`
`
`
`UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE
`__________________
`
`BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD
`___________________
`
`VOLUSION, INC.
`Petitioner
`
`v.
`
`VERSATA DEVELOPMENT
`GROUP, INC.
`Patent Owner
`
`AND
`
`VERSATA SOFTWARE, INC.
`Real Party-In-Interest
`___________________
`
`Case CBM2013-00017
`Patent 6,834,282
`_____________________
`
`
`
`PATENT OWNER’S MOTION FOR REHEARING
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`I.
`
`Introduction
`
`Patent Owner’s Motion for Rehearing
`CBM2013-00017 (Patent 6,834,282)
`
`Patent Owner, pursuant to an automatic grant of authorization for motions seeking
`
`rehearing1, hereby moves for reconsideration of the Order – Conduct of the Proceeding, entered
`
`May 12, 2014, Paper No. 42 ( the “May 12 Order”). The Board misapprehended or overlooked
`
`multiple issues in reaching its erroneous decision to prematurely dismiss Patent Owner’s Motion to
`
`Exclude (Paper No. 39) without substantive consideration on the merits.
`
`A.
`
`Patent Owner’s Motion to Exclude Was Authorized and Suggested by the Board’s
`Language
`
`First, the Board misapprehended or overlooked the fact that its guidance in the order
`
`entered April 25, 2014 (Paper No. 36, the “April 25 Order”) suggested that a motion to exclude
`
`was the proper way of addressing the issues discussed during the April 22, 2014 teleconference, in
`
`which Patent Owner requested authorization to file a motion to strike (the transcript of which was
`
`previously filed as Exhibit 2010). As the Board stated: “The Board will determine whether a reply
`
`and evidence are outside the scope of a proper reply and evidence when the Board reviews all of
`
`the parties’ briefs and prepares the final written decision.” April 25 Order, p. 3 (emphasis added).
`
`The Board confirmed this reasoning by quoting the above sentence in full in the May 12 Order.
`
`May 12 Order, p. 3. “All of the parties’ briefs”, by its expansive and inclusive nature, must include
`
`the motion to exclude evidence, which is expressly provided for by the Scheduling Order in the
`
`1 Despite the Board’s contradictory guidance regarding motions seeking rehearing, as discussed
`
`below, for the purposes of preserving error, Patent Owner believes the instant motion is authorized
`
`and warranted.
`
`
`
`–1–
`
`
`
`Patent Owner’s Motion for Rehearing
`CBM2013-00017 (Patent 6,834,282)
`instant case, consistent with the Office Patent Trial Practice Guide and 37 C.F.R. § 42.64(c). 77
`
`Fed. Reg. 48756, 48757 (Aug 14, 2012) (“Once the time for taking discovery in the trial has
`
`ended, the parties will be authorized to file motions to exclude evidence believed to be
`
`inadmissible.”). Thus, in line with the panel’s reasoning, the Rules, and the Office Patent Trial
`
`Practice Guide, Patent Owner’s Motion to Exclude was an authorized brief which included facts and
`
`reasoning to assist the panel in determining whether evidence submitted in this proceeding is
`
`outside the scope of proper evidence.
`
`The Board further noted in the April 25 Order that “the Board will take under consideration
`
`any alleged violations in due course with respect to Petitioner’s reply and Exhibit 1017, upon
`
`considering the record at the end of the trial.” April 25 Order, p. 3. Again, “the record at the end
`
`of the trial” very clearly includes the parties’ motion practice regarding excluding evidence. The
`
`Board misapprehended or overlooked this guidance in its erroneous decision to dismiss Patent
`
`Owner’s Motion to Exclude without substantive consideration on the merits.
`
`B.
`
`Patent Owner’s Motion to Exclude Was Consistent with the Board’s Prior Practice
`and Decisions
`
`Moreover, the Board misapprehended or overlooked the fact that addressing the scope of
`
`reply evidence in a motion to exclude is consistent with the Board’s prior guidance in multiple prior
`
`proceedings. For example, in CBM2013-00002, Paper No. 35, the Board wrote, “If [patent owner]
`
`believes the evidence at issue is not in the nature of a rebuttal, but rather [petitioner] belatedly
`
`presents evidence that should have been submitted in the first instance together with its petition,
`
`[patent owner] may seek to exclude the publications [petitioner] submits in its reply, by way of the
`
`
`
`–2–
`
`
`
`Patent Owner’s Motion for Rehearing
`CBM2013-00017 (Patent 6,834,282)
`Motion to Exclude Evidence.” CBM2013-00002, Paper No. 35, Order entered July 18, 2013, p. 2
`
`(emphasis added). The panel in CBM2013-00002 did not limit its holding to the particular
`
`circumstances of the trial. Moreover, notably, CBM2013-00002 involves the same petitioner and
`
`patent owner (Liberty Mutual and Progressive) that the Board and Petitioner mentioned on the May
`
`7 call as defining the proper scope of a motion to exclude.
