` 571-272-7822 Entered: August 18, 2014
`RECORD OF ORAL HEARING
`
`UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE
`____________
`
`BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD
`____________
`
`SONY CORPORATION
`Petitioner
`
`v.
`
`YISSUM RESEARCH DEVELOPMENT COMPANY OF
`THE HEBREW UNIVERSITY OF JERUSALEM
`Patent Owner
`____________
`
`Case IPR2013-00218
`Patent 6,665,003 B1
`Case IPR2013-00219
`Patent 7,477,284 B2
`____________
`
`Oral Hearing Held: June 18, 2014
`____________
`
`Before SALLY C. MEDLEY, KARL EASTHOM, and JAMES B. ARPIN,
`Administrative Patent Judges.
`
`APPEARANCES:
`
`ON BEHALF OF APPELLANT:
`
`
`
`
`
`
`
` WALTER HANLEY, JR., ESQUIRE
`
`MICHAEL E. SANDLER, ESQUIRE
`
`MICHELLE M. CARNIAUX, ESQUIRE
`
`Kenyon & Kenyon LLP
`
`One Broadway, New York, New York 10004
`
`
`
`
`Case IPR2013-00218
`Patent 6,665,003 B1
`Case IPR2013-00219
`Patent 7,477,284 B2
`
`
`
`
`
`
`ON BEHALF OF RESPONDENT:
`
` DAVID L. McCOMBS, ESQUIRE
`
`
`DAVID M. O’DELL, ESQUIRE
`
`
`GREGORY P. HUH, ESQUIRE
`
`
`Haynes Boone
`
`
`2505 North Plano Road, Suite 4000
`
`
`Richardson, Texas 75082
`
`
`
`The above-entitled matter came on for hearing on Wednesday, June
`
`18, 2014, commencing at 2:00 p.m., at the U.S. Patent and Trademark
`Office, 600 Dulany Street, Alexandria, Virginia.
`
`
`
`2
`
`
`
`Case IPR2013-00218
`Patent 6,665,003 B1
`Case IPR2013-00219
`Patent 7,477,284 B2
`
`
`
`P R O C E E D I N G S
`- - - - -
`JUDGE MEDLEY: Good afternoon. This is the hearing for IPRs
`
`2013- 00218 and Joint Case 00326 involving U.S. Patent Number 6,665,003;
`and IPRs 2013-00219 and Joint Case 00327 involving U.S. Patent 7,477,284
`between Petitioner Sony Corporation and Patent Owner Yissum Research
`Development Company of the Hebrew University of Jerusalem.
`
`At this time, we'd like the parties to please introduce counsel,
`beginning with the Petitioner.
`
`MR. HANLEY: Good afternoon, Your Honor. It's Walter Hanley for
`Sony.
`JUDGE MEDLEY: Thank you, Mr. Hanley. And who do you have
`
`with you?
`
`MR. HANLEY: With me I have my back-up counsel, Michelle
`Carniaux and also Michael Sandler.
`
`JUDGE MEDLEY: Nice to meet you. Thank you. And then for
`Patent Owner?
`
`MR. McCOMBS: Hi, Your Honor. David McCombs, lead counsel
`for the Patent Owner. And with me today are back-up counsel David O'Dell
`and Gregory Huh.
`
`JUDGE MEDLEY: Okay. Thank you very much.
`
`MR. McCOMBS: And they will be doing the presentations for --
`Mr. O'Dell will do the presentation for the '218 proceeding and Mr. Huh will
`do the '219 proceeding.
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`
`
`
`3
`
`
`
`Case IPR2013-00218
`Patent 6,665,003 B1
`Case IPR2013-00219
`Patent 7,477,284 B2
`
`
`JUDGE MEDLEY: Great. Thank you very much. Okay. So per the
`
`May 19th order, we're going to hear the arguments first in the '218 case, then
`we're going to take a 15-minute break, and then we'll hear arguments in the
`'219 case. So for each case, each party you have a total of 45 minutes total
`time to present arguments. Petitioner, you will begin with the presentation
`of your case with regard to the challenged claims on which basis the Board
`instituted trial. And, thereafter, Patent Owner, you will respond to
`Petitioner's presentation, and, Petitioner, you may reserve rebuttal time to
`respond to Patent Owner's presentation.
`
`So are there any questions with regards to logistics or how it's going
`go?
