throbber

`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE
`__________________
`
`BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD
`__________________
`
`TRADESTATION GROUP, INC.,
`TRADESTATION SECURITIES, INC., IBG LLC, and
`INTERACTIVE BROKERS LLC,
`
`Petitioners
`
`v.
`
` TRADING TECHNOLOGIES INTERNATIONAL, INC.,
`
`Patent Owner
`_________________
`
`Case CBM2015-001611
`U.S. Patent 6,766,304 B2
`
`_________________
`
`DECLARATION OF JENNIFER M. KURCZ
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`1 Case CBM2016-00035 has been joined with this proceeding.
`
`Page 1 of 367
`
`TRADING TECH EXHIBIT 2337
`TRADESTATION ET AL. v. TRADING TECH
`CBM2015-00161
`
`

`

`Case CBM2015-00161
`U.S. Patent 6,766,304 B2
`
`I, Jennifer M. Kurcz, make the following Declaration pursuant to 28 U.S.C.
`
`
`
`
`§ 1746:
`
`1.
`
`I am an attorney at the law firm of McDonnell Boehnen Hulbert &
`
`Berghoff LLP. I represent Patent Owner Trading Technologies International, Inc.
`
`(“TT”).
`
`2.
`
`I provide this Declaration in connection with the following CBM
`
`proceedings: CBM2015-00161, -00181, and -00182. Unless otherwise stated, the
`
`facts stated in this Declaration are based on my personal knowledge.
`
`3.
`
`As part of a litigation between TT and eSpeed, Inc. et al. (“eSpeed”)
`
`in the Northern District of Illinois (Case No. 04-cv-5312) (“the eSpeed case”), TT
`
`served document requests on eSpeed, which are attached to this Declaration as
`
`Appendices 1-9. In response to these requests, eSpeed served on TT in that
`
`litigation what are now marked as Exhibits 2240, 2241, 2242, 2243, 2244, 2245,
`
`2246, 2250, 2252, 2254, 2256, 2258, 2260, 2262, 2270, 2271, and 2272 in one or
`
`more of these CBM proceedings. Exhibits 2240, 2241, 2242, 2243, 2244, 2245,
`
`2246, 2250, 2252, 2254, 2258, 2260, 2262, 2270, 2271, and 2272 were admitted as
`
`trial exhibits in the litigation without their authenticity being challenged. Exhibit
`
`2256 was shown to the jury, but not admitted into evidence.
`
`
`
`
`
`Page 2 of 367
`
`

`

`4.
`
`As further part of the eSpeed case, what are now marked as Exhibits
`
`Case CBM2015-00161
`U.S. Patent 6,766,304 B2
`
`
`
`2248 and 2249 in one or more of these CBM proceedings were admitted as trial
`
`exhibits in the eSpeed litigation without their authenticity being challenged.
`
`5.
`
`As further part of the eSpeed case, what are now marked as Exhibits
`
`2279, 2280, 2281, and 2282 in one or more of these CBM proceedings were shown
`
`to the jury during trial, but not admitted into evidence.
`
`6.
`
`As further part of the eSpeed case, TT and eSpeed served respective
`
`subpoenas and accompanying document requests on Patsystems, which are
`
`attached to this Declaration as Appendices 10-11. In response to these requests,
`
`Patsystems served on TT and eSpeed in that litigation what are now marked as
`
`Exhibits 2284 and 2285 in one or more of these CBM proceedings. Exhibit 2284
`
`was admitted as a trial exhibit in the litigation without its authenticity being
`
`challenged.
`
`7.
`
`As further part of the eSpeed case, eSpeed served a subpoena and
`
`accompanying document requests on Tokyo Stock Exchange (“TSE”), which is
`
`attached to this Declaration as Appendix 12. In response, TSE served on eSpeed
`
`and TT in that litigation what are now marked as Exhibits 2159 and 2175 in one or
`
`more of these CBM proceedings.
`
`8.
`
`As part of a litigation between TT and CQG, Inc et al. (“CQG”) in the
`
`Northern District of Illinois (Case No. 05-cv-4811), TT served document requests
`
`
`
`
`
`Page 3 of 367
`
`

