Case 1:17-cv-00300-UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 1 of 25 PageID #: 667
`
`Case 1:17—cv—OO300—UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 1 of 25 Page|D #: 667
`
`EXHIBIT 23
`
`EXHIBIT 23
`
`
`
`Case 1:17—cv—OO300—UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 1 of 25 Page|D #: 667
`
`EXHIBIT 23
`
`EXHIBIT 23
`
`
`
`Case 1:17-cv-00300-UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 2 of 25 PageID #: 668
`
`U.S. Patent No. 7,683,509
`
`Claims 14 and 15
`Toyota / Aisin Pump
`Toyota P/N 161A0-39025
`Aisin P/N WPT-191
`
`
`
`Case 1:17-cv-00300-UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 3 of 25 PageID #: 669
`U.S. Patent No. 7,683,509: Claim 14
`"14. A fluid-cooled motor comprising:"
`
`14. A fluid-cooled motor
`comprising:
`
`The Toyota / Aisin Water Pump (the “Aisin Pump”) has a Toyota part number 161A0-39025 and Aisin part number WPT-
`191:
`
`Aisin Cooling Catalog 2016.pdf at 145 (hereinafter “Aisin
`Cooling Catalog”), available at
`http://aisinaftermarket.com/FlipBook/CoolingCatalog/mobil
`e/index.html (downloaded Dec. 6, 2016)
`
`20160808_084936.jpg
`
`The Aisin Pump is marked with both the Toyota and Aisin logos:
`
`
`
`Case 1:17-cv-00300-UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 4 of 25 PageID #: 670
`U.S. Patent No. 7,683,509: Claim 14
`"14. A fluid-cooled motor comprising:"
`
`20160808_085239.jpg
`
`The Aisin Pump is believed to be installed in the following 2016 Toyota models:
`
`(cid:131)
`
`2016 Toyota Avalon Hybrid Limited 2.5L L4 - Electric/Gas
`
`
`
`Case 1:17-cv-00300-UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 5 of 25 PageID #: 671
`U.S. Patent No. 7,683,509: Claim 14
`"14. A fluid-cooled motor comprising:"
`
`See, http://www.toyota.com/avalon/
`
`(cid:131)
`
`(cid:131)
`
`(cid:131)
`
`2016 Toyota Camry Hybrid XLE 2.5L L4 - Electric/Gas
`
`2016 Toyota Camry Hybrid LE 2.5L L4 - Electric/Gas
`
`2016 Toyota Camry Hybrid SE 2.5L L4 - Electric/Gas
`
`
`
`Case 1:17-cv-00300-UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 6 of 25 PageID #: 672
`U.S. Patent No. 7,683,509: Claim 14
`"14. A fluid-cooled motor comprising:"
`
`See, http://www.toyota.com/camry/
`
`http://parts.olathetoyota.com/oe-toyota/161a039025 (accessed December 12, 2016).
`
`The Aisin Pump is made in Japan:
`
`
`
`Case 1:17-cv-00300-UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 7 of 25 PageID #: 673
`U.S. Patent No. 7,683,509: Claim 14
`"14. A fluid-cooled motor comprising:"
`
`20160808_084959.jpg
`
`The Aisin Pump is a water pump containing an electric motor, as indicated on the purchase receipt:
`
`
`
`Case 1:17-cv-00300-UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 8 of 25 PageID #: 674
`U.S. Patent No. 7,683,509: Claim 14
`"14. A fluid-cooled motor comprising:"
`
`20160808_084505.jpg
`
`The Aisin Pump comprises a fluid-cooled electromagnetic field-functioning device. For example, the Aisin Pump contains a
`fluid pathway for the water that it pumps. The water pumped by the Aisin pump cools the motor. See, e.g., U.S. Pat. No.
`7,683,509 at 1:67-2:4 (“Other fluids, and liquids in particular, typically have a high enough heat capacity that they can be
`
`
`
`Case 1:17-cv-00300-UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 9 of 25 PageID #: 675
`U.S. Patent No. 7,683,509: Claim 14
`"14. A fluid-cooled motor comprising:"
`used to carry away heat. For example, a water pump driven by a motor uses the water to cool the pump. “):
`
`20160808_085225.jpg
`
`Additionally, the Aisin Pump contains a rotating shaft powered by an electric motor, and an electric input.
