PCT
`
`fififififii’ffflllgdb \T/Afifi éhfclilfilflfifi
`
`fifiifléfififilfilfififi
`El
`153% $ B?
`E:
`
`(51) Elfififififi6
`H04L 1/00, H04J 13/02, H04B 7/26
`
`(11) Elfi’fifififiv‘?
`
`WO99/49609
`
`(43) [EBB/ABE a
`
`1999$9H 30 El (30.09.99)
`
`(21) EHfiHiEEJ/e
`
`mawm
`
`(30) Es’etfif— 5
`fifiWmmm
`
`PCT/JP99/01073
`
`wwflHMWMM%)
`
`AL, AU, BA, BB, BG, BR, CA, CN, CU, cz, EE,
`(81) #3313]
`GD, GE, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KR, LC, LK, LR, LT, LV, MG,
`mmmmmmMmmmmMflmmflmmmmmm
`UZ, VN, YU,
`lit/114%? (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR,
`GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE), OAPIBIET (BF, BJ, CF, CG,
`WCMMCAQMMJmMRmsmmflmAmmfifi
`QRGMXEL&MW§Q$nflJMJWL1—7V7fi?
`MMALBKKQKZMDRQTLHQ
`
`
`
`fifiafifiéfi
`@%%EW%%
`
`
`(“)&EA(*EE%<TNT®%EEKOWT)
`3%Elfifiifiéfi
`(MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA)[JP/JP]
`=flmen0fififitfimzn®W:TEmfi%Twwxm)
`an%%%;£;w
`(E)%W%/WEA(*@KOWT®$)
`9§§¥§7J§(YANO, Yasuhiro)[JP/JP]
`HFFEEEMURAI, Hideshi)[JP/JP]
`=r 100-8310 infilfltm Enwm:T B 2$3%
`E£§fififiéfiWTww4H)
`(74) IEEEJK
`#Ei m#£%6Mmmenn
`rmmm3ififl$fimE$fiEETEn%%
`fififi‘fiefi 571/7“ 4 2/ 7‘ Tokyo, (JP)
`
`(54)Title:
`
`SPREAD SPECTRUM COMMUNICATION DEVICE AND SPREAD SPECTRUM COMMUNICATION METHOD
`
`(54)%BB(D£% 2&7 szme‘cielegfeenmxy Fluttfitfifizfilfi
`
`mnrmx
`,. menu:
`.. Comm:
`..
`[MGR cumm- C00"
`
`lJ ...
`“A ... MIN/Sm!“ a."
`Is
`mro manner mun-Hm lulu
`“A ... W!
`:1
`Inna colllCHDI anemia
`11 n. Dllmm
`NA u. ulmnrm/nunmxm VIH'
`:5 ,.. M010 mm mgwm me
`A ... will“ Mfl mm
`I... wxnmormnu 1mm
`
`... m N m SIMIW urn/cm!»
`0" mmum- mum
`n. comm N [ml AVIIMR MIXSIXOI
`W
`on mlm SIG-AI.
`Min"). ”15 mu“
`u. eon-m N mac: snnnxuc urn/comm
`or “RIO. Till“
`MW“ "‘3'"-
`
`(57) Abstract
`A spread spectrum communication device, wherein an interleaver performs rearrangement in units of a bit over plural frames in a
`compression mode, a framing/spreading unit reduces the spreading rate and outputs a compression mode frame at a predetermined
`compression mode frame timing, 3 radio frequency transmitting unit amplifies the average transmission power in the compression mode. By
`establishing the synchronization with another frequency carrier based on detected first and second search codes, interfrequency handover is
`carried out; and by establishing the synchronization with GSM based on the detected FCCH and SCH, inter communication system handover
`is carried out.
`
`LGE_0000559
`
`LG Electronics Ex. 1011
`
`LG Electronics Ex. 1011
`
`LGE_0000559
`
`

`

`632%
`
`xN7hwmfifi%§Eu\Efi%—F®%K\4yau—Ntffifiw7v
`
`~AGCE7IJ§ZD By béffiwflfzr<§iéfibx 7 V~Mb/§7K’§r%§é:ffi%k$€i§z
`
`1% LA WEUDEfi-‘E— F7 V—Aéhr i Vfi‘TEffifi-‘E— P7 V—Aétfljj L E
`
`fi%fi&%fi%mefif—Pfiw¥fi%%%fié%flféoEt\&mén5
`
`filfi—fn—F3:U%2fi—%2~Fmgdmf\WfiflmfififixyDT
`
`kwfifiéfififé:&ul0\fififififinyFi—N—Efiw\36K\&
`
`wéfléFCCHfiiflsCngme\GSM&®E%EEET6C&Ki
`
`D\EEEVX?A%AVFi—N—Efifio
`
`oo><cammx—0N
`
`
`
`NvVZZZZEEEEZEKKKKFFFVFPFFKOHrNormxéxzrx0
`
`.uvq&%Té-m
`
`”WV
`
`713;» mm
`”—7:7
`
`NN<<CCCCHHHHHHHMMMMMMM
`
`€>cz~wo>am§-0o~zrx~om
`
`fi779fififlfl
`¥VA7I
`
`W¢ 4
`
`c»1¢?w&NWVW V T
`Hw*=$+-FVVIV1%
`
`flw
`
`q
`
`#afl
`5H
`
`
`
`Pmtgdwfflfiéhéfi%fifiwfly7VyFfi—EKfifiéhfiHflMfiEéfiETétbufifi3&6=—N$%Efl)
`RC :97
`757Efiflflfl
`DM Fizfl
`m
`7Iw<z7
`12 )~:.7
`SD 2—iy
`7w}:7
`2&4y
`z7=—7V
`f—XFVT
`74V57F
`VVfifi—W
`t—ZFEDT
`757x
`zn7=:7
`7fiwfi49+y
`flfiy
`2077*?
`$X:7-m»y1fir+
`£3
`9:9-u#$
`NIL/N FX
`t*fig
`[QWE—
`7w¥+'77y
`7Wfl97
`NTV
`73-71»
`Nfilv-i/
`fl+¥
`¢R77UW
`ayd—
`Z42
`=~¥Vfi7—»
`fifilv—l/
`¢E
`=Z7'UW
`ifs—K
`#7uz
`fxv=
`F47
`va—a
`
`UUOOOOOOOOOOOmwmwmwmw>>>>>>
`
`xm~<fixz§~10m><mu0mmm>Nfiq§rm
`
`xvowmamzrmocmwéZEImom>x~wm
`
`xxxxa--—~I:ooooooooommm
`
`LGE_0000560
`
`‘,
`
`qm&wxawa>wkkHfiWkVNAVYDGH
`
`LGE_0000560
`
`

`

`WO 99/49609
`
`PCTIJP99/01073
`
`2&7b»fififi%§fi£iUxNflbwmfiEEfi&
`
`fifififi
`
`10%fifi‘H%fi%§i§fi(CDMA)EEVX?AKfifiéfl6EE§
`En:m%mfi&u@t\%MKm\x&7bwmafi%mxw5m&%zfi%
`$%%Efiflfléfi§b\égmfififififiwnyFi—N—%fifi?6tb®
`x&7me&fi%§E£;U%®fiEK%?6$®Tbéo
`
`fifififi
`
`CDMAtwavxiAvm\E—#+UTBH&&E®t»Tb&DfiLE
`mtTw6t®\fi—vxivafififififiAyFi—ngfifiutwoL
`#L&#E\fifimvxiAe®%#®%é%éfiiék\£&6#+97E&
`fiWTwflVPfi—N#M§kaéoUTKE¢%&%QEBR$660
`%IR&LTH\bityyméwtwfm\mxfifigkwtbtwwéw
`U7Efififlfih6flTfiD\%®t»%TAVP1~N?6%fiTbéo%2
`fiéLTm\7V7V7twfififium\kmmtwm£&é#+v7%fififl
`flU%TBnTBD‘%®twfifhyFi—NTégéTbéo%LT\%3
`fikLTfi\W(Wideband)—CDMAVx?A®I5&%3fifiVX
`iAk~fififlfififi§V27A®i5&fi2fifiVX?A®ETAVFf—N
`T5§évhéo
`
`ini5t%fiKAyFx—Nflfibnélkttb\%®%Kfl§k6%
`EQ®W+U7w£héfiw#é%¥fi&éo:0fiflEfifiTéKfi\§Ew
`fiZOflfififiéfifiTééfifiéfifibfwnfixwfi\:hu;0§%fim
`fimfiké<mémfififififimtéo
`if; /\‘/ Fi—ija‘ifit L11 EEJflEiHJD/V/ Ft—N (Mo b i
`
`l e
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`LGE_0000561
`
`LGE_0000561
`
`

