MUIU'MRIO
`INDUSTRIA. COMMERCID
`E AI'HEIANAID I?!
`MOD. I ‘ 48m
`
`
`
`MINISTERO DELL’INDUSTRIA DEL COMMERCIO E DELL’ARTIGIANATO
`
`D. G. P.
`
`I. — UFFICIO CENTRALE BREVETTI
`
`BREVETI'O PER INVENZIONE INDUSTRIALE
`
`H presenre brevetto viene concesso per l'invenzione oggetto defla domanda sorta specificata:
`DA
`PR5 DUMRNHJ
`
`- mm“ a” E
`
`q f‘
`
`sznnnr
`
`TI'TOLfl
`
`fivrfinwrr
`31 V.
`?PFfi
`a inflii Taw'“n
`
`F C.
`
`‘.H.?.
`
`titrr”n ”rv Li FVAV”1“§I“”{ “I ”F?
`R4131 on Hun
`‘LW’5LTT”
`~T
`fifivfinni
`qrqgn um wwIT~
`rrvrwnLr w'wricn_ao
`“curt PEP Ln 71!?UA71"MV *1 AMOHA
`LU? hf
`Fl'h|?T"‘-.‘y‘\”F—\’Tf‘
`IN ’W'FJIU‘II F31"
`Si
`E ”fiqur 0‘ V‘TCHIVF v vr1rWL1
`
`INV.
`
`DES.
`
`«Lanvo “Fri?“ r
`
`”TUDT7TF
`
`fiL cpan
`
`.
`Sk/(L’L‘v
`
`)1,
`
`t
`.
`11.,
`J. bjntk’r
`
`f"
`‘L
`
`Roma, I! _......._._.._.....
`
`wtime-marmsame
`
`IL DIREFTOFIE
`
`Pet’r Exhibit 1003
`Continental v. Wasica
`IPR2014-00295
`
`Page000001
`
`

`

`Reg. A . N. Prm
`
`67342 ' #33
`UFFICIO PROVINCIALE DELL’INDJSTRiA. DEL. COMMERCIO E DE‘LL’ARTIGiANATO
`31TORINO
`
`Verbale di deposito di domanda di brevetto per invcnziune industriale
`
`L'anno
`del mese di
`
`5W:
`La Dina
`
`1980
`APRILE
`
`11 910mg
`
`TRW-J rt‘:
`
`:':. 5.63.3.
`a
`'S.GPECANTI
`GREG d1.
`112098 HIVULI H‘m‘nno)
`(Torso Francja 23L.
`naz: onalj La ital j ate:
`
`dai Signor: Filippo Jacobacci (lscr. N. 2621, Cameo Jacobacsl Usczr. N. 263). Aurelio Peran
`Rappresentat
`(15m, N. 277), Gian Antonio Panto! (Iscr. N. 372), Piero Saconney (lscr, N 251:, Iorouato Vannlnl (Iscr. N. 244],
`Carlo Mezzanotte llscr. N. 371]. Giovanni Senoh llscr. N. 335], Franco B'JZZI (155:. N. 253). Roberto Porta (lscr.
`N. 383),Gaancar1o Notaro Ilscr. N. 2.58], Roberto De Nova Hscr. N. 374), Giuseppe Qu nterno I'lscr. N. 2571, Mas—
`simo Introvigne (Iscr. N. 368:, Lumano Bosottl (Iscr N. ZSOL Paolo Rambelli (Iscr N 435]. Ste1ano Cantalupoi
`(lscr. N. 4361della societa Jaconacci-Casena & peram SoA. domiciliau press-3 cuest’ultlma in Via Alfieri 17,
`10121 TORINO ed eiettivamente domlciliat
`aglu effettx o1 legge ancwe «a sensw deH'ert. 75, 3° C. del RD.
`29 giugno1939,l\. 1127 e dell‘art, 56, 2° -:.de1 21 glugno 1942, N. 829», presso oetti mandaiari a} suddetto
`Indirizzo della JaccbaccirCaseIta & Parani 5.0.A. m 10121 TOPINO, Via Alfceri 17 ha
`oresentato,
`a me sottoscrltto, una dementia in boHo per la concesswone oi un meveno d’i‘nvenzione moustn‘aie per I'invenzione
`avente per titolo:
`"Sistema per la trasmj ssione :i-j messaggi da um: pluralj “.2 d1. sensc-rj.
`verso un'unjté centrale. particolarmerwtu per la mlevazuone cj amomalie
`dj. marchine e vejcoi‘."
`
`dJ'
`funzjonamento in organi. fissj
`e mobj
`
`oesignat i: Albano OSELIN, MaLr.:z:.o DAL CIZRO
`inventor:
`Priorité: E state rivendicato It dirmo di prioritl: derwame da:
`
`a] preceoente domanda d}
`
`II I1 l1
`
`3
`
`1| II
`
`deoositats in
`
`I1 l1 l1
`
`Annotazioni vane:
`
`tn Dussassa Iii au-nri’micne rial mnhiadenu
`Lariu dichisra di nun assert:
`i! mnnca
`0 Damn!!! VBrl-ml‘nzs cm:
`'
`'I F
`1.
`‘
`‘
`_
`L mm“
`Lara n.149 neiI'B novalnbra 1qu uuu‘ Umum uentrala Hl'avatu.
`I rllascim Ia uluhiarmone rlcmasta dnlLa circa
`Documentazione allegara:
`
`a: descrizione,
`
`in duplice copia, di {1.
`
`3'1
`
`pagine dz scritture:
`
`/d’J/documemo di priorits con traduzione itahana;
`
`IBVOIEJ
`2
`in dupljce copia, di n.
`b] disegni,
`c:
`Ienera C'hcarico, omnvdfiwfinoumaqwocwmw (rzserva)
`
`M/autorizzazione 0 am) di cessione;
`
`H designazmne mventore:
`
`gl attestazione d1 versamento [sul c/C postale m. 00668004,imema10 aH'Ufflcao registro 13558 e concessio»
`ni di Roma] di lire
`376-OOO-=
`emessa dall'Ufflcio di Torino
`
`5-11
`n.
`13.04.1988
`in data
`m marca da Dollo as L. 5:999: 5.000.:
`
`La demands, Ia dnscrizione e i disegni sopra eLencati sono stati flrmati oaH
`trofirmati e bollati con ii timbro dell‘ufficlo.
`
`Interessat
`
`e da me con-
`
`Copia del presente verbale é state da me sonoscritta e consegnate alla pane tnteressata.
`
`frp
`
`p.
`
`ll Depositame
`.
`ALBO TERE
`
`I
`i\
`l
`|
`’
`9 ,
`"
`é" #1 V
`
`,
`
`
`
`L.‘UFF!C IALE RPGANTE
`a”
`(
`
` Airflow?
`
`Page 000002
`
`