`

`
`on CQG, which are attached to this Declaration as Appendices 13-16. In response
`
`Case CBM2015-00161
`U.S. Patent 6,766,304 B2
`
`to these requests, CQG served on TT in that litigation what is now marked as
`
`Exhibit 2277 in one or more of these CBM proceedings. Exhibit 2277 was
`
`admitted as a trial exhibit in the litigation without its authenticity being challenged.
`
`9.
`
`As part of a litigation between TT and Interactive Brokers LLC et al.
`
`(“IB”) in the Northern District of Illinois (Case No. 10-cv-721) , TT served
`
`document requests on IB, which are attached to this Declaration as Appendix 17.
`
`In response to these requests, IB served on TT in that litigation what is now
`
`marked as Exhibit 2206 in one or more of these CBM proceedings.
`
`10. As part of a litigation between TT and TradeStation Securities, Inc. et
`
`al. (“TradeStation”) in the Northern District of Illinois (Case No. 10-cv-884), TT
`
`served document requests on TradeStation, which are attached to this Declaration
`
`as Appendices 18-19. In response to these requests, TradeStation served on TT in
`
`that litigation what is now marked as Exhibit 2207 in one or more of these CBM
`
`proceedings.
`
`11. Exhibit 2283 is a compilation of true and correct copies of consent
`
`judgements involving TT.
`
`12.
`
`I declare under penalty of perjury under the laws of the United States
`
`of America that all statements made herein of my knowledge are true, and that all
`
`statements made on information and belief are believed to be true, and that these
`
`
`
`
`
`Page 4 of 367
`
`

`

`
`statements were made with the knowledge that willful false statements and the like
`
`Case CBM2015-00161
`U.S. Patent 6,766,304 B2
`
`so made are punishable by fine or imprisonment, or both, under Section 1001 of
`
`Title 18 of the United States Code.
`
`Date: July 19, 2016
`
`
`
`
`
`/Jennifer M. Kurcz/
`By:
`
` Jennifer M. Kurcz
`
`____
`
`
`
`
`
`Page 5 of 367
`
`

`

`
`
`
`
`APPENDIX 1
`
`APPENDIX 1APPENDIX 1
`
`
`
`
`Page 6 of 367
`Page 6 of 367
`
`Page 6 of 367
`
`

`

`UNITED STATES DISTRICT COURT
`NORTHERN DISTRICT OF ILLINOIS
`EASTERN DIVISION
`
`
`Civil Action No. 04 C 5312
`
`Judge: James B. Moran
`
`Magistrate: Sidney I. Schenkier
`
`) ) ) ) )
`
`) )
`
`) ) )
`
`)
`
`Trading Technologies International, Inc.,
`
`Plaintiff,
`
`V.
`
`eSpeed, Inc.,
`
`Defendant.
`
`
`TRADING TECHNOLOGIES’ FIRST SET OF REQUESTS FOR THE
`PRODUCTION OF DOCUMENTS AND THINGS TO DEFENDANT §l_V_OS. 1-39!
`
`Plaintiff Trading Technologies International, Inc. (“Trading Technologies”) provides the
`
`following requests to Defendant eSpeed, Inc. (“eSpeed”), seeking production of the documents and
`
`things specified below for inspection and copying pursuant to Federal Rules of Civil Procedure 26
`
`and 34 and the Local Rules of the U.S. District Court for the Northern District of Illinois. The
`
`documents shall be produced for inspection and copying within ten (10) days of service hereof at
`
`the offices of Trading Technologies’ counsel, McDonnell Boehnen Hulbert & Berghoff LLP, 300
`
`South Wacker Drive, Chicago, Illinois, 60606.
`
`Page 7 of 367
`
`Page 7 of 367
`
`

`

`DEFINITIONS AND INSTRUCTIONS
`
`In the following requests for production of documents and things:
`
`1.
`
`The terms "Plaintiff" and “Trading Technologies" shall mean the Plaintiff in this
`
`lawsuit, Trading Technologies International, Inc.; any company name under which Trading
`
`Technologies is doing business; and its predecessors, parents, subsidiaries, divisions, directors,
`
`officers, employees, agents, distributors, salespersons, sales representatives, and attorneys, and each
`
`person acting or purporting to act on its or their behalf or under its or their control.
`
`2.
`
`The terms "Defendant” and “eSpeed” shall mean eSpeed, Inc.; any company name
`
`under which eSpeed is doing business; and its predecessors, parents, subsidiaries, divisions,
`
`licensees, franchisees, assigns or other related business entities, as well as directors, officers,
`
`employees, agents, distributors, jobbers, salespersons, sales representatives, and each person acting
`
`or purporting to act on its or their behalf or under its or their control.
`
`3.
`
`The terms "person" and "persons" shall mean natural persons (including, without
`
`limitation, those employed by eSpeed), as well as all governmental entities, agencies, officers,
`
`departments, or affiliates of any other governmental entity, and any corporation, foundation,
`
`partnership, proprietorship, association, or other organization.
`
`4.
`
`The term "date" shall mean the exact day, month, and year (to the degree
`
`ascertainable) or, if not ascertainable,
`
`the best approximation (including relationship to other
`
`events).
`
`Page 8 of 367
`
`Page 8 of 367
`
`

