throbber
Exhibit E
`
`
`
`Page 1 of 9
`
`TRADING TECH EXHIBIT 2302
`TRADESTATION v. TRADING TECH
` CBM2015-00179
`
`

`
`epit.com
`
`Technology Development Agreement
`
`This Agreement (the" Agreement") is made April24, 1998 among:
`
`BUSINESSBOTS INC. ("BusinessBots"),
`a California corporation
`with offices at 301 Howard, Suite 1450, San Francisco, CA,
`which develops Internet electronic commerce technologies
`
`-and-
`
`INTERNET GAME INC. ("iGame"),
`a California corporation
`with offices at 301 Howard, Suite 1450, San Francisco, CA,
`which develops Internet client and game technologies
`
`-and-
`
`TRADE MANAGEMENT, LLC ("TradeMan"),
`a California Limited Liability Company
`and a member of the Pacific Exchange
`with offices at 220 Montgomery Street, Suite 437, San Francisco, CA 94104
`
`-and-
`
`SCENORAMA STUDIOS, ("Scenorama")
`a partnership managed by Peter C. Hart
`with offices at 53 Oakdale A venue, San Rafael, CA 94901
`,which designs training simulations for the Internet.
`
`-and-
`
`ePIT,
`a business venture of Trademan and Scenorama
`with offices at 220 Bush Street, Suite 437, San Francisco, CA 94104
`which intends to operate a Web site at ePIT.com
`
`ePIT:
`1. is developing technology (the "Core Technology") that brings the experience
`of pit trading to an online screen environment;
`
`Highly Confidential -Attorneys' Eyes Only
`
`PH00000367
`
`Page 2 of 9
`
`

`
`Technology Development Agreement for ePIT.com
`
`Page 2 of 7
`
`2.
`
`3.
`
`is assembling all the necessary technology, know-how, access and rights (the
`"Pit Kit") to operate an online trading pit; and
`intends to license the Pit Kit (the "Pit Licenses") to enable licensees (the "Pit
`Licensees") to operate online trading pits for securities, derivatives, physical
`contracts, commodities, futures, events, currencies, risk agreements, interest
`instruments and games, (the "Pit Products") developed by the Pit Licensees.
`
`The Core Technology consists of a computer-human interface specification for
`an online computer screen that provides each trader with:
`1. The ability to engage in real-time trading in primary markets for Pit Products;
`2. Multiple traders on one screen interacting and competing with each other;
`3. Direct order execution;
`4. Bids, offers, execution and trading activity is represented by visual and
`auditory clues;
`5. All bids/ offer/trades and other user input can be entered by the user with
`and without the use of the keyboard;
`6. Decision critical information is in graphical format;
`7. Real-time pricing information is available on underlying product;
`8. Access to charts with historical prices;
`9. Access to information about all traders who have accounts;
`10. Tokens for all traders who are active at any point in time;
`11. Access to all the information a trader needs and wants to know about the Pit
`Products being traded;
`12. Access to all the information a trader needs and wants to know about the
`other traders;
`13. Information about the traders account;
`14. Interaction and communication among traders to encourage community
`building;
`15. Sufficient information to generate confidence among traders that the online
`exchange provides them with a level playing field in which every trader has
`an equal opportunity to make money without fear that some offline activity
`or information or the way that orders are executed gives any other trader an
`advantage; and,
`16. Such other and further related and consequential characteristics and features
`as the Parties may identify in the course of developing the Pit Kit.
`
`The Pit Kit consists of:
`1. At least 3 alternative graphical presentations of the screen environment;
`2. Client software for traders (the "Client Software") that;
`(a) implements the Core Technology;
`(b) is designed to function with online servers (the "Servers") that provide
`industry standard, real-time exchange, clearance and account services;
`
`Highly Confidential -Attorneys' Eyes Only
`
`PH00000368
`
`Page 3 of 9
`
`