`

`MINISTERO INDUSTRIA COMMERCIO E ARTIGIANATO
`
`UFFICIO CENTRALE BREVETTI ~ ROMA
`
`_‘ GREG dj. S.GRE(3.’\NTI & C. S.a.s.
`
`._ Corrsrrorrli‘rjancia 23]. , 10098 RIVOL£ (Tor‘ino)
`
`‘nazioqaljté italiana
`
`
`
`‘raappreserltat
`
`dai Signori Filippo .Jacobacc:t Hscr. N. 262). Guido Jav
`
`_cobacci (Iscr N. 263), Aurelio Perani (Iscr. N. 277), Gian Antonio Pancot
`
`‘
`‘
`,
`,,
`_
`6734: His
`
`__
`
`_
`
`‘
`
`{Isucurmmt§__7_2)_,__Pier0 Siaponney (Iscr. N. 261 ), ‘Torquato Vannini (Iscr. N.
`
`”2474), Carlo Mezzanotte (Iscr. N. 371], Giovanni Sertoli (Iscr. N. 335),
`
`“Frranchuz‘zi (lscr. N. 2259!, Roberto Porta (lscr. N 383}, Giancarlo Notar
`
`broilgc‘r.‘ N. 258), Roberto De Nova (Iscr. N. 3'74), Giuseppe Quinterno
`
`_“59r.:..Ng 2577)',M85$jm0 Introvigne (Iscr. N. 368), Luciano Bosotv User.
`
`1., E_a_9_l_g__Rf_aflm“l:r)rerlliwjrlsrcflr. N. 435}. Stefano Camaluppl (Iscr. N. 436)
`
`
`ngiglfllafiggcieta‘g‘gcobapciV—Casetta & Peram S.p.A., domiciliati presso que-
`
`
`st’ultima ir Via A‘I‘jigrj“jgfijfgfjnghgg eelettivamente domiciliat
`
`agli effgfgti
`
`‘_
`
`__
`
`_
`
`_ -w-..
`
`Wigriijggge anche «ah sensi dell'art. 75, 3” c. del RD. 29 giugno 1939,
`
`_N-....1._1.27 e dell’art. 56 20 p. det RD. 21 glugno 1942, N. 929», presso
`
`__d_etti_‘mandatari al suddetto indirizzo deHa Jacobacci Caselia & Perani
`
`.3914... in 10121 TORINO, Via Alfieri 17 domanda Ia concessions: di un
`
`*Brgeygtto per:
`
`INVENZIONE INDUSTRIALE dal
`
`titolo:
`
`_"Si§'Lema per la trasmissione dj. messaggi
`
`51a una pluralité dj. spnsori
`
`_ver§0‘ un'unité centrale, partjcolarmente per la rilevazione di_ anomalie-
`
`d3" ifunzionamento in organi fissj. e mob‘ilj dj macchirxe e veiculj”
`
`inventori designati: Albano OSELIN, Maurizio DAL. CRRO
`
`Page 000003
`
`

`

`ELENCO DEI DOCUMENTI
`
`La pres-semis domanda
`
`Descriziqge in duplo (peg.
`
`3“}
`
`ll
`
`Disegnjr in guplor (tav.
`
`2
`
`J
`
`Lettera d'_incarico (I‘iserva)
`
`_ Designaziqme inventors
`
`(2.0.9.7 (1170177370000: N_ Hi
`
`de|13.D4.1988
`
`suic]OQGE__S_8_OU/1_
`
`Marca da bollo da L. 5.000
`
`_ Agli _e__ffe_fli_ dellapresente
`
`la
`
`richiedeme
`
`_
`
`_
`
`.eleggfi___ _
`
`domicilio in Torino, Via Al'fieri 1'7.
`
`Turino. l3 Aprile 1988
`
`per incarico m
`
`GREG dj S.GREGANTI
`
`3: C. 5.53.5.
`
`
`
`I mandatari
`
`fill-m 50cm
`Nut:
`1;; in
`
`“W“
`
`Page 000004
`
`

`

`Q§§§figggg§§ dell'invenzione industriale dal titolo:
`
`"Sistema per la trasmissione di messaggi da una pluralité di
`
`sensori
`
`verso un'unité centrale. partlcolarmente per
`
`la
`
`rilevazione di anomalie di
`
`funzionamento in organi fissi e
`
`mcbili di macchine e veicoli”
`
`di: GREG di S. GREGANTI & C. s.a.s., nazionalité italiana.
`
`corso Francia, 231 — RIVOLI
`
`(Torino)
`
`Inventori designati: Albano OSELlN e Maurizio DAL CERO
`
`Depositata il: 13 Aprile 1988
`
`67342
`
`A .. 88
`
`RIASSUNTO
`
`Ai sensori sono associati trasmettitori suscettibili di
`
`generare segnali codificati costituiti da una sequenza di
`
`3"- u:
`at) d
`
`simboli (51.... S20) suddivisa in almeno un prime gruppo di
`
`simboli (51.....54). che identifica 11 ssensor'e che ha emesso
`
`il messaggio,
`
`ed un secondo gruppo d1 simboii
`
`(SS...SIO),
`
`destinato ad identificare l‘unité centraie cui il messaggio
`
`é destinato. Tale
`
`secondo gruppo di
`
`simboli
`
`ha natura
`
`pseudoca5uale e viene registrato in una memoria dell‘unité
`
`centrale.
`
`cosi
`
`da
`
`consentire
`
`il
`
`riconoscimento univoco
`
`durante il normale funzionamento del sistema,
`
`in una fase
`
`iniziale di
`
`apprendimento.
`
`E'
`
`previfito Che ciascuno dei
`
`sensori
`
`invii
`
`a scadenze predeterminate un messaggio (520)
`
`indicative della sua funzionalité. L'unita centrale verlfica
`
`I.
`
`11/1}
`
`periodicamente la ricezione di questl ultimi messaggi da
`
`CE
`
`]
`
`Lprs
`
`Page 000005
`
`