`

`WO 99/49609
`
`PCTIJP99/0 l 073
`
`Assisted Handover MAHO)&*?F7—7E§®AV
`F‘Z‘h" (Network As sis ted Handover INAHO)
`WZEEfiifiironéo MAHOtNAHOk’E‘HSfiTék‘ NAHOWjj—fiig
`@fiwfifim$$<téfl\%@tbfl\§@%&§flfifimfi%fifl§fiho
`t0\—o—o®$%%%@mvééiéugfl%/*ybU—awfififlfifi
`moékflfi‘éo
`
`CwififcfiléjfiM5‘ MAHOUDE‘Efi‘figifléltHlflézfi‘ /\‘/ F‘i—I“
`ETé/L&M®%%®tb\fififi?fl20@§&éfififi#+97®fig%
`fiflffifigfifiéoLmLEflB‘CDMAt»5VX?Am\%2fifiT%
`“BnTW6%fi%§i§fi(TDMA)EK&EOT\%E/§E&$Kfifi
`lififiiil‘é‘dfléfiééflwfwéo Cmifi‘fii’fifififfiflli‘ ZOWEIK§VD§1§§§
`fiéfifibkwmb‘%EE6P&§E54iyflégtéfifm®%fifiéfi
`230725 JZ~§7§W> o to
`
`5
`
`10
`
`é‘B ET}; iE’Fr'?%-- P’Gwiifififié’fififliifibffiflfififitdfifi 1A HERB?
`fia‘ifi‘lfifi’i’f’fio’cmwfiflififm’ U TEEWTZ)‘ & b‘ 5Efifif— F (C o m p
`r e s s e d Mo d e) (CEQT’ISEWfiKEfiE‘SfL’CV‘EJO %VD“W&: L'Cx 4%?
`i328 ‘ 5 0 O 4 7 S/Afi [DS—CDMAVX7ACCB9TE) 27—h 1/2 ' /\.‘/
`Fr—A—wtwafifififiJflbéo:mafimm\fimfbfififi%®m
`fi$éTfiéleiD\$ET§fi§EfifiTéEfi%—F®%fi$%flfifi
`éivfb\6.
`
`15
`
`20
`
`::T\tfiLtfifiuxéEfi%—Fw£fi¥fiuowrfi%féo$36
`Emm\fiXwCDMAyxiAuxwéfifim%—Pxvafie—vafi
`fififlfiéhTWEofiBSEKEWT\fiwfigfifiE/fifigflifit\fi
`mufifi%%LTwéo$36EwflTfi\fifififim7v—Afiu\Efi%—
`25 Ffififlfilénfw50
`
`C®E$¥—P%®E%Tm\TD7V—AWK%E%%fifi%HBnTBD
`\%®fifiufifitfiififiv&éo:®%E%fiflm\wfififi%+97®fi
`
`LGE_0000562
`
`LGE_0000562
`
`

`

`WO 99/49609
`
`PCTIJP99/01073
`
`Eémiiétbtfifién67kafifiéfifoE®i5K\Efi%—F7
`v—Afi%®fiz
`:74kwfimfifixené:ke\Kaybm&%#%fiéh
`
`6°
`
`:wiikEfi%—Pfififim\74Fw%fik7v~A(Efi%—P7V—
`A)fifififikmfifimumur%fiaflflfim5natb\%36EK%LK
`i5K\fififi$fim7v—Aum&fEfie—F7V—Awfi#%w%%%h
`T%%énéo:nEiU\Efi%—FT®7V—Afi%K£WTEfi%&EE
`fic:kfl?§6°
`
`m
`
`H
`
`20
`
`25
`
`Et\ifififi®mK\IWW&Lr \Gustafsson,M.et
`a
`1: “Compressed Mode Techniques
`In
`for
`ter—Frequency Measurements
`in a Wide
`—band DS—CDMA System”
`
`,Proc.of 8th IE
`
`EE PIMRC ’
`
`97.w&5°:mxmmm\mm$E?H5%emm\
`3—?4yfiv—béfim3fiégé‘7Wf2—F%%EEW6%€\itm
`~16QAM%®§EyFfififi$fifiefiwbgétfinéEfie—Fm£fi
`iifbifififién'twéo
`
`Lmumme‘mmLtewwxam%%muemrm‘17v—Aemmo
`17V—AWTE&§ififibnétb\fififi$fium&Tznykmfi%fi
`(Efi%—Ffi)wm&§ififiufifiénfwto%n@z\m&§zv42
`fifi<¢GT~EEWTWE%%EE%wfbi5kwifififimoto
`Et‘mfiLtImwiitfifiwuwam\Efi%—Ffifiéfiwé%é
`\%&§i%fi5fififififi<tétb‘7:—§VVK%?5%%&E®%R
`flk%<&6:t‘BIU\%Efi%‘TPC(%EEW%@)JVVFva
`NE§énfiwtb\fifiTPC&%fiT%&W:tui6%%&gw%mfii
`téltfio§®fiEkLTfiéhTWto
`$t\mmbtfififixUIfi®i5&%%WKBWTm‘Efi%—FE%%
`9%6Kfifi$é?fié:&fifienrm5#\—fltfifi$é?fié:eu
`
`LGE_0000563
`
`LGE_0000563
`
`

`

`WO 99/49609
`
`PCTlJP99/01073
`
`H%E®fihfififi%éfihélkéfi%?éoLflbfifl5\fifififitfifi
`fi%®&fifi%§®2%mmw76tw\H%E®fiwmfim%wfim#fimw
`7:: < \ Eéfifi%— F‘ffiiié’fim'réfcbccafifxmfizfi%§ififlfi% L'C Li 5 8
`w 5 FnEJEfiEbofzo
`
`5
`
`.tizfi Ltfitfiéflz: CL 6 Fn‘ig’éfié’iifi’a‘é 7350‘ (52%? D €3§2§E§Ifi
`2F%Hfici\
`BEftTétbbwflt/{fiz i‘fié‘aflfiflifi, mama—gun éiTfiEgcvm/VCEE
`=E— Mick 61§%n%EC/D§§ft%mt'f5 : & bifiIE‘EtMNi b/vmfiiéf‘éfifiio‘
`MFR/<7 Flvfififif‘éfiz‘iéfié’ré r. & >8 afi’ak’féo
`
`10
`
`%5}30)§§fi<
`
`$%%KmméxNabwmfifififififlbon\fi#%—F®%€K7V
`~A’Efiifi‘ifi’fltliéffiu EEfiiEJe— F‘wifiétlEfiéhta‘7 V—Aé’fififiIWC%
`ETéHvfi-fifiugfigfivfo mam an Eiffi ‘9 0%?3Efi/Mfift'é‘6 7‘:
`bKL%Ef—aflwfimv&57v~A\itmEfiénta7v—AKWL
`TE“) F¥II¢JEEI<§1Efi53EI<§7L$E£b fifiialffifi=8~ F‘wfila 31?“?
`iflifibfléfifii fclifibntfié®7 V—AEEifiEL 3 BC; %0)E§fi’§énf:
`7 V—JA’E‘ flfi’ifiiflfi‘bhéEU’G&>2’LIISIEI\'§ii%KFaEJKB§ECtBjJ L‘ 32
`NEiflifibhtfi’C‘anlifiié‘fimi’éfilcfififitfifimflé‘?5Efifi/fiflki’flfii
`E&\fififi&§i$%uxafiyb$fl®fi&§i%¢3;UmEEfi/fim
`i551§$3u1416Efi/Fafikii1‘éém’fiéfififilfbffiflifi3$&CE ‘ mam fifi‘éflffiflifili
`3&1: fifiiflEfi%— W>%z:\ fifliafltf<§2$fiiufi Lfiifiofl V—A£C%7b§
`6 t“? b¥m®312¢<§ié$flifilfé : J: i’fiifizki‘éo
`:®%W:J:nti EEfi%- FUD%::‘ {Eiifi D (Dfiéfigé’E/Nflfm‘étmz
`fifiaw lx—AGC%7$5 1:“) bémwifidfiié’ffim’rb 4: é :: 1,7301: Efi
`*“ F'C'bififii‘.‘%— P}: fifiifififlifififil<§ifififléi§fi¢é : kfl't‘é‘ :n
`£1.11 0 ‘ Ev bfimwfltr<§zuct éfiéfig’a‘fbflyfltfi‘é r. 2: bfil‘é‘é'céaéo
`O€F®%8§t:7b>7b>5x&a hzvmficififéififitcswt fifiiafltxfiziafli‘
`
`15
`
`20
`
`25
`
`LGE_0000564
`
`LGE_0000564
`
`