`

`5.
`
`The term "document" shall mean writings, recordings and other communications,
`
`whether reduced to tangible or electronic form, including the originals and all non-identical copies,
`
`whether different from the original by reason of any notation made on such copies or otherwise
`
`(including without limitation, correspondence, memoranda, notes, executable and non-executable
`
`electronic files,
`
`including e-mail, software, screen shots, diaries, minutes, statistics,
`
`letters,
`
`telegrams, contracts,
`
`reports,
`
`studies, checks,
`
`statements,
`
`tags,
`
`labels,
`
`invoices, brochures,
`
`periodicals,
`
`receipts,
`
`returns, summaries, pamphlets, books, prospectuses, calendars, diaries,
`
`plarmers, interoffice and intra-office communications, offers, notations of any sort of conversations,
`
`working papers, applications, permits, surveys, indices, telephone calls, meetings, presentations, or
`
`printouts, teletypes, fax, invoices, work sheets, and all drafts, alterations, modifications, changes and
`
`amendments of the foregoing), graphic or oral representations of any kind (including without
`
`limitation, photographs, charts, microfiche, microfilm, videotape, recordings, motion pictures, plans,
`
`drawings, surveys), and electronic or electro-mechanical records or representations of any kind
`
`(including without limitation, computer memory, hard drives, discs, tapes, cassettes and recordings).
`
`6.
`
`The terms "relating to" and "referring to" shall be interpreted broadly so as to
`
`encompass the liberal scope of discovery set forth in Federal Rule of Civil Procedure 26(b).
`
`7.
`
`The terms "identify" and "describe" shall mean providing, among other things:
`
`(a)
`
`with respect to a natural person, home and work addresses and telephone
`
`numbers, the name of the person’s present (or if unknown, the last known) place of employment,
`
`date of commencement and termination (if any) of employment, job title, and description of his or
`
`her duties and responsibilities;
`
`Page 9 of 367
`
`Page 9 of 367
`
`

`

`(b)
`
`with respect to a corporation or other non-natural person, the full name,
`
`address, main telephone number, state of incorporation, and identity of all persons who have acted
`
`on behalf of such entity with respect to the subject matter of the request;
`
`(c)
`
`with respect to a document, the type of document (e.g., letter, e-mail, fax,
`
`contract, calendar, invoice, report); the number of pages or size of electronic file; a description of
`
`the document's contents; an identification of the person(s) who prepared the document, for whom
`
`the document was prepared, who signed the document, to whom the document was delivered,
`
`mailed, or otherwise received, and to whom a copy of the document was sent or otherwise received;
`
`the date of writing, creation, or publication; identifying number(s), letter(s), or combination thereof,
`
`if any;
`
`the significance or meaning of such number(s),
`
`letter(s) or combination thereof; for
`
`electronic documents, the name of the software used to generate the document and the electronic
`
`file type; and the present location and identity of the custodian of that document. Documents to be
`
`identified shall include all documents in your possession, custody or control, documents you know
`
`or believe to have existed but are no longer existing, and other documents of which you have
`
`knowledge or information.
`
`8.
`
`The tenns "and," "or," and "and/or" shall be construed disjunctively or conjunctively
`
`as necessary to bring within the scope of the request all responses which otherwise might be
`
`construed to be outside its scope.
`
`9.
`
`The terms "describe" and "state" shall mean to set forth fully and unambiguously
`
`every fact relevant to the subj ect of the request, of which eSpeed (as defined herein) has knowledge
`
`or information.
`
`Page 10 of 367
`
`Page 10 of 367
`
`

`

`10.
`
`Any word written in the singular herein shall be construed as plural or vice versa to
`
`bring within the scope of the request all responses which otherwise might be construed to be outside
`
`its scope.
`
`11.
`
`The term "the ’304 patent" shall mean U.S. Patent No. 6,766,304. The term "the
`
`’132 patent" shall mean U.S. Patent No. 6,772,132. The term "patents-in-suit" shall mean the ’304
`
`patent and the ’132 patent either collectively or individually.
`
`12.
`
`"Prior Art" includes, by way of example and without limitation, any subject matter
`
`that eSpeed contends is encompassed by 35 U.S.C. § 102 and/or 35 U.S.C. § 103.
`
`13.
`
`“Electronic Trading Tool” shall mean any software, hardware or combination
`
`thereof, for connecting to or interacting with any public or private trading system that provides for
`
`electronic trading, including but not limited to the Chicago Board of Trade (“CBOT”), the Chicago
`
`Mercantile Exchange (“CME”), the London International Financial Futures and Options Exchange
`
`(“LIFFE”), Eurex, the IntercontinentalExchange (“ICE”), ICAP BrokerTec, the eSpeed Exchange,
`
`the Cantor Exchange, or the eSpeed System.
`
`14.
`
`No request or subpart hereof shall be construed as a limitation on any other request
`
`or subpart hereof.
`
`Page 11 of 367
`
`Page 11 of 367
`
`