`

`parte di
`
`tutti
`
`i sensori.
`
`segnalando un'anomalia in case d1
`
`mancaLo funzionamento.
`
`Applicapzmne preforcnzialc a1 sistemi per
`
`rilevazione
`
`di anomalie d1 {Unzionamento in organi fissi
`
`e mobili d1
`
`macchine e veicoli.
`
`(Figura l}
`
`EE§IQ_PEEELP§§EB£§£9§§
`
`La presente
`
`invenzione
`
`51
`
`rlferisce ai
`
`sistemk di
`
`trasmissione e
`
`riguarda in particulars un sistema per
`
`la
`
`trasmissione di messaggi da una pluralité di sensori verso
`
`un'unité centrale,
`
`avente le caratteristiche indicate nel
`
`preambolo della rivendicazione 1 Che segue.
`
`Un sistema del
`
`tipo supra specificato, suscettlbile d1
`
`essere utilizzato vanLaggiosamente per
`
`trasmettere verso
`
`un'unité centrale disposta nell'abitacolo di un autoveicolo
`
`messaggi
`
`emeSSL
`
`da
`
`sensorl associati alle ruote di
`
`un
`
`autoveicolo ed indicativi del fatto che la pressione di uno
`
`o
`
`pib
`
`dei
`
`pneumatici
`
`dei
`
`veicolo é
`
`insufficiflnte
`
`od
`
`eccessiva.
`
`é descritto nella precedence domanda di brevetto
`
`per
`
`invenzione industriale 6?238—A/86. di titolarité della
`
`stessa Richiedente.
`
`e nelle currispondenti domande GBmA—Z
`
`188 459, FR—A-Z 596 555 e DE—A-37 O9 589..
`
`L0 scope della presente invenzione é quello di fornire
`
`un sistema per
`
`la trasmissione d1 messaggi del Lipo supra
`
`TR5:PERM"
`
`E?
`’D
`
`SG;3.
`
`Page 000006
`
`

`

`specificato, ulteriormente periezionato oer quanta r1guarda:
`
`»
`
`la possibilité d1
`
`svolgere secondo criteri molto
`
`elastzci,
`
`ad
`
`esempio
`
`dope
`
`aver
`
`sostxtuito un
`
`sensore,
`
`l'operazione di codifica del
`
`sistema,
`
`in particolare per
`
`quanta riguarda la definiz;one della stringa dei simboll che
`
`identificano l'unité centrale verso la quale
`
`i messaggl
`
`emessi dai sensori sono destinati.
`
`«
`
`la possibilité di effettuare in mode automatico un
`
`controllo di
`
`funzionalité cel
`
`sistema.
`
`senza che questo
`
`comparti necessariamente l'inv1o di messaggi di
`
`interroga-
`
`zione a partire dall'unité centrale verso i sensori, e
`
`m
`
`la possibilita di poter discriminate sicuramente i
`
`messaggi informativi emessi a partire da sensori diversi del
`
`sistema,
`
`anche
`
`quando questi
`
`vengono
`
`trasmessi
`
`simulta-
`
`neamente o quasi simultaneamente.
`
`SeCOndo la presente invenzione lo scope suddetto viene
`
`raggiunto grazie ad un
`
`sistema avente le caratteristiche
`
`indicate nclle rivendicazioni che seguono.
`
`La possibilité di
`
`rendere pin elastici
`
`i criteri
`
`d1
`
`codifica del
`
`sistema
`
`é molto importante SOpPattuttO per
`
`evitare di
`
`rendere
`
`troppo specifiche rispetto a Clascun
`
`sistema le caratteristiche d; agni sensore e del
`
`trasmetti—
`
`tore
`
`ad
`
`essa associate.
`
`In altre parole,
`
`l'invenzione
`
`consente di disporre {ad esemplo quali part1 di ricamhiu) di
`
`gruppl
`
`sensori—trasmettitori
`
`di
`
`tipo standardizzato,
`
`che
`
`Page 000007
`
`

`

`possono
`
`essere
`
`facilmente montati
`
`in qualunque
`
`sistema.
`
`senza nece551ta a; dover disporre d1 sensori spe01flcatamen~
`
`te adattati (tramite un'Operazionc di programmazione ad hoc)
`
`per l‘impiego Ln uno e un solo Sistema dL trasmxssionfi.
`
`L‘invenzione verré ora descritta.
`
`a pure
`
`titolo di
`
`esempio non limitativo. con rifcrimento ai disegni annessi,
`
`nei quali:
`
`— la figura l illustra schematicamente La forma d'onda
`
`dei segnali utilizzati per la trasmissione dei segnall nel
`
`sistema secondo l'invenzione,
`
`—
`
`la figura 2
`
`illustra,
`
`sotto forma di uno schema a
`
`blocchi.
`
`la struttura di uno dei
`
`trasmettitori utilizzati
`
`nel sistema secondo l'invenzione.
`
`—
`
`la figure 3
`
`illustra,
`
`anche
`
`in questo caso sotto
`
`forma di uno schema a blOCChi,
`
`la struttura del ricevitore
`
`del sistema secondo l'invenzione. e
`
`~la figura 4 illustra una possibile configurazione di
`
`un'area
`
`di memoria presente all'interno del
`
`ricevitore
`
`illustrate in figura 3.
`
`A titolo di riferimento, si pub osservare che 1e figure
`
`1, 2 e 3 dei disegni annessi sono per 50mmi capiriconducibiu
`
`li alle figure 1. 3 e 7 dei disegni annessi alla descrizione
`
`delle altre domande d1 titolarité della stessa Hichledente a
`
`cui si é fatto prima Piferimento.
`
`Per questo motive, nel seguito delta presente descri«
`
`-4-
`
`Page 000008
`
`

