throbber
translations@geotext.com
`vvwvv.geotext.com
`
`STATE OF NEW YORK
`
`COUNTY OF NEW YORK
`
`ss
`
`CERTIFICATION
`
`This is to certifY that the attached translation is, to the best of my knowledge and belief, a true
`
`and accurate translation from Finnish into English of the attached web page, with the following
`
`web address: https://web.archive.org/web/19990 12509043 8/http:/jukeboksi.radiolinja.fi/.
`
`Ken Hetzel, Project Manager
`Geotext Translations, Inc.
`
`Sworn to and subscribed before me
`sf r7J //
`this AI dayof~,20 ;q.
`
`4k·· LYNDA GREEN
`
`NOTARY PUBLIC-STATE OF NEW YORI<
`No. 0 l GR620540 1
`Qualified in New York County
`My Commission Expires May 11, 201 ;r
`
`New York
`t: +1.212.631.7432
`
`Washington, D.C.
`t: +1.202.828.1267
`
`Chicago
`t: +1 .312.242.3756
`
`London
`t: +44.20. 7553.41 00
`
`Paris
`t: +33.1 .42.68.51 .47
`
`Stockholm
`t: +46.8.463.11.87
`
`Houston
`t: +1 .713.353.3909
`
`Frankfurt
`t: +49.69.7593.8434
`
`San Francisco
`t: +1 .415.576.9500
`
`Hong Kong
`t: +852.2159.9143
`
`Verizon Wireless
`Exhibit 1060-0001
`
`

`

`https:/ /web.archive.org/web/19990 125 0904 3 8/http :/jukeboksi.radiolinj a.fi/
`
`JukeBoksi
`
`On these pages you can browse ringtones made for certain Nokia GSM-telephones or yourself
`make your very own ringtone.
`
`The service has been updated! With the new
`JukeBoksi you can publish any songs you
`like, as well as songs protected by authors'
`rights laws. Previously, alieady-published
`songs have been moved back into a song
`bank, from which you can publish them
`again~ The price of the service has changed .
`. Obtaining one ringtone from number 1559
`costs 2. 75 marks.
`
`What do I need?
`
`You need a GSM telephone onto which you can upload ringtones or songs and a Radiolinja
`connection. Obtaining one ringtone from number 1559 costs 2.75 marks. Supported GSM
`telephones are Nokia 6110, 6150, 8810 (8110i and 9000i also play almost all tones well).
`There can be only one song at a time on the telephone. When you load a new one from
`JukeBoksi, the previous song will be deleted from your telephone.
`
`Warning! On Nokia 5110, 3110,2110 and 1610 telephones, among others, you cannot change
`or play your own ringtone, as the phone's manufacturer did not equip these phones with the
`necessary features. For this reason, ringtones made with JukeBoksi do not work on said phones.
`You can get more information on GSM phones and their features from your mobile phone dealer.
`
`You will find more information on the JukeBoksi service at the help page.
`
`Lists, lists, lists ...
`
`Check Finland's hottest ringtones from the TOPTEN list or browse other ringtone lists:
`
`• Newest songs
`• Song name lists
`• Performer lists
`List of ringtone types
`•
`
`Do you want your phone's very own song?
`
`Verizon Wireless
`Exhibit 1060-0002
`
`

`

`You can make your own ringtone using the Harmooni program, which functions best with the
`Internet Explorer 4.0.1 or Netscape 4.0.5 browsers. Using other browsers can freeze your
`computer! Your browser must have Java functionality connected.
`
`If you haven't created ringtones before, you will have to first register as a JukeBoksi harmonizer.
`You can register on the registration page.
`
`Previous harmonizers can go directly to their own song bank.
`
`You can also just test the Harmooni program.
`
`Yomi Media Oy created and implemented the JukeBoksi program for Radiolinja.
`
`Verizon Wireless
`Exhibit 1060-0003
`
`