`

`WO 99149609
`
`PCTIJP99/01073
`
`t:&&fiwtfbo
`
`:®%%Kinfi\Efi%—Ffiuflxfizwfitvé7v—Afiumutfi
`4X®X%U&mwélimLt®T\Efi%—F0%Kfi%fivw%¥éfim
`5 mmvébfigm7v—Afivab$fi®m&§iéfi5:tflfifiv&éo
`O€®%%Km#51&abwmfiEE§EMbon\fi#%—F®%€K
`7V—AEEfiWK%EL\EfiE—F®%€KEfiéntfi7V—Aéfikfi
`ufifi?%fi%fi%§ififi9x7Aufifiém\fififiowfifiéfimmmf
`6tbt\%fi?—5fl®$flT&67V—A\itmEfiéntfi7V—AK
`fibfka$fl®%&§iéfififi&§i$&k\E%%—F0%K\fi&§
`ififibhémitfifibntfiw7V—AéEfiL\5%K\%@Efiént
`7v—A&\M&§zfifibnamv&nmm&§z$&umxwmmhL\m
`&§ififibntfifi&nfi§%mofifitfikfim§€¢6Efi/fik%fi¥
`5% \ afifiajtxfiiiémci 5 By Féfimtxfisz’mivfifi‘EEEfifi/Fafik
`fifiiEt:5Efi/fik%%fi¢&fifl¢éflfl$$k‘éfii\fififlfli
`&m\mfiEfi/%K%E$&KfiLT\fifiEfiént7v—Aéfifififi%
`~FfikfiD7V—Aa4ivflwfififlfiHTEETéiififififélté
`%fitvéo
`
`10
`
`15
`
`20
`
`:®%%K;nfl\Efi%—F®%K\Efiént7v—Aéfifi%—Ffik
`fiu7v—Aa4iyflmmfinfimrmfit\%®Efit%orfik%fiéfi
`5&5KLt®T\figamxfiimmnivEfi%—Pv$fifi%—Ftfifi
`Kfifikm&gi%fiéfifiTél&flfié\:hu;0\Evb$fl®%&§
`it:6fifi%ké%t¢6:kfifififhéo
`O§®%%mwm5x&yL»Mfififififin3mf\mfifl@$&m\WE
`25 E$¥*F®%E\WEENEi$fiufibffifiw7V—Anfifiéfiybfi
`fiwt4§1€fimié:k%fifitféo
`
`imfimuxnfi\Em¥—F®%t\fifim7v—Amfifiéfivrfimm
`
`LGE_0000565
`
`LGE_0000565
`
`

`

`W
`
`O 99/49609
`
`PCTIJP99/01073
`
`M&§z%fi@TéiitLt®T\E%%—Fvbfifi%—FtfifiufiEa
`m&§zfi%éfiflféztfivé\:nKID\Eyh$fi®m&§zuié
`fi£$0éi0fifiTackfififivkéo
`O§®%%Kmméx&abwmfififigfithord‘fifi%—P®%6u
`fifi®7V—Aéfifiwm%fib\Efi%—P®%étEfiéntfi7v—Aé
`fikwu‘ETéfi%fi%§igfiyX?Aufifién\WfiEfi%—F®%r
`\Efiwxuykffiméh\flo\%E?—§fl®$fifi%é7V—A&Efi
`L\%@Efiéht7V—A%EK%K%%T6Efi/fik%%$&&\WEE
`fiéht7V—A%1bemt\WEREykkéhk7V—AEN(Nfié
`my)XDyF$MFfiK%K%%Téi5K\WfiEfi/fik§%$&éflm
`¢6m@$&k\éfiitzkéfiwkféo
`:®%%KInH\Efi%—P®%K\Efiéhk7v—A%2uybmbr
`%n%n%NzuybfimvfikwmfififaiiuLtwfi‘Tonyaffi
`E3u5%€%flfi@8ybémfiwfififififivfififé:tflvé\:nt
`;0\$€Efififlfi§éfi<flié:&flfififibéo
`o§w%%mmméz&7%wMfifi%§EKBwT\fifififl$%m\WE
`quyb$fi€fl®fififi%+UTflfi®EMfiW&%EEWflWfiEtW%
`%umuf&fiféztéfifit76°
`
`:®%%Kinfi‘anyFéfiEmwfififi#+U7fi§®EW%fi&fi
`EEflfiWfi§&®%%mmtT&ET6iambtmv‘M®EH&#+U7
`%E&m%EEMT%6fiMEfifiT6:tflfifi?b0\m0\%E%hfiW
`fiiéfi<flié:kfififivbao
`
`10
`
`15
`
`20
`
`o§®%%mmm6XN9thfififififiuborm‘E%fi0m%@é%
`mmmfétbu\£fif—5flmémfbé7V—A\EtflEfiéntfi7
`25 V~AK%LT\Evb$m®m&§iéfi5m&§i$&éégrfib\ma
`fim$&m\WfiEfi%—F0%C\mflm&fii$&tfltffifiw7v—A
`KEfiaEyFEM®m&§i%fi@TélkéfiwkTéo
`
`LGE_0000566
`
`LGE_0000566
`
`

`

`WO 99/49609
`
`PCT/JP99/0l073
`
`10
`
`15
`
`C®%%Kihfi\Efi%—F®%K‘fifiw7V—AtgfibgyFimw
`fi&§i%fi@Téi5th@T\Efi¥~FTBfifi%—PkfifitfiEt
`%&§ififiéfififé:&mvé\:nuxb\Eyb$fl®m&§iuié
`Eifibéibfifi?é:kflflfivbéo
`O?®%%K#W§XN7b»fififi%§§fl%01fi\fifi¥~F®gét
`7V~A%§fi%K%EL\Efi%—F®%fit&fiéntfi7v—AE%KW
`tififé%%fi%§ififivz?Aufimén\fi$fi0®%@é%mmm¢
`6thfl$€$~5fl®émvhé7v—A\itmEfiénta7V—AKH
`LTEy%$fl®m&§z&fi5m&%2$fik\maEfi%—F®%Kxfl&
`fiiflfibnéfifii leifibnfitfiém7 V—AEE‘fi‘E [A 3 6:; %®E¥ifiéh
`7:7 V—J-aéx fitr<§i7b§fibn6aflfihnéiflfiiiéi$fiiflcffikfimltflh LA
`m&§zfifibntfiTknfififiwwgfimfikmmfifivéEfi/%K%%
`$&&\mfim&%i$&miatyhéflwm&§i&¢3ivfifiEfi/fi
`K%%$&K;5Efi/fikfifififiéflfi?éfifl$fik\Efii\mfifiw
`¥&fi\flfiEfi%~F®%K\fifi%&§i$&fify%$fi®fl&§iflfi
`bhéfiwfifim7V—A\Etmfibntfiwfifi®7V—AE‘E§®7V
`—A5%SV¥va?J~F5Eti0EfiTéi5K\fiEEfi/fik%%
`$$Efifii5:t&fi&tfb°
`
`:wfiwtinfi‘Efi¥~F®%m‘Eifi0®%fléfimmmTétbu
`Evbfifl®mxgzflfibntfifiw7v—AEEEW?V—A54$77?
`fi§9fl§§befiLTflBfikWK$ETéiiflbth‘Efi%—FT
`Bfi#¥—Ftfifiwfififififiwfiitm&§ififiéfififé:tfi?%\
`:mu '9 \ Ev bfifiwflfi<§iux magemémwa : 2: 753FIEE’C&>5
`
`25
`
`O€®¥flmmmbe7thfifiE§Eu3w<\mfifiwi&n\mi
`Efif—FmfiK\Wfifl&§iifitfibffifi®7V—AKEfibEyFfi
`fl®%&§iémmfé:kéfimtféo
`
`LGE_0000567
`
`LGE_0000567
`
`

`

`WO 99/49609
`
`PCTlJP99/01073
`
`:®%%Kinw‘Efi%—P®%u\fifi®7v—AK%#éEy%$fl®
`M&§ZEfiWT6;5KLt@T\Efi¥~FKiDfi$¥~FiD§Ewfl
`&%ififiéfi%Té:tflvé\:nuiv\Hyb$fl®%&§z:i6fi
`$3330 35:; D {Ezfi‘fi‘é I. kfiififfi‘é’C’B‘oéo 41‘ 7/1/3“=1- F‘Eii L727 V—A
`Ew®7V—Aéfizffi&§z&fiifi\vw%:—F&%Ltfi&®7v—
`AfiflC§WfifiorwéfifiéfifiTé:kflT%\fibiEfi%Muiéfi
`EfiflEWiTélkflflfiTkéo
`
`0*§®%%£:7§%>62’\°? b/I/bzfiiéféfiéfluo‘wt fifiEEfiE/Fa‘ixi‘fléi
`&m\WfiEfi%—P%Kvw%z—P5E®fi$kfé7v~Afimmutx
`% U #4 X‘é’fi Lt: é: Efififit‘féfio
`
`:®%%Kinfi\Efi%~F%Kvw%:—F§E®%QET57V—Afi
`Kmutv4xwx%yéfiwéi5uLtmT\Efi%—P®%Kk%t<%
`$Kv»?2—F§E&%fifé:kfififibéo
`O§@%%Kmméx&abwmfififififimkorm‘fi#%~F®%%K
`7V—A&@fimK%EL\Efi%—P®%éuEfiéntfi7v—Aéfikw
`KEE?6H%Q%§E§&VX?AKE$én\maEfi%—F®%t\%%
`f—fiflmfififb67V—AEEfiL\%®Efiént7v—A%%K%K%
`ETéEfi/Wkfifi$&a\mfiEfi%—Pmfiu\mfififi%—F%&ED
`ifiahémmrfifififi%—Ffiw%ifigiD$EWfi%fiET%K%K\
`WEEfi/%k%fiifiéififéi5K\flflf5fl@$&&\Efiit:k
`Efiwkféo
`
`CwfifltinfixEfi%—Pm%t\fifi¥—F%kfiufifiafléfiwr
`fifi-‘E- Ffimfiifififil D £fib‘fi%i$/§TE¥fiénfa7 V—Aé’Pa'ificfimci’é
`ET?) J: 5 t: [#:me fififi/V/ kWh—KER fi—Eifiifiwflflfl—fikafllfi
`Ehfifififién‘:nuxo‘$fiémitfifififinyF1—NE%ET5
`:tfififivbéo
`
`O§®%mummaxNab»fififi%§%m&orm\E$§nwfi§éfi
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`LGE_0000568
`
`LGE_0000568
`
`