`

`zione,
`
`non verranno ulterlormcnte richiamati
`
`in dettaglio
`
`quei
`
`tratti strutturali
`
`ed 1 criteri d: {Dnzlonamento del
`
`sistema direttamente FiCOnduClOLli
`
`a quanta gié uescritto
`
`nelle suddette precedenti domande.
`
`C15 vale soprattutto per
`
`i criteri generali di
`
`funzionamento del sistema, Che sono
`
`fondamentalmente
`
`analoghi
`
`a
`
`quelli
`
`gié descritti
`
`nei
`
`documenti anteriori.
`
`Ai
`
`fini della comprensione della presents invenzione.
`
`saré sufficiente richiamare Che
`
`il Sistema descritto nel
`
`seguito é destinato ad essere montato di preferenza a horde
`
`di
`
`un
`
`autoveicolo
`
`quale un'autovettura
`
`0
`
`un
`
`veicolo
`
`industriale per presentare al guidatore messaggi indicativi
`
`delle condizioni d1 funzionamento dei pneumatici. A ciascuno
`
`dei pneumatici dell'autoveicolo sono associati un sensore
`
`:4r.‘
`
`pressostatico P
`
`(Iigura 2)
`
`ed un rispettivo trasmettitore
`
`10.
`
`11 sensore P
`
`é sensibile alla pressione dell'aria del
`
`pneumatico e comanda.
`
`1n funzione del
`
`livello d1 pressione
`
`rilevato.
`
`i1 movimento di un interruttore I.
`
`In particolare.
`
`i1 sensore P pub esserc configurato Ln modo da mantenere
`
`l'interruttore l
`
`in posi21one "flottante" quando la pres-
`
`sione rilevata rimane all'internu di uu campo di accettabiw
`
`lité prefissato e da portare uno degli estremi dell'inter~
`
`ruttore a contatto con la bassa M dei
`
`trasmettitore 10
`
`quando
`
`raggiunge un
`
`la pressicne dell'aria all'interno del pneumatico
`
`livello anomalo. ossia un livello di soglia
`
`Page 000009
`
`

`

`inferiore (pressxune insufficiente;
`
`0 un livello d1 soglia
`
`superiore (presszune eccessiva).
`
`In {UnZLOne dei messaggio
`
`generate dal sensore pressostatico P,
`
`il
`
`trasmettltore lU
`
`associate al sensore P e montato all'interno della ruota del
`
`veicolo cosi da ruotare con essa, é in grade di
`
`trasmettere
`
`attraverso un oscillatore a radiofrequenza 11 ed un'anLenna
`
`12 un segnale codificato. Quest'ultimo
`
`Viene riceVuto da
`
`un'antenna 21
`
`e
`
`da
`
`un
`
`ricevitore per
`
`radiofrequenza 22
`
`costituenti
`
`lo stadio a radiofrequenza di un ricevitore 20
`
`montato di solito all'interno della cabina dell'autovelcolo.
`
`Per la trasmissione tra i vari trasmettitori 10 (prov_
`
`visti d1 solito in numero pari delle ruote o ai sensori del
`
`veicolo)
`
`6 del
`
`ricevitore 20 viene utilizzato un codice
`
`binario costituito da una stringa di Slmboli del
`
`tipo di Gui
`
`é illustrate in figura 1.
`
`La
`
`stringa in questione é costitulta da un numero
`
`predetermlnato dl
`
`slmboli
`
`come, nell‘esempio illustratu,
`
`venti
`
`simboli Si...S O ciascuno dei quall pué assumere due
`
`valori diversi
`
`(”0” e "1” logical.
`
`Questo
`
`risultato pub
`
`essere ottenuto adottando
`
`un
`
`qualsiasi
`
`schema di modulazione quale ad esempio una modu~
`
`lazione a larghezza d'impulso (PWM) attuata facendo variare
`
`11
`
`cosiddetto ciclo di
`
`funzionamento
`
`o
`
`duty—cycle
`
`del
`
`segnale o secondo una qualunque soluzione analoga, d1 per sé
`
`nota al Lecnico esperto,
`
`tale da conferire a ciascun simbolo
`
`Page 000010
`
`

`

`51"'S2C il
`
`carattere
`
`di
`
`segnaie
`
`logico binario
`
`con
`
`associate un bit d'informazione.
`
`Di solito,
`
`la stringa di simboli SL"'S2O é preceduta
`
`da
`
`un
`
`simbolo inlziale SO 11 cui
`
`fronts di salita () di
`
`discesa Viene utilizzato come segnale di sincronizzazione
`
`fra i1 trasmettitore e il ricevitore.
`
`La
`
`stringa
`
`d1
`
`simboli 80....520 Viene
`
`trasmessa a
`
`radiofrequenza dall‘oscillatore 11 per essere ricevuta
`
`dallo stadio a radiofrequenza 22 3 del ricevitore
`
`20 cosi da restituire all'uscita di quest'ultimo una strings
`
`di
`
`simboli
`
`analoga
`
`a quella portata all'ingresso del-
`
`l'oscillatore 11.
`
`Anche
`
`in questo caso. per una pifi dettagliata descri-
`
`zione di una possibile forma di attuazione dei gruppi
`
`a
`
`radiofrequenza (11, 12, 21, 22) del
`
`trasmettitore 10 e del
`
`ricevitore 20.
`
`31
`
`rimanda alle domande anteriori gié p10
`
`volte
`
`richiamata
`
`in precedenza.
`
`In proposito va
`
`ancera
`
`Ficordato Che
`
`in generals,
`
`anche
`
`5e
`
`11
`
`seguito della
`
`presente descrizione Si
`
`riferisce ad
`
`una
`
`soluzione
`
`di
`
`impiego in cui a ciascun trasmettitore LO é collegato un
`
`solo sensore
`
`P
`
`é
`
`anche pnfisjhile
`
`caLLegare
`
`a
`
`ciascun
`
`trasmettitore 10 pifl
`
`sensori P.
`
`ad
`
`esempio sensori
`
`con
`
`diverse taranure per situazionl d'implego differenti
`
`(marcia
`
`su asfalto/marcia BU deserto, veicolo carico/veicolo scari—
`
`co).
`
`
`
`Page 000011
`
`