`

`Verizon Wireless
`Verizon Wireless
`Exhibit 1060-0004
`Exhibit 1060-0004
`
`

`

`https ://web .archive.org/web/19990 12509043 8/http :/j ukeboksi.radiolinja.fi/
`
`JukeBoksi
`
`Nailla sivuilla voit selailla tiettyihin Nokian GSM-puhelimiin tehtyja soittoaania tai tehda itse
`ihan oman soittoaanesi.
`
`Palvelu on uudistunut! Uudella JukeBoksilla
`voit julkaista mit§. tahansa savelmUi, myos
`tekijfuwikeuslailla suojattuja
`savellyksiii. Aiemmin j o julkaistut biisit on
`siirretty takaisin biisipankkiin; josta voit
`julkaista neuudelleen. Palvelun hinta on
`muuttunut.. Yhden soittoaanen hakeminen
`numerostal559 maksaa aina 2, 75 mk.
`
`Mita tarvitsen?
`
`Tarvitset GSM-puhelimenjohon voi ladata soittoaania eli biiseja ja Radiolinjan
`liittyman.Yhden soittoaanen hakeminen numerosta 1559 maksaa aina 2,75 mk. Tuetut GSM(cid:173)
`puhelimet ovat Nokia 6110, 6150, 8810 (myos 8110ija 9000i soittavat liihes kaikki aanet
`oikein).
`Puhelimessa voi olla kerrallaan vain yksi biisi. Kun lataat JukeBoksista uuden, edellinen
`biisi poistuu puhelimestasi.
`
`Huom! Mm. Nokian 5110, 3110, 2110 ja 1610 -puhelimissa ei ole mahdollisuutta siirtaa tai
`soittaa omaa soittoaanta, koska puhelimien valmistaja ei ole varustanut naita puhelimia
`tarvittavilla ominaisuuksilla. Tasta syysta JukeBoksilla tehdyt soittoaanet eivat toimi edella
`mainituissa puhelimissa. Lisatietoa GSM-puhelimista ja niiden ominaisuuksista saat
`matkapuhelinkauppiaaltasi.
`
`Lisatietoa JukeBoksi-palvelusta IOydat erilliselta ohjesivulta.
`
`Listoja, listoja, listoja ...
`
`Tsekkaa Suomen kuumimmat soittoaanet TOPTEN-listalta tai siirry selailemaan muita
`soittoaanilistoj a:
`
`• Tuoreimmat biisit
`• Biisien nimilista
`• Esittajalista
`• Soittoaanityyppilista
`
`Haluatko puhelimeesi ikioman biisin?
`
`Verizon Wireless
`Exhibit 1060-0005
`
`

`

`Oman soittolliinen teko tapahtuu Harmooni-ohjelmalla, joka toimii parhaiten Internet Explorer
`4.0.1 tai Netscape 4.0.5 selaimilla. Muiden selainten kayttaminen saattaa jumiuttaa koneesi!
`Selaimessasi pitaa olla Java-toiminnot paalle kytkettyina.
`
`Mikali et ole aiemmin tehnyt soittoaania Sinun tarvitsee rekisteroitya ensin JukeBoksin
`harmonistiksi. Rekisteroityminen tapahtuurekisteroitymissivulla.
`
`V anhat harmonistit voivat siirtya suoraan omaan biisipankkiinsa.
`
`Voit myos vain testata Harmoonia. You can also just test the Harmooni program.
`
`JukeBoksi-palvelun on Radiolinjalle ideoinutja toteuttanut Yomi Media Oy.
`
`Verizon Wireless
`Exhibit 1060-0006
`
`

`

`translations@geotext.com
`www.geotext.com
`
`STATE OF NEW YORK
`
`COUNTY OF NEW YORK
`
`ss
`
`CERTIFICATION
`
`This is to certifY that the attached translation is, to the best of my knowledge and belief, a true
`
`and accurate translation from Finnish into English of the attached web page, with the following
`
`web address:
`
`https://web.archive.org/web/1999022205 5 627 /http://jukeboksi.radiolinja.fi/Jukebox/top _ten. asp.
`
`Sworn to and subscribed before me
`
`thisJ! s~ayof?J~ ,2o/f
`
`Ken Hetzel, Project Manager
`Geotext Translations, Inc.
`
`lYNDA GREEN
`NOTARY PUBliC-STATE OF NEW YORK
`. ~ 0· 01GR6205401
`Qualified in New y
`M
`ork County
`Y Commission Exp·
`Ires May 1 I, 201 7
`
`New York
`t: +1.212.631.7432
`
`Washington, D.C.
`t: +1.202.828.1267
`
`London
`t: +44.20. 7553.41 00
`
`Paris
`t: +33.1 .42.68.51.47
`
`Chicago
`t: +1.312.242.3756
`
`Stockholm
`t: +46.8.463.11.87
`
`Houston
`t: +1.713.353.3909
`
`Frankfurt
`t: +49.69.7593.8434
`
`San Francisco
`t: +1 .415.576.9500
`
`Hong Kong
`t: +852.2159.9143
`
`Verizon Wireless
`Exhibit 1 060-0007
`
`

`

`https:/ /web.archive.org/web/1999022205 5627/http:/ /jukeboksi.radiolinja.fi/Juk:ebox/top ten.asp
`
`On this page you will fmd JukeBoksi's most popular songs from last week. The list is
`updated every day. Check the new arrivals and all-time favorites every day!
`
`JukeBoksi's 30 most popular songs of this week:
`
`NameofSong
`1. X-Files Theme
`
`2. Last
`
`3. McGyver
`
`4. Benny Hill
`
`Performer Style
`X-Files
`Theme Song-
`long
`
`Jonna&
`Erin
`
`Pop
`
`McGyver
`
`ThemeSong -
`long
`Benny Hill Joik
`
`5. Let's Ride on a
`Tandem
`6. Blue Oyster Club's h Yes
`
`Radiolinja Theme Song -
`long
`
`Tango
`
`7. Last
`
`8. Forever
`
`Nylon beat Blues
`
`Stratovarius Heavy
`
`9. Unforgiven
`
`Metallic a Heavy
`
`10. Herman
`
`manGo
`
`Spiritual
`
`11. Men Behaving Badly gary & tony Theme Song -
`long
`t
`12. Nokia Ringtones
`
`Warning - long
`
`13. Addams Family
`
`14. How Much Is The
`Fish
`15. Dallas
`
`16. Jaeger March
`
`17. YMCA2
`
`Nokia
`phones, pa
`???
`
`Jingle
`
`Scooter
`
`Joik
`
`Dallas
`
`Army
`
`Village
`People
`
`Country
`
`Folk Song
`
`Disco
`
`ID
`QYNWLY
`
`LDNJJQ
`
`EFFIFY
`
`BTHIWB
`KKYAOS
`
`AWPETZ
`
`GZGLKU
`RRXFAE
`NQVBNQ
`BIISIT
`VSPTLW
`
`CYNZTU
`
`ARWLWZ
`
`NNGIZL
`
`RPOWVL
`VJKVUB
`GHFSXJ
`
`Verizon Wireless
`Exhibit 1060-0008
`
`