`
`
`
`Case 1:17-cv-00300-UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 10 of 25 PageID #: 676
`U.S. Patent No. 7,683,509: Claim 14
`"14. A fluid-cooled motor comprising:"
`
`20160808_085225.jpg
`
`
`
`Case 1:17-cv-00300-UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 11 of 25 PageID #: 677
`U.S. Patent No. 7,683,509: Claim 14
`"14. A fluid-cooled motor comprising:"
`
`20160808_090111.jpg
`
`
`
`Case 1:17-cv-00300-UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 12 of 25 PageID #: 678
`U.S. Patent No. 7,683,509: Claim 14
`"a) at least one electrical conductor;"
`
`a) at least one electrical
`conductor;
`
`The Aisin Pump comprises at least one electrical conductor.
`
`For example, as shown in the photo below, the Aisin Pump comprises wire windings that function as electrical conductors.
`
`20160811_130736.jpg
`
`
`
`Case 1:17-cv-00300-UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 13 of 25 PageID #: 679
`U.S. Patent No. 7,683,509: Claim 14
`"b) a monolithic body of injection molded thermoplastic material"
`
`b) a monolithic body of
`injection molded
`thermoplastic material
`
`The Aisin Pump contains a monolithic body of injection molded thermoplastic material.
`
`The Aisin Pump comprises a monolithic body that includes a “PPS – GF 30” label:
`
`
`
`Case 1:17-cv-00300-UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 14 of 25 PageID #: 680
`U.S. Patent No. 7,683,509: Claim 14
`"b) a monolithic body of injection molded thermoplastic material"
`20160808_085341.jpg
`
`“PPS – GF 30” refers to polyphenylene sulfide with 30% glass fiber filler (“PPS-GF30”). See, e.g., U.S. Patent Publication
`2009/0173903 (application No. 12/295,565), at ¶ 0114 (“The abbreviations of the resin names in the tables above are as
`follows. PPS-GF30: Polyphenylene sulfide resin containing 30 wt % of glass fibers”).
`
`PPS – GF 30 is a thermoplastic – the excerpt pictured below is a summary of its properties (including the categories of which
`it is a member, which includes “thermoplastic”) from the MatWeb database of material property data.
`
`http://www.matweb.com/search/DataSheet.aspx?MatGUID=c43bc743bdc0413ead2b87aca2e38a30&ckck=1 (downloaded
`Dec. 9, 2016).
`
`PPS – GF 30 is a thermoplastic that is commonly used in injection molding processes to manufacture parts.
`
`
`
`Case 1:17-cv-00300-UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 15 of 25 PageID #: 681
`U.S. Patent No. 7,683,509: Claim 14
`"b) a monolithic body of injection molded thermoplastic material"
`
`https://plastics.ulprospector.com/generics/41/polyphenylene-sulfide-pps (accessed Dec. 15, 2016).
`
`The monolithically formed body of the motor of the Aisin Pump contains markings that indicate it as manufactured using
`injection molding. For example, as shown in the images below, the monolithically formed body of the Aisin Pump shows
`signs of gates and knockout pins, such markings being associated only with injection molded manufacturing.
`
`
`
`Case 1:17-cv-00300-UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 16 of 25 PageID #: 682
`U.S. Patent No. 7,683,509: Claim 14
`"b) a monolithic body of injection molded thermoplastic material"
`
`20160808_085341.jpg
`
`
`
`Case 1:17-cv-00300-UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 17 of 25 PageID #: 683
`U.S. Patent No. 7,683,509: Claim 14
`"b) a monolithic body of injection molded thermoplastic material"
`
`20160808_085347.jpg
`
`
`
`Case 1:17-cv-00300-UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 18 of 25 PageID #: 684
`U.S. Patent No. 7,683,509: Claim 14
`"b) a monolithic body of injection molded thermoplastic material"
`
`20160808_095549.jpg
`
`
`
`substantially encapsulating
`the at least one conductor;
`and
`
`Case 1:17-cv-00300-UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 19 of 25 PageID #: 685
`U.S. Patent No. 7,683,509: Claim 14
`"substantially encapsulating the at least one conductor; and"
`
`The Aisin Pump comprises an injection molded thermoplastic material that substantially encapsulates the at least one
`conductor.
`
`As shown in the images below, the thermoplastic material of which the Aisin Pump’s body is formed, as described above,
`encapsulates the copper wire windings that operate as the at least one conductor.
`
`20160811_130736.jpg
`
`
`
`Case 1:17-cv-00300-UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 20 of 25 PageID #: 686
`U.S. Patent No. 7,683,509: Claim 14
`"c) a non-linear heat transfer fluid pathway in the monolithic body, with at least one fluid inlet and at least one fluid outlet to said pathway to allow for
`passage of heat transfer fluid through the pathway,"
`
`c) a non-linear heat transfer
`fluid pathway in the
`monolithic body, with at
`least one fluid inlet and at
`least one fluid outlet to said
`pathway to allow for
`passage of heat transfer
`fluid through the pathway,
`
`The Aisin Pump comprises a non-linear heat transfer fluid pathway in the monolithic body, with at least one fluid inlet and at
`least one fluid outlet to said pathway to allow for passage of heat transfer fluid through the pathway.