`

`WO 99/49609
`
`PCTlJP99/Ol 073
`
`mmm?étwt\%§?—5fl®$mvéé7v—A\itaEfiéhtfi7
`
`5
`
`W$&m\fiEEfi%—Fw%u\WEWNEK$&K%LTfi§®7v—At
`EfléEyb$fl®m&§i%fifl?éltéfiwkTéo
`:®%%Kinfl\Efi%—F®%K\§fi®7V—Aflfifi5€yF$fl®
`%&§i%fiflféiitttwf\Efi%—FTbfifif*F&fi%KfiE&
`MN§2%EEWRT5C&#T%\:nK;D‘Eyh$fi®m&§iuié
`E§fi0éi0fififa:kflfifiv%éo
`O§®%%K#mbz&y%W%fiEE§EK3wT\Wfiflfi$&fi\WE
`10 Efi/EK%E$EKNLT\WfiEfiént7V—Aéfiififi%—Ffikfi
`D7V—A5%$77®WfiflfiWTEETéi5Kfifl?élt€fifik?6
`
`15
`
`20
`
`25
`
`:®%%Kinfl\Efif—F®%K\Efiént7V—Aéfifi%—Ffit
`ED7V—Aa4iyrmmfiufiwffifib\%®E§K%offikfifiéfi
`fixauLtmT\%%&m&§ififluiDEfi%—Vv$fifi%—Ftfi§
`KEE&E&§ififiéw%Ta:kfivé‘:nu;0\Eybimwm&§
`iKiéfifi£ké$tTélkfififiTfiéo
`ogw§fiummbeyb»flfifi€£fitxwf\Wfififl$&m\mfi
`Efi/%K%E$QKWLT\maEfiéflt7V—Aéxuybmb\flflx
`bemént7v—A&N(Nma%fi)Xbeémffikmm%ET51
`5Kfiflfé:kéfiwkféo
`
`C0§fluinfi\EfiE—P®%K\Efiént7V—Aéxnybmbf
`%h%fl&quyF$flTfikWK$fiTéi5tLth\TDyyflfifi
`E3na§€¥xfifl8yFEwflfifififififiT§EfélkfiT§‘:nu
`IO\fifigfififlfiiéfi<miélkflfififikéo
`ogwfiflumWEXNfiFWEfiEE§EKb01m\fi#%—F®%QK
`7V-AEEfimm%EL‘Efi%—F®%éuEfiéntfi7v—A%fik%
`
`LGE_0000569
`
`LGE_0000569
`
`

`

`W
`
`O 99/49609
`
`PCTIJP99/0 1 073
`
`10
`
`KfiET6H%fi%§iEfiVX?AKEmén\£E¥flélE¥tOfiflf
`6%fifihfiflfifltowffifififi¥—F%i0bfifiEfi%—Ffimffix
`%<&6i5u\Wfififi%—F&Efi%—Hm%h%flfifiw%€%fififl$
`QE%EHWTE%15fifi$&k‘WEE%$&E%%L\EEW$%mB§
`5 Eéhtfifififléfi¢fifiK§6§\Wfififi%~Ffi\fifiEfi%—Ffi%
`h%nmmCt%%%flfi@$flufioTfiflfififiifitfiféfifigfléfi
`WTéfiEEfififl$&&\Efiit:t%fifik¢éo
`:wfifluinw\Efi%—F®%u\fifi%—F%;D$1E%tnw%fi
`fiflfiflémfixg<86;5Kfi€fi$$tfiTé%€%flEwflTéi5t
`1o Lt®T\E%%—PT@\fik$§fii0$fi§fififl®%fi%fififiE<K
`OT$‘%%Efi®fiflfi%EEWTfiEEfiKfiTéEEfifiEfiOZtfi?
`%\:nuio\Efi%—Ffiw%fi%flfiflfi§é¢é<f&zkfififiv%
`
`6°
`
`15
`
`20
`
`25
`
`o§®%%mmm52&7mefififififiuhorm\WfiEfi%—P®%
`K\E&WXbeF%&én\mo\%%?—5M®$flfibé7v—AEE
`fiL\%®E%éht7V—AEfiKfiK%E¢6Efi/fikfi%$&t‘WE
`Efiéht7V—Aéxnvbmb\WEXUyFmEnt7v—AEN(Nu
`a%&)Kay%$MTfixmcfifiTéifim\mflEfi/fikfifiifiéfi
`WTbflm$&t\ééeufiLt:kéfiw&Téo
`C0§W§€C¢tnli
`EEfi-‘E— F0)%£:\ Efffiéflt7v—AEXD ~‘/ MELT
`%n€nENXUybfimrfikwtfififéifimbtmf\TOUV7T%
`fiénéfifigflfiwfiybémfiwfififififivfififé:&flvé‘:nm
`ID\fififinfimfiiéfi<miéltfiflfifibéo
`0§®%%u#méz&amefififififiuborm\fi#%—F®%fit
`7V—A&fifi%K%EL\Efi%—F®%%KEfiéntfi7v—AE%KW
`KEETéH§9fl§i§fiVXfAKfimén\%%%h%1@%t0fiWT
`éfifigflfi@$MKOWT\mflfi#%—Ffiivbfififiwfifigflfimé
`
`LGE_0000570
`
`LGE_0000570
`
`

`

`W0
`
`99/49609
`
`PCTIJP99/01073
`
`11
`
`fiEtD‘Wfifififi®%figfififlfifim¢ufifififi%—Ffiiv$k€w
`fififihfiméméfiwf\mfififi%—P&Efi%—kc%n€nfifimfifi
`fibflfléfiéfimfiwtififéfifiifi&\WEEE$EQ%%L\EEW
`iwmefifiéntfifiaméfivfifiugdé\Wfififi%—F%\fifiEfi
`5 %—Pfi%n%numu1\mo\fifiEfi%—Ffium%fifififl@®fifiw
`fifiumur%%%tfim$mufioTmfififimifimw¢é%fififléfim
`16%Eanflm$&k\Efiit:k&fiwtvéo
`:®%%Kinfi\fifi%—F%\Efi%—Ffi%n%numUT\mO\E
`fi¥~F%Kfl%€%flfifl®fifiwfifimmUffififiw%%%fiWWEMK
`fioffifimiwmwfé%figfiéfimiéi5KLt@T\Efi%~kvw
`\EkfififiiD$fi2hfifl®%fi%fififl§flbf$\fifififimgfigfl
`@fimfi%&mmLTfifiEfitNTéfiEfifi§fio:kfi?%\:nuio
`\Efi¥-P%®%%Eflfiflfifié$é<7éltflfifififiéo
`O§®¥fltmméxN7L»fififi%§fit&orm\WfiEfi%—F®%
`t\fi#@XbeF%méh\#O‘%E?—5W®$mvkb7v—A&E
`fib‘%®Efiéht7V—A%%KWK%ET5Efi/%K%E¥E&\WE
`Efiéht7v-AEZUyFmL\Wfixnykmént7V~AEN(NH
`afifi)Raybfiflfimkmu%fiTéI5K\fifiEfi/%K%E$&Efi
`W?6fifl$&&\&é&tfiLt:&&%fikTéo
`:®%%thfi\Efi%~F®%K\Efiéflt7V—AEXUVFWLT
`%n%héNzuyFémffikmmfifiTéiitLtmfi\TUDV7T$
`fiénafifignfiwaF&m&%fififimfivfifi¢é:&fivé\:nu
`¢0\$€Eflfiflfi§éfi<miélkflfififibéo
`0€®§wumm62&7bwmfififififiuborw‘fifi%—F®%fit
`7V—Aéfifiwt%EL\Em%—Fw%étEfiéntfi7v—Aéfik%
`l:5£4§fbfi%fi§1§ifi§fiy7iimzfifii an fifiEEiE’Es‘l.- r: 5.733351%
`—F%n%ntmtf\figmmfifi%éfiwffi~Ezfifiaz—ffifiwfi
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`LGE_0000571
`
`LGE_0000571
`
`