`MR. HANLEY: No, Your Honor.
`
`JUDGE MEDLEY: And again, you know, to the extent there's
`
`overlap with the motions to exclude, for example, there seems to be, if you
`don't want to discuss, you can use your time in the second portion for '219 to
`elaborate on maybe some other issues. Okay?
`
`All right. So, Petitioner, you can begin with case '218. And would
`you like to reserve rebuttal time?
`
`MR. HANLEY: My intention is to reserve 15 minutes.
`
`JUDGE MEDLEY: Okay.
`
`MR. HANLEY: We'll see how we go.
`
`JUDGE MEDLEY: So I go by this clock, so you have approximately
`30 minutes from 4 minutes after.
`
`MR. HANLEY: May it please the Board, first we have a slide
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`
`
`
`4
`
`
`
`Case IPR2013-00218
`Patent 6,665,003 B1
`Case IPR2013-00219
`Patent 7,477,284 B2
`
`
`presentation that we filed. We have paper copies if Your Honors --
`unfortunately, Judge Arpin's not present here to accept his, but if it's
`convenient for you to have those in front of you, that's fine. We have copies
`available.
`
`JUDGE MEDLEY: I don't need a copy. We'll just reference what
`you have up there. Do you want one?
`
`JUDGE EASTHOM: No, thank you.
`
`JUDGE MEDLEY: Okay.
`
`MR. HANLEY: So just going right to it then, the Board has instituted
`trial with respect to the patentability of Claims 1 through 5, 22, and 34 of the
`'003 patent. Slide 2, please.
`
`We have slide 2 here shows the grounds on which the Board has
`instituted trial. I just note that with respect to each of the -- with respect to
`the claims that are at issue, trial's been instituted on the basis of three
`references which I'll refer to in shorthand as Kawakita, Ishiguro, and Asahi.
`Slide 3.
`
`Yissum's response argues that each of these three references fails to
`disclose a stereoscopic panoramic mosaic image pair and doesn't argue with
`respect to any other limitation of the claims. We have here Claim 1 on slide
`-- slide 3. However, it's -- Claim 34 is a method claim which essentially
`recites the same elements in method form. Claim 1 is directed to a system
`for generating a stereoscopic panoramic mosaic image pair and so the
`system is directed to generating the two images that institute the pair. Since
`there's no other argument -- no limitation other than that one being argued
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`
`
`
`5
`
`
`
`Case IPR2013-00218
`Patent 6,665,003 B1
`Case IPR2013-00219
`Patent 7,477,284 B2
`
`
`by Yissum, we will rest on the written record, in particular our petitions,
`with regard to the showing that the rest of the elements are found in the
`references or are obvious over them as we pointed out in our petition.
`
`I had in mind to going into on overview of the '003 patent. I suspect
`it's probably entirely unnecessary for me to do that, so I think I'll just skip
`right to Kawakita.
`
`Can I have slide 11, please?
`
`Yissum argues again that Kawakita fails to disclose a stereoscopic
`panoramic mosaic image pair. However, the argument doesn't focus on the
`mosaic or the panoramic aspects. It's sort of unclear in the reference that the
`two images that Kawakita generates for panoramic and they are mosaics;
`that doesn't appear to be in dispute. So it comes down to whether or not
`Kawakita discloses a stereoscopic image pair as the Board has construed it.
`
`And just as a reminder, the construction that the Board adopted was
`proposed by Petitioner. Petitioner's construction was essentially a quotation
`from the '003 patent at column 1, lines 36 through 39.
`
`And so what we have here on slide 11 is the construction and a
`passage from Kawakita that we submit basically provides all the evidence
`that we need to show that Kawakita teaches or discloses a stereoscopic
`image pair. What Kawakita says, and this appears on page 16 of Sony's
`Exhibit 1003, is that when the left and right panoramic images obtained
`using the foregoing procedure are viewed by a human viewer
`stereoscopically, a stereoscopic view is possible that faithfully reproduces
`positional relationships if the image is captured from a sufficient distance.
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`
`
`
`6
`
`
`
`Case IPR2013-00218
`Patent 6,665,003 B1
`Case IPR2013-00219
`Patent 7,477,284 B2
`
`
`So I submit to Your Honors that that passage basically says that Kawakita
`creates stereoscopic image pairs if the image was captured from a sufficient
`distance. Slide 12.