`

`18. Final Countdown
`
`Europe
`
`Rock
`
`19. Black Diamond
`
`Stratovarius Heavy
`
`20. Northern Karelia
`
`21. Believe
`
`22. Knight Ace
`
`23. Star Wars
`
`24. Night Rider TV
`Series
`25. AxelF
`
`Leevi &
`Leavings
`
`Pop
`
`Antiloop
`
`Dance
`
`Theme Song-
`Long
`
`Keijo
`Vuorela
`Star Wars' Spiritual
`daffy k
`
`?
`
`Theme Song-
`Long
`
`Harold
`Faltenneyer
`
`Pop
`
`CIGEBH
`TNLGUL
`
`WVMJUC
`
`CAFFGW
`PEVAMZ
`
`QJHNOE
`
`JSNFMK
`
`ZOSGOR
`
`26. Finnish National
`Anthem
`
`Land of
`Finland
`
`Folk Song
`
`YKIZMM
`
`27. Last
`
`Nylon Beat Disco
`
`28. Sweet Home
`Lynyrd
`Alabama
`Skynyrd
`29. My Favourite Game Cardigans Rock
`
`Rock
`
`30. Yesterday
`
`The Beatles Pop Song
`
`YLYZXV
`CNGLNH
`
`UKPOSZ
`RNWQUU
`
`This is how you upload a song to your own GSM telephone:
`1. Listen to the song by clicking on the name of the song.
`2. Send the ID ofthe song you chose (e.g., YSKLQW) as a text message to number 1559.
`3. Wait a minute or so, and your phone will display the text "Ringtone received."
`4. Play the song and save it, or delete it. Get more information from the user guide for your
`phone.
`
`Note! You can upload a song only to a phone that has a Radiolinja connection.
`
`Verizon Wireless
`Exhibit 1060-0009
`
`

`

`Verizon Wireless
`Verizon Wireless
`Exhibit 1060-0010
`Exhibit 1060-0010
`
`

`

`https:/ /web. archive. org/web/1999022205 5627 /http:/ /juke boksi.radiolinj a.fl/Jukebox/top ten. asp
`
`Ta1ta sivulta loydat JukeBoksin suosituimmat biisit viimeisen viikon ajalta. Lista
`uusiutuujoka paiva. Tsekkaa uudet tulokkaatja kestosuosikit paivittain!
`
`JukeBoksin taman viikon kolmekymmenta suosituinta biisia:
`
`Biisinnimi
`1. X-Files Theme
`
`Esittaja
`
`X-Files
`
`Tunnus
`Melodia - pitka QYNWLY
`
`2. Viimeinen
`
`3. McGvver
`
`4. Benny Hill
`
`Pop
`
`LDNJJQ
`
`Jonna&
`Erin
`McGyver Melodia - pitka EFFIFY
`BTHIWB
`
`Benny Hill Joiku
`
`5. Ajetaan me
`tandemill
`6. Blue oyster clubin kylla
`!!
`7. viimeinen
`
`Radiolinja Melodia - pitka KKYAOS
`
`Tango
`
`AWPETZ
`
`Nylon beat Blues
`
`8. Forever
`
`Stratovarius Heavy
`
`9. Unforgiven
`
`Metallica Heavy
`
`GZGLKU
`
`RRXFAE
`
`NQVBNQ
`
`10. Hermanni
`
`manGo
`
`Hengellinen BIISIT
`
`11. men behaving
`badly t
`
`12. Nokian
`soittoaanet s
`
`gary & tony Melodia - pitka VSPTLW
`
`Halytys- pitka CYNZTU
`
`Nokian
`puhelimet,
`pa
`
`13. Addams Family
`
`???
`
`14. How Much Is The Scooter
`Fish
`
`15. Dallas
`
`Dallas
`
`16. Jaakarimarssi
`
`Anneija
`
`Jingle
`
`Joiku
`
`ARWLWZ
`
`NNGIZL
`
`Country
`
`RPOWVL
`Kansansavelma V JKVUB
`
`17. YMCA2
`
`Village
`
`Disco
`
`GHFSXJ
`
`Verizon Wireless
`Exhibit 1060-0011
`
`

