`
`
`
`SSDOCINENt 3Filed 05/0218 . Page 10f5
`
`DOCUMENT
`
`
`ELECTRONICALLY FILED
`
`
`
`NHWAVGRKIEID. I
`—_
`= _ _
`—_
`—_ x
`
`—_
`
`
`
`SOUTHERN DISTRICT OF
`_
`—_
`—_
`—_
`_
`_
`_
`~
`—
`=
`
`UNITED STATES OF AMERICA
`
`ye
`
`SEALED
`INDICTMENT
`
`YASMIL FERRTIDES,
`a/k/a “Little Half,”
`
`°
`
`18 Cr.
`
`(
`
`)
`
`Defendants.
`
`
`
`
`
`
`Ree ee aa eaaea ea ea ei x
`
`
`
`Sei Pi? Ba
`
`COUNT ONE
`
`The Grand Jury charges:
`
`1.
`
`From at least in or about 2014 up to and including in
`
`or about April 2018,
`
`in the Southern District of New York and
`
`elsewhere, YASMIL FERTIDES, a/k/a “Little Half,” the defendant,
`and others known and unknown,
`intentionally and knowingly did |
`
`combine, conspire, confederate, and agree together and with each
`
`other to violate the narcotics laws of the United States.
`
`2.
`
`It was a part and an object of the conspiracy that
`
`YASMIL FERTIDES, a/k/a “Little Half,” the defendant, and others
`
`known and unknown, would and did distribute and possess with
`
`intent to distribute controlled substances in violation of Title
`
`2L, United States Code, Section 841 (a) (1).
`
`3.
`
`The controlled substances that YASMIL FERTIDES, a/k/a
`
`“Little Half,” the defendant, and others known and unknown,
`
`conspired to distribute and possess with intent to distribute
`
`
`
`
`
`
`
`Case 1:18-cr-00819-LTS Document3_Filed 05/02/18 / Page-2 of 5
`
`2
`
`were;
`
`(a)
`
`five kilograms and more of mixtures and substances
`
`containing a detectable amount of cocaine and one kilogram and
`more of mixtures and substances containing a detectable amount
`
`of heroin,
`
`in violation of Title 21, United States Code, Section
`
`841{b){1) (A);
`
`(b) mixtures and substances containing a
`
`detectable amount of oxycodone,
`
`in violation of Title 21, United
`
`States Code, Section 841(b) (1) (C); and mixtures and substances
`
`containing a detectible amount of marijuana,
`
`in violation of
`
`Title 21, United States Code, Section 841(b) (1) (D).
`
`(Title 18, United States Code, Section 846.)
`
`COUNT TWO
`
`The Grand Jury further charges:
`4,
`From at least in or about 2014 up to and including in
`
`or about April 2018,
`
`in the Southern District of New York and
`
`elsewhere, YASMIL FERTIDES, a/k/a “Little Half,” the defendant,
`
`during and in relation to a drug trafficking crime for which he
`
`may be prosecuted in a court of the United States, namely,
`
`the
`
`narcotics conspiracy charged in Count One of this Indictment,
`
`knowingly did use and carry firearms, and,
`
`in furtherance of
`
`such crime, did possess firearms, and did aid and abet the use,
`
`carrying, and possession of firearms, which were brandished and
`
`discharged.
`(Title 18, United States Code, Sections 924(c){1) (A)
`and (iii}, and 2.)
`
`(i),
`
`(44),
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Case 1:18-cr-00319-LTS Document3
`
`Filed 05/02/18 - Page 3of5
`
`3
`
`FORFEITURE ALLEGATION
`
`5.
`
`As a result of committing the controlled substance
`
`offense charged in Count One of this Indictment, YASMIL
`
`FERTIDES, a/k/a “Little Half,” the defendant, shall forfeit to
`
`the United States, pursuant to Title 21, United States Code,
`
`Section 853, any and all property constituting or derived from
`
`any proceeds the defendants obtained directly or indirectly as a
`
`result of the offense and any and all property used or intended
`
`to be used in any manner or part to commit and to facilitate the
`
`commission of the offense charged in Count One of this
`
`Indictment.
`
`Substitute Assets Provision
`
`6.
`
`If any of the above-described forfeitable property, as
`
`a result of any act or omission of YASMIL FERTIDES, a/k/a
`
`‘Little Half,” the defendant:
`
`a.
`
`cannot be located upon the exercise of due
`
`diligence;
`
`b.
`
`has been transferred or sold to, or deposited
`
`with, a third person;
`
`Cc.
`
`has been placed beyond the jurisdiction of the
`
`Court;
`
`d.
`
`has been substantially diminished in value; or
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`| | |
`
`Case 1:18-cr-00319-LTS
`
`Document3_
`
`Filed 05/02/18 - Page 4of5
`
`e,
`
`has been commingled with other property which
`
`4
`
`cannot be subdivided without difficulty,
`
`it is the intent of the United States, pursuant to 21] U.S.C.
`
`§ 853(p),
`
`to seek forfeiture of any other property of the
`
`defendant up to the value of the above forfeitable property.
`
`(Title 21, United States Code, Section 853.)
`
`
`
`S4 BERMAN nS
`GEOFFREY
`United States Attorney
`
`
`
`Case 1:18-cr-00319-LTS Document3_Filed 05/02/18 : Page 5of5
`
`
`
`
`
`
`
`UNITED STATES DISTRICT COURT
`
`SOUTHERN DISTRICT OF NEW YORK
`
`UNITED STATES OF AMERICA
`
`- Vv. —
`
`YASMIL FERTIDES, a/k/a “Little Half,”
`Defendant.
`
`
`INDICTMENT
`
`1g cr. __s
`
`)
`
`(ii), and
`§8§ 924(c) (1) (A) (i),
`(18 U.S.C.
`(aii), and 2; 21 U.S.C.
`§ 846.)
`
`GROFFREY S. BERMAN
`
`United States Attorney.
`
`A TRUE BILL
`
`
`
`
`
`Foreperson.
`
`