`

`15.
`
`In producing documents and things responsive to these requests, eSpeed shall
`
`furnish all documents and things within its possession, custody, or control, regardless of whether
`
`these documents are possessed directly by eSpeed, or by its present or past agents, employees,
`
`affiliates, related companies, subsidiaries, representatives, investigators, attorneys, or others.
`
`16.
`
`If eSpeed asserts the attomey-client privilege or work product doctrine as a basis for
`
`not producing any document or thing, or if any document or thing is not produced in full, produce
`
`the document or thing to the extent the request for production is not objected to, and, in so doing:
`
`(a)
`
`state the specific ground(s) for not producing the document or thing in full;
`
`(b)
`
`state the bases for such a claim of privilege or immunity; and
`
`(c)
`
`fully identify the information, document, or material for which such privilege or
`
`immunity is asserted, including the name and type of any document, the name,
`
`address and title of its author, each addressee, and each person to whom a copy of
`
`the document or thing has been sent, delivered, or provided.
`
`17.
`
`If eSpeed maintains that any document or thing requested by Trading Technologies
`
`has been destroyed, lost, or is otherwise unavailable, set forth the contents of the document or thing,
`
`the date of its destruction or loss, and the name of the person who authorized its destruction (if any).
`
`18.
`
`Where eSpeed asserts an objection to a request, state all grounds upon which the
`
`objection is based.
`
`19.
`
`For each document or thing produced in response to these requests, identify the
`
`request(s) to which the document or thing relates.
`
`Page 12 of 367
`
`Page 12 of 367
`
`

`

`DOCUMENT REQUESTS
`
`REQUEST NO.1
`
`All
`
`documents
`
`requested
`
`for
`
`identification
`
`by TRADING TECHNOLOGIES
`
`INTERNATIONAL, INC.’S FIRST SET OF INTERROGATORIES TO DEFENDANT, served
`
`concurrently herewith.
`
`REQUEST NO. 2
`
`All documents relied upon,
`
`referred to, or consulted in responding to TRADING
`
`TECHNOLOGIES INTERNATIONAL,
`
`INC.’S FIRST SET OF INTERROGATORIES TO
`
`DEFENDANT, served concurrently herewith.
`
`REQ QUEST NO. 3
`
`Documents sufficient to identify each different Electronic Trading Tool for the trading of
`
`fl.ltU.I‘6S contracts developed, made, sold, distributed, marketed, licensed and/or used by, or with the
`
`assistance or at the direction of, eSpeed, including any versions that have not yet been commercially
`
`released, and further including one (1) sample of each such Electronic Trading Tool.
`
`REQUEST NO. 4
`
`Documents sufficient to identify each different Electronic Trading Tool for the trading of
`
`spreads developed, made, sold, distributed, marketed, licensed and/or used by, or with the assistance
`
`or at the direction of, eSpeed, including any versions that have not yet been commercially released
`
`Page 13 of 367
`
`Page 13 of 367
`
`

`

`and any version referred to internally or outside of eSpeed as an “autospreader” a “basis spreader”
`
`or any similar name, and further including one (1) sample of each such Electronic Trading Tool.
`
`REQUEST NO. 5
`
`Documents sufficient to identify each different Electronic Trading Tool developed, made,
`
`sold, distributed, marketed, licensed and/or used by, or with the assistance or at the direction of,
`
`eSpeed, where such Electronic Trading Tool is capable of presenting market information on a
`
`display in relation to a static price axis, including any versions that have not yet been commercially
`
`released, and further including one (1) sample of each such Electronic Trading Tool.
`
`REQUEST NO. 6
`
`All documents and things showing the operation, features, and/or display formats of
`
`eSpeed’s Electronic Trading Tools, including, but not limited to, demonstrations or presentations,
`
`instruction manuals, user’s guides, tutorials, animations, drawings, schematics, flow charts and
`
`tables.
`
`REg QUEST NO. 7
`
`All product
`
`literature associated with eSpeed’s Electronic Trading Tools,
`
`including
`
`demonstrations or presentations, product or
`
`instruction manuals, user’s guides or manuals,
`
`installation guides, technical manuals and other such materials.
`
`Page 14 of 367
`
`Page 14 of 367
`
`