`
`Similarly, in IPR2013-00041, Paper No. 44, the Board wrote, “The Board declined to
`
`authorize a motion to strike at this time, informing the [patent owner] that the proper vehicle for
`
`addressing these issues was as part of a motion to exclude evidence submitted pursuant to 37
`
`C.F.R. § 42.64(c).” IPR2013-00041, Paper No. 44, Order entered January 2, 2013, p. 2
`
`(emphasis added). Again, the issues addressed in that order were the timeliness and propriety of
`
`evidence submitted with a reply, and the panel’s language in that order suggests that filing a
`
`motion to exclude, as Patent Owner did in the instant proceeding, was “proper” to address the
`
`timeliness issue. CBM2013-00002 and IPR2013-00041 were cited in Patent Owner’s Motion to
`
`Exclude, but the May 12 Order suggests that these citations may have been misapprehended or
`
`overlooked.
`
`Perhaps most significantly, one day after Patent Owner filed its Motion to Exclude, the
`
`Board excluded evidence submitted with a petitioner’s reply for being untimely under 37 C.F.R. §
`
`42.23(b) and the Office Patent Trial Practice Guide. IPR2013-00047, Paper No. 84, Final Written
`
`Decision entered May 1, 2014. Not only did the Board exclude the petitioner’s evidence, but the
`
`exclusion was dispositive of the entire proceeding, suggesting that proper consideration of a motion
`
`
`
`–3–
`
`
`
`Patent Owner’s Motion for Rehearing
`CBM2013-00017 (Patent 6,834,282)
`to exclude is indeed necessary to the determination of whether a patent owner should be deprived
`
`of a property right. The Board misapprehended or overlooked this clear precedent from other
`
`panels in its decision to dismiss Patent Owner’s Motion to Exclude without substantive consideration
`
`on the merits.
`
`C.
`
`The Board’s April 25 Order Did Not Prohibit the Subject Matter of Patent Owner’s
`Motion to Exclude
`
`The Board also misapprehended or overlooked the perceived clarity of its April 25 Order.
`
`Contrary to the Board’s suggestion, the April 25 Order did not “make clear that, in these
`
`proceedings, Patent Owner was not authorized to brief the issue of whether Exhibits 1017 and
`
`1018 are beyond the scope of proper evidence submitted with a reply or are supplemental
`
`information under 37 C.F.R. § 42.223.” May 12 Order, p. 4. The order to which the Board refers
`
`merely states as its conclusion, “Patent Owner’s request to file a motion to strike Exhibit 1017,
`
`Exhibit 1018, and the Petitioner’s reply is denied.” April 25 Order, p. 3. The order further states,
`
`“It is ORDERED that Patent Owner’s request to file a motion to strike is denied.” Id.
`
`The April 25 Order does not say “briefing is not authorized” or “Patent Owner should not
`
`address these issues further” or anything of the sort. The April 25 Order’s applicability appears to
`
`be limited to the issue of a motion to strike, and there is no indication in the order or otherwise that
`
`it is applicable to Patent Owner’s right under the Scheduling Order to file a motion to exclude. The
`
`April 25 Order does not even include the words “motion to exclude” at any point.
`
`The Board further misapprehended or overlooked other prohibitions that the April 25 Order
`
`allegedly “made clear” to Patent Owner. May 12 Order, p. 4. In particular, the Board alleges that
`
`
`
`–4–
`
`
`
`Patent Owner’s Motion for Rehearing
`CBM2013-00017 (Patent 6,834,282)
`“Patent Owner knew that in these proceedings, the panel did not desire nor authorize such
`
`briefing.” May 12 Order, p. 4. Certainly, no such prohibition against briefing was contained in the
`
`order. It is unrealistic to think that Patent Owner can read the Board’s mind. Moreover, the Board
`
`does not need to “authorize” a motion to exclude: it is explicitly provided by the Scheduling Order
`
`and may be filed without prior authorization under 37 C.F.R. § 42.64(c).
