EHJUBYADBRDQo@G@MDBNI@@DNNBQ>?DB
`WDFHQDB?ADB>SDBHFBefUBt>?IQ>MMGXB?ADB?HRE@BHFB
` ^ ^
`
`

`


`
`9 I
`
`I
`PROF. DR. HERIBERT KENTENICH ->
`FERTILITY CENTER BERLIN
`
`¨…©„ª…« …þ¬ …†­ † þ®«
`÷ôõ‹ŠøŠ‹ïö£ôò‹ôõö‰ôõøŠò
`
`úûüûýþ  
`

` 
`
`
`MAGAZINE —> YaungerfaILangeI
`
`›ö‰ïö‹Œôöóôöð÷öœžööŸð ò¡Žö
`¢õð‰‰ŠøŠ‹ïöð÷ööŽñ££ôŽŽ÷ñøö
`¢õôóòò£ïö‰ôóŠòŽö‹ðöô£øŠòôžö
`òö‹ö¤ö‹ŒôöðŽö‰ô£ð ôö
`¥ôõïöø🦧
`
`SILKE AND JENS ->
`ASSISTED REPRODUCTIVE TECHNOLOGY HELPED SILKE AND JENS
`
`¯þ‡­ ûª° ¯ 
`ŽŽŠŽ‹ôöõô¢õðñ£‹Š¥ôö‹ô£ŒòðøðóïöŒôø¢ôöŽŠø±ôöòö²ôòŽö
`‹ðöŒ¥ôö‹ŒôŠõö£ŒŠøõôòöø𥊎ö³õŠóŒ‹´öòöŒôòõŠ¦
`
`TO HAVE THEIR CHILDREN LOV|S (RIGHT) AND HENRI.
`
` Ð
`
`Page 14
`
`

`

`µ
`
`10
`
`úûüûýþ  
`

` 
`
`
`MAGAZINE —> YaungerfaILangeI
`
`NDER CLEANROOM CONDITIONS AT A
`
`„þ‡‡þü©„… ûªˆ¶†©¶·¯ ¯ˆ…þü ¯
` _'-LING OF READY-T0-USE SYRINGES -v
`ñòôõö£øôòõðð ö£ðòŠ‹ŠðòŽö‹öö
`¢Œõ £ôñ‹Š£øö¢õðñ£‹Šðòö¢øò‹ö
`Šòöõ Ž‹‹žöóôõ òï¦
`
`
`
` m
`
`Page 15
`
`

`

`CDTE@EJDNBCI@ABD>NEDQBxBFQHCBcM?Q>?EHJXB
`N>CRMDBRQDR>Q>?EHJB>JTB@DMMBWEHMHSGBEJo
`N?QICDJ?NXBRQHTI@?NBINDTBEJBHJ@HMHSGB>JTB
`JDIQHMHSGXBEJBCHMD@IM>QBWEHMHSGB>JTBN?DCB
`@DMMBQDND>Q@AXBHQBFHQBEJFD@?EHINBTEND>NDNB>JTB
`CD?>WHME@BTENHQTDQNU
`zéÚz½¼ìèíéÞ|½ëy½íéyâ½éã½ëíä½èÚâ½
`~QHZEJSBHMTDQBTHDNBJH?BJD@DNN>QEMGBCD>JB
`WD@HCEJSBCHQDBEMMUBYADBP>N?BC>½HQE?GBHFB
`<JDZLBNDJEHQB@E?EpDJNBFDDMBc??DQBFHQBMHJSDQUB
`YADGB>QDB>@?EPDXBME[DB?HB?Q>PDMB>JTB@HJo
`NICDXB>JTB?ADGB?>[DB@>QDBHFB?ADCNDMPDNUB
`YADB@HCR>JGBENBQDNRHJTEJSB?HB?ADBEJ@QD>No
`EJSMGBAD>M?Ao@HJN@EHINBHMTDQBRHRIM>?EHJB
`ZE?ABHPDQo?ADo@HIJ?DQBRQHTI@?NBFHQB?ADB
`NDMFoB?QD>?CDJ?BHFBCEJHQB@HCRM>EJ?NUBgJB
`RA>QC>@EDNB>QHIJTB?ADBSMHWDXB@HJNICDQNB
`@>JBcJTBRQHTI@?NB?>EMHQDTB?HB?ADBP>QGEJSB
`QDnIEQDCDJ?NBHFBHMTDQBCDJB>JTBZHCDJBxB
`FHQBDi>CRMDB?ADB]DPDJB]D>NB‚DQFD@?k¾B
`Q>JSDXB>B@HCWEJ>?EHJBC>TDBFQHCBNHIQ@DNB
`HFBJ>?IQ>MBcNABHEMBQE@ABEJBHCDS>oeBF>??GB
`>@ETNXBZE?ABECRHQ?>J?BPE?>CEJNB>JTBCEJDQo
`>MNUB‚QHTI@?NBME[DB?ADNDB>QDBADMREJSB>BSQHZo
`EJSBJICWDQBHFBRDHRMDBDJ½HGB>BAESABnI>ME?GB
`HFBMEFDBEJBHMTB>SDUBgJBHQTDQB?HBC>EJ?>EJB?ADEQB
`>RRD>Q>J@DXB?ADGB@>JBQDMGBHJB@HNCD?E@B
`B>@?EPDBEJSQDTEDJ?NXBFHQBDi>CRMDBNIWN?>J@DNB
`?A>?BHFFDQBRQH?D@?EHJBFQHCB¿qBQ>TE>?EHJXB
`@HCW>?B>SEJSBHFB?ADBN[EJB>JTBQDSIM>?DB?ADB
`N[EJhNBCHEN?IQDBW>M>J@DUBgFBZQEJ[MDNBRDQNEN?XB
`?ADGB@>JBWDB@HPDQDTBZE?AB>BN[EJo@HMHQDTB
`BNEME@>?DBRHZTDQU
`
`úûüûýþ  
`