`

`REQUEST NO. 8
`
`All documents and things identifying the names and titles of all persons having
`
`responsibility for the research, design, development, marketing or sales of eSpeed’s Electronic
`
`Trading Tools.
`
`RE! QUEST NO. 9
`
`All documents and things referring or relating to Mr. Steve Brucato, Catus Technology, or
`
`any other company related to Mr. Brucato.
`
`REQUEST NO. 10
`
`All documents and things referring or relating to eSpeed’s decisions to develop, launch,
`
`distribute, market, sell, delay, or pull from the market any Electronic Trading Tool i) having a static
`
`price axis; ii) for the trading of spreads; or iii) for the trading of futures contracts.
`
`REQUEST NO. 11
`
`All documents and things referring or relating to the design and development of eSpeed’s
`
`Electronic Trading Tools, including but not limited to any tools for trading futures contracts or
`
`spreads, or any tool capable of presenting market information on a display in relation to a static
`
`price axis.
`
`Page 15 of 367
`
`Page 15 of 367
`
`

`

`REQUEST NO. 12
`
`All documents and things constituting or relating to any agreement between eSpeed and any
`
`other person or entity for the design, development, or production of any Electronic Trading Tool for
`
`trading futures contracts or spreads, or any tool capable of presenting market information on a
`
`display in relation to a static price axis, including any component or subpart of any such Electronic
`
`Trading Tool.
`
`RE UEST NO. 13
`
`All documents and things constituting, referring to, or relating to advertising plans, business
`
`plans, marketing plans, promotional programs or strategies on the part of eSpeed or on its behalf,
`
`concerning eSpeed’s Electronic Trading Tools, including but not limited to documents and things
`
`relating to the training or instruction of eSpeed personnel in regard to the marketing or sales of
`
`Electronic Trading Tools for trading futures contracts, spreads, or any tool capable of presenting
`
`market information on a display in relation to a static price axis.
`
`RE UEST NO. 14
`
`All advertising and promotional materials for eSpeed’s Electronic Trading Tools, including
`
`any document or thing given to or developed for any customer or prospective customer describing
`
`eSpeed’s Electronic Trading Tools.
`
`-10-
`
`Page 16 of 367
`
`Page 16 of 367
`
`

`

`RES QUEST NO. 15
`
`All documents and things referring or relating to the patents in suit, any related patents, or
`
`any of Trading Technologies’ patent applications.
`
`REQUEST N0. 16
`
`All documents and things referring or relating to the validity, invalidity, enforceability,
`
`unenforceability, infringement or non-infringement of the patents-in-suit, including any opinions
`
`prepared by or on eSpeed’s behalf and/or received by or on eSpeed’s behalf.
`
`RESQUEST NO. 17
`
`All documents and things resulting from, or referring to, or relating to any literature and/or
`
`patent searches conducted by or at the request of eSpeed with respect to Electronic Trading Tools.
`
`REQ QUEST NO. 18
`
`All patents, printed publications, other items of prior art, or other documents or things, that
`
`eSpeed believes may have any bearing on the validity of the patents-in-suit.
`
`RE§ QUEST NO. 19
`
`All documents and things referring to or relating to the state of the art relevant to the subject
`
`matter claimed in the patents-in-suit as of the time of filing of the applications that issued as the
`
`patents-in-suit.
`
`-11-
`
`Page 17 of 367
`
`Page 17 of 367
`
`

`

`REQUEST NO. 20
`
`All documents and things referring or relating to any inspection, review, testing, analysis, or
`
`reverse engineering of any Electronic Trading Tool, including Trading Technologies’ MD Trader.
`
`REQUEST NO. 21
`
`All documents and things constituting, relating to, or referring to eSpeed’s pricing of
`
`Electronic Trading Tools, including unit pricing structure, pricing policies, any changes in eSpeed’s
`
`pricing, and/or any discounts or other incentives offered or given on Electronic Trading Tools.
`
`REQUEST NO. 22
`
`All documents and things describing, analyzing, evidencing, relating to, or referring to
`
`features or capabilities, or information on the marketing or sale, of products competitive with
`
`eSpeed’s Electronic Trading Tools, or comparing features offered by any eSpeed Electronic
`
`Trading Tool to Electronic Trading Tools offered by others, including but not limited to Trading
`
`Technologies.
`
`REQUEST NO. 23
`
`All documents and things from which eSpeed’s unit sales and/or distribution of each
`
`Electronic Trading Tool may be determined for each monthly and annual time period from 2000
`
`to present.
`
`-12-
`
`Page 18 of 367
`
`Page 18 of 367
`
`