`
`So what's Yissum's response to this? Yissum relies on the sentence
`that immediately follows the one that I just read in Kawakita. And there
`Kawakita says, however, if the camera was placed at a comparatively close
`distance or if the distance from the camera to the objects varies greatly, the
`positions representing the left and right images must be adjusted.
`
`So he's outlining two conditions that are exceptions to the rules stated
`in the prior sentence where the positions on the images relative to each other
`for display have to be adjusted for viewing. And the exceptions are the
`camera's too close to the scene and object distances vary greatly. Slide 13.
`
`Professor Essa, Yissum's expert, in his declaration, which is YRD
`2010 in paragraph 35, immediately following his quotation of the two
`sentences that I've just presented from Kawakita, reconstructs what the
`passage says. And he says, said differently, and he certainly is saying it
`differently, said differently, in this scenario stereoscopic viewing is possible
`if, one, images are captured from a sufficient distance and, two, the distance
`from the camera to the object is roughly the same. So what Professor Essa
`does is he essentially equates a lack of great variation of object distances
`with object distances being roughly the same. And I submit to Your Honors
`that's a non sequitur. That does not follow. And I believe in the decision on
`institution that the Board addressed that very point.
`
`In fact -- slide 14, please -- in his deposition on cross-examination,
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`
`
`
`7
`
`
`
`Case IPR2013-00218
`Patent 6,665,003 B1
`Case IPR2013-00219
`Patent 7,477,284 B2
`
`
`Professor Essa, after some tussling, finally agreed. I asked him, you could
`have a variation of distances without having great variations of distances,
`correct? And he said sure. So he allowed finally for the majority of cases
`where you have objects at varying distances, therefore, depth perception is
`possible, but they're just not greatly varying distances.
`
`So at this point, I really don't need to say anything more, I think, to
`make our case that Kawakita discloses the stereoscopic image pair.
`Yissum's arguments are based on the premise that in all instances where --
`where depth perception is possible, Kawakita says that the images must be
`adjusted. That just isn't so. And so I don't think I'm going to go into those,
`my counterarguments, which we presented in our reply on this point, at this
`time. I'll do that on rebuttal if that appears to be necessary. Slide 22.
`
`So now I'd like to go on to Asahi and then I'll take up Ishiguro. And
`again, the only issue is whether Asahi discloses a stereoscopic image pair.
`Can we have slide 24?
`
`Just briefly with regard to Asahi, Asahi discloses a system where the
`camera is mounted in an aircraft and images the ground seen below. The
`camera's an HD TV video camera. And after the images are recorded, then a
`workstation on the ground does processing on the images. Essentially what
`it does is it, among other things, takes from each field and each -- the
`camera, since it uses a standard frame reader of 30 frames per second and a
`center laced video, 2 fields per frame, you have 60 fields -- field images per
`second being captured.
`
`Asahi then discloses having a lead line, a middle line, and a final line
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`
`
`
`8
`
`
`
`Case IPR2013-00218
`Patent 6,665,003 B1
`Case IPR2013-00219
`Patent 7,477,284 B2
`
`
`from each field extracted and mosaiced respectively to make a fore view
`image and rear view image and a really good image as illustrated in Figure
`9. Slide 25.
`
`And in paragraph 25 of Asahi, and Asahi is Sony Exhibit 1006, Asahi
`states if the travel speed of imaging is constant and the orientation of the
`camera is also constant, stereoscopic viewing is possible using this forward
`view image, the fore view image and this rear view image. So stereoscopic
`viewing is possible, meaning that the images have been presented to a
`reviewer reviewing it. And, therefore, we submit that this passage discloses
`a stereoscopic image pair by itself.
`
`Now, what does Yissum say about Asahi? Well, Yissum actually
`makes several arguments and the first one is basically a claim construction
`argument. It's a construction of the Board's construction. Yissum argumes
`that the '003 patent is limited to stereoscopic image pairs that are recorded
`by viewpoints that are separated by one distance, and that is the approximate
`distance between human eyes. And, therefore, because Asahi's mosaics are
`captured from larger separated distances, they're not covered. Slide 28.