` 
`
`
`EJFDQ?EME?GBENBJH?B@HJcJDTB?HBZDN?DQJBEJo
`TIN?QE>MEpDTBJ>?EHJNUBVHZDPDQXBEJBC>JGB
`@HIJ?QEDNBE?BENB>B?>WHHB?HRE@UBrHQB?AENBQD>NHJXB
`EJBuf`_BwDQ@[B€~>dXB>QCN?>T?XB~DQC>JGXB
`M>IJ@ADTB>BZETDNRQD>TBDTI@>?EHJ>MB@>Co
`R>ESJBEJBgJTE>BEJBHQTDQB?HBHPDQ@HCDB?ADB
`@IM?IQ>MMGBTQEPDJBHWN?>@MDBHFBNEMDJ@DU
`íëãÚâá½íéyâ½â¸êâ{Þèã{|½
`Þzèã¹î½Þë½Ôâäé{èí½èäºèã{âî
`\EQ?ABQ>?DNB@HJ?EJIDB?HBTD@MEJDBZHQMTZETDXB
`DNRD@E>MMGBEJBAESAMGBTDPDMHRDTBNH@ED?EDNB
`>JTBEJB?ADBDCDQSEJSBC>Q[D?NBHFBdNE>B>JTB
`O>?EJBdCDQE@>UBd?B?ADBN>CDB?ECDXBMEFDB
`BDiRD@?>J@GBENBEJ@QD>NEJSB^NDDB?Di?BHJBQESA?aB
`ZE?ABSQHZEJSBJICWDQNBHFBRDHRMDBZAHB>QDB
`SD??EJSBHMTDQB>JTBHMTDQUBYAENBTDPDMHRCDJ?B
`ENBSEPEJSBQENDB?HBJDZB@A>MMDJSDNUBYAENB
`BQDM>?DNBJH?BHJMGB?HB?GRE@>MB>SDoQDM>?DTBTENo
`D>NDNBNI@AB>NBJDIQHTDSDJDQ>?EPDBTENHQTDQNB
`?A>?B?ADBCDTE@>MBZHQMTBENB>ECEJSB?HBcSA?UB
`YADQ>REDNB?HB?QD>?B@AQHJE@BTEND>NDNB@>JB>MNHB
`ADMRBGHIJSDQBR>?EDJ?NB?HBQDC>EJB>@?EPDB
`CDCWDQNBHFB?ADBZHQ[FHQ@DB>JTBNH@ED?GBFHQB
`MHJSDQUBmJDBHFB?ADB@HCR>JG»NBSH>MNBENB?HB
`ADMRBRDHRMDBZE?ABJDIQHTDSDJDQ>?EPDBTENo
`HQTDQNBNI@AB>NBCIM?ERMDBN@MDQHNENBWGBHFFDQo
`EJSB?ADQ>REDNB?A>?BNIWN?>J?E>MMGBADMRB?HB
`ECRQHPDB?ADEQBnI>ME?GBHFBMEFDUBYADBN>CDB
`B>RRMEDNB?HB@>J@DQB?ADQ>RGUBYA>J[NB?HBAESAMGB
`NRD@E>MEpDTBWEHRA>QC>@DI?E@>MNXBC>JGB?Io
`CHQNB@>JBJHZBWDB@IQDTB?AQHISABD>QMGB
`BTD?D@?EHJB>JTB?QD>?CDJ?UBdJTB?ADB@HCR>JGB
`@HJ?EJIDNB?HBTQEPDBRQHSQDNNBEJB@>J@DQBQDo
`ND>Q@ABZE?ABJDZB>RRQH>@ADNB?A>?BFH@INBRQEo
`C>QEMGBHJBA>QJDNNEJSB?ADBECCIJDBNGN?DCB
`?HBcSA?B@>J@DQUB<gJB?ADBcDMTBHFBECCIJHoB
`HJ@HMHSGXBZDB>QDB?DN?EJSB?QD>?CDJ?BRHNNEo
`WEME?EDNBFHQBHIQB>J?Eo‚oO`B>J?EWHTGBEJBNDPo
`DQ>MBTEFFDQDJ?BREPH?>MB@MEJE@>MBN?ITEDNB>@QHNNB
`CIM?ERMDB?GRDNBHFB@>J@DQXBEJ@MITEJSBJHJo
`NC>MMB@DMMBMIJSB@>J@DQB>JTBHP>QE>JB@>J@DQXB
`>NBZDMMB>NBwDQ[DMB@DMMB@>Q@EJHC>XB>BQ>QDB
`FHQCBHFBN[EJB@>J@DQXLBN>ETBOI@E>JHB}HNND??EXB
`VD>TBHFB~MHW>MB}DND>Q@AB>JTBDPDMHRCDJ?B
`>?B?ADB~QHIR»NB\EHRA>QC>@DI?E@>MNBWINEo
`JDNNUBYADBWQH>TBQ>JSDBHFBEJJHP>?EPDBC>?Do
`QE>MNXBQD>SDJ?NXB?DN?B[E?NB>JTBDnIERCDJ?B
`FQHCB?ADBOEFDB]@EDJ@DBWINEJDNNBHFBwDQ@[B
`€~>dXB>QCN?>T?XB~DQC>JGXB>MNHBNIRRHQ?NB
`CDTE@>MBRQHSQDNNUBEPDQNDBRQHTI@?NBC>[DB
`?ADBTDPDMHRCDJ?B>JTBC>JIF>@?IQDBHFBJDZB
`
`µµ
`
`‡·®þû©…©¯¯ ††þ 
`ôØô£ñ‹Š¥ôö¥Š£ôö¢õôŽŠôò‹žö
`óøð‰øöŒôöð÷öõôŽôõ£ŒöÙö
`ô¥ôøð¢ ôò‹ö‹ö‹Œô
`‰Šð¢Œõ £ôñ‹Š£øŽö‰ñŽŠòôŽŽ
`
` ªÀÁÂÃÄÃÄÅÆÃÇÈÉÇÊÈÀË
`éýÁ¿Ä½ÄÀÊÎ˽æ.70ÅͽÁ¿Ä½ÆÂÊÎÈÆÇÈĽÉÄÊÁÇÎÇÁ˽
`ÊÀÁĽÀÙÄÊÀÏÄȽ6Ò.½Ñ¿ÇÎÈÊÄýÖÄʽÆÂÕÀÃÒ½éý
`40æ4ͽÁ¿Ä½ÊÀÁĽ¿ÀȽÉÀÎÎÄýÁ½4Ò7½Ñ¿ÇÎÈÊÄýÂÙÄÊÌ
`ÀÎÎͽÀÃȽÇýÇÃÈÌÅÁÊÇÀÎÇÍÄȽÑÂÌÃÁÊÇÄŽÁ½æÒ7Ò½
`¾ÂÕÄýÇýÚÄÊÕÀÃ˽ÑÌÊÊÄÃÁÎ˽ÏÇÙĽÐÇÊÁ¿½Á½Àý
`ÀÙÄÊÀÏĽÂɽ˜ÌÅÁ½æÒ6½Ñ¿ÇÎÈÊÄÃÒ½¾¿ÄýÁ¿Ä½ÐÇÊÁ¿½
`ÊÀÁĽÉÀÎÎŽÐÄÎÂƽÁ¿Ä½ÊÄÖÎÀÑÄÕÄÃÁÌÎÄÙÄνÉÄÊÁÇÎÇÌ
`Á˽ÊÀÁĽÂɽ4Òæ½Ñ¿ÇÎÈÊÄýÖÄʽÆÂÕÀÃͽÖÂÖÌÎÀÁÇÂý
`ÃÌÕÐÄÊŽſÊÇÃÝÒ½éýÀ½ÏÎÂÐÀνÑÂÕÖÀÊÇÅÂÃͽÁ¿Ä½
`èÉÊÇÑÀýÑÂÃÁÇÃÄÃÁ½¿ÀŽÁ¿Ä½¿ÇÏ¿ÄÅÁ½ÉÄÊÁÇÎÇÁ˽
`ÊÀÁĽÂɽ6Ò6½Ñ¿ÇÎÈÊÄýÖÄʽÆÂÕÀÃÒ½
` ‡ÃÎÀÀÏÐÀÁÈÊÄÁÑÊÄÒÓÔÇÂÒÐÔÐÕÂÊÈÃÔÄ
`ÊÇÀÇÃËÃÄÅ
`áÄÑÄÃÁ½ìã½ÅÁÌÈÇÄŽſÂƽÁ¿ÀÁ½Á¿Ä½ÆÂÊÎȽÖÂÖÌ
`ÌÎÀÁÇÂýÆÇÎνÏÊÂƽÉÊÂÕ½Á¿Ä½ÑÌÊÊÄÃÁ½/½ÐÇÎÎÇÂý
`Á½ææ½ÐÇÎÎÇÂýÖÄÂÖÎĽÐ˽Á¿Ä½ËÄÀʽ4æ00Ò½èÉÊÇÑÀÖŽ
`ÖÂÖÌÎÀÁÇÂýÆÇÎνſÂƽÀ½ÖÀÊÁÇÑÌÎÀÊÎ˽ÈËÃÀÕÇѽ
`ÈÄÙÄÎÂÖÕÄÃÁÒ½éÁ½ÇŽÎÇÝÄÎ˽Á½ÇÃÑÊÄÀÅĽÐÄÁÆÄÄý
`ÃÂƽÀÃȽÁ¿ÄýÉÊÂÕ½æ½ÐÇÎÎÇÂýÁ½6½ÐÇÎÎÇÂýÖÄÂÌ
`ÖÎÄÒ½éÃÑÊÄÀÅÇÃϽÎÇÉĽÄÛÖÄÑÁÀÃÑ˽ÇŽÁ¿Ä½ÕÀÇý
`ÈÊÇÙÄʽÂɽÖÂÖÌÎÀÁÇÂýÏÊÂÆÁ¿½ÆÂÊÎÈÆÇÈÄÒ½éý
`æ.00ͽÎÇÉĽÄÛÖÄÑÁÀÃÑ˽ÇýÚÄÊÕÀÃ˽ÆÀŽÀÖÌ
`ÖÊÂÛÇÕÀÁÄÎ˽68½ËÄÀÊÅ×½ÁÂÈÀ˽À½ÏÇÊνÐÂÊýÇý
`ÚÄÊÕÀÃ˽ÑÀýÄÛÖÄÑÁ½Á½ÎÇÙĽÁ½Á¿Ä½ÀÏĽÂɽ95ͽ
`ÀÃȽÀ½ÐÂ˽Á½Á¿Ä½ÀÏĽÂɽ/9Ò½áÄÅÄÀÊÑ¿ÄÊŽ
`½ÐÄÎÇÄÙĽÎÇÉĽÄÛÖÄÑÁÀÃÑÇÄŽÀÊÂÌÃȽÁ¿Ä½ÆÂÊÎȽ
`ÆÇÎνÑÂÃÁÇÃÌĽÁ½ÇÃÑÊÄÀÅĽÀÁ½ÙÀÊËÇÃϽÊÀÁÄÅͽ
`ÈÄÖÄÃÈÇÃϽÂýÁ¿Ä½ÊÄÏÇÂÃÒ
` ³
`
`

