Superior Court of the District of Columbia
`Civil Division - Small Claims and Conciliation Branch
`510 4th St NW, Room 120, Washington DC 20001
`202-879-1120 | www.dccourts.gov
`
`
`
`First Class Mail
`U. S. Postage Paid
`Washington, D.C.
`Permit No. 1726
`
`
`Levy
`980 N Michigan
`Chicago IL 60611-4501
`
`
`
`
`
`You are named in a lawsuit filed in the Superior Court of the District of Columbia. If you cannot appear at the
`hearing, please contact the Clerk’s Office immediately for more information. If Plaintiff does not participate, the case
`may be dismissed. If Defendant does not participate, default or judgment may be entered.
`
`
`For case information, please contact the Small Claims and Conciliation Branch Clerk’s Office by phone at 202-879-
`1120 or by live chat at https://www.dccourts.gov/services/civil-matters/requesting-10k-or-less.
`To access your case information online, please visit www.dccourts.gov/services/cases-online.
`
`
`
`
`
`Case Caption: Len Rhem v. Levy
`
`To: Levy
`
`Case Number:
`2024-SCB-000904
`
`NOTICE OF REMOTE FURTHER INITIAL HEARING
`Your case is scheduled for a(n) Remote Further Initial Hearing on 09/13/2024 at 10:00 AM in Remote Courtroom
`B-119.
`
`The remote hearing will be held via Webex. To join the hearing, follow the below instructions.
`
`To Join by Computer, Tablet, or Smartphone:
`1) Copy and Paste or Type the link into a web browser and enter the Webex Meeting ID listed below.
`Link: dccourts.webex.com/meet/ctbb119
`Meeting ID: 129 230 4882
`2) Click “Join Meeting”. You may be placed in the lobby until the courtroom clerk gives you access to the hearing.
`
`OR To Join by Phone:
`1) Call 202-860-2110 (local) or 844-992-4726 (toll-free)
`Enter the Webex Meeting ID shown above followed by “##”
`
`Resources and Contact Information:
`1) For best practices on how to participate in Webex Meetings, click here www.webex.com/learn/best-practices.html.
`2) For technical issues or questions, call the Information Technology Division at 202-879-1928 and select option 2.
`3) For case questions, call the Small Claims and Conciliation Branch at 202-879-1120.
`4) To change your method of hearing participation, visit www.dccourts.gov/hearing-information for instructions and
`forms.
`
`

`

`Accessibility and Language Access Information for Superior Court
`
`
`Persons with Disabilities:
`If you have a disability as defined by the American Disabilities Act (ADA) and you require an accommodation, please call
`(202) 879-1700 or email ADACoordinator@dcsc.gov. The D.C. Courts does not provide transportation service.
`
`Interpreting and Translation Services:
`The D.C. Courts offers free language access services to people having business with the court who are deaf or who are
`non-English speakers. Parties to a case may request free translations of court orders and other court documents. To ask
`for an interpreter or translation, please contact the Clerk’s Office at the telephone number at the top of the first page of
`this notice. For more information, visit https://www.dccourts.gov/language-access.
`
`Language access is important to the D.C. Courts. You can provide feedback on language services by
`visiting https://www.dccourts.gov/services/information-and-resources/interpreting-services#language-access.
`
`
`Servicios de interpretación y traducción:
`
`Los Tribunales del Distrito de Columbia ofrecen servicios gratuitos de acceso al idioma a las personas sordas o que no
`hablan inglés que tienen asuntos que atender en el tribunal. Las partes de un caso pueden solicitar traducciones gratuitas
`de las órdenes judiciales y otros documentos del tribunal. Para solicitar un intérprete o una traducción, póngase en
`contacto con la Secretaría en el número de teléfono que figura en la parte superior de la primera página de este anuncio.
`Para más información, visite https://www.dccourts.gov/language-access.
`
`El acceso al idioma es importante para los Tribunales del Distrito de Columbia. Puede dar su opinión sobre los servicios
`de idiomas visitando https://www.dccourts.gov/services/information-and-resources/interpreting-services#language-
`access.
`
`
`የቃልና የጽሑፍ ትርጓሜ አገልግሎቶች፡
`
`
`
`የዲ.ሲ ፍርድ ቤቶች መስማት ለተሳናቸውና የእንግሊዝኛ ቋንቋ ተናጋሪ ላልሆኑ በፍርድ ቤቱ ጉዳይ ላላቸው ሰዎች ነጻ የቋንቋ ተደራሽነት
`አገልግሎቶች ያቀርባል። ተከራካሪ ወገኖች የፍርድ ቤት ትእዛዞችና ሌሎች የፍርድ ቤት ሰነዶች በነጻ እንዲተረጎምላቸው መጠየቅ ይችላሉ።
`አስተርጓሚ ወይም የጽሑፍ ትርጉም ለመጠየቅ፣ እባክዎን በዚህ ደብዳቤ የመጀመሪያ ገጽ አናት ላይ በተቀመጠው ስልክ ቁጥር የፍርድ ቤቱን
`መዝገብ ቤት ቢሮን ያናጋግሩ። ለበለጠ መረጃ https://www.dccourts.gov/language-access ላይ ይጎብኙ።
`
`
`የቋንቋ ተደራሽነት ለዲ.ሲ. ፍርድ ቤቶች አስፈላጊ ነው። የቋንቋ አገልግሎቶች በተመለከተ አስተያየትዎን
`https://www.dccourts.gov/services/information-and-resources/interpreting-services#language-access በመጎብኘት መስጠት
`ይችላሉ።
`
`
`
`
`
`