`

`HEM“
`A H
`u r
`5‘
`
`v '
`
`Page 000012
`
`Poiché 1a
`
`trasmissione a partlre dai sensori
`
`EU ulene
`
`effettuata utilizzando segnali
`
`strutturalmente
`
`anaiughi,
`
`emessi
`
`su una frequenza che é La frequenza di
`
`lavoro comune
`
`degli oscillatori 11 di
`
`tutti
`
`L trasmettitori 10 del gruppo
`
`del
`
`ricevitore 20.
`
`esiste
`
`l'esigenza
`
`di permettere
`
`al
`
`ricevitore 20 stesso di riconoscere e di identificare quale
`
`dei
`
`trasmettitori
`
`10
`
`ad
`
`e530 collegati
`
`he
`
`inviato un
`
`messaggio. E questo evitando nel contempo cne il ricevitore
`
`20 possa essere disturbato da messaggi inviati da trasmetti«
`
`tori di altri
`
`sistemi
`
`(ad
`
`esempio nel case in Gui due
`
`veicoli provvisti di sistemi analoghi si
`
`trovino a viaggiare
`
`0 ad essere parcheggiati l'uno accanto all'altro).
`
`A questo fine, 1a stringa di aimboli 51.... S20 viene
`
`suddivisa in pifi gruppi.
`
`indicati rispettivamente can A. B e
`
`C.
`
`11 prime gruppo A. comprendente ad esempio due 0 (come
`
`nel casu qui
`
`illustrato) quattro simboli Sl...34.
`
`é quello
`
`Che porta associata l'informazione relativa al trasmettitore
`
`10 Che emette il segnale codificato 0551a, nell'esempio di
`
`applicazione a cui si fa qui riferimento, L'informazione Che
`
`identifica il
`
`sensore P.
`
`e dunque
`
`il pneumatico,
`
`da cui
`
`proviene ii messaggio stesso.
`
`Ii
`
`secondo gruppo di
`
`simboii B. comprendente nell'e—
`
`sempio qui
`
`illustrate i dodici simbuli SS...S1
`
`6-
`
`é quello
`
`Che convoglia l'informazione identificativa del
`
`ricevitore
`
`

`

`20, dunque dell'unité centrale, cui ll messaggio é destina—
`
`to.
`
`11
`
`terzo gruppo C contiene infine i simboli 817"‘S2O
`
`Che passono essere utilizzati per specificare la natura del
`
`messaggio,
`
`in funzione del
`
`loro stato logico.
`
`Ad
`
`esempio, nell'esempio illustrate,
`
`i
`
`simboli del
`
`gruppo (I
`
`possono essere utilizzati per segnalare infcrma—
`
`zioni quali quelle relative al fatto che:
`
`—
`
`il messaggio
`
`viene
`
`emesso nell'ambito di
`
`una
`
`procedura di prova u test (517).
`
`-
`
`il messaggio trasmesso é
`
`um messaggio di allarme
`
`indicative del
`
`raggiungimento.
`
`da parte della pressione
`
`rilevata dal sensore P, di un livello anomalo (818).
`
`—
`
`la batteria di alimentazione (13) del gruppo senso—
`
`re—trasmcttitorc
`
`ha
`
`raggiunto ad
`
`un
`
`livello di
`
`carica
`
`minimo, ecc.
`
`Uno dei simboli
`
`(ad esempio il sjmbolo S20) pub essere
`
`infine utilizzato per
`
`funzioni di controllo di parité ‘0,
`
`come
`
`31
`
`vedré meglio nel
`
`seguito. per
`
`implementare una
`
`funzione di controllo automatico della funzionalité di tutti
`
`i vari sensori—trasmettitori 10 senza dover necessariamente
`
`inviare messaggi dall'unité centrale verso di essi.
`
`t1
`
`Naturalmente.
`
`sia il
`
`numero
`
`d1
`
`simboii compresi
`
`in
`
`ciascuno dei gruppi A, B, C, sia J'ordine di comparizione
`
`dei simboli nella sequenza del segnale. non é da considerar-
`
`
`
`Page 000013
`
`

`

`si vincolante ai
`
`fini dell‘aLtuazzone dell'lnvenzione.
`
`1n
`
`particolare,
`
`i gruppi A,
`
`B possono Comprendere un numero
`
`qualsiasi di simboli.
`
`tenuto canto del numero d1 trasmetti-
`
`tori 10 presenti nel sistema e dell' esigenza di minimizzare
`
`l'interferenza fra messaggi
`
`inviati a diverse unité centra«
`
`li. Analogamente.
`
`i
`
`simboli del gruppo C possono essere
`
`trasmessi al
`
`fondo della sequenza o anche inframmezzati fra
`
`i simboli degli altri gruppi.
`
`Il nucleo del trasmetittore 10 E costituito dal circui—
`
`to 14 che pué essere vantaggiosamente implementato all'inu
`
`terno di un circuito COP 822. ll circuito 14. one funge da
`
`codificatore di
`
`trasmissione,
`
`é provvisto di un numero di
`
`terminali o piedini d1 codifica 161...16
`
`20
`
`in numero pari ai
`
`simboli 81....520 della sequenza codificata usate per
`
`la
`
`trasmissione verso il ricevitore 20.
`
`
`
`I
`
`terminali 161....1620 possono quindi essere anch'eSm
`
`si
`
`considerati
`
`come
`
`idealmente
`
`ripartiti
`
`in tre gruppi
`
`corrispondenti ai
`
`tre gruppi di simboli A, B, C.
`
`P10 precisamente,
`
`i
`
`terminali 0 piedini 16l
`
`...
`
`1E54
`
`sono collegati ad uno dispositivo di codifica 17 (ad esempio
`
`un dip—switch) assimilabile,
`
`in termini
`
`funzionali, ad una
`
`pluralité di
`
`rami elettricamente conduttivi tutti collegati
`
`alla massa M del
`
`trasmettitore 10 e suscettibili ciascuno d1
`
`essere collegato, attraverso un ponticello conduttivo 171
`
`... 174,
`
`ad un rispettivo terminale d1 codifica 161...161.
`
`Page 000014
`
`