`

`WO 99/49609
`
`PCTIJP99/01073
`
`12
`
`Ef—fiéifiL‘Wfiéfléntn—ffifi®%E?—5%mgLT$ET6
`%E%&\mfi%%%mfifién\mfiEfi%—P®%K%fifififluié%fi
`f—¢E&E¢%flfl¢a&fi%—Ffiflflk\éfii\%fiEfi%—Ffiflfi
`fi\fifififinTl—fWKEfiéntEfif—F7V~AE®EE®flfiéb
`fiwmvfifififiwé%fil7V—AnmttmmaébfiéfiwT67V—A
`mkébfi$fi&\WE7V—Aflfiébfiififimfiéntflfiébfiéfi%
`T6fi&@%+*WKfi~mfififl%E%D§Témfifl%flb%T$&&\m
`E%%%KWLT\mfimfifi%fiv%T$&T%D§T6fltfi~®fififi%
`E$VT\17V—Afifififi%fi%t§§bawiiu\fifi7v—Amké
`bfiififimméfltfi$ébfi€fifi¢éfifi®Efi¥~F7v—A®%E5
`4iV¥EfiflT5%€54iV¢fifl$&k\éfibt:&éfiw&?6°
`:®%%Kinw\mfi%—Pflmflm3mt\%E%Tn—fmefién
`tfifi®Efi%—F7V—AW®E§®flfiébfi®$Tfi%%fiwéfifi17
`V~Aflmtkmmgébfiéwmb\%®%fléhtfl&ébfi&fi%?éfi
`#®?+*WKW—@Mfifi%éfl0%f\%%%Kfibf~Wfifififl%%0
`§T$$Tfi0¥f6htfi~®fififi%éfiwf\17V~AfifiWT%fi%
`Kifittwiitxmméntmaébfiéfifl¢é%Efi%—F7v—Am
`£E54SV7EfiWT6I5KLt®T\Efi%—F7V—AfifififiE76
`%%‘Efi%—Vfifimféfifi$®fiwfififi%wfiéfief:&#T%\:
`nKID\Efi¥~Ffiflfififi%§fi®§fiflfi%®élkfififiTbéo
`O€®%%umméxNabwmfififigfiubord\fifi%—F®%6K
`7V*A%EfiWE§EL\EE¥*F®%€KE$éfltfi7V—AEEKW
`KfiET5fi%fi%§ififiV27AKfifléh\WiEfi%—FfiK‘Efié
`ht7V—AéfikwufififéEfi/fikfifii&t\WEEfi%—F%w¢
`mfiE%WMK\m0Efifi#+UTKKfi6\TKngflEK£WTfifih
`Ofifififiwufifién6%1#—%=—F&\mflfilfi—fa—Fkfi—fi
`4iyyrfifimofifiwfififia—yn;0%fifi%t%2#—%=—Feé
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`LGE_0000572
`
`LGE_0000572
`
`

`

`W
`
`0 99/49609
`
`PCTIJP99/01073
`
`13
`
`fimt\%nB®#—%=—FéfiE®EET%ET6V—fn—Ffimflfii
`&&\fiEfiKfiEfiKfifiEfi/fix§%$&éfimb\Wfi%E%fifimfi
`E%—%=—F&m%fii&%fifit\flfi®@¢%fiw¢5fim$&k\Efi
`z‘miflfl$&fi\Wfifi—%:—Ffiflflfi$§fi1fifléhéfilfi~f
`a—RB;U%2#—?fi—PK§6wT\WEM®Efi&#wU7kmfifié
`$3T5:&K;D‘fififififihyFi—N—Efifl?6:t&%wtiéo
`:®%%Kinm\fi—fa—Pfififliifitffiménéfi1fi—fz—
`F‘stsxtfi% 2 #—%:I— HCE’D‘IIVC‘
`ftflODF-fiififiik U 7’ & ODIEW’ZKEEIZTES
`i5flLt®T\fi$fifiW—CDMA/W—CDMA§EE§EAVFf—N
`10 ~éfi5:&wvééo
`
`15
`
`20
`
`O§®%%tmmbxda%»mfiE%£mewT\Wfifim$&m\17
`V*A®§<kbl/2fifiwfifififi%fifit\¢&<&%IO®%1#—f
`=—F&&wvétw®fiméfiw‘%®&\%fififi%fi%éfifixnykfi
`MK?%T%E&&D£L‘fifi7V—A&mm1¢&rwggfi—7:_p®
`fifiéfimiétbwfifléfiwxfimén6%1#—%=—P£;U%2fi—
`7a—PwfiEN9—Vmgdwf\WEM®EE&#?U7&®E%%KH¢
`6:&K;U\fififlfimnyFi—N—Efi@¢é:t&%w&76°
`:®%%t;nfi‘17V—A@§<&%1/2fifiwfififififit\wt<
`kblow%1#—%=—F&&wL\%@&‘WfifiagfifiéfiEXbe
`fiflflfbfflfiéfivfib\fifi7v—AémwTT&T®%2#—%=—F
`Wfifl‘éi’ififlj L‘ fitfléi’béfi 1 fib‘frr— F‘fiiUfiZ'fi—fJ— RwMEA’
`a—yugdwr‘wwfififi#+U7&®fi%é$fi¢éi5ubtmv\J
`D fiJESWJKW— C DMA/W— C DMAEFSEfiF-fihy F7J‘~—/§-i’fi 5 l k 753
`Tééo
`
`25
`
`o€®§fitmméz&a$wfififi€£§tkorm\§§7v—Afiub
`tvfifififiméfifififit75:téfiwtfé.
`:®§%t;nfi\Efi7v—AfiubtofififififiéfifififikLtmv
`
`LGE_0000573
`
`LGE_0000573
`
`

`

`WO 99/49609
`
`PCTlJP99/0] 073
`
`14
`
`\%2#—?=—F%§&Efiwfifikfio\fiwz—Fwfififiémiéfié
`:kfiT860
`
`5
`
`O§®%WKWWEXN7%wfifififififitfiwf\fifi#—%:—F®&
`w%\Wimfifigéfii¢éfi—%=—Ffi%5n&w%%m\fi§\£fifi
`fiwfi—fa—F%$mTélk%%&&Tfio
`:®%%Kinfi\WEWEfiEEfifliéfi—fz—Ffi%6n&w%éu
`\§E\%fi%m®#—?:—F€fiwféck&btwfi\Efifimfiwfifi
`ugdwrfi%€%fifé:tfifééo
`o§®%%umméx&arwmfififigfinborm\fi%%—F®%%K
`7V—AE@E%K§%L\E%%—F®%%KEfiént7v—AE%K%K
`fifi?6fi%fi%£ififiyx?Aufifién\fiEE%%—F%K\Efién
`t7V~A%EK%K§ET6Efi/fik§%$&t‘WfiEfif—Fflfi¢®
`fifi%fififi\MWEEVX?AK£UE\fififiéfibfiétb®%lwfifi
`&\E%%&6tw®%2®%fikéfiwb\%n6%1£:0%2®fifiéfi
`E®§$TWETéfififiw%E$EE\fififik§€fimfifiEfi/fik§%
`$$EERL\Wfififi%fifimfififififiw%i$&&fimb\flfmmfié
`fiflTéflm$&&\Efii\fifififl$&m\fififififiwWE$&tffiw
`énéfilwfififiiwfi2®fifimgdwf\Wflflwfifiyfokmfim
`Ekfl?6:kti0\fififlfifihyFt—N—EWWT5Z&Efiw&TE
`m o
`
`10
`
`15
`
`lwfifltinfi\fififim%i¥&tffiwén6%lwfifi3:U%2®
`fifiK§GWT\@®fi%VX?A&®fi%&%E16iimbtwf‘fl$m
`KiVX?AmAVRr—A—éfi5:tmvga
`O€®%%Kmm6x&7thfififififiufiwT\Wfifim¥&m‘17
`% V—A®§<tbl/2%%®W%%E%fififl\fi%%1®%fiéfiw¢6t
`bmfifléfiw\%®&\fifififléhk%l®fiflmgfib6nbfiflmfl%
`SVVKEdwT\WEfififififiEfiEL\WfifizwfifléfiwTétbw
`
`LGE_0000574
`
`LGE_0000574
`
`