`
`The '003 patent specifically contemplates baselines, if you will,
`separations of viewpoints that are either larger than or smaller than the
`human interocular baseline. Basically, in this passage at column 7, lines 16
`through 25 of the '003 patent, the passage explains that the viewing circle in
`Figure 1A shown here basically -- approximately corresponds to the
`diameter of the distance between a person's eyes and then it goes on and
`says, 'It will be appreciated that the diameter of the viewing circle can be
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`
`
`
`9
`
`
`
`Case IPR2013-00218
`Patent 6,665,003 B1
`Case IPR2013-00219
`Patent 7,477,284 B2
`
`
`enlarged or reduced for exaggerated stereo." So he's saying don't need to
`have human inter-occular distance. You can have wider or smaller.
`
`Yissum also argues that it is necessary for the images to be captured
`from viewpoints separated by human inter-ocular for a human being --
`human viewer to perceive depth in the images when presented. And, first of
`all, I think this passage rebuts that argument because Peleg, the inventor --
`Professor Peleg, the inventor, says differently. But the reason why that's not
`true also comes through in -- in a related patent, the '677 patent, which is --
`which claims priority to the '003 and which is also incorporated by reference
`in '284 patent that we'll be arguing about later, and also the testimony of
`Professor Darrell, who extensively goes through the point that images can be
`produced using baselines larger or smaller than human interocular and
`would provide the perception of depth. So if I can go to slide 31.
`
`Here we have a passage on slide 31, a passage from the '677 patent.
`And the first thing that's said here is that depth can be perceived if the
`disparity is in a particular angular range. And Professor Darrell in his
`declaration explains what disparity is about.
`
`Basically he says disparity is an angular measure of the difference in
`viewpoints. It is a function of two things: one, the separation of viewpoints
`or the baseline, and the distance of the objects of interest so that those three
`points form a triangle and the apex of the triangle basically is the measure of
`the disparity. The '677 patent goes on and says if an object is too far away
`from a person, the disparity would be too small for depth to be perceived.
`
`JUDGE ARPIN: Counselor, I'm sorry, the '677 patent, is that after the
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`
`
`
`10
`
`
`
`Case IPR2013-00218
`Patent 6,665,003 B1
`Case IPR2013-00219
`Patent 7,477,284 B2
`
`
`'003 patent?
`
`MR. HANLEY: Yes. It was filed after and takes the priority back to
`'003.
`JUDGE ARPIN: So this material that you're citing occurred after the
`
`filing date of the '003 patent?
`
`MR. HANLEY: Yes. We're not using it for prior art, Judge Arpin.
`We're doing it -- we're using it as an explanation of the concept that the
`inventor himself has explained in a subsequent patent application .
`
`JUDGE ARPIN: Counselor, my concern is whether or not a person of
`ordinary skill in the art at the time of the '003 patent was filed would know
`this.
`MR. HANLEY: Yeah. In Professor Darrell's testimony, Professor
`
`Darrell notes this. He says he agrees with it and he says that a person of
`ordinary skill in the art would know about the concept of disparity and
`how disparity varies with -- as a function of baseline in object distance. And
`he essentially is the -- is the link that brings this evidence, if you will, into
`the prior art -- or rather into the knowledge of a person of ordinary skill in
`the art, put it that way.
`
`JUDGE ARPIN: But the only evidence is an after-filed document.
`
`MR. HANLEY: Well, the evidence is --
`
`JUDGE ARPIN: Not anticipating it.
`
`MR. HANLEY: It's in Professor Darrell's opinion. It's also -- it's also
`in the '003 patent itself, which is obviously an after-filed document. It's the
`patent itself.
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`
`
`
`11
`
`
`
`Case IPR2013-00218
`Patent 6,665,003 B1
`Case IPR2013-00219
`Patent 7,477,284 B2
`
`
`JUDGE ARPIN: Please, continue.
`
`MR. HANLEY: Okay. So, in any event, in the instance where the
`
`disparity is too small because the object distances are too great, the '677
`patent explains maximum stereoscopic range, however, can be extended by
`the use of aids, such as binoculars, which in addition to magnifying, also
`serves to increase the baseline. So basically the binoculars increase the
`separation between the eyes so that the disparity then becomes of a distant
`object, becomes within the range where a human can perceive depth. Slide
`32, please.