`

`U1 conseguenza, ciascun terminale di codifica 16]...36a del
`
`codificatore
`
`1d
`
`risulta collegato con
`
`La massa
`
`M
`
`del
`
`trasmettitore 10 soltanto quando un corrispondente ponticel—
`
`lo conduttivo 171...1712 é state applicato fra 11 terminale
`
`161...164 stesso la rete ed il dispositivo di codifica 17.
`
`Con 100 é
`
`indicate nel complesso un ulterlore circuito
`
`di codifica collegato ai
`
`terminali 16b"'1616 corrlspondenti
`
`al secondo gruppo B di simboli del segnale.
`
`I1 dispositivo 100 é sostanzialmente costituito da un
`
`registro di memoria avente tante posizioni di memoria quanti
`
`some
`
`i
`
`terminali 165...1616 e suscettibile di
`
`"ciclare"
`
`periodicamente attraverso tutti
`
`i suoi possibili contenuti
`
`binari alla cadenza stabilita da un circuito di orologio
`
`(clock)
`
`101 per conservare poi stabilmente i1 contenuto (o
`
`conteggio)
`
`raggiunto a1 momenta della ricezione
`
`di
`
`un
`
`corrispondente segnale di blocco emesso da un circuito 102.
`
`ll
`
`segnale di cadenzamento emesso dall'orologio 101
`
`Viene
`
`inviato verso il circuito 14 attraverso un prime
`
`circuito temporizzatore
`
`103
`
`ed
`
`attraverso un circuits
`
`contatore o divisore di frequenza 104 fungente da orologin a
`
`lungo termine (long term clock) del sistema.
`
`La funzione del circuito 103 é quelia di far 51 Che il
`
`segnale di
`
`temporizzazione dell'orologio 101, she é quello
`
`che determina
`
`la
`
`frequenza di
`
`simbolo con
`
`la quale 11
`
`circuito 14 invia la stringa di simboli da trasmettere verso
`
`Page 000015
`
`

`

`l'oscillatore ll,
`
`venga
`
`trasmesso verso il circuitn 14
`
`stesso
`
`w
`
`determinandone
`
`l'attlvazione
`
`- pin
`
`volte
`
`in
`
`sequenza quando si determina la necess;té ai
`
`inviare un
`
`messaggio verso un'unité centraie.
`
`Questo significa,
`
`in altre parole, Che Ciascun trasmet—
`
`titore, quando é attivato per
`
`trasmettere un messaggio. non
`
`si
`
`limita
`
`ad
`
`inviare
`
`11 messaggio una
`
`sola volta. ma
`
`provvede
`
`a
`
`ripeterlo- periodicamente
`
`(ad
`
`esempio
`
`ogni
`
`msec.) per un intervallo di
`
`tempo predeterminato o sino a
`
`quando la cause Che ha determinate l'emissione dei messaggio
`
`non é stata eliminata.
`
`I1 circuito temporizzatore 103 presenta un ingresso di
`
`controllo 105 collegato alla memoria
`
`100 Che
`
`lo renda
`
`Qd
`
`sensibile per quanto riguarda la durata dell'intervallo di
`
`tempo Che separa due successive emissioni del messaggio da
`
`parte del
`
`trasmettitore 10 alla stringa di valori presenti
`
`all'interno della memoria 100.
`
`La durata di quests intervallo risulta c051
`
`univoca-
`
`mente determinate dalla stringa d1 valor: contenuta nella
`
`memoria 100. Poiché,
`
`come Si vedré meglio nel
`
`seguito.
`
`questa stringa ha carattere pseudocasuale, risulta pratica~
`
`mente impossibile che i circuiti temporizzatori 103 8530018-
`
`ti
`
`3
`
`due
`
`trasmettitore
`
`10 diversi
`
`regolino la durata
`
`dell'intervallo di ripetizione dei messaggi dei due trasmet;w
`
`titori stessi allo stesso valore.
`
`Page 000016
`
`

`

`Ouesto significa Che,
`
`anche nel case in cui
`
`— per un
`
`evento di per
`
`sé gié abbastanza improbabile ~ due
`
`tra—
`
`smettitori
`
`10 cominciassero a Lrasmettere i
`
`loro messaggi
`
`simultaneamente
`
`(dando origine ad una collisione fra mes“
`
`saggi
`
`e
`
`ricevitore 20,
`
`con conseguente impossibilita di
`
`interpretare i messaggi stessi) le ripetizioni dei messaggi
`
`emessi
`
`da
`
`tali
`
`trasmettitori
`
`risulterebbero sicuramente
`
`sfalsate nel
`
`tempo,
`
`e dunque non collidenti
`
`a1 ricevitore
`
`20. dopo una o piu ricorrenze.
`
`Con 106 é indicate an pulsante di prova (test) azicna—
`
`bile dall'esterno del trasmettitore 10 che, quando attivato.
`
`determina l'applicazione sul corrispondente terminale del
`
`circuito 14 (piedino 1617 nell‘esempio qui illustrate) di un
`
`livello logico predeterminato e dunque l'attribuzione di un
`
`corrispondente
`
`livello logico a1
`
`corrispondente
`
`simbolo
`
`($17) della stringa 51... 520.
`
`La
`
`funzione del divisore d1 frequenza 104 é quella di
`
`produrre
`
`periodicamente
`
`{ad
`
`esempio
`
`ad
`
`intervalli
`
`di
`
`un'ora)
`
`l'attivazione del circuito l4, colla corrispondente
`
`emissione di un messaggio in cu; uno dei simboli del gruppo
`
`C (ad esempio i1 simbolo 520) assume un valore logico prede—
`
`terminate.
`
`L'attivazione periodica del trasmettitore 10 (comandata
`
`ad
`
`intervalli
`
`di
`
`tempo predeterminati
`
`indipendentemente
`
`dall'insorgere di qualunque altro fenomeno)
`
`é destinata a
`
`-13..
`
`
`
`
`
`
`
`Page 000017
`
`