`

`people
`18. Final Countdown Europe
`
`Rock
`
`19. Black Diamond
`
`Stratovarius Heavy
`
`20. Pohjois-Karjala
`
`Leevi &
`Leavings
`
`Pop
`
`CIGEBH
`
`TNLGUL
`
`WVMJUC
`
`21. Believe
`
`22. Ritari Assii
`
`23. Star Wars
`
`24. Night Rider TV-
`sarja
`25. AxelF
`
`Antiloop
`
`Dance
`
`CAFFGW
`
`Keijo
`Vuorela
`
`Melodia - pitka PEVAMZ
`
`Star warsin Hengellinen
`hopero k
`
`QJHNOE
`
`?
`
`Melodia - pitka JSNFMK
`
`Harold
`Faltermeyer
`
`Pop
`
`ZOSGOR
`
`26. Maamme-laulu
`
`Suo men
`maa
`
`Kansanlaulu
`
`YKIZMM
`
`27. Viimeinen
`
`Nylon Beat Disco
`
`YLYZXV
`
`CNGLNH
`
`28. Sweet home
`Alabama
`29. My favourite
`game
`30. yesterday
`
`Lynyrd
`skynyrd
`
`Rock
`
`Cardigans Rock
`
`UKPOSZ
`
`The Beatles Iskelma
`
`RNWQUU
`
`Niiin siirriit biisin omaan GSM-puhelimeesi:
`1. Kuuntele biisi klikkaamalla biisin nimea.
`2. Laheta valitsemasi biisin tunnus (esim. YSKLQW) tekstiviestissanumeroon 1559.
`3. Odota noin minuutti niin puhelimesi naytolle tulee teksti "Soittoaani vastaanotettu".
`4. Soita biisi ja talleta tai poista se. Lisatietoja lOydat puhelimesi kayttoohjeesta.
`
`Huom! Voit hakea biisin ainoastaan puhelimeen, jossa on Radiolinjan liittyma.
`
`Verizon Wireless
`Exhibit 1060-0012
`
`

`

`translations@geotext.com
`www.geotext.com
`
`STATE OF NEW YORK
`
`COUNTY OF NEW YORK
`
`ss
`
`CERTIFICATION
`
`This is to certify that the attached translation is, to the best of my knowledge and belief, a true
`
`and accurate translation from Finnish into English of the attached web page, with the following
`
`web address: https:/ /web.archive.org/web/19990219145135/http:/jukeboksi.radiolinja.fi/ohje.html
`
`Sworn to and subscribed before me
`
`this& 5~of~ , 20 I'(
`
`Ken Hetzel, Project Manager
`Geotext Translations, Inc.
`
`LYNDA GREEN
`NOTARY PUBLIC-STATE OF NEW YORK
`No. 01 GR6205401
`Qualified In New York County
`My Commission Expires May 11, 2017
`
`New York
`t: +1.212.631.7432
`
`Washington, D.C.
`t: +1 .202.828.1267
`
`London
`t: +44.20.7553.41 00
`
`Paris
`t: +33.1.42.68.51.47
`
`Chicago
`t: +1.312.242.3756
`
`Stockholm
`t: +46.8.463.11 .87
`
`Houston
`t: +1.713.353.3909
`
`Frankfurt
`t: +49.69.7593.8434
`
`San Francisco
`t: +1.415.576.9500
`
`Hong Kong
`t: +852.21 59.9143
`
`Verizon Wireless
`Exhibit 1060-0013
`
`

`

`https://web.archive.org/web/19990219145135/http:/jukeboksi.radiolinja.fi/ohje.html
`
`JukeBoksi
`
`Radiolinja's JukeBoksi offers you an opportunity to compose, listen to and upload to your GSM
`telephone your own and others' creations as well as ringtones protected by authors' rights laws
`that have been produced by JukeBoksi's music-playing program, or Harmooni. So you should
`familiarize yourself with the instructions so you can have your own songs playing on your
`phone. You can find more information on copyright from Teosto.
`
`In any case, always remember etiquette and courtesy! Mute your phone whenever its ringing
`disturbs other people or causes them distress.
`
`Instructions for Radiolinja's JukeBoksi service are divided into two parts:
`
`• Uploading ringtones or songs into your telephone
`• Creating new ringtones
`
`Uploading ringtones or songs into a telephone
`
`To load ringtones, you will need a Nokia phone, models 6110, 6150 or 8810, equipped with a
`Radiolinja GSM connection. Some songs can play incorrectly on older models 811 Oi and 9000i.
`There can be only one song at a time loaded to your phone- when you load a new one from
`JukeBoksi, the previous song will be deleted from the phone.
`
`Note! On Nokia 5110, 3110, 2110 and 1610 telephones, among others, you cannot change or
`play your own ringtone, as the phone's manufacturer did not equip these phones with the
`necessary features. For this reason, ringtones made with JukeBoksi do not work on said phones.
`
`You can get more information on GSM phones and their features from your mobile phone
`dealer. You can get a Radiolinja connection from your nearest Radiolinja representative.
`
`The desired ringtone or "song" is obtained for the phone by sending the ringtone's ID (e.g.,
`GHJSDF) as a text message to service number 1559. A separate area code is not needed, not
`even abroad. Check the price of the service on the service's home page.
`
`Note! Don't accidentally send the name of the song, but only the song's 6-character ID.
`
`Verizon Wireless
`Exhibit 1060-0014
`
`