`
`Technology Development Agreement for ePIT.com
`
`Page 3 of 7
`
`(c) integrates third party chat, conferencing, news, email and browser
`technologies; and
`(d) provides configuration options for Pit Licensees to support the trading of
`a wide array of Pit Products.
`3. Administration software (the "Administration Software") for Pit operators;
`4. Generic manuals for traders and administrators;
`5. A description of all the computer-user interactions;
`6. A list of the data generated by the user;
`7. A list of the data made available for the user;
`8. A list of the data required and produced by the Servers;
`9. A description of the process of trading Pit Products in an online pit;
`10. Generic specifications for Pit Products;
`11. The rules for operating an online pit;
`12. Access to Internet providers with exchange, account and clearance servers
`and services;
`13. Access to third party providers of integrated chat, conferencing, news, email
`and browser technologies;
`14. Pit License;
`15. A schedule of fees; and,
`16. Such other and further technology, know-how, access and rights as the
`parties consider appropriate.
`
`BusinessBots, iGame, Trademan and Scenorama are collectively referred to as the
`"Parties" and any one of them may be referred to as a "Party".
`
`The Parties agree to work together to develop the Core Technology and the Pit
`Kit on the following terms:
`1) Title to the Pit Kit, etc- ePIT owns the absolute, worldwide and exclusive
`title to the Core Technology, Client Software, Administration Software, and
`the manuals and specifications that are included in the Pit Kit.
`2) Pit Kit Licenses- Once the Pit Kit is ready for licensing, each Party may
`obtain a Pit License on terms as favorable as the most favorable terms
`available to any third party.
`3) Non-Competition & Confidentiality- Each Party represents that it has no
`independent interest in developing, consulting on or owning technologies
`that are competitive to the Core Technology or the Pit Kit and agrees to enter
`into comprehensive non-disclosure and non-competition covenants effective
`for each Party from the date of this Agreement to a date that is 30 months
`from the date such Party's association with the development of the Pit Kit has
`been terminated, and to take all necessary and prudent steps to preserve
`ePIT's title to the Core Technology and Pit Kit and to bind its shareholders,
`
`Highly Confidential -Attorneys' Eyes Only
`
`PH00000369
`
`Page 4 of 9
`
`

`
`Technology Development Agreement for ePIT.com
`
`Page 4 of 7
`
`directors, officers, employees and independent consultants engaged directly
`or indirectly with the development of the Pit Kit.
`
`4) Client Development Services- iGame will provide design, consulting and
`software development services (the "Client Development Services") as an
`independent contractor to ePIT and not as an employee, and all right, title
`and interest in and to iGame' s work product with respect to the Client
`Development Services as performed by its directors, officers, employees and
`independent contractors shall be considered the absolute and exclusive
`property of ePIT and iGame agrees to do whatever may be required to effect
`that result.
`
`5) Schedule of Fees & Deliverables - ePIT agrees to pay iGame the indicated
`fees, within 5 business days of receipt of the following deliverables for a
`Windows 95 version of the Pit Kit:
`
`a) Preliminary Design Document- $20,000 for the Preliminary Design
`Document of the Pit Kit, to be completed within 1 month from the start of
`the project (the Start Date"), which will be the date Trademan makes
`available a comprehensive specification of the trading process;
`b) Technical Design Review- $20,000 for the Technical Design Review, a
`detailed technical specification of all the elements of the Pit Kit, to be
`completed within two months from the Start Date;
`c) Story Boards- $10,000 for all screen graphics, including at least 3
`alternative templates and story boards, to be completed within three
`months from the Start Date;
`d) Prototype - $50,000 for a working prototype that will enable ePIT to test
`the efficacy of the design in controlled experiments over the Internet and
`to demonstrate the capabilities to potential investors and strategic
`partners, to be completed within 4 to 6 months from the Start Date;
`e) Beta- $150,000 for a Beta version of the Pit Kit, ready for public testing of
`Pit Products on the Internet, to be completed within 12 months from the
`Start Date; and
`f) Release 1.0 -Estimated $100,000 for completion of Version 1.0 of the Pit
`Kit, to be completed within 18 months from the Start Date. Final cost
`target to be determined at completion of prototype.
`
`6) Trading Intelligence- Trade Management will provide iGame with design
`assistance, sound recordings, photographs, videos and system intelligence
`regarding the securities and options trading business.
`
`7) Beta Facilities- ePIT shall provide appropriate systems facilities and
`operating personnel to conduct the public beta test of the Pit Kit at its
`expense.
`
`8) Exchange Server - BusinessBots has an interest in and resources for
`developing exchange server technology. ePIT is intends to negotiate a non-
`
`Highly Confidential -Attorneys' Eyes Only
`
`PH00000370
`
`Page 5 of 9
`
`