`

`
`
`
`
`

`

`
`
`
`
`
`
`
`TREND/2 —>
`
`. MARKETS IN
`
`Þáâãäå4½ç½
`Ôéääíâ½{íèîõ±ô‹ŽöŠò
`Úáë¾éãÚ½½
` ð‹Šðò
`
`MOTION
`
`޿ĽÆÂÊÎȽÇŽÑÂÃÙÄÊÏÇÃϽà½ÆÇÁ¿½ÀÕÀÍÇÃϽ
`ÈËÃÀÕÇÅÕÒ½âÑÂÃÂÕÇѽÐÂÌÃÈÀÊÇÄŽÀÊĽ
`ÐÎÌÊÊÇÃÏͽÀÃȽÏÎÂÐÀνÑÂÕÖÄÁÇÁÇÂýÇŽ¿ÄÀÁÌ
`ÇÃϽÌÖ½ÀÁ½ÀýÀÑÑÄÎÄÊÀÁÇÃϽÊÀÁÄÒ½¾Ä½ÀÊĽ½
`ÅÁÊÄÃÏÁ¿ÄÃÇÃϽÂÌʽÖÊÄÅÄÃÑĽÇýÄÕÄÊÏÇÃϽ
`ÕÀÊÝÄÁŽÀÃȽÖÊÄÖÀÊÇÃϽÂÌÊÅÄÎÙÄŽÉÂʽÀ½
`ÅÌÑÑÄÅÅÉÌνÉÌÁÌÊÄÒ
`
`The world is converging — with amazing
`’ dynamism. Economic boundaries are
`‘
`blurring, and global competition is heat-
`ing up at an accelerating rate. We are
`strengthening our presence in emerging
`markets and preparing ourselves for a
`__,-successful future.
`
` 
`
`