`

`REQUEST NO. 24
`
`All documents and things from which eSpeed’s gross and/or net dollar sales of each
`
`Electronic Trading Tool may be determined for each monthly and annual time period from 2000
`
`to present.
`
`REQUEST NO. 25
`
`All documents and things constituting, relating to, or referring to sales summaries, sales
`
`invoices, incentive plans or discount summaries relating to eSpeed’s Electronic Trading Tools.
`
`REQUEST NO. 26
`
`All documents and things referring or relating to any proposal, agreement, contract, license
`
`or other business relationship between eSpeed and the Chicago Board of Trade relating to
`
`Electronic Trading Tools for trading futures contracts or spreads, or any tool capable of presenting
`
`market information on a display in relation to a static price axis.
`
`RE§ QUEST NO. 27
`
`All documents and things describing, referring to, or relating to eSpeed’s market share of
`
`the total market for Electronic Trading Tools in the United States since the year 2000, or any
`
`subpart thereof.
`
`-13-
`
`Page 19 of 367
`
`Page 19 of 367
`
`

`

`RE UEST NO.28
`
`All documents and things referring or relating to market share studies or reports for
`
`Electronic Trading Tools, including those prepared by or on behalf of eSpeed.
`
`RE UEST NO. 29
`
`All quarterly reports, annual reports and other shareholder reports for eSpeed from 2000 to
`
`present.
`
`REQUEST NO. 30
`
`All documents comprising any and all
`
`financial statements (audited and unaudited),
`
`financial projections or forecasts, and profit and loss statements prepared by eSpeed or on eSpeed’s
`
`behalf, including but not limited to income statements, balance sheets, and statements of cash flow
`
`for each monthly, quarterly, annual, or other period.
`
`REQUEST NO. 31
`
`All documents and things referring or relating to eSpeed’s information archival and/or
`
`retrieval system containing any information related to design, development, promotion, distribution,
`
`or sale of Electronic Trading Tools.
`
`-14-
`
`Page 20 of 367
`
`Page 20 of 367
`
`

`

`REg QUEST NO. 32
`
`Documents sufficient to identify all files or repositories in which any document responsive
`
`to the foregoing requests is maintained in the normal course of business and each index, key, code
`
`or other means of accessing and locating documents within such files or repositories.
`
`REQUEST NO. 33
`
`All documents and things referring or relating to eSpeed’s policies, practices and/or
`
`procedures now or previously in effect with respect to the retention or destruction of documents.
`
`REQ QUEST NO. 34
`
`All documents and things not otherwise described by the foregoing requests that refer or
`
`relate to the subject matter shown, described, or claimed in the patents—in-suit.
`
`REQUEST NO. 35
`
`All documents and things not otherwise described by the foregoing requests that refer or
`
`relate to eSpeed’s Electronic Trading Tools.
`
`REQUEST NO. 36
`
`All documents and things listing or otherwise identifying customers or potential customers
`
`to whom eSpeed has demonstrated an Electronic Trading Tool for trading futures contracts or
`
`spreads, or any tool capable of presenting market information on a display in relation to a static
`
`price axis.
`
`Page 21 of 367
`
`-15-
`
`Page 21 of 367
`
`

`

`REQUEST NO. 37
`
`All documents and things from the files of or accessible to Scott Arnold, James Steadman,
`
`Lon Steger or Stephanie Schutz referring or relating to i) meetings with customers or potential
`
`customers,
`
`including but not
`
`limited to any demonstrations or presentations,
`
`regarding any
`
`Electronic Trading Tool;
`
`ii) marketing, sales, promotion, demonstration or presentation of any
`
`Electronic Trading Tool for trading futures contracts or spreads, or any tool capable of presenting
`
`market information on a display in relation to a static price axis; or iii) feedback or comments from
`
`customers or potential customers regarding any feature or capability of any Electronic Trading Tool.
`
`RE§ QUEST NO. 38
`
`All documents that refer or relate to Trading Technologies, Trading Technologies’ products
`
`or product features, or any other Electronic Trading Tool that is capable of presenting information in
`
`relation to a static price axis, including comments or feedback thereon from customers or potential
`
`customers.
`
`REQUEST NO. 39
`
`All documents upon which eSpeed intends to rely for the Preliminary lnj unction Hearing.
`
`-16-
`
`Page 22 of 367
`
`Page 22 of 367
`
`

`

`Respectfully submitted,
`
`
`
`
`Leif R. Sigmond, Jr. (ID No. 6204980)
`Matthew J. Sampson (ID No. 6207606)
`George I. Lee (I.D. No. 6224430)
`Brian R. Harris (ID No. 6276539)
`Jennifer M. Swartz (ID No. 6279893)
`McDonnell Boehnen Hulbert & Berghoff LLP
`300 South Wacker Drive
`
`Chicago, Illinois 60606
`Te1.: (312) 913-0001
`Fax: (312) 913-0002
`
`Steven F. Borsand (ID No. 6206597)
`Trading Technologies International, Inc.
`222 South Riverside
`
`Suite 1100
`
`Chicago, IL 60606
`Tel: (312) 476-1000
`Fax: (312) 476-1 182
`
`Attorneys for Plaintiff,
`TRADING TECHNOLOGIES
`
`INTERNATIONAL, INC.
`
`Page 23 of 367
`
`Page 23 of 367
`
`