`
`In Professor Darrell's declaration at paragraph 14, and this is within
`the context of several paragraphs where he discusses this concept, what he
`illustrates is on the left-hand side you have two cameras separated by a
`baseline imaging a distance -- imaging an object of one distance and then he
`shows how as the object's distance increases, if you increase the baseline,
`then the disparity will remain the same. Slide 33.
`
`We offer Sony Exhibit 1040, which is a paragraph from Wikipedia
`that is referred to in -- in a web page that Yissum put forward prior to 2003,
`which in an earlier has set forth a definition of stereoscopy, and says see this
`article for a more detailed explanation. So Wikipedia includes this image
`that we see on slide 33, which Wikipedia reports was taken by
`photographing the scene from two viewpoints separated by 100 feet. Slide
`34.
`
`
`
`JUDGE ARPIN: Counselor, what's the date on the Wikipedia article?
`MR. HANLEY: The Wikipedia article was -- it was June of 2013.
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`
`
`
`12
`
`
`
`Case IPR2013-00218
`Patent 6,665,003 B1
`Case IPR2013-00219
`Patent 7,477,284 B2
`
`
`JUDGE ARPIN: Again, after the filing date?
`
`MR. HANLEY: Correct. And again, I think the point, however,
`
`Judge Arpin, is not to show this is -- necessarily to show this is prior art. I
`mean, Professor Darrell testifies that this was within the level of skill in the
`art. But rather it's in response to a technical argument made by Yissum,
`supported Professor Essa, that it's just not possible if -- if the baseline is not
`human interocular, depth perception is not possible, and this basically
`refutes that. This is an image, an image created from two images using a
`baseline much larger than human interocular, so it supports essentially what
`the '003 patent itself says.
`
`We have, if the Board is interested, we have red/cyan glasses if the
`Board, apart from Judge Arpin, wishes to view the screen. We're happy to
`do -- forsake our -- these figures --
`
`JUDGE MEDLEY: That's okay.
`
`MR. HANLEY: -- if you want to look at it later on. Okay. Slide 35,
`please.
`
`Another argument that Yissum makes is that Asahi's images are not
`captures from slightly displacement positions, which is part of the
`construction understood from '003. Again, place the construction into
`perspective, the '003 patent itself talks about larger than human interocular,
`so slightly displaced could not be reasonably understood to be limited to
`human interocular.
`
`And Professor Darrell, in the testimony that's set forth on slide 35,
`says, "Such a person," referring to a person of ordinary skill in the art,
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`
`
`
`13
`
`
`
`Case IPR2013-00218
`Patent 6,665,003 B1
`Case IPR2013-00219
`Patent 7,477,284 B2
`
`
`"would have understood the term 'slightly displaced positions' to encompass
`displacements that are small relative to the distances of objects being
`recorded. In particular, such a person would have understood exaggerated
`stereo and reduced stereo to be within the definition of 'stereoscopic image
`pair.'" He's referring there to the '003 patents in reference to larger baselines
`for exaggerated stereo images or reduced stereo.
`
`JUDGE EASTHOM: Counsel, assuming for the sake of argument
`that that exaggerated stereo and reduced stereo that's in the background of
`the patent are able to produce stereo images, I thought that part of Patent
`Owner's argument was that you still had to do a little more processing after
`that to necessarily produce these images, which in the claim are providing a
`pair of stereoscopic image -- providing a stereoscopic image, excuse me, of
`the scene as recorded over the path. So that's kind of what my question is
`focusing on, is, what does that mean, "providing a stereoscopic image?"
`
`You know, it seems, on one hand, providing it requires -- you were
`going to offer us glasses or something, so you almost have to have glasses to
`see the image. On the other hand, I think we said when we instituted that
`some of these images may just be stored or in memory. So I'm having a
`little bit of trouble getting from one place to the other, if you could help out,
`please.
`
`MR. HANLEY: Yes. Well, first of all, I think as I said earlier, the
`claims that are involved here don't require any viewing or display. The
`claims are system for generating the two images. So it's two elements: a
`strip generator and a mosaic generator.
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`
`
`
`14
`
`
`
`Case IPR2013-00218
`Patent 6,665,003 B1
`Case IPR2013-00219
`Patent 7,477,284 B2
`
`
`In the mosaic generator element it uses the term "stereoscopic
`
`panoramic mosaic image pair," and the Board has construed it based on our
`proposition and the '003 patent that that stereoscopic image pair has certain
`attributes. And, under the construction, it's two images of a scene recorded
`from slightly displaced positions, which when viewed simultaneously by the
`respective eyes provides a perception of --
`
`JUDGE EASTHOM: So the question is how do you view -- you have
`to pull them out of memory. Right now they're just in memory, I suppose.