`

`WO 99/49609
`
`PCTlJP99/0 1 073
`
`15
`
`fifléfiw\$fléh5$lflfifi£i0fi20fififl§dWT\Wfimwfifi
`VX?A&®W%%EIT5:&KIO\fififififinyki~N—EflflTé
`:ké%fik?éo
`
`5
`
`10
`
`m
`
`20
`
`:®%%tinfi\17v—A®§<&$1/2%%®%fi%%fiu\%1®
`fifiéfiwL\%®%\fiméntfilmfifimgfibanéfiflwfi4SVV
`Kgdwf\fiifiafi%fiéait\%2®%fiéfiwb\fiméné%1w
`fififiivfi2®fifitgdm1\mwfifiyfokmfi%éfifiT5iim
`Lth‘i0fi$$K§72?AEAVFW—N—éfii:kfifiéfi
`O§®%%K#méxNyk»fififi%fi%m&offi\fi#%—F®%éu
`7V—A%Efiwmfifit\Efif—F®%3KEfiéntfi7v—Aéfik%
`t%%?éfi%fi%§ififivx7¢&fifién\Efi¥~F®%K\fififiv
`0%fiéfimmmfétbnfifiw7V—At%#6fiyb$fi®m&%iéfi
`5%IIE&\fifi§11fifi€yF$H®M&§ififibnt7V—A%Efi
`LT#&%I%K%ET6%ZIE&\€3Afi:&&%fitf§°
`:m%%mind\Efi%—P®%K\E%§O®%§éfimmm15twu
`fifi®7v—Am%m5€yb$m@m&§z&fiw\Eyhfimwm&§ifi
`fibflt7V—AéEfiLT#B%K%KfififéIEKLt®T\Efi%—F
`Tbfi#¥—Pkfifiufimam&§i%fiém%fé:tfl?%\: EJD
`\EvF$fl®%&§iti6fifi%ME%mféltfififiTbéo
`Of®§fltmfléxNflb»flfifi%fi&flbofm‘fi#%—FW%%K
`7V—Aéfifi%ufifib\Efi%—F®%3uEfiéntfi7v—Aéfikw
`Kfifi?6fl%fifl§i§fiVx?Aufifién\Efi%—F®%t\%E7—
`$W®¥flrb57v—AéEmLTmafikmmwnTafi1IE&\aEfi
`
`:®%%K;nd\Efi%—R®%u\fifif—aflmfimvbb7v—Aé
`EfiLTmafikwcm3L\fiEfiéntfifim7v—Amfifibgybém
`
`LGE_0000575
`
`LGE_0000575
`
`

`

`WO 99/49609
`
`PCTlJP99/0l073
`
`16
`
`®m&§iéfi51§uttwv\Efi¥~PT£fifi%—Ftfifimfimtfi
`&§ififiéfi%féltflfi%\lnui0\Eyb$fl®m&§iuiéfi
`fi§kéWtTéCtflfififibéo
`O§®%%meézNflwa%EEfiEKbon\fi#%—F®%€K
`7V~Aéfififit%%L\Efi%—F®%§KEfiéntfi7v—Aéfikw
`t%%f6%%fi%§i%fiyfomfifién\fififiow§¥éfiwmm1
`6K®K%E?—5W®$MT&57V—AmergyL$M®m&§i%fi
`5%IIE&\Efif—P®%K\Wfifillfififiykéfimegiflfib
`flt7V—AEEfiL\fifiEfiént7V—Aéfiififi%—Pfi€fiu7v
`~Aa4SV¢®W&KQWTEK%K%E?6%2IE&\Efihfi:t&%
`weffio
`
`:@%%mxnfi\Em%—Pw%u\Eyk$m®m&§ififibht7v
`*AEEfiLTfifi%—FfikfiD7V—A5%iVVflWfiKfiHTEKWK
`fiETéIEKLt®T\Efi%—Ffi$fifi%—Fkfififlfifitfi&§ifi
`fi%fi%Té:kfl?%\:ntiD\Ey%$&@%&§itiéfifi%mé
`Mmta:&#fifivhéo
`
`030%Wuflw62N7FwMfifiEf%KhoTfi\fifi%—F®%3K
`7V—Aéfifimu%fib\Efi%—F®%€KEfiéntfi7v—Aéfikw
`K%%Téfi%fi%§i§fivfofififiéh‘Efi%—F®%K\$E?—
`5W®$MTb57V—AEEfiL\fiEfiént7V—AmfiLTEyhfim
`®%&§i%fi5fillfik\fiEménm&§iBnt7v—Aémfififi%
`—Ffitfit7V—A54SVV®W&K961%K%E%%76%ZIEt\
`tfihfi:&é%fit750
`
`lwfifiuxnfi\Efi%—F®%K\ifif~5W®$meE7V—Aé
`EfiL\fiEfiént7v—AufibTEyF¥m®m&§iéfiw‘fiEfié
`hi‘fiient7v—Aéfifififi%—Ffitfiu7v—A54SV70mfi
`tfifiTMkflK§€¢51EuLtwfi‘Efi%—Ffibfifi%—F&fifim
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`LGE_0000576
`
`LGE_0000576
`
`

`

`WO 99/49609
`
`PCTIJP99/01073
`
`17
`
`fiE&m&§ififiéfifiié:&#T%\:nm;0\5yb$&®fi&§z
`5:42 éfié‘é93m’2%fl;*f§ : k fiifié‘éf’béo
`
`0§®%%K#mbx&7kwMQEEfifiuborm‘fifi%~F®%fiK
`7V—AEEEWK%EL\Efi¥—P®%fifl$%éhtfi7v—Aéfikw
`5 KfifiTéH%fifl§ififiVX?Aufifién\Efi%—F®%K\%%?—
`5W®$ET&57v—A%fi&mxuybu¢6%1lfia\mfi%llfif
`xuvfimént7v—A€N(NHE%&)Kaybémfifikwu%fiié
`%2IE&\E§AE:kéfifitTéo
`
`10
`
`C0¥Wflinfi‘E%%—F®%K‘7V—Aéfifimzuybttf%h
`’i’nENZ U y béffifFafiKBQLCiiiéféIEl: b72031”:
`‘F D D Va'éi’aéié’é
`néEEEWfiWEy%%w&%fififififififififbltfifié\Cumin
`‘fifigflfiflfi%éfi<w16:&fifififi&éo
`
`20
`
`O§®§flflflfl6xN7FWflfiEEfiEK$OTfl\fifif—ngfifl
`7V—Aéfi%%K%EL\Efi¥~F®%§KEfiéntfi7v—Aéfikfi
`15 K%%T5H%fi%§ififivfomfimén\Efi%—F®%K‘fi%fiv
`@%@E%mmmfétbfl%fi?-5W®$flfi%b7V—AKfiLTEyF
`$m@m&§iéfi5%11&&\fifi$1lfivry%$mwm&§iflfib
`ntfifiw7v—Aéfifim7v—Aa4iyifivw%:—Fgfitiomfi
`LTflBfikWK%ET6%ZIfik‘EfibfilkéfifikTéo
`:0§§W:;mi Efifi%—- W3%z:\ By balfimrzxfiibifibntfifi
`037 V—Aéfififl? V—A5’{ i 2/7'6711/3‘3— F‘gfilli UEfiLTfi‘B
`fikflfi§fifalfiubtwfi\Efi%—Ffibfifif—Ftfifi®fifiTW
`fiofimum&%ifimémfi76:kfivé\:htib‘Eybfimwmx
`Eiili éfifigé‘g‘fbflfiiltfé : k fi'fl‘a‘éf‘finéo
`030%flumm62N5b»fififi%$&mkorm‘fi#%—F®%%u
`7v—Aéfifimn%fiL\Efif—F®%§uEfiénta7v—Aémxw
`KEET5fi%Q%§i§fiVX?AKfifién\Efi%—F®%K\fifi®7
`
`25
`
`LGE_0000577
`
`LGE_0000577
`
`

`

`WO 99/49609
`
`PCTlJP99/01073
`
`18
`
`V—AE\EEw7V—Afi4iyVvafz—FgfiuiDEfitfflgfi
`Kfiflflh?6%llfi&\fiEfiéht7V—Atfibffiy%$flmfiN§
`i?fi5%21§&‘&§bfi:k&%&&?5°
`:®%%Kinfi\Efi%—P®%uxfifim7v—Aé\E§®7V—A5
`”f i VV'C‘V/W‘II— F‘gizli '9 Efi LTWEFB‘MCB‘JKHU‘J L‘
`‘s‘ZEa‘vaéz‘Lf:
`7V—Aflfibffiy$$fl®m&§i%fi§IEKLK®T\E%%—FTB
`fi$¥~F&fifimfifivfifiwfimam&gi%fiéwR¢5:kfl?%\:
`nu;0\Byb$m®M&§im;5fifi%m%Mt¢é:tflfififihéo
`O?®%%Kmm52&ab»fififi%fi$tb01m\fifi¥~K®%§t
`7V~Aéfifiwt%fib\E%%—F®%€KEfiéhtfi7V~Aéfik%
`K%ET6W%Q%§£E&VX?AKEfién\Efi%—F®%K\fifif—
`¥W®$fifbb7v—A%Efi¢5%llfik\Wfi%11fifiEfiéht7
`V~A%Wfififi%—F%&fiu%€%héfimrmfififi%—Pfim$fifi§
`IDBE“%%E§T%X%E%ET§%ZIE&\%§bfi:k&fifit?é
`
`10
`
`15°
`
`C®%%Kinfl\Efi%—P@%E\Efiéht7V—Aéfifi%—Ffik
`fit§€§héfimffi#%—Ffiwfi%fi§ibbfiWEfifigfifikwfifi
`ETéifitLt®T\EfifinyF1—N¢\fi—Efifimmn—$Am¥%
`Ehfifififi$n\:nm;0\¥fiém2tfifififinyki—Néfifiié
`: é: bifij’fifif‘ifbéo
`
`0§®fiwumméx&7b»fififi%fi&uborm\fi#%—Km%éu
`7v—Aéfifiwu%fib\Efi%—P®%%KEfiéntfi7v—Aéfik%
`KEET5H%fifl§ififivx?Aufifién\fifimiwmefifighéfi
`Tfifiéfifi?6%1lfi&‘%%%fl%1@%t0fifl#é%€$hfimfim
`Komefififi%—P%ioBfifiEE%—Ffimfifité<k615£\fl
`Efifi%—FtEfi%—Fm%n%nfifiw%figflfim$fléflmfi6ti—
`7W%b5mubmfiLTfié\fifif—ngéfiLT\fifi%llfifi§%
`
`20
`
`25
`
`LGE_0000578
`
`LGE_0000578
`
`

