`
`
`
`
`DARIN SNYDER (CA S.B. #136003)
`dsnyder@omm.com
`LUANN L. SIMMONS (CA S.B. #203526)
`lsimmons@omm.com
`MARK LIANG (CA S.B. # 278487)
`mliang@omm.com
`BILL TRAC (CA S.B. #281437)
`btrac@omm.com
`AMY LIANG (CA S.B. #291910)
`aliang@omm.com
`SORIN ZAHARIA (CA S.B. #312655)
`szaharia@omm.com
`DANIEL SILVERMAN (CA S.B. #319874)
`dsilverman@omm.com
`O’MELVENY & MYERS LLP
`Two Embarcadero Center, 28th Floor
`San Francisco, California 94111-3823
`Telephone:
`+1 415 984 8700
`
`Attorneys for Plaintiff
`GOOGLE LLC
`
`
`STACY YAE (CA S.B. #315663)
`syae@omm.com
`O’MELVENY & MYERS LLP
`400 South Hope Street, 18th Floor
`Los Angeles, California 90071
`Telephone: +1 213 430 6000
`
`CASON COLE (TX S.B. #24109741)
`ccole@omm.com
`GRANT GIBSON (TX S.B. #24117859)
`ggibson@omm.com
`O’MELVENY & MYERS LLP
`2501 N. Harwood St., 17th Floor
`Dallas, Texas 75201
`Telephone: +1 972 360 1916
`
`
`UNITED STATES DISTRICT COURT
`NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
`SAN JOSE DIVISION
`
`GOOGLE LLC,
`
`Plaintiff,
`
`v.
`AGIS HOLDINGS, INC., ADVANCED
`GROUND INFORMATION SYSTEMS, INC.,
`AND AGIS SOFTWARE DEVELOPMENT
`LLC,
`
`Defendants.
`
`Case No. 5:23-cv-03624-BLF
`
`PLAINTIFF GOOGLE LLC’S
`ADMINISTRATIVE MOTION TO
`CONSIDER WHETHER ANOTHER
`PARTY’S MATERIAL SHOULD BE
`SEALED RE: GOOGLE’S AMENDED
`COMPLAINT
`
`
`
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`25
`26
`27
`28
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`ADM. MOTION TO CONSIDER WHETHER
`TO SEAL ANOTHER PARTY’S MATERIAL
`NO. 5:23-CV-03624-BLF
`
`
`
`Case 5:23-cv-03624-BLF Document 41 Filed 11/13/23 Page 2 of 2
`
`
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`25
`26
`27
`28
`
`
`
`Pursuant to Civil Local Rules 7-11 and 79-5(f), and the Court’s Standing Order Re Civil
`Cases, Plaintiff Google LLC (“Google”) submits this Administrative Motion to Consider Whether
`Another Party’s Material Should Be Sealed in connection with Google’s Amended Complaint For
`Declaratory Judgment.
`Google files this motion because portions of Google’s Amended Complaint refer to
`information that Defendants potentially view as confidential and may therefore wish to seal. The
`following table identifies those portions of the Amended Complaint.
`
`ECF or Ex.
`No.
`
`Reasons for Sealing
`
`Document
`
`Portions to Seal
`
`Amended
`Complaint For
`Declaratory
`Judgment
`
`
`41-1
`
`
`
`Highlighted portions of
`Paragraphs 66, 115, 116,
`and 156.
`
`Refers to information that Defendants
`potentially view as confidential and
`may therefore wish to seal.
`
`
`
`Dated: November 13, 2023
`
`
`O’MELVENY & MYERS LLP
`
`
`
`By: /s/ Luann L. Simmons
` Luann L. Simmons
`
`DARIN SNYDER
`LUANN L. SIMMONS
`MARK LIANG
`BILL TRAC
`AMY LIANG
`SORIN ZAHARIA
`DANIEL SILVERMAN
`STACY YAE
`CASON COLE
`GRANT GIBSON
`
`Attorneys for Plaintiff Google LLC
`
`
`1
`
`ADM. MOTION TO CONSIDER WHETHER
`TO SEAL ANOTHER PARTY’S MATERIAL
`NO. 5:23-CV-03624-BLF
`
`
`
`
`
`
`
`