`

`consentire aii'unité centrale 20 di effettuare un controllo
`
`automatico
`
`e
`
`perxodico della
`
`funzionalité
`
`dL
`
`tutto il
`
`sistema.
`
`In generale,
`
`l'abilitazione dell'oscillatore 1]
`
`311a
`
`trasmissione, con la conseguente irradiazione di un messag“
`
`gio a radiofrequenza che veicola la stringa dei Simboli Sl
`
`...S
`
`20
`
`51 ha per effetto del collegamento alla massa M del
`
`circuito di una linea di abilitazione l‘la dell'oscillatore
`
`11.
`
`La
`
`funzione degli elementi circuitali ausiliari
`
`nom—
`
`prensivamente indicati con 18 (la cui presenza é facoltativa
`
`nel
`
`sistema secondo l'invenzione, vista la disponibilité,
`
`come 51 E vista.
`
`di un sistema di verifica periodica della
`
`funzionalité
`
`del
`
`sistema),
`
`é
`
`essenzialmente quella
`
`di
`
`segnalare
`
`l'eventuale abbassamento ad
`
`un
`
`livello minimo
`
`della carica della batteria 13 Che alimenta i1 circuito
`
`trasmettitore 10 nel
`
`suo complesso.
`
`La struttura ed
`
`il
`
`funzionamento di
`
`tali elementi. Che porta.
`
`in presenza di
`
`un abbassamento della tensione di carica della batteria 13,
`
`ad una variazione del
`
`segnale di codifica presentato sul
`
`terminale
`
`1618
`
`del
`
`circuito 14,
`
`con
`
`una
`
`conseguente
`
`variazione del livello logico del corrispondente simbolo Bl
`
`della sequenza che viene trasmtssa,
`
`sono del tutto analoghi
`
`a quelli dello stesso gruppo di elementi
`
`come
`
`iilustrati
`
`nella domanda anteriore a cui
`
`si
`
`é gié fatto pin volte
`
`_ 14 4
`
`0
`
`0205.200-gram09mm
`
`Page 000018
`
`

`

`riferimento in precedenza.
`
`Con 10? e 108 sono infine indicati due dispositiv1 di
`
`visualizzazione (ad esempio led)
`
`che possono essare even—
`
`tualmente prevxsti
`
`sulla superficie esterna del
`
`trasmetw
`
`titore 10.
`
`L'attivazione dei
`
`led 107 e 108 pub essere asservita a1
`
`livello logico assunto dai simboli 818 e (emissione di un
`
`segnale di
`
`allarme conseguente
`
`il
`
`raggiungimento ‘di
`
`un
`
`livello anomalo da parte della pressione del pneumatico] e S
`
`19 (batteria scarica). L'attivazione dei
`
`led consente quindi
`
`d1 rendersi canto anche dall'esterno del veicolo dell'insor—
`
`genza di determinate condizioni
`
`in uno o pifi pneumatici
`
`dello stesso.
`
`I1 cuore del
`
`ricevitore 20 é costituito da circuito
`
`decodificatore 26 i1 cui
`
`funzionamento é praticamente duale
`
`rispetto a1 funzionamento del circuito 14.
`
`Anche
`
`in questo caso,
`
`i1 decodificatore 26 pub essere
`
`implementato come parte di un circuito CUP 822.
`
`I1
`
`funzionamento del circuito decodificatore
`
`26
`
`é
`
`cadenzato da un orologio principale
`
`27 La cui frequenza di
`
`cadenzamento
`
`é
`
`accordata
`
`con
`
`la
`
`frequenza
`
`di
`
`simbolo
`
`(stabilita dai circuiti di orologio 101) dei messaggi emessi
`
`dai trasmettitori 10.
`
`Il circuito 26 provvisto ci una pluralité di
`
`terminali
`
`281
`
`...
`
`2830
`
`Che
`
`possono
`
`essere
`
`anch'essi
`
`idealmente
`
`._m“
`.
`“1"}7n;
`r4;
`.
`
`Page 000019
`
`

`

`considerati Come ripartiti in tre gruppim
`
`I] prime gruppo (comprendente, nell'esempio iliustrato
`
`i quattro terminali 28
`
`1
`
`a
`
`284}
`
`raggruppa
`
`i
`
`terminali di
`
`codifica associati ai primi quattro simboli della sequenza.
`
`Si
`
`tratta,
`
`in
`
`altre
`
`parole.
`
`dei quattro simboli
`
`che
`
`contengono la "firma" del
`
`trasmettitore 10 he dunque del
`
`sensors P) che emette il messaggio riceuuto.
`
`ll
`
`secondo gruppo
`
`(comprendente, nell'esempio illu—
`
`strate.
`
`i
`
`terminali 285...2816)
`
`raggruppa i
`
`terminali di
`
`codifica accoppiati a1 secondo gruppo B dei simboli della
`
`sequenza. Si tratta in altre parole. dei simboli che conten—
`
`gono
`
`lo "indirizzo" del
`
`ricevitore (e dunque dell'unité
`
`ccntrale) a cui il messaggio trasmesso é destinato.
`
`ST 191
`
`Il
`
`terzo gruppo raggruppa
`
`i
`
`terminaii di Codifica
`
`associati agli altri simholi della sequenza (quattro simboli
`
`Sl7"’320 nell'esempio illustrate) che veicolano i diversi
`
`messaggi
`
`da
`
`considerate
`
`(effettuazione di
`
`una
`
`prova
`
`0
`
`”test", messaggio di allarme indicative del
`
`fatto <:he
`
`la
`
`pressione di un pneumatico ha raggiunto un livello anomalo,
`
`caduta della tensione di alimentazione della batteria di un
`
`trasmettitore,
`
`invio da parte
`
`di
`
`un
`
`trasmettitore
`
`del
`
`messaggio periodico utilizzato per
`
`il controllo automatico
`
`del funzionamento del sistema).
`
`Tutti
`
`i
`
`terminali 281...
`
`2820 some collegati
`
`ad un
`
`Circuito di memoria 200 con assocjuta un'unita artmetico-lo—
`
`Page 000020
`
`

