`
`
`[Docs] [txt|pdf] [draft-ietf-aft-so...] [Diff1] [Diff2]
`
` PROPOSED STANDARD
`
`Network Working Group M. Leech
`Request for Comments: 1928 Bell-Northern Research Ltd
`Category: Standards Track M. Ganis
` International Business Machines
` Y. Lee
` NEC Systems Laboratory
` R. Kuris
` Unify Corporation
` D. Koblas
` Independent Consultant
` L. Jones
` Hewlett-Packard Company
` March 1996
`
` SOCKS Protocol Version 5
`Status of this Memo
` This document specifies an Internet standards track protocol for the
` Internet community, and requests discussion and suggestions for
` improvements. Please refer to the current edition of the "Internet
` Official Protocol Standards" (STD 1) for the standardization state
` and status of this protocol. Distribution of this memo is unlimited.
`Acknowledgments
` This memo describes a protocol that is an evolution of the previous
` version of the protocol, version 4 [1]. This new protocol stems from
` active discussions and prototype implementations. The key
` contributors are: Marcus Leech: Bell-Northern Research, David Koblas:
` Independent Consultant, Ying-Da Lee: NEC Systems Laboratory, LaMont
` Jones: Hewlett-Packard Company, Ron Kuris: Unify Corporation, Matt
` Ganis: International Business Machines.
`1. Introduction
` The use of network firewalls, systems that effectively isolate an
` organizations internal network structure from an exterior network,
` such as the INTERNET is becoming increasingly popular. These
` firewall systems typically act as application-layer gateways between
` networks, usually offering controlled TELNET, FTP, and SMTP access.
` With the emergence of more sophisticated application layer protocols
` designed to facilitate global information discovery, there exists a
` need to provide a general framework for these protocols to
` transparently and securely traverse a firewall.
`
`Leech, et al Standards Track [Page 1]
`
`RFC 1928 SOCKS Protocol Version 5 March 1996
`
` There exists, also, a need for strong authentication of such
` traversal in as fine-grained a manner as is practical. This
` requirement stems from the realization that client-server
` relationships emerge between the networks of various organizations,
` and that such relationships need to be controlled and often strongly
` authenticated.
` The protocol described here is designed to provide a framework for
` client-server applications in both the TCP and UDP domains to
` conveniently and securely use the services of a network firewall.
` The protocol is conceptually a "shim-layer" between the application
` layer and the transport layer, and as such does not provide network-
` layer gateway services, such as forwarding of ICMP messages.
`2. Existing practice
` There currently exists a protocol, SOCKS Version 4, that provides for
` unsecured firewall traversal for TCP-based client-server
`
`http://tools.ietf.org/html/rfc1928[7/8/2011 9:00:12 AM]
`
`Petitioner Apple - Ex. 1013, p. 1
`
`
`
`RFC 1928 - SOCKS Protocol Version 5
`
` applications, including TELNET, FTP and the popular information-
` discovery protocols such as HTTP, WAIS and GOPHER.
` This new protocol extends the SOCKS Version 4 model to include UDP,
` and extends the framework to include provisions for generalized
` strong authentication schemes, and extends the addressing scheme to
` encompass domain-name and V6 IP addresses.
` The implementation of the SOCKS protocol typically involves the
` recompilation or relinking of TCP-based client applications to use
` the appropriate encapsulation routines in the SOCKS library.
`Note:
` Unless otherwise noted, the decimal numbers appearing in packet-
` format diagrams represent the length of the corresponding field, in
` octets. Where a given octet must take on a specific value, the
` syntax X'hh' is used to denote the value of the single octet in that
` field. When the word 'Variable' is used, it indicates that the
` corresponding field has a variable length defined either by an
` associated (one or two octet) length field, or by a data type field.
`3. Procedure for TCP-based clients
` When a TCP-based client wishes to establish a connection to an object
` that is reachable only via a firewall (such determination is left up
` to the implementation), it must open a TCP connection to the
` appropriate SOCKS port on the SOCKS server system. The SOCKS service
` is conventionally located on TCP port 1080. If the connection
` request succeeds, the client enters a negotiation for the
`
`Leech, et al Standards Track [Page 2]
`
`RFC 1928 SOCKS Protocol Version 5 March 1996
`
` authentication method to be used, authenticates with the chosen
` method, then sends a relay request. The SOCKS server evaluates the
` request, and either establishes the appropriate connection or denies
` it.
