`
`City of New York, State of New York, County of New York
`
`I, Magdalena Kawalkowski, hereby certify that the following is, to the best of my
`knowledge and belief, a true and accurate translation of the below documents
`from Hebrew into below.
`
`TransPerfect Project: TPT787697
`File:
`Exhibit-2091 — llO6l5
`
`Language: English
`
`flu 1;./0/Q?/”
`
`Magdalena Kawalkowski
`
`Sworn to before me this
`
`
`
`Thursday, December 03, 2015
`
`
`
`
`
`stp, Notary Public
`
`THREE PARK AVENUE, 39TH FLOOR, NEW YORK, NY IOO16 I T 212.689.5555 I F 2l2.689.'|O59 I WWW.TRANSPERFECT.COM
`OFFICES IN 90 CITIES WORLDWIDE
`
`Blackberry Ex 1060, pg. 1
`Blackberry v. Zipit
`IPR2014-01507
`
`
`
`[handwritten text is indicated in italics]
`
`Ramat Gan College
`
`87 Pinhas Street, Ramat Gan 52275 Tel.: +972-3-6761313 Fax: +972-3-6761312
`
`
`
`Receipt no. 0994
`
`Registration fee
`
`Study track payment
`
`Study tours
`
`Master's degree MA
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Name: Alon Konchitsky
`
`Address: 49 Ha-Meri Street, Givatayim
`
`
`Payment Method:
`
`
`Check no.
`Voucher no.
`8281
`
`Bank /
`Credit Co.
`Discount
`
`Amount
`Payback
`period
`NIS Ag.
`03/01/1998 2100
`
`
`8282
`
`Discount
`
`04/01/1998 2100
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Student Number (ID): 029273935
`
`Study Track: M.A. Date: 01/27/1998
`
`Details:
`
`
`
`Sum in
`NIS
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`4200
`
`[stamp:]
`Ramat Gan College
`
`[signature]
`Signature ____________
`
`4200
`
`
`
`Comments:
`
`
`Total in checks / credit vouchers
`
`Cash
`
`Total amount received
`
`
`Amount received written in words: Four thousand, two hundred NIS
`
`
`
`4200
`
`
`
`
`
`
`
`Total
`
`
`
`Any payment method other than cash is conditionally received.
`
`
`
`Blackberry Ex 1060, pg. 2
`Blackberry v. Zipit
`IPR2014-01507
`
`
`
`[3-nm :n'7'r:m
`
`D3-:5?'»51312 "fiiiffi 03-$51313 1130 52275 11-nrn ,3? 1:rn39rn1
`
`0 99 4
`
`run 113731?
`
`?,f>;, "ff;
`
`:{.‘t.TI} wrwv run
`
`.44."
`
`=1:-ms-: WI,-'5‘
`
`:n=11mb‘:1bvrJ
`
`=I:n'1‘-5
`
`:1:nb-wn wsrsu
`
`0139
`
`-rm pm!—m ‘W 1”" W“ Uh "cm W
`‘rmmn mrr
`Q? :5‘
`
`“D”
`
`was
`
`r:a=1'm=bn m::u'm'.a n-bwn
`
`[gag I
`
`nnmn
`
`.ams1 by sbzpa-m1:a1m 1:51: usbwn u-swan 5-:
`
`T/T 3 359:]
`
`EEuEIEBS.LiEil'3‘J_
`
`l"-”3'~J:l SEl.J_'£ STEIE.‘-:|ElS~S
`
`Blackberry Ex 1060, pg. 3
`Blackberry v. Zipit
`IPR2014-01507