`

`gica 20]. 313 la memoria 200, 315 l‘unina 201 some anch'esse
`
`suscettibili
`
`d1 essere anch'esse implementate nell'ambito
`
`dello stesso circuito COP 822 utilizzato per implementare i1
`
`decodificatore 26.
`
`La figura A illustra schematicamente 1a struttura della
`
`memoria 200. Che
`
`é ordinata su tante righe o indirizzi
`
`quanti
`
`sono i
`
`trasmettitori 10 collegati o suscettihili di
`
`essere collegati al
`
`ricevitore 20 e
`
`tante colonne quanti
`
`sono i simboli
`
`(venti. nell'esempio d1 attuazione illustra—
`
`to) compresi nei messaggi inviati dai trasmettitori.
`
`C031
`
`1e
`
`prime quattro colonne della tabella della
`
`figure 4 (indicate con 10 stesso Bimbolo Sl...S4 Che
`
`iden-
`
`tifica il corrispondente simbolo nella sequenza] conterranno
`
`in ordine tutti gli
`
`identificativi da "0000" a “1111” dei
`
`vari trasmettitori 10.
`
`Le
`
`.J
`colonne Sr"’515 conterranno invece,
`
`in ciascuna
`
`riga, una stringa pseudocasuale di simboli
`
`logici corrisponw
`
`dente ad una analoga stringa utilizzata da un corrispondente
`
`trasmettitore per le comunicaziuni con il ricevitore 20.
`
`a
`Le ultime quattro colonne 5’7...Sfi0 conterranno invece,
`
`per ciascuna riga 1e seguentl
`
`informazioni:
`
`- colonna S]
`
`:
`
`indicazione del fatto Che si sta sval—
`
`gendo una prova 0 test (fase d1 apprendimento del sistema);
`
`—
`
`colonna
`
`S
`
`18
`
`:
`
`emissione
`
`di
`
`un
`
`segnale d'allarme
`
`indicativo del fatto Che la pressione in uno dei pneumatici
`
`_ 17 _
`
`"W15:FERN“
`
`EASi 5.5.5.
`
`Page 000021
`
`

`

`del veiaolo ha raggiunto un livello anomalo;
`
`- colonna S‘q;
`
`indicazione del fatto Che la batteria 13
`
`di alimentazione di uno dei trasmettitori 10 ha raggiunto il
`
`livello minimo d1 carica ammesso;
`
`-
`
`colonna
`
`520:
`
`indicazione del
`
`fatto Che messaggio
`
`inviato dal Lrasmettitore é quello Che viene periodicamente
`
`emesso per
`
`segnalare all‘unité centrale la sua normale
`
`funzionalité.
`
`Naturalmente,
`
`come si
`
`é detto in precedenza,
`
`l'attua—
`
`zione della procedure periodica di controllo attuata impie—
`
`gando l'ultimo simbolo della sequenza, pub renders del tutto
`
`superflua
`
`l'attuazione dei controllo sulla carica della
`
`batteria 13.
`
`In questo case.
`
`i circuiti d1 controllo 18 all‘interno
`
`dei vari trasmettitori 10 possono essere eliminati. rendendo
`
`un corrispondente simbolo della sequenza utilizzabile per
`
`altri
`
`scopi,
`
`ad esempio per effettuare un controllo d1
`
`parité sulla correttezza del messaggio trasmesso e ricevuto.
`
`La
`
`funzione dell'unité 201
`
`é quella di
`
`leggere il
`
`contenuto della memoria 200.
`
`svolgendo (secondo criteri Che
`
`verranno meglio illustrati nel seguito)
`
`funzioni di
`
`tratta—
`
`mento diverse a seconda del contenuto della memoria stessa.
`
`In particulate. 1'unité 201 pub pilotare un circuito di
`
`controllo 29
`
`a
`
`cui
`
`é
`
`asservito un
`
`gruppo
`
`segnalatore
`
`indicate nel complesso con 300 la cui
`
`funzione é quella di
`
`”1 £1
`{35
`
`-005kI’Em:..
`u"*0:JkuedgLLE'
`
`Page 000022
`
`

`

`avvisare il guidatore dell'autoueicolo dei fatto Che
`
`sono
`
`insorte determinate condizioni d1 funzionamento.
`
`In particulare,
`
`il gruppo 300, Che pub comprcndcre Sia
`
`unité visive, sia unité aCUstiche (buzvpr)
`
`ha la funzione
`
`di avvertire il gujfatore dei fatto cue:
`
`—
`
`uno dei
`
`trasmettiiuyi
`
`10 ha inviato :uw uessaggio
`
`indicative del fatto che il relu1ivo sénsore P ha riievato
`
`il
`
`raggiungimento di
`
`un
`
`livello anomalo di pressione nel
`
`corrispondente pneumatico (segnale d‘allarme associato a1
`
`simbolo 518 del segnale),
`
`— uno dei
`
`trasmettitori 10 ha segnalato che la corri-
`
`spondente batteria di
`
`alimentazione
`
`13
`
`ha
`
`raggiunto un
`
`livello di carica minimo
`
`(simbolo 819 della sequenza di
`
`J .
`'7') L1
`«r:
`
`segnale). o
`
`— uno dei trasmettitori 10 non ha inviato periodicamen-
`
`te il
`
`suo segnale indicative di efficienza (informazione
`
`associata al simbola 820) del aegnale.
`
`Pifl
`
`in dettaglio,
`
`ii gruppo d1 segnalazione 300 pub
`
`comprendere:
`
`— un'unité di visualizzazione a sette segmenti 32 su
`
`cui viene
`
`riprodotta in cifre arabe
`
`(a
`
`seguito di
`
`una
`
`decodifica del contenuto binarin delle colonne SI...S4 deila
`
`corrispondente riga della memoria 200)
`
`11 numero indicative
`
`del trasmettitore 10 one emette un messaggio;
`
`m un'unité di visualizzazione d