`

`About a minute after the text is sent, your phone will display a message about the received new
`ringtone, which you can listen to, save or delete. Read more specific instructions in the user
`guide for your GSM telephone.
`
`1. Browsing Published Songs
`You can browse published songs according to the song name, the composer or the style. On the
`TOPTEN page you will always find the currently most popular songs: it will list the ten most
`uploaded ringtones in the last week. Lists and even TOPTEN are continuously updated in real
`time.
`
`When you click the name of a track from the list, the details of the song will be displayed in your
`window and the ringtone will start to play, if your computer has speakers connected. In this way
`you can listen to a ringtone before uploading it to your phone.
`
`Note! Advance listening will function best with the Internet Explorer 4.0.1 or Netscape 4.0.5
`browsers as well as their newer versions. Other browsers tend to crash.
`
`2. Loading a published song onto your phone
`Should you want to obtain a song you have found, just send the desired song's ID as found in the
`ringtone's data, for example SGHTVY, as a text message to number 1559. After a little while
`you will get an answer and you can listen and save the new ringtone. You can find instructions
`for saving ringtones in the user guide for your GSM telephone.
`
`3. Testing an unpublished song with your phone
`You can get your own unpublished songs for your telephone in the same way: just send the ID of
`your song that is in the song bank as a text to number 1559. If you have not yet published your
`song, it will display only to you. Only after publication will the song name and ID be displayed
`for all users. Also, getting this song will cost the same as getting the songs already on the list.
`
`Creating a new ringtone
`
`There are three steps to creating a ringtone. In order to produce your own song, you must first
`register as a user of the service or as a harmonist. After registering, you will be taken to the
`music-playing program, Harmooni. When you have saved a new song, you can publish it if you
`wish, after which the new ringtone will be available for anyone to upload.
`
`Note! Harmooni works best with the Internet Explorer 4.0.1 or Netscape 4.0.5 browsers as well
`as their newer versions. Other browsers may crash.
`
`Note! In addition, cookie support must be enabled on your browser.
`
`Verizon Wireless
`Exhibit 1060-0015
`
`

`

`1. Registering as a harmonist
`When registering, you will choose for yourself a harmonist ID and a password, which will enable
`you to access your personal song bank and Harmooni. Also, you must create an artist name for
`yourself, which will be used on public lists.
`
`After registering, you will go to your song bank. The next time, you will, with your password, be
`able to directly create songs. Fill in each item on the registration form carefully. You can change
`your data later from the song bank.
`
`2. The song bank
`In the song bank you will see all the unpublished songs you have saved. You can edit a song by
`clicking on its name. You will no longer be able to edit published ringtones, as they are deleted
`from your song bank after publication. You can also delete an unpublished song by clicking on
`the Delete button.
`
`You can compose a new song by clicking on the button Compose New Song. The composition
`will be done by Harmooni.
`
`3. How Harmooni works
`Harmooni includes a stave to use in building your song. The stave displays the best note for
`composing, set off by vertical lines. You move around on the stave using the arrow keys or the
`mouse. In general, Harmooni can be used both by keys and by mouse. There can be a
`maximum of 64 notes and rests in one song.
`
`You can play your song by pressing the Play key, and stop it playing by pressing the Stop key.
`The Save key saves the song and the Delete key deletes the whole stave.
`
`You start composing your song by pressing the Edit key or the space bar. You can feed the tune
`in either with the keyboard or by clicking, using the mouse or the keyboard, the keys of the
`keyboard in the square. This also functions from the keyboard (Z,X,C, ... and Q,W,E, .. ). You can
`delete a note using the DEL or Backspace key, and insert it using the INS key.
`
`You can change the duration of a note by pressing its Type button with the mouse (the 0 and P
`keys also work). You will find rests on the same button. You can see the current note's speed
`with the Tempo display. You can quickly change the tempo and the note type by pressing the
`mouse's button while moving the mouse.
`
`Should you want to cancel your last action, press the Undo button.
`
`NOTE! Remember, changing the state of the Play and Compose functions requires you to press
`the space bar or the Edit button.
`
`Finally, save your song using the Save button or delete it from Harmooni using the link on the
`bottom ofthe page. You can also do a temporary Save. To save it, you will be asked for the
`name and style type.
`
`4. Publishing a song
`When you publish your ringtone, all users of the service will be able to get it for their own
`
`Verizon Wireless
`Exhibit 1060-0016
`
`