`

`WO 99/49609
`
`PCTlJP99/01073
`
`19
`
`Lkfifigfiéfiffifiugdé\WEE#%—F%\WfiEfif—V%%n€
`numut%€%h%RE¢6%ZIfik\fififiZIfiTfiiLt$€Efit
`ficTfififiEfiifiKfibT§Eéfi5fiZlfitxEfihfilkéfifitf
`
`DH
`
`60
`
`5
`
`20%wfiinfi‘$EEWQlE§tDfiWf5§EEWfiW¥MEOWT
`fifi%—FfiiD$Efi%—P%®fiflké<kéifit\fi#%~F&Efi%
`—PK%h€nfifi®%fiififi@$méwmfiwti—7»%%%LT\fifi
`miwwafifibtfifighéiffifitgdé\fifi%—F%\Efi%—F%
`%h%numut%EEWE&EL\Efi%—P®mu‘fi$%—F%;D$1
`10 @fitb®%%%fifiké<t6i5fl$fi§fiiIEKLtwfi\Efi%—F
`Tfi\Ekfifiti0%Efififim@%%%%fiflm<aofh\fifififlwfl
`@fifiémfirfifigfimfiTaflzfifiéfio:tfi?%\:nKID\Efi
`%—Ffi$fifi§hfifl$fi§¢é<Tblkflfififibéo
`0€®%%tmmbe9bwfififi%fi%ubofm\fifi%—P®%3K
`7V—Aéfifi%u%%L\Efi%—P®%€t£fiéntfi7v—Aéfikw
`K%%76M%fi%§ififivxiAufifiéh\fififiiwmafifiafiéfi
`#fifléfifi?é%llfi&\%€%m&lE%tvfim¢5%fiaflfim$m
`Kowr\WEfifi¥~R%:Dbfififim%fiahfimfimétv\mfififi
`Emfifigfiflflémmwmmfififi%—FfixO3fiéw§fi§flfifl$fl%
`€bT\mfifififi—F&Efi%—Fu%n%nfifiw%fighfl@$fiéfim
`”Wk?—7W&b6mubfifibffié‘Wfif—7wéafltf‘fifigl
`IET§ELkfifighéiTfifimgdé\mfififi%—Ffi\flfifim%-
`Ffifnfnmmuf\mo\mfiEfi%—R%mdfifighfiW®fifiwfifi
`KmtffifigfléfiiT6%ZIfit‘WEfiZIETRELtfiEEWK’
`25 oTfiEfiifitflLT$Eéfi5fislfit\%€&£:t%%fitTéo
`twfiwuxnw\fifigmé1E§tnfifl¢5§figflfimfimmowr
`‘fifi¥—F%ibbfififim%fi£nfim$m%t0‘fififiwfifighfifl
`
`15
`
`20
`
`LGE_0000579
`
`LGE_0000579
`
`

`

`WO 99/49609
`
`PCTIJP99/0 l 073
`
`20
`
`ElfiWWICSE§¥~ PIE; ‘3 bjté’wi’aé Eafiffifliflilfii’fi‘bf‘ fi’é“:— Pk
`Efi%—PK%h€h%fiw%figflfi@$m%fiflfifiti—7WE%%LT
`\fififi$fifi6fifiLt?%¥fl%i?fiflfl§d%\fifi%—V%\Efi%
`—F%%h%hK$DT\mO\Efi%—P%Kfl%figflflmw%fiwfififl
`5 WCT%EEW%&EL\%®%E%fit%of%€éfiilfittt®T\E
`fi%~FTfl\%K%%KiDfifiifififl®%EW%fifififlbfh\EEE
`E@%%Efl®flflfifiéfifiLT%EE$K%¢6EE§%E%OC&#T%
`\:nux0\Efif—F%®%E%fifimfi§émé<Télkfiflfifi&6
`
`10
`
`O§®%%KW#6XN7mefifififi%fi&offi\fifi%—F®%€K
`7v—Aéfifiwuifib\Efi%—F®%§KEfiéntfi7v—AEEKW
`u$fi¢5fi%fifl§ififiy2?Amfiflén\Efi%—Ffi%%fi5fifi®
`fi%%+$wu3wrfi%¥—$W®$MT%57V-AEEfiTéfilIEk
`\m%%1IETJ—ffluEfiéhtfifimEfi%—F7v—Afi0EEWE
`fifibfiwWT§§fifi®éfifil7V—AE%%EWKWE5flfiébfiE%
`wT6%ZIE&\Wfi$2Ififmwéntfl$ébfiéfiflféfi&0Efi
`E—F7V—Aéfifi?6tb®fifi®%f*WKW—0fififi%éflD$16
`%SIE&\mfifislfififiv%T%hkfi—@fififi%éfimf\fiifi2
`IfifiwméntmaébfiéfimfééEfi%—F7v—Aé17p—A%m
`20 WT%@%K§ELKV$5K%ET6%4IE&\Efibfiltéfifitfé
`
`15
`
`C®§fluxnm\Efi¥~Ffi$§fi5§fi®fifi%+$wu3wTfifif
`—7W®$mvhb7v—A&Efib\1—fwm%@EfiéntfifimEm%
`—F7v—Afiwfifiwmfifibfim¢ffififimwfiflfl17V~AE$fifi
`thiéflgfibfiémmL‘%®%fléhtfl$ébfiéfifi¢éfifi®&
`fif—F7v—AEEETétbwfifim%+*wufi—wmfifi%é%D$1
`\%®fi0%fentfi—®mfifi%éfiwf\wwéntflaébfiéfifii
`
`25
`
`LGE_0000580
`
`LGE_0000580
`
`

`

`WO 99/49609
`
`PCTIJP99/01073
`
`21
`
`ééEfi%—F7v—A%17V—Afifiwvfi%mufiéutwiiufifiv
`élfitbtwf‘Efi%—FTEfiTémfl$®fiwMfifi%®fiéfiB?Z
`kfi?%\:nKi0\Efi%—Ffiflmfifi%§fi@fififlfiéflél&flfi
`fivbéa
`
`O§®%%Kmméx&ah»%fifi%fi&tb01m\fifi%—F®%QK
`7V—Aéfifiwufifib\Efi%—P®%fifl&fiémtfi7v—Aémkw
`K§ETEH%9%§E§fiVX?Atfifién‘17V~A®§<k%1/2
`fifimm%%fi%fifln‘wt<kblo®%1#—fa—Féfiw76%1#
`—%:—F&mxfiy7k\%®%\EE%E%%%%WEXUy%$MKfB
`Tflfléfibfib\fifi7V—AéfiwTT&T®%2fi—?J—F0fifié$
`mT6%2#—%=—Pfimx7y7&\é€8\fiflén5%1#~fz—F
`BiUfiZ‘fi—‘fa— F‘wfiE/W—chd‘w‘n fifiéafiflmfilififitaf—Y D 7 &
`Wfifiéfififbl&fll0\ififififlflyki—N—Efi5:&éfifikT
`6°
`
`’1272<
`1 7 V—AméK J: i) 1 /25$Fafi®§¥%{fiiiéfilaafill‘
`C@%%ECJ:2M£\
`tblow%1#—%:—F%fimL\%®fi\mfififi%fifi&mixnyb
`éflKfBTMEE&DEL\fifi7v—A%mw1?&T®%2%—%=—F
`mfifiémwb\fiwén6%1#—?n—FR;U%2#—%z—Fwfififi
`5—ytgdwf\m®%&fi%vUT&®EW€KET6£§KLK®T‘;
`'9 §§J$E§&CW— C DMA/W— C DMAiEififiFfi‘i/V/ F‘j—A—g’fi 5 : é: 7b;
`'03 6°
`
`10
`
`15
`
`20
`
`0§®¥flfibfiéxNfiFwfififiEfEKbOTm\5&7V—Afiflb
`tvfifi%fifléfififlfikié:kéfifitféo
`
`25
`
`:@%%uxnfi\fifi7v—Afiubtvfifi%fifi%fififlfitLtwv
`‘%2%—?:—F%§fifififififiatb\fifl=~P0EfifiiWi3fi5
`:kfiTééc
`
`o§mfifitmm62&fimefifi%fi&ufiwf\fi%fi—fa—pmfi
`
`LGE_0000581
`
`LGE_0000581
`
`