` Unless otherwise noted, the decimal numbers appearing in packet-
` format diagrams represent the length of the corresponding field, in
` octets. Where a given octet must take on a specific value, the
` syntax X'hh' is used to denote the value of the single octet in that
` field. When the word 'Variable' is used, it indicates that the
` corresponding field has a variable length defined either by an
` associated (one or two octet) length field, or by a data type field.
` The client connects to the server, and sends a version
` identifier/method selection message:
` +----+----------+----------+
` |VER | NMETHODS | METHODS |
` +----+----------+----------+
` | 1 | 1 | 1 to 255 |
` +----+----------+----------+
` The VER field is set to X'05' for this version of the protocol. The
` NMETHODS field contains the number of method identifier octets that
` appear in the METHODS field.
` The server selects from one of the methods given in METHODS, and
` sends a METHOD selection message:
` +----+--------+
` |VER | METHOD |
` +----+--------+
` | 1 | 1 |
` +----+--------+
` If the selected METHOD is X'FF', none of the methods listed by the
` client are acceptable, and the client MUST close the connection.
` The values currently defined for METHOD are:
` o X'00' NO AUTHENTICATION REQUIRED
` o X'01' GSSAPI
` o X'02' USERNAME/PASSWORD
`
`http://tools.ietf.org/html/rfc1928[7/8/2011 9:00:12 AM]
`
`Petitioner Apple - Ex. 1013, p. 2
`
`
`
`RFC 1928 - SOCKS Protocol Version 5
` o X'03' to X'7F' IANA ASSIGNED
` o X'80' to X'FE' RESERVED FOR PRIVATE METHODS
` o X'FF' NO ACCEPTABLE METHODS
` The client and server then enter a method-specific sub-negotiation.
`
`Leech, et al Standards Track [Page 3]
`
`RFC 1928 SOCKS Protocol Version 5 March 1996
`
` Descriptions of the method-dependent sub-negotiations appear in
` separate memos.
` Developers of new METHOD support for this protocol should contact
` IANA for a METHOD number. The ASSIGNED NUMBERS document should be
` referred to for a current list of METHOD numbers and their
` corresponding protocols.
` Compliant implementations MUST support GSSAPI and SHOULD support
` USERNAME/PASSWORD authentication methods.
`4. Requests
` Once the method-dependent subnegotiation has completed, the client
` sends the request details. If the negotiated method includes
` encapsulation for purposes of integrity checking and/or
` confidentiality, these requests MUST be encapsulated in the method-
` dependent encapsulation.
` The SOCKS request is formed as follows:
` +----+-----+-------+------+----------+----------+
` |VER | CMD | RSV | ATYP | DST.ADDR | DST.PORT |
` +----+-----+-------+------+----------+----------+
` | 1 | 1 | X'00' | 1 | Variable | 2 |
` +----+-----+-------+------+----------+----------+
` Where:
` o VER protocol version: X'05'
` o CMD
` o CONNECT X'01'
` o BIND X'02'
` o UDP ASSOCIATE X'03'
` o RSV RESERVED
` o ATYP address type of following address
` o IP V4 address: X'01'
` o DOMAINNAME: X'03'
` o IP V6 address: X'04'
` o DST.ADDR desired destination address
` o DST.PORT desired destination port in network octet
` order
` The SOCKS server will typically evaluate the request based on source
` and destination addresses, and return one or more reply messages, as
` appropriate for the request type.
`
`Leech, et al Standards Track [Page 4]
`
`RFC 1928 SOCKS Protocol Version 5 March 1996
`
`5. Addressing
` In an address field (DST.ADDR, BND.ADDR), the ATYP field specifies
` the type of address contained within the field:
` o X'01'
` the address is a version-4 IP address, with a length of 4 octets
` o X'03'
` the address field contains a fully-qualified domain name. The first
`
`http://tools.ietf.org/html/rfc1928[7/8/2011 9:00:12 AM]
`
`Petitioner Apple - Ex. 1013, p. 3
`
`
`
`RFC 1928 - SOCKS Protocol Version 5
`
` octet of the address field contains the number of octets of name that
` follow, there is no terminating NUL octet.
` o X'04'
` the address is a version-6 IP address, with a length of 16 octets.