`

`mobile phone, and you will no longer be able to edit it. You can publish only the ringtones you
`have saved. On the list of your songs displayed on the Song Bank page, each song has a Publish
`key, and clicking on it will enable you to publish your ringtone.
`
`If you publish a ringtone, it will be assumed that you have complied with the following
`publication terms:
`
`• Anyone at all can get the ringtone for their own mobile phone without the permission of
`the programmer and without any obligation to pay compensation to that person.
`• You alone are responsible for your published ringtone.
`• Radiolinja shall have the right to delete a published ringtone if these terms are
`violated.
`• Radiolinja shall not be liable for any damages caused by publication of a ringtone or its
`deletion from their service.
`
`In publishing a known copyrighted song protected by authors' rights laws, you must fill in the
`data connected with the song. The required data for publishing such a protected song is the name
`of the composition, composer and known performer. More information on copyright law can be
`found at Teosto.
`
`In publishing your ringtone, you can choose whether to display part of your harmonist data or
`just your artist name. Radiolinja shall not be responsible for the veracity of such data and can
`delete your harmonist ID without special permission.
`
`5. Deleting a published song
`
`At the end of the song bank page you will see a list of all your published songs. If you wish, you
`may delete a published song. After this, the song will disappear permanently from the entire
`JukeBoksi and all of its lists, and you cannot retrieve it from the song bank, put it back in the
`song bank, nor upload it again to your phone.
`
`Note! A published song cannot be put back in the song bank for editing. A published song can
`only be deleted altogether.
`
`Verizon Wireless
`Exhibit 1060-0017
`
`

`

`Verizon Wireless
`Verizon Wireless
`Exhibit 1060-0018
`Exhibit 1060-0018
`
`

`

`https://web.archive.org/web/19990219145135/http:/jukeboksi.radiolinja.fi/ohje.html
`
`JulceBoksi
`
`Radiolinjan JukeBoksi tarjoaa mahdollisuuden tehda, kuunnellaja ladata GSM-puhelimeen omia
`ja muiden tekemia seka myos tekijanoikeuslailla suojattuja soittoaania, jotka on tuotettu
`JukeBoksin musisointiohjelmalla eli Harmoonilla. Tutustu siis ohjeisiin, jotta saisit oman biisisi
`soimaan puhelimessasi. Tekijanoikeuslaista saat lisaa tietoaTeostosta.
`
`Muista kuitenkin aina tahdikkuus ja kohteliaisuus! Kytke puhelimesi aanettomaksi aina silloin
`kun sen soiminen hairitsee tai loukkaa muita ihmisia.
`
`Radiolinjan JukeBoksi-palvelun ohjeetjakautuvat kahteen osaan:
`
`• SoittoiUinien eli biisien lataaminen puhelimeen
`• Duden soittoaanen tekeminen
`
`SoittoiHinien eli biisien lataaminen puhelimeen
`
`Soittoaanien lataamiseen tarvitset Radiolinjan GSM-liittymalla varustetun Nokian GSM(cid:173)
`puhelimen mallia 6110, 6150 tai 8810. Vanhemmissa malleissa 8110ija 9000i saattavatjotkut
`savelet soida vaarin.
`Puhelimessa voi olla kerrallaan vain yksi biisi- kun lataat JukeBoksista uuden, edellinen biisi
`poistuu puhelimestasi.
`
`Huom! Mm. Nokian 5110,3110,2110 ja 1610 -puhelimissa ei ole mahdollisuutta siirtaa tai
`soittaa omaa soittoaanta, koska puhelimien valmistaja ei ole varustanut naita puhelimia
`tarvittavilla ominaisuuksilla. Tasta syysta JukeBoksilla tehdyt soittoaanet eivat toimi edella
`mainituissa puhelimissa.
`
`Lisatietoa eri kannykoista saat kannykkakauppiaaltasi. Radiolinjan liittyman saat lahimmalta
`Radiolinjan edustajalta.
`
`Haluttu soittoaani eli "biisi" haetaan puhelimeen lahettamalla soittoaanen tunnus ( esimerkiksi
`GHJSDF) tekstiviestina palvelunumeroon 1559. Erillista suuntanumeroa ei tarvita, ei edes
`ulkomailla. Tarkista palvelun hinta palvelun etusivulta.
`
`Huom! Ala laheta vahingossa biisin nimea vaan aina biisin 6 kirjaimen tunnus.
`
`Verizon Wireless
`Exhibit 1060-0019
`
`