`

`µ¤
`
`14
`
`úûüûýþ  ÚÛ
`Ü ÝÞ ” ßݔ
`
`MAGAZIN E —» Murketsin motion
`
`MEETA GULYANI —>
`EXECUTIVE VICE PRESIDENT, HEAD OF STRATEGY Et GLOBAL FRANCHISES
`AT THE BIOPHARMACEUTICALS BUSINESS
`
`E,
`
`UNIQC POSITIONED TO FURTHER OUR GREAT POTENTIAL
`IN EMERGING MARKETS BY DRIVING GROWTH OF OUR SPECIALTY
`
`ú †ûü·‡ˆûþ 
`ôØô£ñ‹Š¥ôö¥Š£ôö¢õôŽŠôò‹žöŒôöð÷öŽ‹õ‹ôóïöÙöóøð‰øö÷õò£ŒŠŽôŽ
`‹ö‹Œôö‰Šð¢Œõ £ôñ‹Š£øŽö‰ñŽŠòôŽŽ
`›öŸôöõôöñòŠàñôøïö¢ðŽŠ‹Šðòôö‹ðö÷ñõ‹Œôõöðñõöóõô‹ö¢ð‹ôò‹Šøö
`Šòöô ôõóŠòóö õ±ô‹Žö‰ïöõŠ¥Šòóöóõ🋌öð÷öðñõöŽ¢ô£Šø‹ïö
`£õôö¢ðõ‹÷ðøŠð¦§
`
`
`
`CARE PORTFOLIO."
`
`-
`
` =
`
`Page 19
`
`