`
`As shown below, the Aisin Pump comprises a curved heat transfer fluid pathway in the monolithic body described above.
`This pathway contains at least one fluid inlet and at least one fluid outlet for heat transfer fluid. The fluid inlet allows heat
`transfer fluid (water) to enter the fluid pathway and the fluid outlet allows the fluid to exit the pathway, thereby allowing
`passage of heat transfer fluid through the pathway.
`
`20160808_085216.jpg
`
`
`
`Case 1:17-cv-00300-UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 21 of 25 PageID #: 687
`U.S. Patent No. 7,683,509: Claim 14
`"c) a non-linear heat transfer fluid pathway in the monolithic body, with at least one fluid inlet and at least one fluid outlet to said pathway to allow for
`passage of heat transfer fluid through the pathway,"
`
`As shown in the images below, the Aisin Pump contains at least one fluid inlet and at least one fluid outlet to the heat
`transfer fluid pathway in the monolithic body of the Aisin Pump. The fluid inlet allows heat transfer fluid (e.g., water) to
`enter the fluid pathway and the fluid outlet allows the fluid to exit the pathway, thereby allowing passage of heat transfer
`fluid through the pathway.
`
`20160808_085216.jpg
`
`
`
`Case 1:17-cv-00300-UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 22 of 25 PageID #: 688
`U.S. Patent No. 7,683,509: Claim 14
`"wherein the monolithic body of injection molded thermoplastic material substantially encapsulates a stator of the motor."
`wherein the monolithic body
`of injection molded
`thermoplastic material
`substantially encapsulates a
`stator of the motor.
`
`The monolithic body of injection molded thermoplastic material of the Aisin Pump substantially encapsulates a stator of the
`motor.
`
`For example, as the images below show, the stator of the Aisin Pump is encapsulated by the injection molded thermoplastic
`material of the body of the motor.
`
`20160811_130736.jpg
`
`
`
`Case 1:17-cv-00300-UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 23 of 25 PageID #: 689
`
`15. A pump comprising the
`motor of claim 14.
`
`The Aisin Pump is a pump comprising the motor of claim 14.
`
`See Chart of Claim 14, above.
`
`For example, the Aisin Pump is a water pump, as indicated on the purchase receipt:
`
`20160808_084505.jpg
`
`
`
`Case 1:17-cv-00300-UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 24 of 25 PageID #: 690
`
`20160808_084505.jpg
`
`Additionally, the Aisin Pump contains the fluid-cooled motor of Claim 14.
`
`20160808_085225.jpg
`
`
`
`Case 1:17-cv-00300-UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 25 of 25 PageID #: 691
`
`Case l:17—cv—OO300—UNA Document 1-23 Filed 03/20/17 Page 25 of 25 Page|D #: 691
`
`20160808_090111.jpg
`
`20160808_090111jpg
`
`
Accessing this document will incur an additional charge of $.
After purchase, you can access this document again without charge.
Accept $ Charge
Still Working On It
This document is taking longer than usual to download. This can happen if we need to contact the court directly to obtain the document and their servers are running slowly.
Give it another minute or two to complete, and then try the refresh button.
A few More Minutes ... Still Working
It can take up to 5 minutes for us to download a document if the court servers are running slowly.
Thank you for your continued patience.
This document could not be displayed.
We could not find this document within its docket. Please go back to the docket page and check the link. If that does not work, go back to the docket and refresh it to pull the newest information.
Your account does not support viewing this document.
You need a Paid Account to view this document. Click here to change your account type.
Your account does not support viewing this document.
Set your membership
status to view this document.
With a Docket Alarm membership, you'll
get a whole lot more, including:
- Up-to-date information for this case.
- Email alerts whenever there is an update.
- Full text search for other cases.
- Get email alerts whenever a new case matches your search.
One Moment Please
The filing “” is large (MB) and is being downloaded.
Please refresh this page in a few minutes to see if the filing has been downloaded. The filing will also be emailed to you when the download completes.
Your document is on its way!
If you do not receive the document in five minutes, contact support at support@docketalarm.com.
Sealed Document
We are unable to display this document, it may be under a court ordered seal.
If you have proper credentials to access the file, you may proceed directly to the court's system using your government issued username and password.
Access Government Site
