Save as new PDF
`
`05/20/2024
`
`12. DATE
`
`Case 3:23-cv-04597-EMC Document 70 Filed 05/20/24 Page 1 of 2
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`REALTIME
`
`(2 hrs)
`HOURLY
`
`(Next day)
`
`DAILY
`
`3-DAY
`
`(7-day)
`
`EXPEDITED
`
`14-Day
`
`(30-day)
`ORDINARY
`
`(web)
`
`ECF ACCESS
`
`DELIVERYTYPE(Chooseoneperline)
`
`c.
`
`"In forma pauperis (NOTE: Court order for transcripts must be attached)
`
`CJA: Do not use this form; use Form CJA24.
`
`23CV4597EMC
`
`6. CASE NUMBER
`
`COURT USE ONLY
`
`kjuvinall@orrick.com
`
`3. ATTORNEY EMAIL ADDRESS
`
`hbursik@orrick.com
`
`3. CONTACT EMAIL ADDRESS
`
`Clear Form
`
`/s/KateJuvinall
`
`11. SIGNATURE
`
`ORDER & CERTIFICATION (11. & 12.) By signing below, I certify that I will pay all charges (deposit plus additional).
`
`10. ADDITIONAL COMMENTS, INSTRUCTIONS, QUESTIONS, ETC:
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`"
`
`(email)
`
`(email)
`
`CONDENSED
`
`PAPER
`
`TEXT/ASCII
`
`(email)
`
`PDF
`
`specify portion (e.g. witness or time)
`If requesting less than full hearing,
`
`PORTION
`
`Motion
`(e.g. CMC)
`
`TYPE
`
`EMC
`
`(initials)
`JUDGE
`
`05/16/2024
`
`DATE
`
`withpurchase of PDF, text, paper or condensed.)
`SELECT FORMAT(S)(NOTE: ECF access is included
`
`b.
`
`HEARING(S) (OR PORTIONS OF HEARINGS)
`
`a.
`
`9. TRANSCRIPT(S)REQUESTED (Specify portion(s) and date(s) of proceeding(s) for which transcript is requested), format(s) & quantity and delivery type:
`
`"CIVIL
`
`"NON-APPEAL
`
`"CRIMINAL
`
`"APPEAL
`
`8. THIS TRANSCRIPT ORDER IS FOR:
`
`Gjovikv.AppleInc.
`
`5. CASE NAME
`
`7. COURT REPORTER NAME(FOR FTR, LEAVE BLANK AND*-+*.)/1%G"FTR
`
`JenniferPancratz
`
`SantaMonica,CA90401
`631WilshireBlvd.,Suite2-C
`Orrick,Herrington&SutcliffeLLP
`4. MAILING ADDRESS (INCLUDE LAW FIRM NAME, IF APPLICABLE)
`
`2b. ATTORNEY PHONE NUMBER
`
`(213)612-2462
`
`2a. CONTACT PHONE NUMBER
`
`(650)614-7416
`
`Please read instructions on next page.
`
`.
`
`1b. ATTORNEY NAME (if different)
`
`KateJuvinall
`
`1a. CONTACT PERSON FOR THIS ORDER
`
`HelenaBursik
`
`(CAND Rev. 08/2018)
`
`CAND435
`
`NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
`
`UNITED STATES DISTRICT COURT
`
`

`

`Case 3:23-cv-04597-EMC Document 70 Filed 05/20/24 Page 2 of 2
`
`Sign in this spaceto certifythat you will pay all charges (the deposit plus any additional charges.) An electronic or conformed (/s/) signature is acceptable.
`
`Item 11.
`
`Enter the date of signingthe order and certification.
`
`Item 12.
`
`HA draft unedited, uncertified transcript produced by a certified realtime reporter as a byproduct of realtime to be deliveredelectronically during
`
`@A?35549>7B?A9==5492C5<F6?<<?E9>724:?DA>=5>C’
`
`H,?<<?E9>724:?DA>=5>C2>4@A9?AC?C85>?A=2<?@5>9>78?DA?6C853?DAC?>C856?<<?E9>7=?A>9>7E85C85A?A>?C9C23CD2<<Fis a court day.
`
`HE9Chin two (2) hours.
`
`H3 calendar days
`
`H7 calendar days.
`
`H14 calendar days.
`
`H30 calendar days.
`
`#
`
`#
`
`#
`
`#
`
`#
`
`#
`
`#
`
`the 14-day deliveryrate would be charged.
`the transcript is delivered within the required time frame. For example, if an order for expedited transcript is not completed and delivered within 7 calendar days,
`There are 7
`
`to choose from (times are computed from date of receipt of the deposit fee or DCN number).
`
`: Full price may be charged only if
`
`fortranscript. There is an additional charge for each format ordered. Visit cand.uscourts.gov/transcripts/ratesfor details.Unlock
`
`ECF/web access is included at no extra charge with each of the other formats.
`Selectdesired
`
`written to facilitate processing.Under “type,” indicate briefly what type of proceeding it was, such as “motion,” “sentencing,” or “CMC.”
`List specific date(s) of the proceedings for which transcriptis requested. Atranscript of only a portion of a proceeding may be ordered, if the description is clearly
`
`: acourt order specifically authorizing transcripts is required before transcripts may be
`
`ordered in forma pauperis.
`Checkappeal OR non-appeal ANDcriminal OR civil.
`
`recorded.If minutes have not been filed, contactthe court reporter supervisor at the division where the hearing was held.
`Visit cand.uscourts.gov/transcriptsfor instructions for determining the name of the court reporter who reported the proceedingor if the proceeding was audio-
`
`Item 9c.
`
`Item 9b.
`
`Item 9a.
`
`Item 8.
`
`Item 7.
`
`paralegal or administrative assistant, not the attorney. In fields1b, 2b & 3b, provide the attorney nameand contact info, if the attorney is notthe contact person.
`In fields 1a, 2a& 3a, please provide the contact name and information for the person responsible for ordering the transcript. In a law office, this is usually a
`
`Items 1-3
`
`Items 5-6.Only one case number may be listed per order.
`
`from Federal Public Defender’s Office or,for transcripts ordered by the U.S.government,from the date of receipt of the DCN number.
`Unless prepayment is waived, delivery time is computed from the date the court reporter/transcriberreceives the deposit, authorized CJA 24 Form, authorization
`
`Upon receipt of the deposit, the court reporter/transcriberwill begin work on the transcript.
`Next, the courtreporter/transcriber will contact you to confirm estimated costs and delivery optionsDeliver paymentto the courtreporter/transcriberpromptly.
`
`The deposit fee is an estimate. Any overage will be refunded; any shortage will be due from you.
`
`Court divisionwhere the proceeding washeld.
`In such cases, mail or hand-deliver a hard copy addressed to the court reportersupervisor (email list available at cand.uscourts.gov/transcripts/contact) at the
`: (a) sealed cases/proceedings; (b) non-parties; (c) pro se parties who are not e-filers.
`E-file this form in the U.S. District Court CM/ECFsystem.
`
`Complete Items 1-12. Keep a copy of your completed order form for your records.
`
`Complete a separate order form for each court reporterwho reported proceedings in the case.
`
`Complete a separate order form for each case numberfor which transcripts are ordered.
`
`Before completing this form, please visit cand.uscourts.gov/transcripts
`
`for complete transcript ordering information.
`Use this form to order thetranscription of a record of proceedings.
`
`(Rev. 08/2018)
`CAND 435
`
`7.
`
`6.
`
`5.
`
`4.
`
`3.
`
`2.
`
`1.
`
`