`
`Go ahead. I'm sorry.
`
`MR. HANLEY: So my point is going to be that the construction
`leaves open how the image pair is presented for viewing. It doesn't rule
`anything in. It doesn't rule anything out. So if, for example, they argue with
`regard to Kawakita the alignment is regarded, the adjustment of issues is
`regarded. The claim doesn't preclude that. It doesn't tell you that you can't
`do it that way. It doesn't -- rather the construction simply doesn't address
`that issue. It just says when viewed simultaneously, they have to be viewed
`simultaneously by the respective eyes. And they have to be -- obviously,
`they have to be presented in some way for viewing. And in terms of how
`they're presented, how they're processed beforehand, how they're positions
`are manipulated, how they're aligned, that's all left open to those, you know,
`of skill in the art.
`
`And so our position is that this whole argument about alignment is
`really not germane. It's not germane to this claim. And --
`
`JUDGE EASTHOM: But it might be in the next one? Is that the
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`
`
`
`15
`
`
`
`Case IPR2013-00218
`Patent 6,665,003 B1
`Case IPR2013-00219
`Patent 7,477,284 B2
`
`
`difference or if you're not in the --
`
`MR. HANLEY: Well, I don't think it's particularly germane either
`because the next one we'll talk about that, but --
`
`JUDGE EASTHOM: I don't want to skip ahead, but I'm just trying to
`get a handle of where we are here.
`
`MR. HANLEY: So that's our position, that, you know, alignment,
`anything that needs to be done so those of skill know what to do to present
`these for viewing is within the purview of human viewer.
`
`JUDGE EASTHOM: Do the claims require that Kawakita actually
`have the capability to present them for human perception?
`
`MR. HANLEY: It just requires -- the construction requires the
`outcome that when they're viewed, however that happens, they provide the
`perception of depth.
`
`Sorry, Judge Arpin?
`
`JUDGE ARPIN: Yes, following up on Judge Easthom's question and
`your slide 11, quoting from Kawakita, I think he's saying that a stereoscopic
`view is possible that faithfully reproduces the position or relationships. How
`does that relate to the Judge's questions regarding how this data is to be
`viewed?
`
`MR. HANLEY: Well, what -- all this says is that you take the two
`images -- here he's talking about no adjustment being necessary. You take
`the two images and you present them, they're viewed binocular
`stereoscopically, which means on eye views on, the other eye views the
`other.
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`
`
`
`16
`
`
`
`Case IPR2013-00218
`Patent 6,665,003 B1
`Case IPR2013-00219
`Patent 7,477,284 B2
`
`
`JUDGE ARPIN: So I would not need any glasses or anything else to
`
`view this as it's produced by Kawakita?
`
`MR. HANLEY: Well, you -- depending on the manner in which it's
`displayed, you may or may not need some other apparatus. So if it's an
`anaglyph, yes, you do, you need to have the right, you know, filters for the
`color configuration of the anaglyph. If it's a display that uses alternating
`left-right with polarization, you need glasses that are appropriately polarized.
`
`JUDGE ARPIN: Is that the difference? Is that the difference then
`between the quote on page 11 -- or slide 11 and the quote on slide 12
`beginning, "However?"
`
`MR. HANLEY: I don't think that has to do anything with which
`devices or which apparatus are needed to view them for display. It depends
`on the display. It really doesn't speak to that. What it speaks to is that
`because of -- under these circumstances, which -- which because of close
`object -- close object distances are a problem because the disparity is too
`great for human viewing. So you can do one of two things: you can move
`the object farther away or you can take the two images and you can basically
`adjust that disparity by aligning them properly, bringing the corresponding
`points of the scene closer together if you want to reduce the disparity. So
`he's just addressing that kind of basic alignment question that one does
`depending on what the -- what the images of capture are.
`
`JUDGE ARPIN: Counselor, I'm just trying to understand whether the
`adjustment has to do with the data coming in or the adjustment has to do
`with the data being displayed.