`
`The Board also misapprehended or overlooked what it believes Patent Owner said on the
`
`April 22, 2014 conference call. The Board suggests that “counsel for Patent Owner represented
`
`that a motion to exclude would not be the proper motion to attempt to remove from the record
`
`Exhibits 1017 and 1018.” May 12 Order, p. 4. Though interrupted by Petitioner’s counsel,
`
`counsel for Patent Owner suggested that a motion to strike was preferred because, as oral hearing
`
`was imminent, striking the exhibits would remove them from the record and remove them from
`
`being discussed at oral hearing, while a motion to exclude would not provide the clarity and
`
`focusing of issues that a motion to strike would. Exhibit 2010, 15:16-16:4. Counsel for Patent
`
`Owner never suggested that the motion to strike was the only way of addressing the issue, merely
`
`that it was the preferred method. As Patent Owner’s request was denied, it sought to file a motion
`
`to exclude as provided for by the Rules, Scheduling Order and Office Patent Trial Practice Guide.
`
`The April 25 Order contained no subject matter prohibition for Patent Owner’s Motion to Exclude,
`
`and the Board’s ex post facto imposition of such a prohibition deprives Patent Owner of substantive
`
`consideration of its Motion to Exclude with little justification.
`
`
`
`–5–
`
`
`
`Patent Owner’s Motion for Rehearing
`CBM2013-00017 (Patent 6,834,282)
`The Board further misapprehended Patent Owner’s arguments in support of substantive
`
`consideration of its Motion to Exclude. Contrary to the Board’s Order, Patent Owner never argued
`
`that a motion to exclude “is proper to argue the sufficiency of evidence.” May 12 Order, p. 5.
`
`Patent Owner is well-versed in the statute, rules, and Office Patent Trial Practice Guide. A review of
`
`the Patent Owner’s Motion to Exclude would reveal that the sufficiency of Petitioner’s evidence is
`
`never addressed. The Motion to Exclude is limited to arguing that Petitioner’s Exhibit 1017 and
`
`portions of Exhibit 1018 run afoul of the Office’s Rules and procedures, and do not address the
`
`weight the evidence should be afforded.
`
`Thus, the content of the Motion to Exclude is not in “direct disregard for the guidance
`
`provided by the Board for these proceedings.” May 12 Order, p. 5. Nor did Patent Owner make
`
`any “contradictory representations” to the Board, as alleged. May 12 Order, p. 5. The Board
`
`denied authorization to file a motion to strike, and therefore, Patent Owner did not file a motion to
`
`strike. As the Rules governing the motion to exclude do not provide for excluding substantive
`
`briefing, only evidence, Patent Owner’s Motion to Exclude did not address Petitioner’s Reply (as it
`
`requested on the April 22 call); Patent Owner’s Motion to Exclude only addressed Petitioner’s
`
`evidence. In short, the motion to strike that the Board apparently imagines would have been filed
`
`(had it been authorized) and the motion to exclude (which: (i) is explicitly provided for in the
`
`Scheduling Order, (ii) may be, per 37 C.F.R. § 42.64(c), filed without prior authorization and (iii)
`
`was so filed) are not substantively the same motion.
`
`
`
`–6–
`
`
`
`Patent Owner’s Motion for Rehearing
`CBM2013-00017 (Patent 6,834,282)
`Finally, the Board further misapprehended or overlooked the reasons Patent Owner “did not
`
`seek rehearing of the Order [denying leave to file a motion to strike].” May 12 Order, p. 4. Earlier
`
`in this very proceeding, the Board indicated that rehearing of orders “is not appropriate”: “The
`
`Order was not a decision, but guidance provided to the parties. Accordingly, rehearing is not
`
`appropriate.” Order – Conduct of the Proceeding, entered January 27, 2014, Paper No. 24.2 The
`
`Board cannot, in one instance, use one interpretation of the rehearing rule as a sword to deprive
`
`the Patent Owner of its due process, while it earlier uses another interpretation of the rehearing
`
`rule as a shield to reduce the number of rehearing requests filed. Thus, the fact that “Patent
`
`Owner did not seek rehearing of the Order” is of no moment and should have no bearing on the
`
`Board’s reasoning.
`
`Arbitrarily dismissing Patent Owner’s Motion to Exclude deprives Patent Owner of its due
`
`process as provided for by the rules. The only opportunity a patent owner has to address the
`
`evidence submitted with a petitioner reply is in the motion to exclude. Yet, this Board has deprived
`
`2 The Office’s comments on the substantive rulemaking are somewhat vague as to whether orders
`
`can be reviewed under 37 C.F.R. § 42.71(d). For example, § 42.71(d) provides for rehearing of
`
`“decisions”, and the Office merely notes that Rule 42.71(b) “provides for interlocutory decisions”
`
`of petitions and motions. 77 Fed. Reg. 48624. The April 25 Order did not “decide” anything, nor
`
`was it a “decision on motions,” rather, it “ordered” that Patent Owner was not permitted to file a
`
`motion to strike. Accordingly, Patent Owner, mindful of the Board’s prior guidance, did not file a
`
`rehearing request. For some reason, the May 12 Order maligns Patent Owner for its obedience.