`

`úûüûýþ  ÚÛ
`Ü ÝÞ ” ßݔ
`
`µá
`
`ªûþ ‡¯†ûúú 
`Œôöð÷öóøð‰øö¢Œõ ö¢õð£ôŽŽŠòóö
`‹ö‹ŒôöøŠ÷ôöŽ£Šôò£ôö‰ñŽŠòôŽŽ
`›öðòö‹Œôö‹ô£Œòðøðóïö
`÷õðò‹žöŸôöõôöŽôôŠòóö
`Šò£õôŽŠòóö¥ðøñ ôŽöö
`ð÷ö‰ŠðøðóŠ£öõñóö¢õðæ
`ñ£‹Šðò¦§
`è½¾âííÌzëãâä½îÞáèÞâÚ|
`YADBJDZBZHQMTBD@HJHCE@BHQTDQBENBNESJEco
`@>J?MGBECR>@?EJSB?ADBN?Q>?DSE@BTEQD@?EHJBB
`HFBSMHW>MBRM>GDQNBNI@AB>NBwDQ@[B€~>dXB
`B>QCN?>T?XB~DQC>JGUBg?BENBSEPEJSBQENDBJH?B
`HJMGB?HBEJ@QDTEWMDBHRRHQ?IJE?EDNXBWI?B?HB
`QEN[NB>NBZDMMUBdF?DQB>MMXB?ADB@HCRD?E?EHJBENB
`JH?BNMICWDQEJSsBEJBC>JGBND@?HQNXBJDZB@HCo
`RD?E?HQNB>QDBNRQEJSEJSBIRBDPDQGZADQDUBtHZB
`CHQDB?A>JBDPDQXBE?BENB?ADQDFHQDBJD@DNN>QGBFHQB
`@HCR>JEDNB?HBWDBEJB?ADBQESA?BRM>@DB>?B?ADB
`QESA?B?ECDXBZE?AB?ADBQESA?BRQHTI@?NUBdJTBB
`?HBDnIERB?ADCNDMPDNBFHQB?ADBFI?IQDUB]I@@DNNB
`B?HCHQQHZBZEMMBHJMGB@HCDB?HB?AHNDBZAHB
`BEJPDN?BEJBEJJHP>?EPDB?D@AJHMHSEDNB?HT>GXB
`C>[DBCD>JEJSFIMB>@nIENE?EHJNXBFHQSDBN?Q>o
`?DSE@B>MME>J@DNB>JTBDiR>JTBMH@>MB@>R>@E?EDNsB
`?HB?AHNDBZAHBHR?ECEpDB?ADEQBRQH@DNNDNB>NB
`ZDMMB>NB>??Q>@?B>JTBQD?>EJB>BnI>MEcDTBZHQ[o
`FHQ@DUBwDQ@[B€~>dXB>QCN?>T?XB~DQC>JGXB
`QD@HSJEpDTB?ADBNESJNBHFB?ADB?ECDNBD>QMGBHJB
`>JTBENB>@?EJSB>@@HQTEJSMGUBYADB@HCR>JGB
`THDNBJH?BPEDZBDCDQSEJSBC>Q[D?NBCDQDMGBB
`>NBN>MDNBC>Q[D?NBZE?ABDJHQCHINBRH?DJ?E>MXBB
`WI?B>MNHB>NB[DGB?D@AJHMHSGB>JTBRQHTI@?EHJB
`AIWNUBYAENBENBZAGB?ADBRQDNDJ@DBEJB?ADNDB
`C>Q[D?NXBA>NBWDDJBNESJEc@>J?MGBDiR>JTDTXB
`ZAD?ADQB?A>?BCD>JNBmY=BRQHTI@?NBFHQB@HJo
`NICDQBAD>M?AXBMEnIETB@QGN?>MNBFHQB@HJNICDQB
`DMD@?QHJE@NXBM>WHQ>?HQGBRQHTI@?NBFHQB?ADBMEFDB
`N@EDJ@DBND@?HQXBHQBCDTE@>MB@>QDUBgJB>TTE?EHJB
`?HB?AENXB?ADB@HCR>JGBENB@QD>?EJSBCHQDBDFco
`@EDJ?BN?QI@?IQDNB>JTBRQH@DNNDNB?AQHISABE?NB
`<rE?BFHQBuf`vLB?Q>JNFHQC>?EHJB>JTBSQHZ?AB
`RQHSQ>CUB<jDBA>PDBNESJEc@>J?MGBEJ@QD>NDTB
`HIQBDFc@EDJ@GBEJB?ADBM>N?BFDZBGD>QNB>JTBZEMMB
`@HJ?EJIDBHJB?AENBNI@@DNNFIMB@HIQNDUBjDB>QDB
`>MQD>TGBZDMMoRHNE?EHJDTBEJBSMHW>MBSQHZ?AB
`C>Q[D?NUBjDB>QDBC>[EJSB?>QSD?DTBEJPDN?o
`CDJ?NBEJBHIQBWINEJDNNDNBEJBHQTDQB?HBFIQ?ADQB
`
`tH?BMHJSB>SHXB?ADQDBZ>NBN?EMMB>B@MD>QBZHQMTB
`HQTDQXBHJDB?A>?BZ>NBFHIJTDTB>WHPDB>MMBB
`HJBTEFFDQDJ@DNBxBRHME?E@>MXBETDHMHSE@>MB>JTB
`BD@HJHCE@UBâD?BNEJ@DB?ADBF>MMBHFB?ADBgQHJBB
`=IQ?>EJXB?ADNDBTEFFDQDJ@DNBA>PDBWDDJBEJo
`@QD>NEJSMGBTEN>RRD>QEJSXBDMECEJ>?DTBWGB?ADB
`C>Q@ABHFBSMHW>MEp>?EHJUBtDZBFQDDB?Q>TDB
`>SQDDCDJ?NBA>PDBQDNIM?DTBEJBDJHQCHINB
`D@HJHCE@B>QD>NBxB?ADBC>Q[D?NB>QDBEJBCH?EHJUB
`YADBHJ@DBRQHFHIJTBTEFFDQDJ@DNBWD?ZDDJB