`

`CERTIFICATE OF SERVICE
`
`I certify that TRADING TECHNOLOGIES’ FIRST SET OF REQUESTS FOR THE
`
`PRODUCTION OF DOCUMENTS AND THINGS TO DEFENDANT (NOS. 1-39) were served
`
`via facsimile and overnight delivery on September 10, 2004, to:
`
`Raymond C. Perkins
`Winston & Strawn LLP
`35 W. Wacker Drive
`
`Chicago, IL 60601
`
`
`
`-18-
`
`Page 24 of 367
`
`Page 24 of 367
`
`

`

`09/10/2004 16:12 FAX 312 913 0002
`
`MBHB
`
`001
`
`=l<=l<>l<>l<>l¢>l<?l¢>l<=lc=lc#l:=lc>l<=l¢>l<=l¢=!<>l<>l<>lHl<
`:i==i<:i-:
`TX REPORT
`:r<=i<>i<
`=i<>i<:i=>i<>i<>:<>ic:ic:i<:r==re:i:>i<:::=i=:z==l=>l:=i=a:>i=
`
`OK
`
`TRANSMI SS I ON OK
`
`TX/RX NO
`CONNECTION TEL
`CONNECTION ID
`ST. TIME
`USAGE T
`PGS. SENT
`RESULT
`
`13125585700
`
`09/10 16:05
`07'18
`29
`
`ei§ Mcllunnall Boehnan Hulhert & Berghoff LLP
`
`[
`
`Fax transmittal
`
`To
`
`Raymond Perkins
`
`Company
`
`Winston & Strawn LLP
`
`(312)558-5700
`
`(312)558-5500
`
`George Lombardi
`rew Johnstone
`~
`
`Fax
`
`Phone
`
`CnpyTo
`
`,
`P
`W?Ehe:OVE|'
`
`Re
`
`Date
`
`From
`
`Direct
`
`Email
`
`September 10. 2004
`
`Jennifer M. Swartz
`
`(312)913-3311
`
`5Wal'tZ@lTlbhb.C0lTI
`
`radlng Technologies International, lnc. v. Espeed, Inc.
`
`Please distribute to Raymond Perkins, George Lombardi, and Andrew Johnstone.
`
`NW '
`
`Pvxzc-eel 50% V‘€5?°“5€$
`“E liqilfl
`A®$€-\/Lvbl/I
`
`5+ gel bf-
`,
`1,4 TTS VW
`W b’QL€ykA&h/+
`eS 1”
`jlxifrroj 0\‘\"W“
`
`(M35. J40)
`
`Page25of367
`
`41 b€L€MiM—i
`
`(Nos.
`
`i~ 5°15
`
`Page 25 of 367
`
`

`

`
`
`APPENDIX 2
`
`
`
`
`APPENDIX 2APPENDIX 2
`
`
`
`Page 26 of 367
`Page 26 of 367
`
`Page 26 of 367
`
`

`

`UNITED STATES DISTRICT COURT
`
`NORTHERN DISTRICT OF ILLINOIS
`EASTERN DIVISION
`
`
`Trading Technologies International, Inc.,
`
`%\&\J€\J%\./%%%%
`
`v.
`
`eSpeed, Inc.,
`
`Plaintiff,
`
`Defendant.
`
`Civil Action No. 04 C 5312
`
`Judge: James B. Moran
`
`Magistrate: Sidney I. Schenkier
`
`TRADING TECHNOLOGIES INTERNATIONAL, INC.’S
`SECOND SET OF REQUESTS FOR THE PRODUCTION OF
`DOCUMENTS AND THINGS TO ESPEED (NOS. 40-4:2}
`
`Plaintiff Trading Technologies International, Inc. (“Trading Technologies”) provides the
`
`following requests to Defendant eSpeed, Inc. (“eSpeed”), seeking production of the documents and
`
`things specified below for inspection and copying pursuant to Federal Rules of Civil Procedure 26
`
`and 34 and the Local Rules of the U.S. District Court for the Northern District of Illinois. The
`
`documents shall be produced for inspection and copying within ten (10) days of service hereof at
`
`the offices of Trading Technologies’ counsel, McDonnell Boehnen Hulbert & Berghoff LLP, 300
`
`South Wacker Drive, Chicago, Illinois, 60606.
`
`Page 27 of 367
`
`Page 27 of 367
`
`