`
`Technology Development Agreement for ePIT.com
`
`Page 5 of 7
`
`exclusive license for such exchange technology from BusinessBots, on
`payment of royalties that are a percentage of revenues and other commercial
`terms similar to the terms it would expect with alternative suppliers. Within 1
`month from the Start Date, BusinessBots will submit to ePIT a proposal
`containing a comprehensive functional specification for an electronic
`exchange server appropriate for the Pit Kit, the cost for its development,
`proposed royalties and license terms, including satisfactory provisions for
`technical support and ongoing maintenance. ePIT and BusinessBots will
`negotiate with each other and reach a determination on whether or not to
`enter into an exchange license (the Exchange License") within 30 days
`following delivery of the proposal.
`
`9) Title to the Exchange Server - BusinessBots owns the absolute, worldwide
`and exclusive title to the exchange technology and will represent that it has
`the power and authority to enter into the Exchange License.
`
`10) Exchange Server Prototype License - Whether or not ePIT and BusinessBots
`agree to enter into the Exchange License, BusinessBots agrees to work in
`parallel with iGame to prepare information about the exchange server for the
`preliminary design documents, detailed technical specifications and working
`prototype and deliver its work on or before the same delivery dates as those
`agreed to by iGame. ePIT agrees to pay BusinessBots $25,000 on delivery of a
`working exchange prototype (the "Exchange Prototype") in payment for:
`a) a non-exclusive license, (the Exchange Server Prototype License") for the
`use of the Exchange Prototype during the demonstration, testing and
`development of the Pit Kit client;
`b) the cost to develop any features of the Exchange Prototype necessary to
`make it suitable for the functionality required by the Pit Kit; and
`c) a fully paid up, non-exclusive license in perpetuity to use the information
`and specifications provided about the Exchange Prototype.
`
`d) In order to assure the working prototype will be completed at the same
`time as the client prototype, the agreement to continue to work on the
`server must be finalized by the end of the technical design review.
`
`11) Title to the Exchange Server Prototype- BusinessBots owns the absolute,
`worldwide and exclusive title to the Exchange Server Prototype and will
`represent that it has the power and authority to enter into the Exchange
`Prototype License.
`
`12) JV Participation- BusinessBots or iGame may, at any time after delivery of
`the Preliminary Design Documents, offer to invest all or part of the fees and
`royalties it is entitled to under this agreement into an equity interest in ePIT
`in accordance with the terms set out in the attached Joint Venture Agreement.
`
`13) Termination- BusinessBots or iGame may, at its sole discretion, at any time
`during the development of the Pit Kit, give notice of its intent to withdraw
`
`Highly Confidential -Attorneys' Eyes Only
`
`PH00000371
`
`Page 6 of 9
`
`

`
`Technology Development Agreement for ePIT.com
`
`Page 6 of 7
`
`from further development work and terminate this agreement. ePIT may, at
`its sole discretion, at any time during the development of the Pit Kit, give
`notice that it requires that either or both BusinessBots and iGame withdraw
`from further development work and terminate this agreement. On such
`termination,
`a) The non-competition and non-disclosure covenants survive;
`b) If BusinessBots or iGame has made an investment, the Joint Venture
`Agreement survives;
`c) Any licenses granted prior to the termination survive;
`d) The right to obtain a Pit License survives although ePIT is under no
`obligation to complete the development of the Pit Kit;
`e) If the termination is the result of ePIT's initiative and has occurred at a
`time when BusinessBots or iGame has incurred significant development
`costs since the last deliverable was paid for, the parties will negotiate in
`good faith to compensate BusinessBots or iGame for its out of pocket costs
`on a quantum merit basis but not more than the value to ePIT of what
`BusinessBots and iGame deliver prior to termination; and,
`f) The Parties will release each other from any other obligations under this
`Agreement.
`14) Design Control- Each party has design control over its own Pit Products.
`BusinessBots has design control over its exchange technology and ePIT has
`design control over the Pit Kit and Software Client functions. Trademan,
`Scenorama and ePIT agree not to interfere with the internal development
`processes of BusinessBots or iGame.
`15) Business Building - The Parties agree to support ePIT in its plan to build an
`operating business that markets the Pit Kits and employs technical personnel
`who manage the ongoing support and development of the Pit Kit
`technologies.
`16) Binding Effect - This Agreement constitutes a binding agreement in
`accordance with the laws of the State of California, and may not be assigned.
`The above referenced transactions shall be effected through definitive
`agreements which will contain customary warranties, representations and
`indemnifications, and will address all appropriate legal and contractual
`issues, including disposition of intellectual property rights, defaults and
`other contingencies. Each Party agrees to do, execute and deliver, or cause to
`be done, executed and delivered, all such statements, directions, receipts,
`acknowledgments, documents, acts, matters and things as may be reasonably
`requested by any Party or ePIT for the purpose of giving effect to this
`Agreement.
`17) Non-Disclosure- Each Party shall ensure that all confidential information
`which such Party or any of its respective officers, directors, employees,
`
`Highly Confidential -Attorneys' Eyes Only
`
`PH00000372
`
`Page 7 of 9
`
`