`TDPDMHREJSXBDCDQSEJSB>JTBEJTIN?QE>MEpDTB
`@HIJ?QEDNB>QDB@QICWMEJSXBRQEC>QEMGBTIDB?HB>B
`SQHZEJSBMDPDMBHFBRQHNRDQE?GUBd@@HQTEJSB?HB
`DN?EC>?DNXB?ADBCETTMDB@M>NNBZEMMBQDRQDNDJ?B
`>QHIJTBãfBBHFB?ADBZHQMThNBRHRIM>?EHJBWGB
`?ADBGD>QBufefXBZE?AB?ADBdNE>o‚>@Ec@BQDSEHJB
`>@@HIJ?EJSBFHQB?ZHo?AEQTNBHFB?A>?BcSIQDUB
`YAENB<DCDQSEJSBCETTMDB@M>NNLBENBN?EMMB>BMHJSB
`Z>GBHFFBFQHCB>??>EJEJSB?ADBEJ@HCDBMDPDMBHFB
`@DJ?Q>MBäIQHRDUBâD?BEJB?ADBR>N?BNDPDQ>MB
`BTD@>TDNXBC>JGBCEMMEHJNBHFBRDHRMDBA>PDB
`BQENDJBHI?BHFBRHPDQ?GBEJBDCDQSEJSBC>Q[D?NB
`NI@AB>NB=AEJ>XBgJTE>B>JTB\Q>pEMUB¿QW>JEo
`p>?EHJBENB?ADB[DGB?HB?AENBD@HJHCE@BSQHZ?AUB
`‚DHRMDBFQHCBQIQ>MB>QD>NB>QDBcJTEJSB½HWNBB
`EJB?ADBCDS>@E?EDNXBZADQDB?ADGB>QDBD>QJEJSB
`BQENEJSBEJ@HCDNB>JTBNRDJTEJSBAD>PEMGBHJB
`DPDQG?AEJSBFQHCB?ADEQBcQN?Bl>?oN@QDDJBYqB
`?HB?ADEQBcQN?B@>QUBwIM?EJ>?EHJ>MB@HQRHQ>?DB
`SQHIRNXBZAE@AB>QDBEJ@QD>NEJSMGBWIEMTEJSB
`RQHTI@?EHJBF>@EME?EDNBEJBdNE>XB>QDBTQEPEJSB
`?AENBTGJ>CE@BTDPDMHRCDJ?UBwHQDB>JTBCHQDXB
`?ADBDiR>JTEJSBCETTMDB@M>NNBENBMD>TEJSB?HB>B
`RQHFHIJTBNH@EH@IM?IQ>MB?Q>JNFHQC>?EHJXBEJo
`@MITEJSB>BAESADQBMDPDMBHFBDTI@>?EHJXBSQD>?DQB
`RHME?E@>MBEJ?DQDN?B>JTBSQHZEJSBAD>M?AB>Z>QDo
`JDNNUBmR?ECEN?NBPEDZB?AENB?Q>JNFHQC>?EHJB>NB
`>BMHJSo?DQCBIRZ>QTBNREQ>MBHFBRQHNRDQE?GU
`
`DiR>JTBHIQBN?QHJSBRHNE?EHJBEJBVD>M?A@>QDXB
`OEFDB]@EDJ@DNB>JTB‚DQFHQC>J@DBw>?DQE>MNXLB
`N>GNB€>QMoOITZESB€MDGXB=A>EQC>JBHFB?ADB
`äiD@I?EPDB\H>QTU
`zâèíÞz½èî½è½¹â|½yè{Þëá
`~QHZ?ABENBWDEJSBTQEPDJBWGB?ADBJDDTBFHQBB
`DFFD@?EPDBCDTE@EJDNXBZAE@ABENBRQDTE@?DTB?HB
`QENDBFIQ?ADQUBjE?AB?ADBEJ@QD>NDBEJBRQHNRDQE?GXB
`?ADBWEQ?ABQ>?DBENBTQHRREJSXBF>CEMEDNB>QDBB
`WDEJSBN?>Q?DTBM>?DQBEJBMEFDXB>JTB>PDQ>SDBMEFDB
`DiRD@?>J@GBENBHJB?ADBQENDB^NDDBR>SDB``aUBYADB
`RQDP>MDJ@DBHFBTEND>NDNBHFB@EPEMEp>?EHJBNI@AB
`>NBTE>WD?DNB>JTB@>QTEHP>N@IM>QBTENHQTDQNBB
`ENBRQDTE@?DTB?HBEJ@QD>NDBDPDJBFIQ?ADQUBdJTB
`wDQ@[B€~>dXB>QCN?>T?XB~DQC>JGXBHFFDQNB
`AD>M?ABNHMI?EHJNB?HB>TTQDNNB?ADNDBENNIDNUB
`<äCDQSEJSBC>Q[D?NBA>PDB>@@HIJ?DTBFHQB>Mo
`CHN?B?ZHo?AEQTNBHFB?ADB~QHIR»NB\EHRA>QC>o
`@DI?E@>MNBWINEJDNNhBHQS>JE@BSQHZ?ABHPDQB?ADB
`M>N?BNDPDQ>MBGD>QNXLBN>GNBwDD?>B~IMG>JEXB
`äiD@I?EPDBqE@DB‚QDNETDJ?XBVD>TBHFB]?Q>?DSGB
`åB~MHW>MBrQ>J@AENDNB>?B?ADB\EHRA>QC>o
`@DI?E@>MNBWINEJDNNUB<jDB>QDBIJEnIDMGBRHo
`NE?EHJDTB?HBFIQ?ADQBHIQBSQD>?BRH?DJ?E>MBEJB
`DCDQSEJSBC>Q[D?NBWGBTQEPEJSBSQHZ?ABHFBHIQB
`NRD@E>M?GB@>QDBRHQ?FHMEHXLBNADBDiRM>EJNUB
`
`]»
`
`