`

`DEFINITIONS AND INSTRUCTIONS
`
`In the following requests for production of documents and things:
`
`1.
`
`The terms "Plaintiff" and “Trading Technologies" shall mean the Plaintiff in this
`
`lawsuit, Trading Technologies International, Inc.; any company name under which Trading
`
`Technologies is doing business; and its predecessors, parents, subsidiaries, divisions, directors,
`
`officers, employees, agents, distributors, salespersons, sales representatives, and attorneys, and each
`
`person acting or purporting to act on its or their behalf or under its or their control.
`
`2.
`
`The terms "Defendant” and “eSpeed” shall mean eSpeed, Inc.; any company name
`
`under which eSpeed is doing business; and its predecessors, parents, subsidiaries, divisions,
`
`licensees, franchisees, assigns or other related business entities, as well as directors, officers,
`
`employees, agents, distributors, jobbers, salespersons, sales representatives, and each person acting
`
`or purporting to act on its or their behalf or under its or their control.
`
`3.
`
`The terms "person" and "persons" shall mean natural persons (including, without
`
`limitation, those employed by eSpeed), as well as all governmental entities, agencies, officers,
`
`departments, or afflliates of any other governmental entity, and any corporation, foundation,
`
`partnership, proprietorship, association, or other organization.
`
`4.
`
`The term "date" shall mean the exact day, month, and year (to the degree
`
`ascertainable) or, if not ascertainable,
`
`the best approximation (including relationship to other
`
`events).
`
`Page 28 of 367
`
`Page 28 of 367
`
`

`

`5.
`
`The term "document" shall mean writings, recordings and other communications,
`
`whether reduced to tangible or electronic form, including the originals and all non-identical copies,
`
`whether different from the original by reason of any notation made on such copies or otherwise
`
`(including without limitation, correspondence, memoranda, notes, executable and non-executable
`
`electronic files,
`
`including e-mail, software, screen shots, diaries, minutes, statistics,
`
`letters,
`
`telegrams, contracts,
`
`reports,
`
`studies, checks,
`
`statements,
`
`tags,
`
`labels,
`
`invoices, brochures,
`
`periodicals,
`
`receipts,
`
`returns, summaries, pamphlets, books, prospectuses, calendars, diaries,
`
`planners, interoffice and intra-office communications, offers, notations of any sort of conversations,
`
`working papers, applications, permits, surveys, indices, telephone calls, meetings, presentations, or
`
`printouts, teletypes, fax, invoices, work sheets, and all drafts, alterations, modifications, changes and
`
`amendments of the foregoing), graphic or oral representations of any kind (including without
`
`limitation, photographs, charts, microfiche, microfilm, videotape, recordings, motion pictures, plans,
`
`drawings, surveys), and electronic or electro-mechanical records or representations of any kind
`
`(including without limitation, computer memory, hard drives, discs, tapes, cassettes and recordings).
`
`6.
`
`The terms "relating to" and "referring to" shall be interpreted broadly so as to
`
`encompass the liberal scope of discovery set forth in Federal Rule

This document is available on Docket Alarm but you must sign up to view it.


Or .

Accessing this document will incur an additional charge of $.

After purchase, you can access this document again without charge.

Accept $ Charge
throbber

Still Working On It

This document is taking longer than usual to download. This can happen if we need to contact the court directly to obtain the document and their servers are running slowly.

Give it another minute or two to complete, and then try the refresh button.

throbber

A few More Minutes ... Still Working

It can take up to 5 minutes for us to download a document if the court servers are running slowly.

Thank you for your continued patience.

This document could not be displayed.

We could not find this document within its docket. Please go back to the docket page and check the link. If that does not work, go back to the docket and refresh it to pull the newest information.

Your account does not support viewing this document.

You need a Paid Account to view this document. Click here to change your account type.

Your account does not support viewing this document.

Set your membership status to view this document.

With a Docket Alarm membership, you'll get a whole lot more, including:

  • Up-to-date information for this case.
  • Email alerts whenever there is an update.
  • Full text search for other cases.
  • Get email alerts whenever a new case matches your search.

Become a Member

One Moment Please

The filing “” is large (MB) and is being downloaded.

Please refresh this page in a few minutes to see if the filing has been downloaded. The filing will also be emailed to you when the download completes.

Your document is on its way!

If you do not receive the document in five minutes, contact support at support@docketalarm.com.

Sealed Document

We are unable to display this document, it may be under a court ordered seal.

If you have proper credentials to access the file, you may proceed directly to the court's system using your government issued username and password.


Access Government Site

We are redirecting you
to a mobile optimized page.





Document Unreadable or Corrupt

Refresh this Document
Go to the Docket

We are unable to display this document.

Refresh this Document
Go to the Docket