`6. Replies
` The SOCKS request information is sent by the client as soon as it has
` established a connection to the SOCKS server, and completed the
` authentication negotiations. The server evaluates the request, and
` returns a reply formed as follows:
` +----+-----+-------+------+----------+----------+
` |VER | REP | RSV | ATYP | BND.ADDR | BND.PORT |
` +----+-----+-------+------+----------+----------+
` | 1 | 1 | X'00' | 1 | Variable | 2 |
` +----+-----+-------+------+----------+----------+
` Where:
` o VER protocol version: X'05'
` o REP Reply field:
` o X'00' succeeded
` o X'01' general SOCKS server failure
` o X'02' connection not allowed by ruleset
` o X'03' Network unreachable
` o X'04' Host unreachable
` o X'05' Connection refused
` o X'06' TTL expired
` o X'07' Command not supported
` o X'08' Address type not supported
` o X'09' to X'FF' unassigned
` o RSV RESERVED
` o ATYP address type of following address
`
`Leech, et al Standards Track [Page 5]
`
`RFC 1928 SOCKS Protocol Version 5 March 1996
`
` o IP V4 address: X'01'
` o DOMAINNAME: X'03'
` o IP V6 address: X'04'
` o BND.ADDR server bound address
` o BND.PORT server bound port in network octet order
` Fields marked RESERVED (RSV) must be set to X'00'.
` If the chosen method includes encapsulation for purposes of
` authentication, integrity and/or confidentiality, the replies are
` encapsulated in the method-dependent encapsulation.
`CONNECT
` In the reply to a CONNECT, BND.PORT contains the port number that the
` server assigned to connect to the target host, while BND.ADDR
` contains the associated IP address. The supplied BND.ADDR is often
` different from the IP address that the client uses to reach the SOCKS
` server, since such servers are often multi-homed. It is expected
` that the SOCKS server will use DST.ADDR and DST.PORT, and the
` client-side source address and port in evaluating the CONNECT
` request.
`BIND
` The BIND request is used in protocols which require the client to
` accept connections from the server. FTP is a well-known example,
` which uses the primary client-to-server connection for commands and
` status reports, but may use a server-to-client connection for
` transferring data on demand (e.g. LS, GET, PUT).
` It is expected that the client side of an application protocol will
` use the BIND request only to establish secondary connections after a
` primary connection is established using CONNECT. In is expected that
` a SOCKS server will use DST.ADDR and DST.PORT in evaluating the BIND
` request.
`
`http://tools.ietf.org/html/rfc1928[7/8/2011 9:00:12 AM]
`
`Petitioner Apple - Ex. 1013, p. 4
`
`
`
`RFC 1928 - SOCKS Protocol Version 5
` Two replies are sent from the SOCKS server to the client during a
` BIND operation. The first is sent after the server creates and binds
` a new socket. The BND.PORT field contains the port number that the
` SOCKS server assigned to listen for an incoming connection. The
` BND.ADDR field contains the associated IP address. The client will
` typically use these pieces of information to notify (via the primary
` or control connection) the application server of the rendezvous
` address. The second reply occurs only after the anticipated incoming
` connection succeeds or fails.
`
`Leech, et al Standards Track [Page 6]
`
`RFC 1928 SOCKS Protocol Version 5 March 1996
`
` In the second reply, the BND.PORT and BND.ADDR fields contain the
` address and port number of the connecting host.
`UDP ASSOCIATE
` The UDP ASSOCIATE request is used to establish an association within
` the UDP relay process to handle UDP datagrams. The DST.ADDR and
` DST.PORT fields contain the address and port that the client expects
` to use to send UDP datagrams on for the association. The server MAY
` use this information to limit access to the association. If the
` client is not in possesion of the information at the time of the UDP
` ASSOCIATE, the client MUST use a port number and address of all
` zeros.
` A UDP association terminates when the TCP connection that the UDP
` ASSOCIATE request arrived on terminates.
` In the reply to a UDP ASSOCIATE request, the BND.PORT and BND.ADDR
` fields indicate the port number/address where the client MUST send
` UDP request messages to be relayed.
`Reply Processing
` When a reply (REP value other than X'00') indicates a failure, the
` SOCKS server MUST terminate the TCP connection shortly after sending
` the reply. This must be no more than 10 seconds after detecting the
` condition that caused a failure.
` If the reply code (REP value of X'00') indicates a success, and the
` request was either a BIND or a CONNECT, the client may now start
` passing data. If the selected authentication method supports
` encapsulation for the purposes of integrity, authentication and/or
` confidentiality, the data are encapsulated using the method-dependent
` encapsulation. Similarly, when data arrives at the SOCKS server for
` the client, the server MUST encapsulate the data as appropriate for
` the authentication method in use.