`

`WO 99/49609
`
`PCTIJP99/01073
`
`m
`
`w%\fiiwéfigéfifl¢6fi—fn~Fflfianaw%6fi‘EE\§fi§
`E®%—%a—Féfim?5:kéfifikfbo
`
`:®%%Kinfi\fifiWEEEEmET5%—%z—FflfiBnKW%%K
`\§E\¥fififi®fi~?a—F&&fl?é:&&btwfi\fififi®%W%fi
`5 Kgdwffi%%%376:kfifiééo
`
`0§@%%Kmméx&abwmfififif%u%offi\fifi¥~F®%€K
`7V—AEfifi%K§EL\Efi%—F®%énEfiént7v*Aéfikwn
`§E¢6fi%fi%§i§fivziAtfifién\17v—A®§<t%1/2%
`fimfi$fifi%fi%u\fififiéébfiétwmfilwfifi?fiflf5%1%fi
`fiHjX?\‘/7”b 7c®fi fifiiafiméfltfilwfifimfigfibl’onéfiifiumfixf
`iyiugdwf\fifififi%fifiéaib\fifié&étb®%2mfifiéfi
`mféfizfififimzfy7k\é€$\&&én6%1®fififixvfizmfi
`fiKEdWT\WEM®EEVXfAk®WfiE$ET61éKIO‘fififlfi
`EAyNi—A—éfi5:&éfifitféo
`:w%%tinfi\17v—A®£<&$1/2%%®%E%%fiu\%1@
`fifiéfiwL\%®&\mwéntfilwfiflmamwbnéfiflwa4syfl
`Kgdw1\mfifi&%fifiéfiib\fizwfifiémmb\fiwén6%1®
`fififiiU$20fifiugme\mwfifiyfotmfimémflféiéu
`Ltwv‘i0fi$fit§927AmAykfi—N—éfi5:kfifiébo
`
`10
`
`15
`
`m
`
`@mwm$&m%
`
`filmfi‘$§fl®£fi®kfilKibCDMAyfoéfiT7Dv&ET
`ED\%2EH\£fi®fifilfli64yfiU—NQX%DEfi%fi%T6®T
`bb\%3®fi\£MmfifiltiéTODyam7v—AE%&%%?6@T
`% EU\%4@m\ifi®%§1Kiéfifi%—F%W%fifi¢%fi%Té7U—
`fY—FTED\%5®fi\$fl®fifiltiéEfif~Ffi0fiEfi¢éfi$
`Tb7fl~f+—%Tb0\$6Efl\%mwfifiluiéfifif—F%®§E
`
`LGE_0000582
`
`LGE_0000582
`
`

`

`WO 99/49609
`
`PCTlJP99/01073
`
`23
`
`fifiéfiwTé7u—%+—FF%D\%7Em\$E®fifi1uiéEfif—
`Ffi®§fi§¢éfifl¢67u—?v—bT&D\$8mfi\$§fl®£fi®fi
`fiZKiéCDMAyfowgfléiTjuy?®?&0\%9@fi\%m@
`fiEZKiéTUUV§®7V—A&%Efi%Té®Tb0\filOEfi\¥fi
`mfifizuiéEfi%—Ffifl§€fl¢éfififb7u—%w—+T%D\$1
`1mfi‘$H®$fi2tié£fi%—Rfiwfififlfiéfiwfé7m—f+—L
`T%O\%123fi\ifiwfifiBKiéTDUV?®7V—AE%&%%T6
`®?&D\%13Em\$fi®%fi3flié$fi%—F%®%Efl¢%fi%f6
`7U—%+—b?&0\%14@m\£M®fi$3tiéEfi%—Ffi®§fifl
`WEfiflTb7u—%+—FT%D\%15®w\$%%®%mmfifi4uié
`CDMA925A%%T7DV7ET&U\%16Efi\£M®fi$4fll57
`V—Am/mfi%®%%UEQE%%76ET&D\$17®mxfimwfifi4
`tiéTDDy707V—Afi%&fi%¢6®T&D\$18@K\fimwmfi
`4mxaEfi%—Ffi®%fimfiéfi%T67u—fv—FTED\$19Ew
`\imwmfi4uiéEfi%—Pfimfifififi%fi%f57n—%&—%?%D
`\%20@fi\$%%®%m®%%5K;6CDMAVR?A&iT7DyOE
`TEU‘%21Efi\$fl®fifi5uiéT9UV7®7V—AE%€3%?6
`®T&D\%22Em\fimwfifisuiéEfi%—Ffi®%%%¢Efiwfé
`7U—%+—%T&D‘%23Em\$fl®fifi5tiéEfi%—Ffi®§fifl
`fiEfiflTa7U—f+—FT&D\$24Em\%M®%E6Ki6TDDV
`fl®7V*Afi%&fi%T6®T%D‘%25Em\$fi®fifi6tiéEfi%
`—F%®&EM¢E%%T57u—%+HFT&O\$26@m\%M®%m6
`uiéEfi%—Ffiwflfimfiéfiwa7u—%+—%T&D\%27Ew\
`$§W®¥fi0fifi7mi5CDMAvx7AéfiT7uy7®fb0\$28
`mefimwfifi7u:5%€¥fififl97fiw&%figfifiW§km%%&fi
`T@Tb0\%293m\£M®fifi7uié£fi%—F%®%fiaflfiflfifi
`EfiWT67D—%+—FT&0\%30mm‘£fi®fi§8ti駀gflfi
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`LGE_0000583
`
`LGE_0000583
`
`

`

`WO 99/49609
`
`PCTIJP99/0 l 073
`
`24
`
`flvyfiwt%%afifiWE&m§%éfiva%b\$31Em\imwfifi
`8Ki6Efi%—Pfi®%fiafifimfl¢&a%¢é7m—%+—%Tb0‘%
`32®u\$%%®%m®%%9K;5CDMAVX?AE%¢7Uy?®?&
`D\%33®fi\£M®fifi9ui5TDUy7®7v—AE%Efi%f5®T
`%D\%34@m\$%%®%fi®%§9ti5&fi%—F%®%fifi¢éa%
`T67U~?+—%T%O\$35®d\%fi®%fi9fliéEfi%HFfi@fl
`WEfiflT67U—%k—hfihb\$36@fi\%xufifiéTDDV9®7
`V—Afi%%fi%T6@T%O‘%37®fi\tibx?k*w(BCH)®7
`V—A%fiéfifflfi&0\%38®fl\%2fi—?2~P%162befifi
`TfimT6E¢%T&O\%393fl\%2#—?=—F-2&5V7in2
`~Pfifi%fimiv%o\%4o®m\WWfi:¥M%§flfimvfib%307
`n—f+—kv&0\%41@m\$¥fit¢b6£fi®fifi10®§fifimfi
`méfifmvbb\$42®m\$%%Kmm5§%%@%¢mgéfiigvh
`0‘$43®fi\W-CDMA/W—CDMAiEEfiEAVFi—A—Kfifi
`ammwfiim&§®%mvfifi%éw7u—%+—hf$0~$44Em\%
`2%—7=—Pfi%fi%®—WT®O\$45®m\%2#—%:—Fmfifi%
`®~MT&D\$46®m\%2%*%=—Pfi%fi%®~WT&D\%47E
`fi\%2#—?=—FfififiE®—WT&U\%48@fi\GSwa—N»7
`V—AfiméfiTET&v\$49®m\W—CDMA/GSMmAykx—N
`—unfibfimm:$fléfimfimvfiagéw7u—%+—brbéo
`
`¥fl§¥flfétw®§amfifi
`
`*fifiEiDfiflKfiWiétbn‘fifiwgfiu’of:néfi%Téo
`$f\CDMA92?A®%&mowTfi%¢éo$1®m$%%®%mw%
`m1K;5CDMA927AéfiT7uyaET&50CDMAyxiAm\%
`EwlAfiivfifiszivfifléh\gflE.§mE%n¥nK%UBné
`agmfikégfifitm‘CDMAfiEfifiuivfififiéflfibnéo
`
`10
`
`15
`
`20
`
`25
`
`LGE_0000584
`
`LGE_0000584
`
`

`

`W0 99/49609
`
`PCTIJP99I0|073
`
`25
`
`fififilAm\%l@K%Lti5K\%W%IIA\%DEE%%m%12
`\4V59—N13\7V—AM/fifi%l4A‘fififififi%fi%lstE%
`fiiTwéoWW$llAfl\$K\§%%2A&®$le—VEVEEDT
`4V59~A13\7V—AM/Mm%14Ax;UfifiEH&%fi%l50m
`5 Wéfifl?éo:0fifl%llAfi\§%%2A&®*fiVI—Vayfififi%
`—F(#Efi%—P)xEfi%—F%h%fltfibt%yfiy—Nfi%é7v—
`Afifififia‘éo if; :(Dfiflfifiléfil 1mm 7v—Mt/fifirfi’é1 4A£C$6ib
`T\Efi%~F%K\fifi$®fifikEfi%—F7V—AéfiE