`
`
`
`UNITED STATES DISTRICT COURT
`NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
`
`FINJAN LLC,
`Plaintiff,
`
`vs.
`
`QUALYS INC.,
`Defendant.
`
`CASE NO. 4:18-cv-07229-YGR
`
`
`ORDER GRANTING DEFENDANT’S
`RENEWED MOTION TO STRIKE
`Re: Dkt. No. 194, 197
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`Before the Court is Defendant Qualys Inc. renewed motion to strike portions of Dr. Nenad
`Medvidovic’s expert report proffered on behalf of Plaintiff Finjan LLC. (Dkt. No. 194 (“Mot.”).)1
`Qualys seeks to strike Dr. Medvidovic’s theory that the accused products “receiv[e] an incoming
`stream of program code,” as required by the asserted U.S. Patent No. 8,225,408 (“’408 Patent”),
`because the theory was not disclosed in Finjan’s infringement contentions. The Court previously
`denied the motion on this ground, without prejudice to renewal, for lack of clear explanation. (See
`Dkt. No. 188 (“Order”) at 7 & n.5.) Qualys now clarifies as follows:
`Finjan accuses vulnerability management features in Qualys’ Cloud Platform. (Dkt. No.
`194-2 (“Medvidovic Report”) ¶¶ 87-90.) In its infringement contentions, Finjan stated that the
`accused products “receiv[e] . . . an incoming stream of program code” when a node in the cloud
`computing environment “receives content based on a client device requesting the content from a
`source computer, such as the Internet.” (Dkt. No. 158-6 (“Contentions”) at 2.) In his report, Dr.
`Medvidovic states that the accused products do the same when “collect[ing] data from various
`endpoints in the network” by “initiating a network transaction, and receiving a response to that
`
`
`1 The Court finds the motion appropriate for resolution without oral argument and the
`matter is deemed submitted. See Civ. L. R. 7-1(b). The hearing scheduled for Jun 8, 2021 is
`VACATED.
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`25
`26
`27
`28
`
`Northern District of California
`United States District Court
`
`
`
`Case 4:18-cv-07229-YGR Document 204 Filed 06/03/21 Page 2 of 2
`
`
`
`transaction.” (Medvidovic Report ¶¶ 184-96.) In other words, Finjan shifted its theory from a
`middleman scanner that passively monitors ongoing traffic to a proactive scanner that initiates
`transactions to detect vulnerabilities.
`This is a new theory, and the Court GRANTS the renewed motion to strike. See Looksmart
`Group, Inc. v. Microsoft Corp., 386 F. Supp. 3d 1222, 1227 (N.D. Cal. 2019). Although all data
`on a network is presumably involved in some client-server interactions, Qualys was entitled to
`know Finjan’s precise theory for how the products receive code.2 Finjan’s main argument in
`response—that the claims do not require client requests—misses the mark: the claims may not
`require them, but the contentions suggest that’s how the products perform the limitation. As such,
`paragraphs 184-96 of the Medvidovic report, which advance this new theory, are struck.3
`This Order terminates docket numbers 194 and 197.
`
`
`IT IS SO ORDERED.
`
`Dated: June 3, 2021
`
`
`
`
`
`
`
`
`
`YVONNE GONZALEZ ROGERS
`UNITED STATES DISTRICT COURT JUDGE
`
`
`
`
`2 Both parties submit extrinsic evidence about the accused products’ operation. The Court
`does not consider it here and makes no factual determination on that issue. This Order is based
`solely on a fair reading of the contentions compared to the expert report.
` The related motion to seal (Dkt. No. 197) is DENIED as the party designating the material
`as confidential does not seek to seal. (See Dkt. No. 199.)
`2
`
` 3
`
`1
`2
`3
`4
`5
`6
`7
`8
`9
`10
`11
`12
`13
`14
`15
`16
`17
`18
`19
`20
`21
`22
`23
`24
`25
`26
`27
`28
`
`Northern District of California
`United States District Court
`
`