`7. Procedure for UDP-based clients
` A UDP-based client MUST send its datagrams to the UDP relay server at
` the UDP port indicated by BND.PORT in the reply to the UDP ASSOCIATE
` request. If the selected authentication method provides
` encapsulation for the purposes of authenticity, integrity, and/or
` confidentiality, the datagram MUST be encapsulated using the
` appropriate encapsulation. Each UDP datagram carries a UDP request
` header with it:
`
`Leech, et al Standards Track [Page 7]
`
`RFC 1928 SOCKS Protocol Version 5 March 1996
`
` +----+------+------+----------+----------+----------+
` |RSV | FRAG | ATYP | DST.ADDR | DST.PORT | DATA |
` +----+------+------+----------+----------+----------+
` | 2 | 1 | 1 | Variable | 2 | Variable |
` +----+------+------+----------+----------+----------+
`
`http://tools.ietf.org/html/rfc1928[7/8/2011 9:00:12 AM]
`
`Petitioner Apple - Ex. 1013, p. 5
`
`
`
`RFC 1928 - SOCKS Protocol Version 5
`
` The fields in the UDP request header are:
` o RSV Reserved X'0000'
` o FRAG Current fragment number
` o ATYP address type of following addresses:
` o IP V4 address: X'01'
` o DOMAINNAME: X'03'
` o IP V6 address: X'04'
` o DST.ADDR desired destination address
` o DST.PORT desired destination port
` o DATA user data
` When a UDP relay server decides to relay a UDP datagram, it does so
` silently, without any notification to the requesting client.
` Similarly, it will drop datagrams it cannot or will not relay. When
` a UDP relay server receives a reply datagram from a remote host, it
` MUST encapsulate that datagram using the above UDP request header,
` and any authentication-method-dependent encapsulation.
` The UDP relay server MUST acquire from the SOCKS server the expected
` IP address of the client that will send datagrams to the BND.PORT
` given in the reply to UDP ASSOCIATE. It MUST drop any datagrams
` arriving from any source IP address other than the one recorded for
` the particular association.
` The FRAG field indicates whether or not this datagram is one of a
` number of fragments. If implemented, the high-order bit indicates
` end-of-fragment sequence, while a value of X'00' indicates that this
` datagram is standalone. Values between 1 and 127 indicate the
` fragment position within a fragment sequence. Each receiver will
` have a REASSEMBLY QUEUE and a REASSEMBLY TIMER associated with these
` fragments. The reassembly queue must be reinitialized and the
` associated fragments abandoned whenever the REASSEMBLY TIMER expires,
` or a new datagram arrives carrying a FRAG field whose value is less
` than the highest FRAG value processed for this fragment sequence.
` The reassembly timer MUST be no less than 5 seconds. It is
` recommended that fragmentation be avoided by applications wherever
` possible.
` Implementation of fragmentation is optional; an implementation that
` does not support fragmentation MUST drop any datagram whose FRAG
` field is other than X'00'.
`
`Leech, et al Standards Track [Page 8]
`
`RFC 1928 SOCKS Protocol Version 5 March 1996
`
` The programming interface for a SOCKS-aware UDP MUST report an
` available buffer space for UDP datagrams that is smaller than the
` actual space provided by the operating system:
` o if ATYP is X'01' - 10+method_dependent octets smaller
` o if ATYP is X'03' - 262+method_dependent octets smaller
` o if ATYP is X'04' - 20+method_dependent octets smaller
`8. Security Considerations
` This document describes a protocol for the application-layer
` traversal of IP network firewalls. The security of such traversal is
` highly dependent on the particular authentication and encapsulation
` methods provided in a particular implementation, and selected during
` negotiation between SOCKS client and SOCKS server.
` Careful consideration should be given by the administrator to the
` selection of authentication methods.
`9. References
` [1] Koblas, D., "SOCKS", Proceedings: 1992 Usenix Security Symposium.
`Author's Address
` Marcus Leech
` Bell-Northern Research Ltd
` P.O. Box 3511, Stn. C,
` Ottawa, ON
` CANADA K1Y 4H7
`
`http://tools.ietf.org/html/rfc1928[7/8/2011 9:00:12 AM]
`
`Petitioner Apple - Ex. 1013, p. 6
`
`
`
`RFC 1928 - SOCKS Protocol Version 5
` Phone: (613) 763-9145
` EMail: mleech@bnr.ca
`
`Leech, et al Standards Track [Page 9]
`
`Html markup produced by rfcmarkup 1.95, available from http://tools.ietf.org/tools/rfcmarkup/
`
`http://tools.ietf.org/html/rfc1928[7/8/2011 9:00:12 AM]
`
`Petitioner Apple - Ex. 1013, p. 7
`
`