`

`µç
`
`dCHJSBH?ADQB>QD>NXB?ADB@HCR>JGBENBEJPDN?o
`EJSBEJBWEHNECEM>QNXBZAE@AB>QDBNIWNDnIDJ?B
`PDQNEHJNBHFBEJJHP>?HQBWEHRA>QC>@DI?E@>MNB
`C>TDBWGB>BTEFFDQDJ?B@HCR>JGBFHMMHZEJSB
`R>?DJ?BDiREQ>?EHJBHFB?ADBEJJHP>?EPDBRQHTo
`I@?UBdJH?ADQBECRHQ?>J?BN?DRBENB?ADBN?Q>?DSE@B
`>MME>J@DBZE?AB‚cpDQXBZAE@ABZ>NB>JJHIJ@DTB
`EJBtHPDCWDQBuf`_B>JTBZEMMB>MMHZB?ADBB
`?ZHB@HCR>JEDNB?HB½HEJ?MGBN?QDJS?ADJB>JTB
`B>@@DMDQ>?DB?ADBTDPDMHRCDJ?BHFBECCIJHoB
`HJ@HMHSGB>NND?NU
`YADB@HJNICDQBAD>M?AB@>QDBC>Q[D?BENB>MNHB
`DiRDQEDJ@EJSBDi?QDCDMGBTGJ>CE@BSQHZ?AB
`EJBDCDQSEJSBC>Q[D?NBNI@AB>NB=AEJ>XBgJTE>XB
`}INNE>XB>JTBO>?EJBdCDQE@>XB>MHJSBZE?AB
`C>Q[D?NBEJB?ADBwETTMDBä>N?B>JTBdFQE@>UBB
`YAENBSQHZ?ABENBWDEJSBTQEPDJBWGBEJ@QD>NEJSB
`AD>M?AB>Z>QDJDNNB>CHJSB?ADBDCDQSEJSB
`CETTMDB@M>NNXB>NBZDMMB>NB?ADBTDNEQDB?HBFDDMB
`GHIJSB>JTBAD>M?AGBIJ?EMB>NBM>?DB>JB>SDB>NB
`RHNNEWMDUBw>Q[D?BQDND>Q@ABHJB?ADBDiR>JTo
`EJSBCETTMDB@M>NNBNDSCDJ?BEJBdFQE@>BNAHZNB
`?A>?BAD>M?ABA>NBWD@HCDBNGJHJGCHINBZE?AB
`RQHNRDQE?GUB<VD>M?ABENB?ADB[DGB?HBQD>MEpEJSBB
`>BAESADQBN?>JT>QTBHFBMEPEJSUB~HHTBAD>M?AB
`BDJ>WMDNBWD??DQBRDQFHQC>J@DXBNI@@DNNB>JTB
`QD@HSJE?EHJBEJBHJDhNBRQHFDNNEHJ>MB>NBZDMMB>NB
`RQEP>?DBMEFDXLBN>GNBäQE@ABtHWENXBqE@DB‚QDNEo
`TDJ?XBgJ?DQ@HJ?EJDJ?>MB>?B=HJNICDQBVD>M?AXB
`R>Q?E@IM>QMGBZE?AB>BPEDZB?HBDCDQSEJSBC>Qo
`[D?NUBYAENBWINEJDNNBDJ@HCR>NNDNBRQHTI@?NB
`?>EMHQDTB?HB?ADBC>Q[D?NB>JTB?>QSD?BSQHIRNXB
`NI@AB>NBFHHTBNIRRMDCDJ?NBFHQBRQDPDJ?EPDB
`AD>M?AB@>QDXB>MHJSBZE?ABEJFHQC>?EHJ>MB
`BC>?DQE>MBFHQB@HJNICDQNB>JTB?Q>EJEJSBFHQB
`RDQNHJJDMUB<gJBHQTDQB?HB>@@HCRMENAB?AENXBB
`ZDBA>PDB?HBWDB@MHNDB?HB@HJNICDQNXBZAE@AB
`CD>JNBZDBA>PDB?HBWIEMTB>JTBDiR>JTBHIQB
`HQS>JEp>?EHJNBEJB?ADB@HQDBC>Q[D?NUBVDQDXB
`nI>MEcDTBDCRMHGDDNBZE?AB>B@IM?IQ>MBW>@[o
`SQHIJTBEJB?ADBQDNRD@?EPDBC>Q[D?B>QDBDNRDo
`@E>MMGBECRHQ?>J?XLBJH?DNBtHWENU
`íâºâáèÚéãÚ½ÚíëÜèí½½
`ëêêëáÞìãéÞéâî
`YADBOEFDB]@EDJ@DBWINEJDNNBENB>MNHBHJB>BSQHZ?AB
`@HIQNDB>JTBENBMDPDQ>SEJSB?ADBHRRHQ?IJE?EDNB
`HFFDQDTBWGBWH?ABC>?IQDB>JTBDCDQSEJSBC>Qo
`[D?NUBäPDQGBGD>QXB?ADB@HCR>JGBTDPDMHRNB
`JDZBQDME>WMDBRQHTI@?NBFHQB?ADBMEFDBN@EDJ@DB
`EJTIN?QGXB<]@EDJ?EN?NB>QDBDPDQGZADQDB>JTB
`N@EDJ@DBA>RRDJNB>@QHNNB?ADBSMHWDUBYQ>TEo
`
`úþªª‡ ®‡û¯¯ 
`óøð‰øöŠŽ‹õŠ‰ñ‹Šðò
`” òóôó
`
`îÌÐÌîÀ¿ÀÊÀýèÉÊÇÑÀ
`ïéï
`ãÂÊÁ¿½èÉÊÇÑÀ½ð½ÔÇÈÈÎĽâÀÅÁ
`êéñ
`{ÄÃÁÊÀνÀÃȽîÂÌÁ¿½èÕÄÊÇÑÀ
`èéê
`ãÂÊÁ¿½èÕÄÊÇÑÀ
`èéè
`âÌÊÂÖÄëìéí
`îÂÌÊÑę½ìÃÇÁÄȽãÀÁÇÂÃŽzÌÕÀýäÄÙÄÎÂÖÕÄÃÁ½áÄÖÂÊÁ½40æ5
`?EHJ>MBNHIQ@DNBHFBN@EDJ?Ec@BFIJTEJSBEJB
`tHQ?ABdCDQE@>B>JTBäIQHRDB>QDBN?EMMBMD>To
`EJSXBWI?BN?>SJ>?EJSB>NBSHPDQJCDJ?BFIJTEJSB
`ENB@HJN?Q>EJDTB>JTBRA>QC>@DI?E@>MBQDND>Q@AB
`ENB@HJNHMET>?EJSXLBN>GNB>JEDMB]?>CCXBVD>TB
`HFB~MHW>MB‚A>QC>B‚QH@DNNEJSB>?B?ADBOEFDB
`]@EDJ@DBWINEJDNNUBw>JGBDCDQSEJSBC>Q[D?NB
`>QDBEJPDN?EJSBAD>PEMGB?HBTDPDMHRBWEHNECEM>QB
`RQHTI@?EHJB@>R>WEME?EDNUB\>@[DTBWGBF>PHQo
`>WMDBTDCHSQ>RAE@NB>NBZDMMB>NBECRQHPEJSB
`DTI@>?EHJBN?>JT>QTNXBdFQE@>B>JTB?ADBwETTMDB
`ä>N?BA>PDB?ADBRH?DJ?E>MB?HBFHN?DQB>BJDZB
`SDJDQ>?EHJBHFBN@EDJ?EN?NUB<mJB?ADB?D@AJHMHSGB
`FQHJ?XBZDB>QDBNDDEJSBEJ@QD>NEJSBPHMICDNBHFB
`WEHMHSE@BTQISBRQHTI@?EHJXBHFBWH?AB@IQQDJ?MGB
`HFFoR>?DJ?BTQISNB>NBZDMMB>NB>BWIQSDHJEJSB
`RERDMEJDBHFBJDZBWEHMHSE@>MBDJ?E?EDNUB=DMMIM>QB
`>J>MGNENBENBWD@HCEJSBCHQDBQDMDP>J?XB>NBENB
`?ADBRIQE?GBHFBM>WBZ>?DQB>JTB@ADCE@>MNXLB
`N>GNB]?>CCU
`
`úûüûýþ  ÚÛ
`Ü ÝÞ ” ßݔ
`
`ûËÃʶ¨ÊÁÃîÁ
`èèéë
`
`
`
`޿ĽÕÇÈÈÎĽÑÎÀÅŽÇŽÏÊÂÆÇÃϽÆÂÊÎÈÆÇÈÄͽ½
`ÀÃȽÁ¿ÇŽÏÊÂÆÁ¿½ÇŽÄÅÖÄÑÇÀÎÎ˽ÅÁÊÂÃϽÇýèÅÇÀÒ½½
`éý4050ͽÆÄÎνÂÙÄʽÁÆÂÌÁ¿ÇÊÈŽÂɽÁ¿Ä½½
`ÕÇÈÈÎĽÑÎÀÅŽÆÇÎνÊÄÅÇÈĽÇýèÅÇÀýÑÂÌÃÁÊÇÄÅÒ
`rHQB?ADB‚DQFHQC>J@DBw>?DQE>MNBWINEJDNNXB?ADB
`[DGBSH>MBENB?HBIJTDQREJBE?NBSMHW>MBBMD>TDQNAERB
`RHNE?EHJBEJBMEnIETB@QGN?>MNB>JTBFIJ@?EHJ>MB
`RESCDJ?NXB>NBZDMMB>NB?HBBDiR>JTB?AENBRHNE?EHJB
`?AQHISABEJPDN?CDJ?NBEJBJDZB?D@AJHMHSEDNUB
`äFFD@?BRESCDJ?NBC>[DB@H>?EJSNXBRM>N?E@NXB
`RQEJ?BRQHTI@?NXB>JTB@HNCD?E@NBNAEJDUBgJBE?NB
`WINEJDNNBZE?ABDFFD@?BRESCDJ?NXBZAE@AB>QDB
`INDTBEJB>I?HCH?EPDB@H>?EJSNXB?ADB@HCR>JGB
`ENB?AINB>MNHBWDJDc?EJSBFQHCB?ADBWHHCB?ADB
`>I?HCH?EPDBEJTIN?QGBENBDiRDQEDJ@EJSBEJB
`DCDQSEJSBC>Q[D?NUB<YHT>GBE?BENBCHQDBECo
`RHQ?>J?B?A>JBDPDQBWDFHQDB?HB?AEJ[BHI?NETDB
`?ADBWHiXB>JTB?HBCDMTB?ADBF>CEME>QBZE?AB?ADB
`IJF>CEME>QBEJBHQTDQB?HBBTDPDMHRB?QIMGBEJJHo
`P>?EPDB@HJ?DJ?XBRQHTI@?NB>JTB>RRME@>?EHJNXLB
`NICC>QEpDNBj>M?DQB~>MEJ>?XBZAHBAD>TNB?ADB
`‚DQFHQC>J@DBw>?DQE>MNBWINEJDNNBND@?HQBHFB
`wDQ@[B€~>dXB>QCN?>T?XB~DQC>JGUBjE?AB
`?AENBRAEMHNHRAGXB?ADB@HCR>JGBENBM>GEJSB?ADB
`ETD>MBFHIJT>?EHJBFHQBNI@@DNNBEJBTGJ>CE@B
`C>Q[D?NU
`]
`
`