`

`Noin minuutin kuluttua tekstiviestin Hihettfunisesta puhelimeesi tulee ilmoitus saapuneesta
`uudesta soittoaanesta, jonka voit kuunnella, tallentaa tai poistaa. Lue tarkemmat ohjeet GSM(cid:173)
`puhelimesi kayttooppaasta.
`
`1. Julkaistujen biisien selaaminen
`Julkaistuja soittoaania voit selata biisin nimen, saveltajan tai tyylin mukaan.
`TOPTEN-sivulta lOydat aina taman hetken suosituimmat biisit: sinne listataan
`kymmenen eniten ladattua soittoaanta viimeisen viikon ajalta. Listat ja jopa TOPTEN
`paivittyvat jatkuvasti reaaliajassa.
`
`Klikkaamalla listalta kappaleen nimea avautuvat biisin tiedot omaan ikkunaan ja
`soittoaani lahtee soimaan, mikali tietokoneeseesi on kytketty kaiuttimet. Nain voit
`esikuunnella soittoaanen ennen sen lataamista puhelimeesi.
`
`Huom! Biisien esikuuntelu toimii parhaiten Internet Explorer 4.0.1 tai Netscape 4.0.5 selaimilla
`seka naita uudemmilla selainversioilla. Muut selaimet saattavat menna jumiin.
`
`2. Julkaistun biisin lataaminen puhelimeen
`Haluamasi biisin loydettyasi lahetat vain soittoaanen tiedoissa olevan tunnuksen
`esimerkiksi SGHTVY tekstiviestina numeroon 1559. Hetken kuluttua saat vastauksen
`ja voit kuunnellaja tallentaa uuden soittoaanen. Ohjeet soittoaanien tallentamiseen
`loydat GSM-puhelimesi kayttoohjeista.
`
`3. Julkaisemattoman biisin testaaminen puhelimella
`Omia julkaisemattomia biisia voit hakea puhelimeesi samalla tavalla: lahetat vain biisipankissasi
`olevan biisin tunnuksen tekstiviestina numeroon 15 59. J os et ole viela julkaissut biisiasi, niin se
`nakyy vain Sinulle. Vastajulkaisunjalkeen biisin nimija tunnus ovat kaikkienpalvelun
`kayttajien nahtavilla. Myos tama biisin hakeminen maksaa saman verran kuin listoilla olevien
`biisien hakeminen.
`
`Uuden soittoiHinen tekeminen
`
`Soittoaanien tekemisessa on kolme vaihetta. J otta voisit tuottaa oman biisin, sinun on
`ensin rekisteroidyttava palvelun kayttajaksi eli harmonistiksi. Rekisteroidyttyasi
`siirryt musisointiohjelman eli Harmoonin lliireen. Talletettuasi uuden biisin voit
`halutessasi julkaista sen, jolloin uusi soittoaani on kaikkein ladattavana.
`
`Huom! Harmooni toimii parhaiten Internet Explorer 4.0.1 tai Netscape 4.0.5
`selaimilla seka naita uudemmilla selainversioilla. Muut selaimet saattavat menna
`JUffiliD.
`
`Huom! Lisaksi selaimessasi pitaa olla cookie-tuki paalle kytkettyna.
`
`Verizon Wireless
`Exhibit 1 060-0020
`
`

`

`1. Rekisteroityminen harmonistiksi
`Rekisteroitymisessa valitset itsellesi harmonistitunnuk:senja salasanan, joilla paaset
`henkilOkohtaiseen biisipankkiisi ja Harmooniin. Lisaksi Sinun tulee keksia itsellesi taiteilijanimi,
`j ota kaytetaan julkisilla listoilla.
`
`Rekisteroitymisenjalkeen siirryt biisipankkiisi. Seuraavalle kerralla paaset tunnuksellasi suoraan
`tekemaan biiseja. Tayta rekisteroitymiskaavakkeenjokainen kohta huolellisesti. Voit muuttaa
`tietojasi myohemmin biisipankista.
`
`2. Biisipankki
`Biisipankissa naet kaikki tallettamasi ei-julkaistut biisit. Paaset editoimaan biisia klikkaamalla
`sen nimea. Julkaistuja soittoaaniea et paase enaa editoimaan vaan ne poistuvat biisipankistasi
`julkaisun jalkeen. Voit poistaa biisin myos ilman julkaisua klikkaamalla Poista-napista.
`
`Uutta biisia paaset saveltamaan napista Tee uusi biisi. Saveltaminen tapahtuu Harmoonilla.
`
`3. Harmoonin toiminta
`Harmoonissa on nuottiviivasto, jolle savelmasi rakentuu. Viivastolla on pystyviivoilla erotettuna
`parhaillaan muokattava nuotti. Nuottiviivastolla liikutaan nuolinappaimilla tai hiirella.
`Yleensakin Harmoonia voi kayttaa seka nappaimistolta, etta hiirella. Nuotteja ja taukoja voi
`olla yhteensa enintaan 64 kappaletta yhdessa biisissa.
`
`Voit soittaa biisisi painamalla play-nappia. Soitto loppuu painamalla stop-nappia. Talleta-nappi
`tallentaa biisinja tyhjenna-nappi tyhjentaa koko nuottiviivaston.
`
`Paaset muokkaamaan biisiasi painamalla edit-nappia tai valilyontia. Nuotin voit syottaajoko
`nappaimist5lta tai klikkaamalla hiirella ruudulla olevan nuottikoskettimiston koskettimia.
`Koskettimisto toimii myos nappaimist5lta (Z,X,C, ... ja Q,W,E, .. ). Voit poistaa nuotin DEL- tai
`Backspace-nappaimellaja lisata INS-nappaimella.
`
`Voit muuttaa nuotin pituutta painamalla nuotin tyyppi -nappia hiirella (myos 0 ja P-nappaimet
`toimivat). Samasta napista Ioydat myos tauot. Tempo-nayto.sta-naet taman hetkisen biisin
`nopeuden. Tempo a j a nuotin tyyppia muutat nopeasti painamalla hiiren napista j a liikuttamalla
`samalla hiirta.
`
`Mikali haluat perua viimeisen toimintosi, paina undo-nappia.
`
`HUOM! Muista, etta soittotilanja muokkaustilan vaihtaminen tapahtuu valilyontia tai editoi(cid:173)
`nappia painamalla.
`
`Lopuk:si talleta biisisi talleta-napista tai poistu Harmoonista sivun alalaidan linkista. Voit myos
`tehda valitallennuk:sia. Tallennettaessa sinulta kysytaan biisin nimija tyylilaji.
`
`4. Biisin julkaiseminen
`Kun julkaiset soittoaanesi, kaikille palvelun kayttajille tulee mahdollisuus hakea se omalle
`matkapuhelimelleen etka paase enaa editoimaan sita. V oit julkaista ainoastaan tallentamasi
`
`Verizon Wireless
`Exhibit 1060-0021
`
`