`
`
`
`–7–
`
`
`
`Patent Owner’s Motion for Rehearing
`CBM2013-00017 (Patent 6,834,282)
`the Patent Owner of that very limited right, without any substantive, written discussion of this very
`
`weighty issue. The Board has assured Patent Owner that it is very capable of discerning issues of
`
`timeliness and propriety of evidence. While Patent Owner truly seeks the Board’s discernment,
`
`consistent with due process guarantees, that discernment should be informed by facts and issues
`
`raised in Patent Owner’s substantive motion.
`
`Moreover, dismissing Patent Owner’s Motion to Exclude merely because the panel “did not
`
`want briefing” or “did not desire…such briefing” sets a dangerous precedent. May 12 Order, p. 4.
`
`If a patent owner response contains arguments in support of claims that a given panel of the Board
`
`does not “desire,” will that panel summarily dismiss the patent owner’s response without
`
`consideration? Desirability of arguments is not mentioned in the statute, rules, or Trial Guide as
`
`grounds for dismissal of a paper, but the May 12 Order would understandably lead a patent owner
`
`to believe the Board decides substantive issues on this basis.
`
`Finally, it is particularly notable that the Petitioner had, in the conference call that preceded
`
`the dismissal, merely requested authorization to file a motion to expunge Patent Owner’s Motion to
`
`Exclude. Instead of ordering briefing, the Board sua sponte dismissed Patent Owner’s Motion to
`
`Exclude. Had the Board authorized briefing, perhaps the issues would have been fully analyzed,
`
`and the Board could have come to the correct conclusion that Patent Owner’s Motion to Exclude
`
`was authorized, proper, and should be considered on the merits. Indeed, ordering briefing would
`
`appear to be consistent with 37 C.F.R. § 42.20: “Relief…must be requested in the form of a
`
`motion.” The Rules do not provide for an oral motion, and briefing would also be consistent with
`
`
`
`–8–
`
`
`
`Patent Owner’s Motion for Rehearing
`CBM2013-00017 (Patent 6,834,282)
`37 C.F.R. § 1.2: “[a]ll business with the Patent and Trademark Office should be transacted in
`
`writing.” But instead of following the proper procedures, and instead of correctly appreciating the
`
`impact of its actions, the Board chose to prematurely cut off Patent Owner’s rights by dismissing
`
`the Motion to Exclude without substantive consideration on the merits.
`
`II.
`
`Conclusion
`
`For at least the reasons set forth herein, Patent Owner respectfully submits that the May 12
`
`Order should be withdrawn, and Patent Owner’s Motion to Exclude should be considered on the
`
`Respectfully submitted,
`
`
`
`
`
`/David W. OBrien/
`David W. O’Brien
`Registration No. 40,107
`HAYNES AND BOONE, LLP
`
`–9–
`
`merits.
`
`Dated: 26-May-2014
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Patent Owner’s Motion for Rehearing
`CBM2013-00017 (Patent 6,834,282)
`UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE
`__________________
`VOLUSION, INC.
`Petitioner
`v.
`VERSATA DEVELOPMENT
`GROUP, INC.
`Patent Owner
`AND
`VERSATA SOFTWARE, INC.
`Real Party-In-Interest
`_________________
`Case CBM2013-00017
`Patent 6,834,282
`Title: LOGICAL AND CONSTRAINT BASED BROWSE HIERARCHY WITH PROPAGATION FEATURES
`_____________________
`
`CERTIFICATE OF SERVICE
`
`The undersigned certifies, in accordance with 37 C.F.R. § 42.205, that service was made on
`
`
`
`the Petitioner as detailed below.
`
`Date of service May 26, 2014
`Manner of service by email upon record and non-record counsel listed below
`Documents served Patent Owner’s Motion for Rehearing
`Supplemental Update to Patent Owner’s Mandatory Notices
`Persons served Keith E. Broyles (keith.broyles@alston.com)
`David Frist (david.frist@alston.com)
`Pamela Councill (pamela.councill@alston.com)
`Alston & Bird LLP
`One Atlantic Center
`1201 West Peachtree Street
`Atlanta, GA 30309-3424
`
`/David W. OBrien/
`David W. O’Brien
`Registration No. 40,107
`
`
`
`
`
`–10–