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`
`
`
`17
`
`
`
`Case IPR2013-00218
`Patent 6,665,003 B1
`Case IPR2013-00219
`Patent 7,477,284 B2
`
`
`MR. HANLEY: No, the -- what he says is, in slide 12, the positions
`
`representing the left and right panoramic images must be adjusted. So this
`has nothing to do with the processing generating the images. This is images
`are done and now -- now we have to -- we have two images and -- and so,
`obviously, we can't just, you know, lay one on top of the other or put one
`next to each other and view them stereoscopically. Something more needs
`to be done.
`
`So, for example, if one is going anaglyph, first you have to color filter
`them properly and then you have to align them. You have to align them so
`the person looking at them will be able to see them. One can't be on one
`wall and the other on the opposite wall. That's just -- so all he's saying, this
`has to do with adjusting the positions of the two after the fact, after they're
`already generated.
`
`JUDGE ARPIN: Please continue.
`
`MR. HANLEY: So let me go on to what is Yissum's main argument,
`my perception at least about Asahi, and that is that stereoscopic viewing in
`the passage from paragraph 35 that I read a few moments ago, doesn't mean
`viewing. It means calculating height. Slide 37. So it relates to this passage.
`Slide 39.
`
`Now, in presenting Asahi in the petition, Asahi essentially relied on
`the ordinary meaning of the word "viewing." And in response to Yissum's
`argument, you know, we put forth a couple of dictionary definitions, and
`these are Sony Exhibits 1045 and 1046, of viewing. And basically it says
`what one would think: viewing it essentially seeing, watching, and the
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`
`
`
`18
`
`
`
`Case IPR2013-00218
`Patent 6,665,003 B1
`Case IPR2013-00219
`Patent 7,477,284 B2
`
`
`example's given of watching television. Slide 40, please.
`
`Also, the terms "stereo viewing" and "stereoscopic viewing" are use in
`Kawakita and there's really no argument here, as I understand it, that it
`means anything other than viewing images. Slide 40 -- I'm sorry, slide 41.
`
`We also used as an example of the use of stereo viewing the passage
`from the Hellava reference, which was submitted with the petition, and
`Hellava discusses a display system that uses timeshare stereo viewing, so it's
`clear here it's human viewing of images.
`
`JUDGE EASTHOM: So just -- I have another question. So this
`stereo viewing, it's not necessarily 3D, is that right? He doesn't have glasses
`on, obviously.
`
`MR. HANLEY: No. In this -- if we have a larger -- a larger excerpt
`it'd become more clear, but in the -- in the third sentence it says, "In this
`system stereo images are alternatingly displayed 512-by-512 pixel black-
`and-white monitor at the rate of 60 image pairs per second." So what he's
`talking about is one scheme for displaying stereo images on a monitor where
`you have -- you alternate the left and right views very quickly and in
`appropriate polarization, so that if you have glasses on for viewing them
`your eye will see one and then the other. And it happens in sequence so
`quickly that it appears to be a still image. Forty-two, please.
`
`I'm sorry. And finally, Professor Darrell testified he simply disagrees
`with Professor Essa that Asahi is referring to calculating height in the
`passage that refers to stereoscopic viewing using the mosaics. And he says,
`"Although such a person," a person of ordinary skill in the art, "might have
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`
`
`
`19
`
`
`
`Case IPR2013-00218
`Patent 6,665,003 B1
`Case IPR2013-00219
`Patent 7,477,284 B2
`
`
`understood terms such as 'stereo images' and 'stereoscopic images'
`depending on the context refer to stereo image data from a computer
`calculating the distance or the height of objects, the word 'viewing' would
`have been understood to mean human observation of the displayed images."
`
`JUDGE EASTHOM: Can you touch briefly, Counsel, on the -- the
`other Asahi reference at 2012. Does that have viewing? I know Patent
`Owner's contending that that makes a difference here that there's two
`different translations.
`
`MR. HANLEY: Well, the one is the subject of our motion to exclude.
`I certainly want to get into that. It says the -- the language says, instead of
`stereoscopic viewing is possible, it says a 3D image can be shown to the
`viewer. So with regard to this issue, which is their primary argument that
`the passage means calculating height, it seems to me that that the earlier
`translation is not as good for their argument. It seems it makes it even
`clearer that this is a display of images.
`
`The issue of 3D, which is a new issue they're raising now and
`essentially arguing that a 3D image means a topographical-type map, I can
`go into that