`

`úûüûýþ  ÚÛ
`Ü ÝÞ ” ßݔ
`
`MAGAZIN E —» Marketsin motion
`
`µõµõ
`
`'17
`
`million
`
`ûËÃʶ¨ÊÁÃîÁ
`
`Asia-Pacific
`)++ö
`)+)+
`)+(+
`
`ÇÎÎÇÂÃÇÎÎÇÂÃ
`3,228
`
`5Í449½Õ5Í449½Õ
`
`
`
`
`ÇÎÎÇÂÃÇÎÎÇÂÃ
`525million
`
`848½Õ848½Õ
`
`
`ÇÎÎÇÂÃÇÎÎÇÂÃ
`
`1,740million
`
`æÍ/60½ÕæÍ/60½Õ
`
`]]]]
`
`ERICH NOBIS ->
`INTERCONTINENTAL
`VICE PRESIDENT.
`CONSUMER HEALTH
`
` …þ®«©¬þ¯ 
`¥Š£ôö¢õôŽŠôò‹žöŠò‹ôõ£ðò‹
`£ðòŽñ ôõöŒôø‹Œ
`›Œôø‹ŒöŠŽö‹Œôö±ôïö
`‹ðöõôøŠ÷ŠòóööŒŠóŒô
`Ž‹òõöð÷öøŠ¥Šòó¦§
`
`"HEALTH IS THE KEY
`
`TO REALIZING A HIGHER
`
`STANDARD OF LIVING."
`
`

`

`øùúûüýþøùú øûù
`u‹w…†`bb
`†‰‰u‰‡u‰Š…
` þ û
`
`uvdboqrqeklbfdzhlneqh~bq€bqi}kyeq~rbhnfblqzd€bq~bb
`kbzkfqdesbhgbpks€bbd€}dyqkllsbk€bn€df€bhgb
`yhiin~qykeqh~bidoqkb™vdevdfbghfb€ikfem
`}vh~d€´blk}eh}€bhfbkem€yfdd~bedldzq€qh~€´bb
`pdbk€brlhklblq¸nqobyfs€ekl€bikf²debk~obedyvm
`~hlhrsbldkodfbkfdbofqzq~rbevdbodzdlh}id~ebb
`hgbyneeq~rmdordboq€}lks€
`
`]^
`
`

`

`
`
`]Ð
`
`

`

`
`
`
`ECFX@®GµF?BF¶BAµF@µXB®CGVG>AVBH
`HIùøþý JHKùLøMøIù
`
`‚>> µ?DBHB
NQ TSJLNQLMJ NPS MN
`
` !"#
`$"%&'"'"()*"
` #+",'!#'#"
`-""%" ")-"
`' #""#'-
`!","#('(!.
`''"!,-"%
`#" ")/'#('.
`,-#"""#* 
`"-'++!# #"#-")
`0"-"'""# ".
`#',*( '#
`"((1#"..#"$ 
`'-""#2" 
`#""#2(,"
` %!#)
`
` "2('"#-
`3-!#-""
`-" "#'#"# 
`#","#-""!
`#)4"%"!
`"."" "'"#
`"%#""'#""
`-%( " .
`(")5"("#"-('
`"-"%*-)
`(""(# 6-(
`!" #"-!"'.
`,!'#"'#
`')*#"1!#,
`!'#-""" ""
`''"#"!'
`""()!%#  
` """""#,
`#"","!"
`(" ((!)
`
`‰…u„‰u‰˜wb†‰Žc‡¹b|Š…u‹Šc
`'"#  7"%8")
`9#"!(#2:
`#(","#",;3"
`""

This document is available on Docket Alarm but you must sign up to view it.


Or .

Accessing this document will incur an additional charge of $.

After purchase, you can access this document again without charge.

Accept $ Charge
throbber

Still Working On It

This document is taking longer than usual to download. This can happen if we need to contact the court directly to obtain the document and their servers are running slowly.

Give it another minute or two to complete, and then try the refresh button.

throbber

A few More Minutes ... Still Working

It can take up to 5 minutes for us to download a document if the court servers are running slowly.

Thank you for your continued patience.

This document could not be displayed.

We could not find this document within its docket. Please go back to the docket page and check the link. If that does not work, go back to the docket and refresh it to pull the newest information.

Your account does not support viewing this document.

You need a Paid Account to view this document. Click here to change your account type.

Your account does not support viewing this document.

Set your membership status to view this document.

With a Docket Alarm membership, you'll get a whole lot more, including:

  • Up-to-date information for this case.
  • Email alerts whenever there is an update.
  • Full text search for other cases.
  • Get email alerts whenever a new case matches your search.

Become a Member

One Moment Please

The filing “” is large (MB) and is being downloaded.

Please refresh this page in a few minutes to see if the filing has been downloaded. The filing will also be emailed to you when the download completes.

Your document is on its way!

If you do not receive the document in five minutes, contact support at support@docketalarm.com.

Sealed Document

We are unable to display this document, it may be under a court ordered seal.

If you have proper credentials to access the file, you may proceed directly to the court's system using your government issued username and password.


Access Government Site

We are redirecting you
to a mobile optimized page.





Document Unreadable or Corrupt

Refresh this Document
Go to the Docket

We are unable to display this document.

Refresh this Document
Go to the Docket