`

`soittoaanet. Biisipankki-sivulla nakyvassa biisilistassasi on kunkin biisin kohdalla painike
`Julkaise, jota klikkaamalla paaset julkaisemaan soittoaanesi.
`
`J os julkaiset soittoaanen, sinun katsotaan hyvaksyneen seuraavat julkaisuehdot:
`
`• Soittoaanen voi kuka tahansa noutaa matkaviestimelleen ilman soittoaanen ohjelmoijan
`lupaa tai talle maksettavaa korvausta
`• V astaat itse julkaisemastasi soittoaanesta
`• Radiolinjalla on oikeus poistaa julkaistu soittoiHini, jos naita ehtoja rikotaan
`• Radiolinja ei vastaa soittoaanenjulkaisun tai niiden palvelusta poistamisen aiheuttamista
`vahingoista
`
`Julkaistessasi tunnetun tekijanoikeuslailla suojatun savellyksen, sinun on taytettava savellykseen
`liittyvat tiedot. Tekijanoikeuslailla suojatun savellyksenjulkaisussa pakollisia tietoja ovat
`savellyksen nimi, saveltaja ja tunnettu esittaja. Tekijanoikeuslaista saat lisaa tietoaTeostosta.
`
`Julkaistessasi soittoaanen voit valita haluatko osan harmonistitiedoistasi nakyviin tai vain pelkan
`taiteilijanimesi. Radiolinja ei vastaa harmonistitietojen oikeellisuudesta ja voi poistaa
`harmonistitunnuksesi ilman eri lupaa.
`
`5. Julkaistun biisin poisto
`
`Naet kaikki julkaisemasi biisit listassa biisipankki-sivun lopussa. Voit halutessasi
`poistaajulkaistun biisin. Tamanjalkeen biisi haviaa lopullisesti koko JukeBoksistaja
`sen kaikilta listoilta, eika sita voi saada takaisin biisipankkiin tai ladata enaa
`puhelimeen.
`
`Huom! Julkaistua biisia ei voi hakea takaisin biisipankkiin muokkausta varten.
`Julkaistun biisin voi ainoastaan poistaa kokonaan.
`
`Verizon Wireless
`Exhibit 1060-0022
`
`

This document is available on Docket Alarm but you must sign up to view it.


Or .

Accessing this document will incur an additional charge of $.

After purchase, you can access this document again without charge.

Accept $ Charge
throbber

Still Working On It

This document is taking longer than usual to download. This can happen if we need to contact the court directly to obtain the document and their servers are running slowly.

Give it another minute or two to complete, and then try the refresh button.

throbber

A few More Minutes ... Still Working

It can take up to 5 minutes for us to download a document if the court servers are running slowly.

Thank you for your continued patience.

This document could not be displayed.

We could not find this document within its docket. Please go back to the docket page and check the link. If that does not work, go back to the docket and refresh it to pull the newest information.

Your account does not support viewing this document.

You need a Paid Account to view this document. Click here to change your account type.

Your account does not support viewing this document.

Set your membership status to view this document.

With a Docket Alarm membership, you'll get a whole lot more, including:

  • Up-to-date information for this case.
  • Email alerts whenever there is an update.
  • Full text search for other cases.
  • Get email alerts whenever a new case matches your search.

Become a Member

One Moment Please

The filing “” is large (MB) and is being downloaded.

Please refresh this page in a few minutes to see if the filing has been downloaded. The filing will also be emailed to you when the download completes.

Your document is on its way!

If you do not receive the document in five minutes, contact support at support@docketalarm.com.

Sealed Document

We are unable to display this document, it may be under a court ordered seal.

If you have proper credentials to access the file, you may proceed directly to the court's system using your government issued username and password.


Access Government Site

We are redirecting you
to a mobile optimized page.





Document Unreadable or Corrupt

Refresh this Document
Go to the Docket

We are unable to display this document.

Refresh this Document
Go to the Docket