`
`Technology Development Agreement for ePIT.com
`
`Page 7 of 7
`
`counsel, agents, accountants, independent contractors or investors may now
`possess, or hereafter create, or obtain, relating to the financial condition,
`results of operation, business, properties, assets, liabilities, or future prospects
`of the other party, any affiliate of the other party or any customer or supplier
`of such other party or any such affiliate shall not be published, disclosed, or
`made accessible by any of the parties to any other person or entity at any
`time, in each case without the prior written consent of the other party;
`provided, however, that the restrictions of this sentence shall not apply (a) as
`may otherwise be required by law, (b) as may be necessary or appropriate in
`connection with the enforcement of this Agreement, (c) to the extent such
`information shall have otherwise become publicly available.
`
`18) Counterparts - This Agreement may be executed in separate counterparts
`and may be delivered by actual delivery or by facsimile or e-mail
`transmission, any of which when so executed and delivered shall be an
`original, but all such counterparts shall together constitute one and the same
`instrument.
`
`Signed:
`
`BUSINESSBOTS, INC.
`
`-
`
`Date: ---1~'------'~Yt'--1--f_'A' __
`
`INTERNET GAME INC.
`
`By~---...
`
`Name: Moses Ma, Chairman
`
`Date: _rAf--'(?'-----.'lf--'h--"---'J __
`I
`I
`
`Highly Confidential- Attorneys' Eyes Only
`
`PH00000373
`
`Page 8 of 9
`
`

`
`Technology Development Agreement for ePIT.com
`
`Page 8 of 7
`
`TRADE~ANAGEMENT,LLC
`
`By: fL------ ..
`
`Name: Richard Friesen, President
`
`SCENORAMA STUDIOS
`
`Date: f ~~q~
`
`Date: ~ \ 'L'f/ /~<{
`
`Name: Peter C. Hart, ~anaging Partner
`
`ePIT
`
`By:_(L__ ___ . -
`
`Date: "{I 2Y / Cf$
`
`Name: Richard Friesen, ~anaging Partner
`
`Highly Confidential -Attorneys' Eyes Only
`
`PH00000374
`
`Page 9 of 9

This document is available on Docket Alarm but you must sign up to view it.


Or .

Accessing this document will incur an additional charge of $.

After purchase, you can access this document again without charge.

Accept $ Charge
throbber

Still Working On It

This document is taking longer than usual to download. This can happen if we need to contact the court directly to obtain the document and their servers are running slowly.

Give it another minute or two to complete, and then try the refresh button.

throbber

A few More Minutes ... Still Working

It can take up to 5 minutes for us to download a document if the court servers are running slowly.

Thank you for your continued patience.

This document could not be displayed.

We could not find this document within its docket. Please go back to the docket page and check the link. If that does not work, go back to the docket and refresh it to pull the newest information.

Your account does not support viewing this document.

You need a Paid Account to view this document. Click here to change your account type.

Your account does not support viewing this document.

Set your membership status to view this document.

With a Docket Alarm membership, you'll get a whole lot more, including:

  • Up-to-date information for this case.
  • Email alerts whenever there is an update.
  • Full text search for other cases.
  • Get email alerts whenever a new case matches your search.

Become a Member

One Moment Please

The filing “” is large (MB) and is being downloaded.

Please refresh this page in a few minutes to see if the filing has been downloaded. The filing will also be emailed to you when the download completes.

Your document is on its way!

If you do not receive the document in five minutes, contact support at support@docketalarm.com.

Sealed Document

We are unable to display this document, it may be under a court ordered seal.

If you have proper credentials to access the file, you may proceed directly to the court's system using your government issued username and password.


Access Government Site

We are redirecting you
to a mobile optimized page.





Document Unreadable or Corrupt

Refresh this Document
Go to the Docket

We are unable to display this document.

Refresh this Document
Go to the Docket